Master Modals with the SEAM method part 2 - Questions

Hi. James from EngVid. This movie seems like it will be good. I'm hoping it will be good.

Hola. James de EngVid. Esta película parece que será buena. Espero que sea bueno.

Now I'm going to teach you something today. Well, not really on scene. I'm going to teach

Ahora les voy a enseñar algo hoy. Bueno, no realmente en la escena. Te voy a

you modals. But I have my own special way of teaching it. You see, to me, modals bring

enseñar modales. Pero tengo mi propia manera especial de enseñarlo. Verás, para mí, los modales

everything together. And by doing that, they allow us to talk about possibilities.

unen todo. Y al hacerlo , nos permiten hablar de posibilidades.

So what I'm going to do is start in a really weird way and talk about a word that I'm not

Entonces, lo que voy a hacer es comenzar de una manera realmente extraña y hablar sobre una palabra de la que no

going to talk about, and then come right back full circle to "seem." "Seem." This word in

voy a hablar, y luego regresar al punto de partida para "parecer". "Parecer." Esta palabra en

English is a very powerful word because it allows us to look at something without saying

inglés es muy poderosa porque nos permite mirar algo sin decir

it's actual. Now a lot of other verbs, like the verb "to be" and the verb "to do," they're

que es real. Ahora, muchos otros verbos, como el verbo "to be" y el verbo "to do", son

actual. "You are doing this." "He is this." There's no 50, 20, or 40 percent it is the

reales. "Estás haciendo esto". "Él es esto". No hay 50, 20 o 40 por ciento,

way it is. So we use other words, and we call these words "modals," because they allow us

es como es. Así que usamos otras palabras, y llamamos a estas palabras "modales", porque nos

to talk about the possibility of how something might look without saying it's like that.

permiten hablar sobre la posibilidad de cómo se vería algo sin decir que es así.

Like, "I think you could go to the washroom." "I think you could." It's possible, but it's

Como, "Creo que podrías ir al baño". "Creo que podrías". Es posible, pero no está

not guaranteed. So in this way, we want to use modals. And today, I'm going to talk about

garantizado. Entonces, de esta manera, queremos usar modales. Y hoy, voy a hablar de

modals. Now, my method on "seem," see, I talked about "look like," and when something looks

modales. Ahora, mi método sobre "parecer", hablé sobre "parecer", y cuando algo se parece

like something, it not necessarily is that way. So we use modals so we can talk about

a algo, no necesariamente es así. Así que usamos modales para poder hablar sobre

how things seem, or could be, without saying they actually are. That's a good introduction

cómo parecen las cosas, o cómo podrían ser, sin decir que realmente son. Esa es una buena introducción

because you're going, "Okay, I get it. We're talking about possibility, how it might be

porque dices: "Está bien, lo entiendo. Estamos hablando de la posibilidad, cómo podría ser

or how it seems. Possible." But what is this word? I showed you a newspaper. A newspaper

o cómo parece. Posible". Pero, ¿qué es esta palabra? Te mostré un periódico. Un periódico

has a "seem," right? This line here that keeps things together. My clothing has a "seem."

tiene una "apariencia", ¿verdad? Esta línea aquí que mantiene las cosas juntas. Mi ropa tiene un "parecer".

They sew, and it keeps parts of it together. Even better, Batman. Okay, sorry. You didn't

Cosen, y mantiene partes unidas. Aún mejor, Batman. Esta bien perdón. ¿No lo

see it? Slow motion. "Batman." Special effects. Really big budget here. Really big. Okay?

viste? Camara lenta. "Hombre murciélago." Efectos especiales. Presupuesto realmente grande aquí. Realmente grande. ¿Bueno?

On my jeans, don't look at my bum. There's a "seem," a line. Right here. Now, okay, you're

En mis jeans, no mires mi trasero. Hay un "parecer", una línea. Aquí mismo. Ahora, está bien,

going to have to look at my bum, but don't. There's a line where the pants come together.

tendrás que mirarme el trasero, pero no lo hagas. Hay una línea donde se unen los pantalones.

That's a "seem." They sew. Because of this, my pants are together, and I can wear them.

Eso es un "parecer". ellos cosen Debido a esto, mis pantalones están juntos y puedo usarlos.

