아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hi. James from EngVid. This movie seems like
it will be good. I'm hoping it will be good.
0
0
7000
안녕. EngVid의 제임스. 이 영화는
잘 될 것 같습니다. 잘되길 바라고 있습니다.
00:15
Now I'm going to teach you something today.
Well, not really on scene. I'm going to teach
1
15800
4900
이제 오늘 제가 한 가지 가르쳐 드리겠습니다.
글쎄, 실제로 현장에 있지는 않습니다. 모달을 가르쳐 드리겠습니다
00:20
you modals. But I have my own special way
of teaching it. You see, to me, modals bring
2
20700
4840
. 그러나 나는 그것을 가르치는 나만의 특별한 방법이 있습니다
. 나에게 모달은
00:25
everything together. And by doing that,
they allow us to talk about possibilities.
3
25540
5080
모든 것을 하나로 모읍니다. 그렇게 함으로써
그들은 우리가 가능성에 대해 이야기할 수 있게 합니다.
00:30
So what I'm going to do is start in a really
weird way and talk about a word that I'm not
4
30620
3560
그래서 제가 하려는 것은 정말
이상한 방식으로 시작해서 제가 말하지 않을 단어에 대해 이야기한
00:34
going to talk about, and then come right back
full circle to "seem." "Seem." This word in
5
34180
7000
다음 바로 돌아와서
"보이게" 하는 것입니다. "인 것 같다." 영어로 된 이 단어는 실제라고 말하지 않고 무언가를 볼 수 있게 해주기
00:41
English is a very powerful word because it
allows us to look at something without saying
6
41640
4540
때문에 매우 강력한 단어입니다
00:46
it's actual. Now a lot of other verbs, like
the verb "to be" and the verb "to do," they're
7
46180
4880
. 이제
"to be" 동사와 "to do" 동사와 같은 많은 다른 동사들이
00:51
actual. "You are doing this." "He is this."
There's no 50, 20, or 40 percent it is the
8
51060
6740
실제 동사입니다. "당신은 이것을하고 있습니다." "그는 이것입니다."
50%, 20%, 40%는 없습니다
00:57
way it is. So we use other words, and we call
these words "modals," because they allow us
9
57800
5380
. 그래서 우리는 다른 단어를 사용하고
이 단어를 "모달"이라고 부릅니다. 왜냐하면
01:03
to talk about the possibility of how something
might look without saying it's like that.
10
63180
5240
어떤 것이
그렇게 말하지 않고 어떻게 보일 수 있는지에 대해 이야기할 수 있기 때문입니다.
01:08
Like, "I think you could go to the washroom."
"I think you could." It's possible, but it's
11
68420
5640
"화장실에 가도 될 것 같아."
"할 수 있을 것 같아." 가능하지만
01:14
not guaranteed. So in this way, we want to
use modals. And today, I'm going to talk about
12
74060
4640
보장되지는 않습니다. 그래서 이런 식으로 우리는
모달을 사용하고 싶습니다. 그리고 오늘은 모달에 대해 이야기하겠습니다
01:18
modals. Now, my method on "seem," see, I talked
about "look like," and when something looks
13
78700
7000
. 자, "~처럼 보인다"에 대한 제 방법은
"~처럼 보인다"에 대해 이야기했습니다
01:26
like something, it not necessarily is that
way. So we use modals so we can talk about
14
86540
4280
. 그래서 우리는 모달을 사용하여 실제로는
01:30
how things seem, or could be, without saying
they actually are. That's a good introduction
15
90820
5440
말하지 않고 사물이 어떻게 보이는지 또는 어떻게 될 수 있는지에 대해 이야기할 수 있습니다
.
01:36
because you're going, "Okay, I get it. We're
talking about possibility, how it might be
16
96260
3560
"알겠습니다. 우리는
가능성에 대해 이야기하고 있습니다. 어떻게 될지
01:39
or how it seems. Possible." But what is this
word? I showed you a newspaper. A newspaper
17
99820
6360
, 어떻게 보일지. 가능합니다." 그런데 이 말은 무엇입니까
? 나는 당신에게 신문을 보여주었다. 신문에는
01:46
has a "seem," right? This line here that keeps
things together. My clothing has a "seem."
18
106180
6000
"보임"이 있죠, 그렇죠? 여기 있는 이 선은
모든 것을 함께 유지합니다. 내 옷에는 "보이는 것"이 있습니다.
01:52
They sew, and it keeps parts of it together.
Even better, Batman. Okay, sorry. You didn't
19
112180
7000
그들은 바느질하고 그것의 일부를 함께 유지합니다.
더군다나 배트맨. 그래 미안. 당신은
01:59
see it? Slow motion. "Batman." Special effects.
Really big budget here. Really big. Okay?
20
119300
7000
그것을 보지 않았다? 느린. "배트맨." 특수 효과.
여기에 정말 큰 예산이 있습니다. 매우 큰. 좋아요?