So we use a "seem" to hold things together. On this cup, for instance, there will be a

Entonces usamos un "parecer" para mantener las cosas juntas. En esta copa, por ejemplo, habrá un

"seem." It holds the cup together, or you can't use it. So we use a "seem" to hold things

"parecer". Mantiene la copa unida, o no puedes usarla. Entonces usamos un "parecer" para mantener las cosas

together, or you can't use it. Modals help us, because it puts English together in situations

juntas, o no puedes usarlo. Los modales nos ayudan, porque juntan el inglés en situaciones

that are not 100% yes or no. It is hot. It is not hot. It could be hot. It may be hot.

que no son 100% sí o no. Hace calor. no hace calor Podría estar caliente. Puede estar caliente.

It might be hot. It ties together the rest of English, which is not guaranteed, or black

Puede que esté caliente. Une el resto del inglés, lo cual no está garantizado, ni en blanco

or white. I did one lesson before, and it was "e," for "seem." So "seem" has different

ni en negro. Hice una lección antes, y era "e", por "parecer". Entonces, "parecer" tiene diferentes

aspects, or the different powers of modals, what modals can do. The last lesson I did

aspectos, o los diferentes poderes de los modales, lo que pueden hacer los modales. La última lección que hice

was "express," "expresspan," and we talked about possibility, ability, and necessity.

fue "express", "expresspan", y hablamos sobre posibilidad, habilidad y necesidad.

So these are three of the things. There are even more. Go check it out. It'll explain,

Así que estas son tres de las cosas. Hay aún más. Ve a verlo. Explicará

and it'll even give another explanation for "seem" a little longer.

e incluso dará otra explicación para "parecer" un poco más.

This time, I want to talk about the "a" in "seem." How else modals keep things together.

Esta vez, quiero hablar sobre la "a" en "parecer". ¿De qué otra manera los modales mantienen las cosas juntas?

We use modals to ask questions. We use them to ask questions. Now, I'm going to make a

Usamos modales para hacer preguntas. Los usamos para hacer preguntas. Ahora, voy a hacer una

joke and say, "We use modals to ask for a pass." Or, as you Americans say, "for a pass."

broma y decir: "Usamos modales para pedir un pase". O, como dicen los estadounidenses, "por un pase".

When you get a pass, it allows you to do things, right? In Canada, we have what's called a

Cuando obtienes un pase, te permite hacer cosas, ¿verdad? En Canadá, tenemos lo que se llama un

metro pass. I'll show it to you because you'll never be able to use it. There, quick. Now,

pase de metro. Te lo mostraré porque nunca podrás usarlo. Ahí, rápido. Ahora,

I'll counterfeit it in Taiwan. There again. Now, I take this, I give it to a bus person,

lo falsificaré en Taiwán. Allí de nuevo. Ahora, tomo esto, se lo doy a una persona del autobús,

a person on the bus, and it allows me to travel. Kind of cool, right? It gives me this ability.

una persona en el autobús, y me permite viajar. Un poco genial, ¿verdad? Me da esta habilidad.

Well, when we ask for a pass in the "seem" method, what it gives me is, number one, I

Bueno, cuando pedimos un pase en el método "parecer" , lo que me da es, número uno,

can ask for... The "a" stands for "assistance," which is help. A pass allows you to go places.

puedo pedir... La "a" significa "asistencia", que es ayuda. Un pase le permite ir a lugares.

If someone assists you, it helps you with help. The "p" stands for "permission." If

Si alguien te ayuda, te ayuda con ayuda. La "p" significa "permiso". Si

you have permission, you have a pass to do something. Now, what modals do we use when

tienes permiso, tienes un pase para hacer algo. Ahora bien, ¿qué modales usamos cuando

we ask for a pass, when we ask for permission, and when we ask for assistance? You like that?

pedimos un pase, cuando pedimos permiso y cuando pedimos asistencia? ¿Te gusta que?

See? Check pan. I did that there, too. Cool. An acRonniem. We use acRonniems to make you remember.

¿Ver? Verifique la sartén. Yo también hice eso allí. Fresco. Un acRonniem. Usamos acRonniems para hacerte recordar.

Okay? So, what modals would we use for permission? Well, my teachers used to have a joke. Okay?

¿Bueno? Entonces, ¿qué modales usaríamos para el permiso? Bueno, mis maestros solían tener una broma. ¿Bueno?