02:06
On my jeans, don't look at my bum. There's a
"seem," a line. Right here. Now, okay, you're
21
126300
7000
내 청바지에 내 부랑자를 보지 마십시오.
선이 있습니다. 바로 여기에. 이제
02:14
going to have to look at my bum, but don't.
There's a line where the pants come together.
22
134660
4760
내 엉덩이를 봐야겠지만 그러지 마세요.
바지가 모이는 라인이 있어요.
02:19
That's a "seem." They sew. Because of this,
my pants are together, and I can wear them.
23
139420
5880
그것은 "보임"입니다. 그들은 바느질합니다. 이래서
바지가 붙어서 입을 수 있어요.
02:25
So we use a "seem" to hold things together.
On this cup, for instance, there will be a
24
145300
4720
그래서 우리는 "보임"을 사용하여 함께 묶습니다.
예를 들어, 이 컵에는
02:30
"seem." It holds the cup together, or you
can't use it. So we use a "seem" to hold things
25
150020
5280
"보임"이 있을 것입니다. 컵을 함께 고정하거나
사용할 수 없습니다. 그래서 우리는 "보이는 것"을 사용하여 물건을 묶
02:35
together, or you can't use it. Modals help us,
because it puts English together in situations
26
155300
4840
거나 사용할 수 없습니다. 모달은
02:40
that are not 100% yes or no. It is hot. It
is not hot. It could be hot. It may be hot.
27
160140
7000
100% 예 또는 아니오가 아닌 상황에서 영어를 하나로 묶기 때문에 우리에게 도움이 됩니다. 뜨겁다.
덥지 않습니다. 뜨거울 수 있습니다. 뜨거울 수 있습니다.
02:47
It might be hot. It ties together the rest
of English, which is not guaranteed, or black
28
167940
4800
뜨거울 수 있습니다.
보장되지 않는 나머지 영어 또는
02:52
or white. I did one lesson before, and it
was "e," for "seem." So "seem" has different
29
172740
5680
흑백을 하나로 묶습니다. 예전에 한 레슨을 했었는데
"e"가 "seem"이었습니다. 따라서 "보이는 것"은 모달이 할 수 있는 다른
02:58
aspects, or the different powers of modals,
what modals can do. The last lesson I did
30
178420
5480
측면 또는 모달의 다른 힘을 가지고 있습니다
. 마지막으로 했던 수업은
03:03
was "express," "expresspan," and we talked
about possibility, ability, and necessity.
31
183900
6160
"익스프레스", "익스프레스팬" 이었는데
가능성, 능력, 필요성에 대해 이야기를 나눴습니다.
03:10
So these are three of the things. There are
even more. Go check it out. It'll explain,
32
190060
3800
이렇게 세 가지입니다.
더 있습니다. 가서 확인해보세요. 그것은 설명할 것이고,
03:13
and it'll even give another
explanation for "seem" a little longer.
33
193860
2660
"보이다"에 대한 또 다른 설명을 조금 더 줄 것입니다.
03:16
This time, I want to talk about the "a" in
"seem." How else modals keep things together.
34
196520
5660
이번에는 "seem"의 "a"에 대해 이야기하고 싶습니다
. 모달이 사물을 함께 유지하는 방법.
03:22
We use modals to ask questions. We use them
to ask questions. Now, I'm going to make a
35
202180
4560
우리는 모달을 사용하여 질문합니다. 우리는 그것들을 사용하여
질문합니다. 이제
03:26
joke and say, "We use modals to ask for a
pass." Or, as you Americans say, "for a pass."
36
206740
17720
"우리는 모달을 사용하여
패스를 요청합니다."라고 농담을 할 것입니다. 또는 미국인들이 말하는 것처럼 "통과를 위해"입니다.
03:44
When you get a pass, it allows you to do things,
right? In Canada, we have what's called a
37
224460
4840
패스를 받으면 일을 할 수 있습니다.
캐나다에는
03:49
metro pass. I'll show it to you because you'll
never be able to use it. There, quick. Now,
38
229300
4920
메트로 패스라는 것이 있습니다. 당신이
그것을 사용할 수 없을 것이기 때문에 당신에게 보여줄 것입니다. 빨리. 이제
03:54
I'll counterfeit it in Taiwan. There again.
Now, I take this, I give it to a bus person,
39
234220
5400
대만에서 위조하겠습니다. 다시 거기.
이제 저는 이것을 가지고 버스 사람,
03:59
a person on the bus, and it allows me to travel.
Kind of cool, right? It gives me this ability.
40
239620
5640
버스에 탄 사람에게 주면 여행을 할 수 있습니다.
멋지죠? 나에게 이런 능력을 줍니다.
04:05
Well, when we ask for a pass in the "seem"
method, what it gives me is, number one, I
41
245260
5600
글쎄요, 우리가 "보이는" 방식으로 통과를 요청할 때
그것이 제게 주는 것은 첫째로 제가
04:10
can ask for... The "a" stands for "assistance,"
which is help. A pass allows you to go places.