So, let's start with permission, and it has to do with the washroom. Okay? Ezekiel right

Entonces, comencemos con el permiso, y tiene que ver con el baño. ¿Bueno? Ezequiel en este

now. Where's Ezekiel? Okay. Can't do a class without Ezekiel. Or, for you guys, Mr. E.

momento. ¿Dónde está Ezequiel? Bueno. No puedo hacer una clase sin Ezekiel. O, para ustedes, Sr. E.

He just dropped his cigarette, because he remembers the old school days. It was terrible.

Él acaba de dejar caer su cigarrillo, porque recuerda los viejos días de escuela. Fue terrible.

He's not happy. He's like, "Oh, God. Not that again." Teachers, when I was younger, they

Él no es feliz. Es como, "Oh, Dios. No eso otra vez". Los maestros, cuando yo era más joven,

used to have this sense of humor. You'd go, "Teacher, teacher, can I go to the washroom?"

solían tener este sentido del humor. Dirías, "Maestro, maestro, ¿puedo ir al baño?"

Because you wanted permission to go to the washroom. And the teacher, the teacher would

Porque querías permiso para ir al baño. Y el maestro, el maestro

be very smart and go, "You can go to the washroom, but I don't know if you're allowed to." And,

sería muy inteligente y diría: "Puedes ir al baño, pero no sé si puedes". Y,

of course, you're five years old going, "Oh, why? Why?" And then you'd have to learn this

por supuesto, tienes cinco años y dices: "Oh, ¿por qué? ¿Por qué?" Y luego tendrías que aprenderte esta

other permission word. And the other permission word would be this. "May." There we go. Young

otra palabra de permiso. Y la otra palabra de permiso sería esta. "Puede." Aquí vamos.

man, you have to say, "May I go to the washroom?" And you go, "Oh, it's too late. We need a

Joven, tienes que decir: "¿Puedo ir al baño?" Y dices: "Oh, es demasiado tarde. Necesitamos un

mop. I have to clean now. May I get a mop?" All right. So, they use "can" and "may," and

trapeador. Tengo que limpiar ahora. ¿Puedo conseguir un trapeador?" Todo bien. Entonces, usan "can" y "may", y

I've showed you both. "Can" is ability. So, when someone says we're asking permission,

les he mostrado ambos. "Puede" es habilidad. Entonces, cuando alguien dice que estamos pidiendo permiso, por

they usually know they have the ability to do it, but they're asking for permission to

lo general saben que tienen la capacidad para hacerlo, pero están pidiendo permiso para

do it. So, I know if you looked at "pan," you'll find that it's in there, right, for

hacerlo. Entonces, sé que si miraste "pan ", encontrarás que está ahí, correcto, para la

ability. But we also say, "Can I do something?" And I'm saying, "Are you going to permit me

habilidad. Pero también decimos: "¿Puedo hacer algo?" Y yo digo: "¿Me vas a permitir

to do this?" Right? The next one is "may." Now, "may" is actually more polite. That's

hacer esto?" ¿Derecho? El siguiente es "mayo". Ahora, "may" es en realidad más cortés. Esa

like the very formal way of speaking. "May I go to the washroom?" So, you might say that

es la forma muy formal de hablar. "¿Puedo ir al lavatorio?" Entonces, podrías decir eso

in, you know, a situation where there's a power difference. "May I," and not just the

en, ya sabes, una situación en la que hay una diferencia de poder. "Puedo", y no solo el

washroom. A good example is "marker," right? You don't know me. You need a marker to write

baño. Un buen ejemplo es "marcador", ¿verdad? no me conoces Necesitas un marcador para

down somebody's name. We're on the street. You would probably go, "Hey, may I borrow

escribir el nombre de alguien. Estamos en la calle. Probablemente dirías, "Oye, ¿puedo tomar prestado

your marker for a second?" Because "can" is a little casual. "Casual" is between friends

tu marcador por un segundo?" Porque "puede" es un poco casual. "Casual" es entre amigos

and people you're somewhat acquainted with. By "somewhat," I mean you have some knowledge

y personas con las que estás algo familiarizado. Por "algo", quiero decir que tienes algún conocimiento

of. They're not the first time you've seen them. Maybe you're in an office together.

de. No es la primera vez que los ves. Tal vez estén juntos en una oficina.

You say, "Hi, Fred. Hi, Barney," on a regular basis, right? "Bronto Burger?" Sure. Anyway,

Dices, "Hola, Fred. Hola, Barney", regularmente, ¿verdad? "¿Hamburguesa Bronto?" Por supuesto. De todos modos,

you know, but you're not buddies. "Buddies" means friends, right? You don't go out all

ya sabes, pero no sois amigos. "Buddies" significa amigos, ¿verdad? No sales todo

the time. So, then you say, "Hey, can I borrow that for a second?" But with your boss, you

el tiempo. Entonces, dices: "Oye, ¿puedo tomarlo prestado por un segundo?" Pero con tu jefe,

might say, "May I borrow your phone?" Very big power disparity, which means difference.

podrías decir: "¿Me prestas tu teléfono?". Disparidad de poder muy grande, lo que significa diferencia.

Okay? So we say "can" or "may." Another one that's just good is this one. "Could." Okay?

¿Bueno? Entonces decimos "puede" o "puede". Otro que es bueno es este. "Podría." ¿Bueno?

"Could." "Could" is similar to "can" because "could" means "possible." So already you're

"Podría." "Could" es similar a "can" porque "could" significa "posible". Así que ya estás

admitting by asking permission. Remember, permission is because you don't know if you

admitiendo pidiendo permiso. Recuerda, el permiso es porque no sabes si

can, so you need permission to do it. "Could" is "possible." Is it possible I can do this?

puedes, por lo que necesitas permiso para hacerlo. "Podría" es "posible". ¿Es posible que pueda hacer esto?

See? Is it possible I can do this? I will have the ability to do this. Nice, right?

¿Ver? ¿Es posible que pueda hacer esto? Tendré la capacidad de hacer esto. Bonito, ¿verdad?

Now, three different modals. They're not the same strength. If you were paying attention,

Ahora, tres modales diferentes. No son la misma fuerza. Si estabas prestando atención,

I said, "May" is stronger than "can." Well, it goes "may," "could," so literally, "may,"

dije, "May" es más fuerte que "can". Bueno , dice "puede", "podría", así que literalmente, "puede",

"could," "can." And it comes down to the basic meanings of the modals. "May." "May I" is

"podría", "puede". Y todo se reduce a los significados básicos de los modales. "Puede." "Puedo" es

because you don't believe it's going to go in your favor. You're like, "Boss has more

porque no crees que vaya a ir a tu favor. Es como, "El jefe tiene más

power than I," so it's like a 70/30 relationship, or all the way to 90/10 relationship. Okay?

poder que yo", así que es como una relación 70/30, o hasta una relación 90/10. ¿Bueno?

Maybe you don't even know them at all, so it's 0/100. So you say "may" because you want

Tal vez ni siquiera los conozcas en absoluto, así que es 0/100. Así que dices "puede" porque

to say, "Look, I'm being very polite because I know I don't know you, and this may be a

quieres decir: "Mira, estoy siendo muy educado porque sé que no te conozco, y esto puede ser

big thing for you." "Could," when you do know someone and you want to be polite, because

algo importante para ti". "Podría", cuando conoces a alguien y quieres ser cortés, porque

you don't want to say, "May I," like go to McDonald's in Canada and go, "May I have a

no quieres decir, "Puedo", como ir a McDonald's en Canadá y decir, "¿Puedo tener una

hamburger, and may I also have a chocolate shake?" They go, "May you get out the door."

hamburguesa, y también puedo tomar un batido de chocolate?" Dicen: "Que salgas por la puerta".

Okay, that's the other thing. When we say "may," we say "I" and "we," right? We don't

Bien, esa es la otra cosa. Cuando decimos "podemos", decimos "yo" y "nosotros", ¿verdad? No

say "you" or "they," because what we're referring to is ourselves, and we're asking for permission.

decimos "tú" o "ellos", porque nos referimos a nosotros mismos y estamos pidiendo permiso.

So "may" is interesting because we can use it in certain quarters, but not others. Well,

Entonces, "may" es interesante porque podemos usarlo en ciertos lugares, pero no en otros. Bueno,

we say "can" for the other ones, okay? So "may" is when you don't know someone at all.

decimos "puede" para los otros, ¿de acuerdo? Así que "puede" es cuando no conoces a nadie en absoluto.