42
250860
10880
요청할 수 있다는 것입니다... "a"는 "
도움"을 의미합니다. 패스를 사용하면 장소를 이동할 수 있습니다.
04:21
If someone assists you, it helps you with
help. The "p" stands for "permission." If
43
261740
10240
누군가가 당신을 도와준다면 그것은 당신을 도와줄 것입니다
. "p"는 "권한"을 의미합니다.
04:31
you have permission, you have a pass to do
something. Now, what modals do we use when
44
271980
8680
권한이 있으면 무언가를 할 수 있는 패스가 있습니다
. 이제
04:40
we ask for a pass, when we ask for permission,
and when we ask for assistance? You like that?
45
280660
5360
패스를 요청할 때, 허가를 요청할 때,
도움을 요청할 때 어떤 방식을 사용합니까? 그런 식으로?
04:46
See? Check pan. I did that there, too. Cool. An
acRonniem. We use acRonniems to make you remember.
46
286020
5680
보다? 팬을 확인하십시오. 나도 거기에서 그랬다. 시원한. 아크로
니엠. 우리는 당신이 기억할 수 있도록 acRonniem을 사용합니다.
04:51
Okay? So, what modals would we use for permission?
Well, my teachers used to have a joke. Okay?
47
291700
7000
좋아요? 그렇다면 허가를 위해 어떤 모달을 사용해야 할까요?
글쎄, 우리 선생님은 농담을 하곤 했다. 좋아요?
04:58
So, let's start with permission, and it has
to do with the washroom. Okay? Ezekiel right
48
298700
5640
허가부터 시작하겠습니다.
화장실과 관련이 있습니다. 좋아요? 지금 에스겔
05:04
now. Where's Ezekiel? Okay. Can't do a class
without Ezekiel. Or, for you guys, Mr. E.
49
304340
8640
. 에스겔은 어디에 있습니까? 좋아요. 에스겔 없이는 수업을 할 수 없습니다
. 아니면, 여러분을 위해, Mr. E.
05:12
He just dropped his cigarette, because he
remembers the old school days. It was terrible.
50
312980
6480
그는 옛날 학창시절을 기억하기 때문에 방금 담배를 떨어뜨렸습니다
. 그것은 끔찍했다.
05:19
He's not happy. He's like, "Oh, God. Not that
again." Teachers, when I was younger, they
51
319460
4360
그는 행복하지 않습니다. 그는 "오, 맙소사.
다시는 안 돼." 선생님들, 제가 어렸을 때
05:23
used to have this sense of humor. You'd go,
"Teacher, teacher, can I go to the washroom?"
52
323820
7560
이런 유머 감각을 가지고 계셨습니다.
"선생님, 선생님, 화장실에 가도 될까요?"
05:31
Because you wanted permission to go to the
washroom. And the teacher, the teacher would
53
331380
7000
화장실에 갈 수 있는 허가를 원했기 때문입니다
. 그리고 그 선생님은
05:38
be very smart and go, "You can go to the washroom,
but I don't know if you're allowed to." And,
54
338380
8520
아주 영리하게 "화장실에 가도 되지만
허락을 받았는지 모르겠습니다."라고 말할 것입니다. 그리고
05:46
of course, you're five years old going, "Oh,
why? Why?" And then you'd have to learn this
55
346900
5480
물론 5살이면 "오,
왜? 왜?" 그런 다음 이
05:52
other permission word. And the other permission
word would be this. "May." There we go. Young
56
352380
10360
다른 허가 단어를 배워야 합니다. 그리고 다른 허용
단어는 이것입니다. "5월." 우리는 거기에 갈. 젊은
06:02
man, you have to say, "May I go to the washroom?"
And you go, "Oh, it's too late. We need a
57
362740
6720
이여, "화장실에 가도 될까요?"라고 말해야 합니다.
"오, 너무 늦었어.
06:09
mop. I have to clean now. May I get a mop?"
All right. So, they use "can" and "may," and
58
369460
9160
대걸레가 필요해. 지금 청소해야 해. 대걸레 좀 사다 줄까?"
괜찮은. 그래서 그들은 "can"과 "may"를 사용합니다. 그리고
06:18
I've showed you both. "Can" is ability. So,
when someone says we're asking permission,
59
378620
3960
저는 여러분에게 둘 다 보여 드렸습니다. "할 수 있다"는 능력입니다. 그래서
누군가 우리가 허가를 요청한다고 말할 때,
06:22
they usually know they have the ability to
do it, but they're asking for permission to
60
382580
3040
그들은 보통 그들이 그것을 할 수 있는 능력이 있다는 것을 알지만
06:25
do it. So, I know if you looked at "pan,"
you'll find that it's in there, right, for
61
385620
4080
그것을 할 수 있도록 허가를 요청하고 있는 것입니다. 그래서 "팬"을 보면
거기에 있다는 것을 알게 될 것입니다. 바로
06:29
ability. But we also say, "Can I do something?"
And I'm saying, "Are you going to permit me
62
389700
4520
능력입니다. 하지만 우리는 또한 "내가 뭔가를 할 수 있을까?"라고 말합니다.
"내가
06:34
to do this?" Right? The next one is "may."
Now, "may" is actually more polite. That's
63
394220
5040
이것을 하도록 허락하시겠습니까?" 오른쪽? 다음은 "may"입니다.
이제 "may"가 실제로 더 정중합니다. 그것은
06:39
like the very formal way of speaking. "May I
go to the washroom?" So, you might say that
64
399260
5040
매우 공식적인 말하는 방법과 같습니다. "
화장실에 가도 될까요?" 따라서 권력 차이가 있는 상황에서 그렇게 말할 수 있습니다
06:44
in, you know, a situation where there's a
power difference. "May I," and not just the
65
404300
4240
. 화장실뿐만 아니라 "내가 해줄 수 있습니다
06:48
washroom. A good example is "marker," right?
You don't know me. You need a marker to write
66
408540
6820
." 좋은 예가 "마커"죠?
당신은 나를 모른다.
06:55
down somebody's name. We're on the street.
You would probably go, "Hey, may I borrow
67
415360
4740
누군가의 이름을 적으려면 마커가 필요합니다. 우리는 거리에 있습니다.
당신은 아마도 "이봐, 내가
07:00
your marker for a second?" Because "can" is
a little casual. "Casual" is between friends
68
420100
4360
당신의 마커를 잠시 빌려도 될까요?"라고 말할 것입니다. "can"은
약간 캐주얼하기 때문입니다. "캐주얼"은 친구
07:04
and people you're somewhat acquainted with.
By "somewhat," I mean you have some knowledge
69
424460
4800
와 어느 정도 친분이 있는 사람들 간의 대화입니다.
"다소"는 당신이 어느 정도 알고 있다는 것을 의미합니다
07:09
of. They're not the first time you've seen
them. Maybe you're in an office together.
70
429260
3480
. 그들은 당신이 그들을 처음 본 것이 아닙니다
. 어쩌면 당신은 함께 사무실에 있습니다.
07:12
You say, "Hi, Fred. Hi, Barney," on a regular
basis, right? "Bronto Burger?" Sure. Anyway,
71
432740
6400
"안녕, 프레드. 안녕, 바니"라고 정기적으로 말하죠
? "브론토 버거?" 확신하는. 어쨌든,
07:19
you know, but you're not buddies. "Buddies"
means friends, right? You don't go out all
72
439140
3560
당신은 알고 있지만 당신은 친구가 아닙니다. "친구"는
친구를 의미합니다. 당신은 항상 외출하지 않습니다
07:22
the time. So, then you say, "Hey, can I borrow
that for a second?" But with your boss, you
73
442700
3800
. 그래서 "잠시만 빌려도 될까요
?" 하지만 상사와 함께라면
07:26
might say, "May I borrow your phone?" Very
big power disparity, which means difference.
74
446500
6640
"전화 좀 빌려도 될까요?"라고 말할 수 있습니다. 매우
큰 전력 격차, 즉 차이를 의미합니다.
07:33
Okay? So we say "can" or "may." Another one
that's just good is this one. "Could." Okay?
75
453140
7000
좋아요? 그래서 우리는 "할 수 있다" 또는 "할 수 있다"라고 말합니다. 좋은 또 다른 하나는
이것입니다. "할 수 있었다." 좋아요?
07:43
"Could." "Could" is similar to "can" because
"could" means "possible." So already you're
76
463180
7000
"할 수 있었다." "Could"는 "
가능한"을 의미하기 때문에 "Can"과 유사합니다. 이미
07:50
admitting by asking permission. Remember,
permission is because you don't know if you
77
470220
5080
허가를 요청하여 인정하고 있습니다. 기억하세요,
권한은 본인이
07:55
can, so you need permission to do it. "Could"
is "possible." Is it possible I can do this?
78
475300
5200
할 수 있는지 모르기 때문에 권한이 필요합니다. "할 수 있다"는
"가능하다"입니다. 내가 이것을 할 수 있습니까?
08:00
See? Is it possible I can do this? I will
have the ability to do this. Nice, right?
79
480500
5840
보다? 내가 이것을 할 수 있습니까? 나는
이것을 할 능력이있을 것입니다. 좋죠?