Now "could." "Could" is work situation, school situation, family talking to your mom and

Ahora "podría". "Podría" es la situación laboral, la situación escolar , la familia hablando con tu mamá y tu

dad, you want to borrow the car. "Dad, can I borrow the car tonight?" Not, "May I borrow

papá, quieres pedir prestado el auto. "Papá, ¿puedo tomar prestado el auto esta noche?" No, "¿Me prestas

the car?" You say "may," they're like, "Young man, have you been smoking drugs, and are

el auto?" Dices "puede", son como, " Joven, ¿has estado fumando drogas y

they in my car?" Right? But if you say "could," it's like, "Dad, I respect you. I have respect

están en mi auto?" ¿Derecho? Pero si dices "podría ", es como, "Papá, te respeto. Te

for you, but we know each other, so let's be a little less formal, and could I borrow

respeto, pero nos conocemos, así que seamos un poco menos formales, ¿me prestas

the car?" Sure, right? So this is when you start going, you know, you're 70/30. 70/30.

el auto?". Seguro, ¿verdad? Así que aquí es cuando empiezas a ir, ya sabes, estás 70/30. 70/30.

It's more like a 60, maybe 50/50 position, okay? "Can," "Hey, can I borrow that pen?"

Es más como una posición 60, tal vez 50/50, ¿de acuerdo? "Puede", "Oye, ¿puedo tomar prestado ese bolígrafo?"

You're casual, right? You're at a friend's house. Of course, you're over 19 if you're

Eres informal, ¿verdad? Estás en casa de un amigo. Por supuesto, tienes más de 19 años si estás

in Canada. You've got a beer, you're watching the game. "Hey, can I have a beer?" Right?

en Canadá. Tienes una cerveza, estás viendo el partido. "Oye, ¿puedo tomar una cerveza?" ¿Derecho?

You don't need to be, "Could I have a beer?" Your friend will go, "No, because I don't

No necesitas ser, "¿Podría tomar una cerveza?" Tu amigo dirá: "No, porque ni

even know you." Who are you? You just said by saying "could" and "may," we don't know

siquiera te conozco". ¿Quién eres? Acabas de decir "could" y "may", no nos

each other, right? "Can I borrow that for a second?" It's casual, right? Please do not

conocemos, ¿verdad? "¿Me prestas eso por un segundo?" Es informal, ¿verdad? Por favor, no

say, "Give that to me," or "Gimme." No "gimme." We'll talk about that another time. No "gimmes,"

digas "Dame eso" o "Dame". Sin "dame". Hablaremos de eso en otro momento. Nada de "dame", ¿de

okay? "Gimme that." "Caveman." Right? Okay? So here we've looked at, for permission,

acuerdo? "Dame esa." "Cavernícola." ¿Derecho? ¿Bueno? Así que aquí hemos mirado, por permiso,

we're going to use, and this is POS, right? See our POS? Ask for permission. "Can I borrow

vamos a usar, y esto es POS, ¿verdad? ¿Ves nuestro TPV? Solicitar permiso. "¿Me puedes prestar

your phone?" Right? "May I borrow?" Very formal. Think about the bank, you need money

tu telephono?" ¿Derecho? "¿Puedo pedir prestado?" Muy formal. Piensa en el banco, necesitas dinero

for a loan. "May I borrow $1 billion, please?" Okay? "Can I borrow your phone?" Or, "Could

para un préstamo. "¿Puedo pedir prestado $ 1 mil millones, por favor?" ¿Bueno? "¿Me puedes prestar tu telephono?" O, "¿

I, on the street, could I borrow your cell phone for a moment?" It's an important call.

Podría, en la calle, podría tomar prestado su teléfono celular por un momento?" Es una llamada importante.

Right? Better than saying, "Can I?" Okay? So, we've done the permission part. Well,

¿Derecho? Mejor que decir, "¿Puedo?" ¿Bueno? Entonces, hemos hecho la parte del permiso. Bueno,

let's look at assistance. What does assistance mean? Well, you need somebody to assist you.

echemos un vistazo a la asistencia. ¿Qué significa asistencia ? Bueno, necesitas a alguien que te ayude.