08:06
Now, three different modals. They're not the
same strength. If you were paying attention,
80
486340
4440
이제 세 가지 모달이 있습니다. 그들은
같은 힘이 아닙니다. 당신이 주의를 기울이고 있다면,
08:10
I said, "May" is stronger than "can." Well,
it goes "may," "could," so literally, "may,"
81
490780
6320
나는 "5월"이 "할 수 있다"보다 더 강하다고 말했습니다. 음,
그것은 "할 수 있다", "할 수 있다"로 되어 있습니다. 따라서 문자 그대로 "할 수 있습니다", "
08:17
"could," "can." And it comes down to the basic
meanings of the modals. "May." "May I" is
82
497100
7000
할 수 있습니다", "할 수 있습니다." 그리고 그것은 모달의 기본 의미로 귀결됩니다
. "5월." "May I"는
08:24
because you don't believe it's going to go
in your favor. You're like, "Boss has more
83
504100
6000
그것이 당신에게 유리하게 될 것이라고 믿지 않기 때문입니다
. 당신은 "보스가 나보다 더 많은 힘을 가지고 있다
08:30
power than I," so it's like a 70/30 relationship,
or all the way to 90/10 relationship. Okay?
84
510100
7000
"고 하므로 70/30 관계
또는 90/10 관계와 같습니다. 좋아요?
08:37
Maybe you don't even know them at all, so
it's 0/100. So you say "may" because you want
85
517100
4000
어쩌면 당신은 그것들을 전혀 모르기 때문에
0/100입니다. 그래서 "아마도"라고 말하는 이유는
08:41
to say, "Look, I'm being very polite because
I know I don't know you, and this may be a
86
521100
4000
"보세요, 제가 당신을 모른다는 것을 알기 때문에 매우 예의를 갖추는 것입니다
. 그리고 이것은
08:45
big thing for you." "Could," when you do know
someone and you want to be polite, because
87
525100
6000
당신에게 큰 일이 될 수 있습니다." 아는 사람이 있고 예의 바르고 싶을 때 "할 수 있습니다.
08:51
you don't want to say, "May I," like go to
McDonald's in Canada and go, "May I have a
88
531100
5000
"
캐나다 맥도날드에 가서 "
08:56
hamburger, and may I also have a chocolate
shake?" They go, "May you get out the door."
89
536100
5000
햄버거 하나 주세요. 초코쉐이크 먹을래
?" 그들은 "당신이 문 밖으로 나갈 수 있습니다."
09:01
Okay, that's the other thing. When we say
"may," we say "I" and "we," right? We don't
90
541100
6000
좋아, 그건 다른거야. 우리가
"may"라고 말할 때 "I"와 "we"라고 하죠? 우리는
09:07
say "you" or "they," because what we're referring
to is ourselves, and we're asking for permission.
91
547100
4000
"당신"이나 "그들"이라고 말하지 않습니다. 왜냐하면 우리가 언급하는 것은
우리 자신이고 허가를 요청하기 때문입니다.
09:11
So "may" is interesting because we can use
it in certain quarters, but not others. Well,
92
551100
4000
따라서 "may"는
특정 분기에서는 사용할 수 있지만 다른 분기에서는 사용할 수 없기 때문에 흥미롭습니다. 음,
09:15
we say "can" for the other ones, okay? So
"may" is when you don't know someone at all.
93
555100
7000
우리는 다른 것들에 대해 "할 수 있다"라고 말합니다, 알았죠? 따라서
"may"는 누군가를 전혀 알지 못하는 경우입니다.
09:22
Now "could." "Could" is work situation, school
situation, family talking to your mom and
94
562100
6000
이제 "할 수 있습니다." "Could"는 직장 상황, 학교
상황, 가족이 엄마 아빠와 이야기하는 것
09:28
dad, you want to borrow the car. "Dad, can I
borrow the car tonight?" Not, "May I borrow
95
568100
4000
, 차를 빌리고 싶은 것입니다. "아빠,
오늘 밤에 차를 빌릴 수 있을까요?" "차 좀 빌려도 될까요
09:32
the car?" You say "may," they're like, "Young
man, have you been smoking drugs, and are
96
572100
4000
?"가 아니라 당신이 "아마도"라고 말하면 그들은 "젊은이
, 당신은 마약을 피웠습니까, 그리고
09:36
they in my car?" Right? But if you say "could,"
it's like, "Dad, I respect you. I have respect
97
576100
6000
그들은 내 차에 있습니까?" 오른쪽? 하지만 "할 수 있다"고 말하면
"아빠, 존경합니다. 존경합니다.
09:42
for you, but we know each other, so let's
be a little less formal, and could I borrow
98
582100
4000
하지만 우리는 서로를 알고 있으니
조금 덜 격식을 차리고 차를 빌릴 수 있을까요
09:46
the car?" Sure, right? So this is when you
start going, you know, you're 70/30. 70/30.
99
586100
7000
?" 물론이죠? 그래서 이것은 당신이 시작하는 때입니다
. 당신은 70/30입니다. 70/30.
09:53
It's more like a 60, maybe 50/50 position,
okay? "Can," "Hey, can I borrow that pen?"
100
593100
9000
그것은 60, 아마도 50/50 위치와 비슷합니다.
"할 수 있어." "야, 그 펜 좀 빌릴 수 있어?"
10:02
You're casual, right? You're at a friend's
house. Of course, you're over 19 if you're
101
602100
5000
당신은 캐주얼, 오른쪽? 당신은 친구의 집에 있습니다
. 물론
10:07
in Canada. You've got a beer, you're watching
the game. "Hey, can I have a beer?" Right?
102
607100
5000
캐나다에 있다면 19세 이상입니다. 당신은 맥주를 가지고 있고, 당신은
게임을 보고 있습니다. "야, 맥주 한잔 해도 돼?" 오른쪽?
10:12
You don't need to be, "Could I have a beer?"
Your friend will go, "No, because I don't
103
612100
4000
"맥주 한잔 해도 될까요?"
당신의 친구는 "아니요,
10:16
even know you." Who are you? You just said
by saying "could" and "may," we don't know
104
616100
4000
당신을 알지도 못하기 때문에"라고 말할 것입니다. 누구세요? 방금
"할 수 있다"와 "할 수 있다"라고 하셨는데요, 우리는
10:20
each other, right? "Can I borrow that for a
second?" It's casual, right? Please do not
105
620100
5000
서로를 모릅니다, 그렇죠? "잠시만 빌려도 될까요
?" 캐주얼하죠? 제발
10:25
say, "Give that to me," or "Gimme." No "gimme."
We'll talk about that another time. No "gimmes,"
106
625100
4000
"그걸 나에게 주세요" 또는 "내놔"라고 말하지 마세요. "김미."
그것에 대해서는 다른 시간에 이야기하겠습니다. "gimmes"는 안 돼,
10:29
okay? "Gimme that." "Caveman." Right? Okay?
So here we've looked at, for permission,
107
629100
7000
알았지? "그거 줘." "동굴 탐험가." 오른쪽? 좋아요?
그래서 여기에서 우리는 허가를 받기 위해 살펴보았습니다.
10:36
we're going to use, and this is POS, right?
See our POS? Ask for permission. "Can I borrow
108
636100
6000
우리는 사용할 것입니다. 이것이 POS입니다. 맞습니까?
POS를 보시겠습니까? 허가를 구하다. "전화 좀 빌릴 수 있을까요
10:42
your phone?" Right? "May I borrow?" Very
formal. Think about the bank, you need money
109
642100
5000
?" 오른쪽? "빌려도 될까요?" 매우
형식적입니다. 은행에 대해 생각해보십시오. 대출을 받으려면 돈이 필요합니다
10:47
for a loan. "May I borrow $1 billion, please?"
Okay? "Can I borrow your phone?" Or, "Could
110
647100
6000
. "10억을 빌려도 될까요?"
좋아요? "전화 좀 빌릴 수 있을까요?" 또는 "
10:53
I, on the street, could I borrow your cell
phone for a moment?" It's an important call.
111
653100
4000
길에서 잠시 휴대 전화를 빌려도 될까요
?" 중요한 전화입니다.
10:57
Right? Better than saying, "Can I?" Okay?
So, we've done the permission part. Well,
112
657100
5000
오른쪽? "할 수 있습니까?"라고 말하는 것보다 낫습니다. 좋아요?
그래서 우리는 권한 부분을 수행했습니다. 자,
11:02
let's look at assistance. What does assistance
mean? Well, you need somebody to assist you.
113
662100
7000
지원을 살펴보겠습니다. 도움은 무슨
뜻인가요? 글쎄, 당신은 당신을 도울 사람이 필요합니다.
11:10
That's the verb. That means somebody to help.
Right? Remember? Ask for help. This is ask
114
670100
5000
그것은 동사입니다. 도와줄 사람을 의미합니다.
오른쪽? 기억하다? 도움을 요청.
11:15
for permission. Ask for help. I'm good at
this contraction thing. All right? So, what
115
675100
6000
허락을 구하는 것입니다. 도움을 요청. 나는
이 수축을 잘한다. 괜찮은? 그렇다면 어떤
11:21
words would you ask for help? Well, imagine...
You could actually use "may" up here. It's
116
681100
7000
말로 도움을 청하시겠습니까? 음, 상상해보세요...
실제로 "may"를 사용할 수 있습니다.
11:28
quite funny, actually. Imagine you're at the
airport, and they come up to... Actually,
117
688100
5000
사실 꽤 재밌습니다. 당신이 공항에 있다고 상상해보세요
. 그들이 다가와서... 사실은,
11:33
no. Oh, there's a brilliant place in Canada
called Holt Renfrew. And if you ever go there,
118
693100
5000
아닙니다. 오, 캐나다에는
Holt Renfrew라는 훌륭한 장소가 있습니다. 그리고 당신이 거기에 가면
11:38
when they open... There's a guy with his hat.
I can't remember his name. Nice guy. He'll
119
698100
4000
그들이 열릴 때... 모자를 쓴 남자가 있습니다.
나는 그의 이름을 기억할 수 없습니다. 좋은 녀석. 그는
11:42
open the door for you and say, "May I help
you?" Okay? He's offering assistance. That's
120
702100
7000
당신을 위해 문을 열고 "도와드릴까요
?"라고 말할 것입니다. 좋아요? 그는 도움을 제공하고 있습니다. 그건
11:49
different. Right? But assistance is being...