That's the verb. That means somebody to help. Right? Remember? Ask for help. This is ask

Ese es el verbo. Eso significa alguien para ayudar. ¿Derecho? ¿Recordar? Pedir ayuda. Esto es

for permission. Ask for help. I'm good at this contraction thing. All right? So, what

pedir permiso. Pedir ayuda. Soy bueno en esto de las contracciones. ¿Todo bien? Entonces, ¿a qué

words would you ask for help? Well, imagine... You could actually use "may" up here. It's

palabras le pedirías ayuda? Bueno, imagina ... De hecho, podrías usar "may" aquí arriba. Es

quite funny, actually. Imagine you're at the airport, and they come up to... Actually,

bastante divertido, en realidad. Imagina que estás en el aeropuerto y vienen a... En realidad,

no. Oh, there's a brilliant place in Canada called Holt Renfrew. And if you ever go there,

no. Oh, hay un lugar genial en Canadá llamado Holt Renfrew. Y si alguna vez vas allí,

when they open... There's a guy with his hat. I can't remember his name. Nice guy. He'll

cuando abren... Hay un tipo con su sombrero. No puedo recordar su nombre. Buen chico. Te

open the door for you and say, "May I help you?" Okay? He's offering assistance. That's

abrirá la puerta y te dirá: "¿Puedo ayudarte?". ¿Bueno? Está ofreciendo ayuda. Eso es

different. Right? But assistance is being... You could say, "Can you help me?" Now, remember

diferente. ¿Derecho? Pero la asistencia está siendo... Podrías decir, "¿Me puedes ayudar?" Ahora, recuerda

what I said. You can't say, "May you?" All right? This one doesn't exist, but we can

lo que dije. No puedes decir, "¿Puedes?" ¿Todo bien? Este no existe, pero podemos

repeat this one up here. "Can someone help me? Can I get some help?" All right? Now,

repetir este aquí arriba. "¿Puede alguien ayudarme? ¿Puedo obtener ayuda?" ¿Todo bien? Ahora,

that's basic, you know? Same as natural. But what happens if we want to be a little bit

eso es básico, ¿sabes? Igual que naturales. Pero, ¿qué pasa si queremos ser un poco

more polite? And do you remember we talked about "could" and we said "could" deals

más educados? ¿Y recuerdas que hablamos sobre "podría" y dijimos que "podría" se refiere

with possibility? Well, if you're not too sure, maybe you're in the wrong environment,

a la posibilidad? Bueno, si no estás muy seguro, quizás estés en el entorno equivocado,

right? Or you don't know if the people here could possibly help you, you would say this.

¿verdad? O no sabes si la gente de aquí podría ayudarte, dirías esto.

"Could. Could you help me?" All right? Maybe you're in an environment where you know they

"Podría. ¿Podrías ayudarme?" ¿Todo bien? Tal vez estés en un entorno en el que sabes que

have to. You're at... What's that place called again? They have official greeters. "Sorry,

tienen que hacerlo. Estás en... ¿Cómo se llama ese lugar ? Tienen saludadores oficiales. "Lo siento,

Ezekiel, what?" "Thanks." See? He said, "I can help you with that." All right? "Yeah,

Ezekiel, ¿qué?" "Gracias." ¿Ver? Él dijo: "Yo te puedo ayudar con eso". ¿Todo bien? "Sí,

I have the ability to help you with that." See? He's giving me some assistance. I go,

tengo la capacidad de ayudarte con eso". ¿Ver? Me está dando algo de ayuda. Digo,

"Thanks. Thanks." All right? Walmart. They have official greeters, right? All right? You

"Gracias. Gracias". ¿Todo bien? walmart. Tienen saludadores oficiales, ¿verdad? ¿Todo bien?

know there that they have to help you. "Can you help me?" "Dude, I get paid $7 an hour.

Ahí sabes que te tienen que ayudar. "¿ Me puedes ayudar?" "Amigo, me pagan $ 7 por hora.

I have to. What do you want?" Okay? They have to help you. You say, "Can you help me?"

Tengo que hacerlo. ¿Qué quieres?" ¿Bueno? Ellos tienen que ayudarte. Dices: "¿Puedes ayudarme?"

They have to. "Could you help me?" In a place where maybe it's not their department or job

Tienen que. "¿Usted me podría ayudar?" En un lugar donde tal vez no sea su departamento o trabajo

and you know that, say, "Could you help me? I know this isn't your job, but could you

y usted lo sabe, diga: "¿Podría ayudarme? Sé que este no es su trabajo, pero ¿podría

come here and give me a hand?" Here's a funny one. "Would." "Excuse me? Would?" "Would

venir aquí y ayudarme?" Aquí hay uno divertido . "Haría." "¿Disculpa? ¿Lo harías?" "¿

you be able to help me with something?" Well, what does "would" mean? "Would," in English,

Serías capaz de ayudarme con algo?" Bueno, ¿qué significa "podría"? "Would", en inglés,

is for imaginary. You imagine something. "I would do this if I was able to." All right?

es para imaginario. Te imaginas algo. " Haría esto si pudiera". ¿Todo bien?

So, we looked at "may." We said very formal, "would." "Would you be able to give me a hand

Entonces, miramos "mayo". Dijimos muy formal, "lo haría". "¿Podrías echarme una mano

tomorrow night?" Why would you say this? You're probably in a situation where, like "may,"

mañana por la noche?" ¿Por qué dirías eso? Probablemente estés en una situación en la que, como "puede"

they don't have to do anything for you. "Boss, would you be able to let me get next Tuesday

, no tienen que hacer nada por ti. "Jefe , ¿podría dejarme

off?" You say, "Could you let me off next Tuesday?" Or, "Can." But you say, "Would,"

libre el próximo martes?" Usted dice: "¿Me podría dejar libre el próximo martes?" O, "Puede". Pero dices "lo haría"

because it's possible, remember? "Would" is imaginary, right? Like, it's possible they

porque es posible, ¿recuerdas? "Would" es imaginario, ¿verdad? Como, es posible que

could say, "No." So, we're slipping, changing "may" to "would" when we're asking for assistance.

puedan decir, "No". Por lo tanto, nos estamos deslizando, cambiando "puede" a "debería" cuando estamos pidiendo ayuda.

Another way of asking for assistance, like, "Would you be able to help me with this?"

Otra forma de pedir ayuda, como "¿Podrías ayudarme con esto?"

All right? Cool. You like that? I like it, too. All right. So, it's a short lesson today,

¿Todo bien? Fresco. ¿Te gusta que? A mí también me gusta. Todo bien. Entonces, es una lección corta hoy

all right? A very short lesson. We're almost out of time here. But when we're looking for

, ¿de acuerdo? Una lección muy corta. Estamos casi sin tiempo aquí. Pero cuando buscamos

"seem," okay? When we're looking at "seem," we've done "e." So, go look for "e," lesson

"parecer", ¿de acuerdo? Cuando buscamos "parecer" , hemos hecho "e". Entonces, busque "e", lección

"e." This is using modals to ask for a pass. Remember what a pass does? It allows you to

"e". Esto es usar modales para pedir un pase. ¿Recuerdas lo que hace un pase? Te permite

go places. Now, I might need help, and that will help me do more, right? "Could," sorry,

ir a lugares. Ahora, podría necesitar ayuda, y eso me ayudará a hacer más, ¿verdad? "Podría", lo siento,

"can," "could," "would." And I might ask for permission, because I need permission before

"puede", "podría", "haría". Y podría pedir permiso, porque necesito permiso antes de

I can move forward. And I go, "Can," "may," or "could." And I gave you examples. Try and

poder seguir adelante. Y digo, "Puede", "puede" o "podría". Y te di ejemplos. Intenta

remember them, yeah? When you go back, there'll be a quiz. Yeah, you know, grammar and that,

recordarlos, ¿sí? Cuando regreses, habrá una prueba. Sí, ya sabes, gramática y eso,

right? So, you know what? I need to give you a pass to a higher education. So, if you don't

¿verdad? Entonces, ¿sabes qué? Necesito darte un pase para una educación superior. Entonces, si no te

mind, right, can I help you learn more English? I would like to, right? I'd like to assist

importa, ¿puedo ayudarte a aprender más inglés? Me gustaría, ¿verdad? Me gustaría

you. So, I'm going to send you to www.engvid.com, where you have my permission to get all the

ayudarte. Entonces, lo enviaré a www.engvid.com, donde tiene mi permiso para obtener toda la

assistance necessary to learn modals, time clauses, and whatnot in grammar, and some

asistencia necesaria para aprender modales, cláusulas de tiempo y demás en gramática, y algo de

vocabulary, brilliant vocabulary pyramid you can learn from, okay? Have a great day, and

vocabulario, brillante pirámide de vocabulario de la que puede aprender. , ¿okey? Que tengas un gran día, y

I'll see you soon. EngVid.

te veré pronto. EngVid.