You could say, "Can you help me?" Now, remember
121
709100
6000
달라. 오른쪽? 하지만 도움은...
"도와주실 수 있나요?"라고 말할 수 있습니다. 자,
11:55
what I said. You can't say, "May you?" All
right? This one doesn't exist, but we can
122
715100
4000
내가 한 말을 기억해. "할 수 있습니까?"라고 말할 수 없습니다.
괜찮은? 이것은 존재하지 않지만
11:59
repeat this one up here. "Can someone help
me? Can I get some help?" All right? Now,
123
719100
7000
여기에서 반복할 수 있습니다. "누가 나를 도와줄 수 있습니까
? 도움을 받을 수 있습니까?" 괜찮은? 자,
12:06
that's basic, you know? Same as natural. But
what happens if we want to be a little bit
124
726100
4000
기본이죠? 자연과 동일합니다. 하지만
좀 더 예의바르게 행동하고 싶다면 어떻게 해야 할까요
12:10
more polite? And do you remember we talked
about "could" and we said "could" deals
125
730100
4000
? 그리고 우리가
"할 수 있다"에 대해 이야기하고 가능성을 "할 수 있다"고 말한 것을 기억하십니까
12:14
with possibility? Well, if you're not too
sure, maybe you're in the wrong environment,
126
734100
5000
? 잘 모르겠다면
잘못된 환경에 있는 것일 수 있습니다.
12:19
right? Or you don't know if the people here
could possibly help you, you would say this.
127
739100
5000
또는 여기 있는 사람들이
당신을 도울 수 있을지 모르겠다면 이렇게 말할 것입니다.
12:24
"Could. Could you help me?" All right? Maybe
you're in an environment where you know they
128
744100
9000
"할 수 있어요. 도와주실 수 있나요?" 괜찮은? 아마도
당신은 그들이 해야 한다는 것을 알고 있는 환경에 있을 것입니다
12:33
have to. You're at... What's that place called
again? They have official greeters. "Sorry,
129
753100
5000
. 당신은... 그 장소를 다시 뭐라고 부르죠
? 그들은 공식적인 인사를합니다. "미안해,
12:38
Ezekiel, what?" "Thanks." See? He said, "I
can help you with that." All right? "Yeah,
130
758100
6000
에제키엘, 뭐라고?" "감사해요." 보다? 그는 "내가
도와줄 수 있어."라고 말했습니다. 괜찮은? "그래,
12:44
I have the ability to help you with that."
See? He's giving me some assistance. I go,
131
764100
4000
나는 너를 도울 능력이 있어."
보다? 그는 나에게 약간의 도움을 주고 있다.
12:48
"Thanks. Thanks." All right? Walmart. They
have official greeters, right? All right? You
132
768100
6000
"고맙습니다. 감사합니다." 괜찮은? 월마트.
공식 인사가 있잖아요? 괜찮은?
12:54
know there that they have to help you. "Can
you help me?" "Dude, I get paid $7 an hour.
133
774100
4000
그들이 당신을 도와야 한다는 것을 알고 있습니다. "
도와주세요?" "야, 나는 시간당 7달러를 받는다. 그래야만
12:58
I have to. What do you want?" Okay? They
have to help you. You say, "Can you help me?"
134
778100
4000
한다. 무엇을 원하느냐?" 좋아요? 그들은
당신을 도와야 합니다. "도와줄 수 있니?"
13:02
They have to. "Could you help me?" In a place
where maybe it's not their department or job
135
782100
5000
그들은해야만한다. "당신이 나를 도울 수?"
그들의 부서나 직업이 아닐 수 있는 곳에서
13:07
and you know that, say, "Could you help me?
I know this isn't your job, but could you
136
787100
4000
"도와주실 수 있나요?
이것이 당신의 직업이 아니라는 것을 알지만
13:11
come here and give me a hand?" Here's a funny
one. "Would." "Excuse me? Would?" "Would
137
791100
9000
여기로 와서 도와주실 수 있나요?"라고 말하세요. 여기 재미있는
것이 있습니다. "일 것이다." "실례합니다? 그럴까요?" "
13:20
you be able to help me with something?" Well,
what does "would" mean? "Would," in English,
138
800100
5000
저를 도와주실 수 있으신가요?" 음,
"would"은(는) 무슨 뜻인가요? "Would"는 영어로
13:25
is for imaginary. You imagine something. "I
would do this if I was able to." All right?
139
805100
6000
imaginary입니다. 당신은 무언가를 상상합니다. "내가
할 수 있다면 나는 이것을 할 것입니다." 괜찮은?
13:31
So, we looked at "may." We said very formal,
"would." "Would you be able to give me a hand
140
811100
4000
그래서 우리는 "may"를 보았습니다. 우리는
"할 것이다"라고 매우 형식적으로 말했습니다. "내일 밤에 나에게 도움을 줄 수 있습니까
13:35
tomorrow night?" Why would you say this? You're
probably in a situation where, like "may,"
141
815100
7000
?" 왜 이런 말을 할까요? 당신은
아마도 "할 수 있다"와 같이
13:42
they don't have to do anything for you. "Boss,
would you be able to let me get next Tuesday
142
822100
5000
그들이 당신을 위해 아무것도 할 필요가 없는 상황에 있을 것입니다. "보스,
다음 주 화요일에 쉬게 해주실 수 있나요
13:47
off?" You say, "Could you let me off next
Tuesday?" Or, "Can." But you say, "Would,"
143
827100
4000
?" 당신은 "다음 주 화요일에 저를 쉬게 해 주실 수 있나요
?"라고 말합니다. 또는 "할 수 있습니다." 하지만 당신은 그것이 가능하기 때문에 "할 것입니다"라고 말합니다
13:51
because it's possible, remember? "Would" is
imaginary, right? Like, it's possible they
144
831100
5000
. 기억하십니까? "Would"는
상상입니다, 그렇죠? 예를 들어
13:56
could say, "No." So, we're slipping, changing
"may" to "would" when we're asking for assistance.
145
836100
7000
"아니요"라고 말할 수 있습니다. 그래서 우리는
도움을 요청할 때 "may"를 "would"로 바꾸면서 미끄러지고 있습니다.
14:03
Another way of asking for assistance, like,
"Would you be able to help me with this?"
146
843100
3000
도움을 요청하는 또 다른 방법은
"이 일을 도와주실 수 있나요?"입니다.
14:06
All right? Cool. You like that? I like it,
too. All right. So, it's a short lesson today,
147
846100
5000
괜찮은? 시원한. 그런 식으로? 나도 좋아해
. 괜찮은. 자, 오늘은 짧은 수업입니다.
14:11
all right? A very short lesson. We're almost
out of time here. But when we're looking for
148
851100
5000
아주 짧은 수업.
시간이 얼마 남지 않았습니다. 하지만 우리가
14:16
"seem," okay? When we're looking at "seem,"
we've done "e." So, go look for "e," lesson
149
856100
4000
"~인 것 같다"를 찾을 때, 알았죠? 우리가 "~처럼"을 볼 때
"e"를 한 것입니다. 자, 가서 "e", 레슨
14:20
"e." This is using modals to ask for a pass.
Remember what a pass does? It allows you to
150
860100
5000
"e"를 찾으세요. 이것은 모달을 사용하여 패스를 요청하는 것입니다.
패스의 기능을 기억하십니까? 그것은 당신이
14:25
go places. Now, I might need help, and that
will help me do more, right? "Could," sorry,
151
865100
5000
장소를 갈 수 있습니다. 이제 도움이 필요할 수도 있고
더 많은 일을 하는 데 도움이 될 것입니다. "할 수 있다", 미안하다,
14:30
"can," "could," "would." And I might ask for
permission, because I need permission before
152
870100
5000
"할 수 있다", "할 수 있다", "할 것이다." 앞으로 나아가기
전에 허가가 필요하기 때문에 허가를 요청할 수도 있습니다
14:35
I can move forward. And I go, "Can," "may,"
or "could." And I gave you examples. Try and
153
875100
5000
. 그리고 저는 "할 수 있습니다", "할 수 있습니다"
또는 "할 수 있습니다." 그리고 나는 당신에게 예를 들었습니다.
14:40
remember them, yeah? When you go back, there'll
be a quiz. Yeah, you know, grammar and that,
154
880100
4000
기억해봐, 응? 돌아가면
퀴즈가 있습니다. 그래, 문법이랑 그거 알지
14:44
right? So, you know what? I need to give you
a pass to a higher education. So, if you don't
155
884100
6000
? 그래서, 그거 알아? 나는 당신에게
고등 교육에 대한 패스를 제공해야합니다. 괜찮으시다면
14:50
mind, right, can I help you learn more English?
I would like to, right? I'd like to assist
156
890100
8000
제가 영어를 더 배우도록 도와드릴까요? 하고
싶어요, 그렇죠? 당신을 돕고 싶습니다
14:58
you. So, I'm going to send you to www.engvid.com,
where you have my permission to get all the
157
898100
14000
. 그래서 저는 귀하를 www.engvid.com으로 보내드릴 것입니다.
여기서 귀하는
15:12
assistance necessary to learn modals, time
clauses, and whatnot in grammar, and some
158
912100
6000
조동사, 시절, 문법 등을 배우는 데 필요한 모든 지원을 받을 수 있으며,
일부
15:18
vocabulary, brilliant vocabulary pyramid you
can learn from, okay? Have a great day, and
159
918100
5000
어휘, 훌륭한 어휘 피라미드
에서 배울 수 있습니다. , 좋아요? 좋은 하루 되세요.
15:23
I'll see you soon. EngVid.
160
923100
5000
곧 뵙겠습니다. EngVid.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.