English Vocabulary - VERT words - pervert, convert, invert, and more!

Hi, James from EngVid. I'm secretly studying the notes for the lesson. I used to drink

Hola, James de EngVid. Estoy estudiando en secreto las notas para la lección. Solía ​​beber

too much, that's why in the book I would drink and hide it, but now I study. Today the word

demasiado, por eso en el libro bebía y lo ocultaba, pero ahora estudio. Hoy la palabra

will be vert. Now, we're going to do vocabulary pyramid. Mid, mid, mid, mid, mid, mid. We're

será vert. Ahora, vamos a hacer una pirámide de vocabulario. Medio, medio, medio, medio, medio, medio. Somos

too cheap for sound effects, so I have to make all of them. That's the horse we have

demasiado tacaños para los efectos de sonido, así que tengo que hacerlos todos. Ese es el caballo que tenemos

in the back. See, that's what the production is. His production, look, this is the pyramid

en la parte de atrás. Mira, eso es lo que es la producción. Su producción, mira, esta es la pirámide

made of words. So we call it a vocabulary pyramid because what we're going to do is

hecha de palabras. Así que lo llamamos pirámide de vocabulario porque lo que vamos a hacer es

we're going to take one part of a word and then gradually build on that word so you can

tomar una parte de una palabra y luego construir gradualmente sobre esa palabra para que puedas

see many different words with many different meanings. In this case today, we'll start

ver muchas palabras diferentes con muchos significados diferentes. En este caso de hoy,

off with the pyramid, we'll read it, and we'll basically understand and I'll break it down

comenzaremos con la pirámide, la leeremos y básicamente entenderemos y se la

for you, okay? So, let's start off with, in English, vert is Latin for turn. If you convert

desglosaré, ¿de acuerdo? Entonces, comencemos con, en inglés, vert es latín para girar. Si lo

it to French, it means green, vert. Green in French, convert, from Latin to English.

conviertes a francés, significa verde, vert. Verde en francés, convertir, del latín al inglés.

Some people try to pervert, uh-oh, no religion here, people. If you're religious, I don't

Algunas personas intentan pervertir, uh-oh, no hay religión aquí, gente. Si eres religioso, no me

mean any offense. I meant good ideas, sorry. But you can, and we'll talk about convert

refiero a ninguna ofensa. Quise decir buenas ideas, lo siento. Pero puedes, y hablaremos de convertir

later on. Good ideas into bad ones in order to divert people from the truth. However,

más adelante. Buenas ideas en malas para desviar a la gente de la verdad. Sin embargo

it is impossible to subvert an honest idea. It always reverts to the truth. You'll notice

, es imposible subvertir una idea honesta. Siempre vuelve a la verdad. Notarás

that vert is used in every one of those words that are underlined. And the meanings in some

que vert se usa en cada una de esas palabras que están subrayadas. Y los significados en algunos

of them are very similar, but not quite exactly the same. But you get the idea of vert as

de ellos son muy similares, pero no exactamente iguales. Pero tienes la idea de vert como

in turn. I'm going to show you how we can use it in the way it's used on the board and

a su vez. Voy a mostrarte cómo podemos usarlo en la forma en que se usa en el tablero y

how we can use it in different ways as well, alright? Ready? It's going to work. So, vert,

cómo podemos usarlo de diferentes maneras también, ¿de acuerdo? ¿Listo? va a funcionar Entonces, vert,

we know vert means turn. Convert, well, what we're going to really look at at convert,

sabemos que vert significa girar. Convert, bueno, lo que realmente vamos a ver es convertir,

we're not going to look at con, we're going to look at the prefix co. Co means with or

no vamos a ver con, vamos a ver el prefijo co. Co significa con o

together. With or together. Here's something you will do when you come and visit me in

juntos. Con o juntos. Esto es algo que harás cuando vengas a visitarme a

this country. Take me out for a lovely dinner, and we'll have a nice conversation. We'll

este país. Invítame a una deliciosa cena y tendremos una agradable conversación.

go into convert, that conversation later, but convert, turn with. In order to take me

Entraremos en convertir, esa conversación más tarde, pero convertir, girar con. Para invitarme

for dinner, you're going to have to convert your money, which means, depending if you

a cenar, tendrá que convertir su dinero, es decir, dependiendo de si

have yen, euros, dollars, or pesos, you will have to convert, that means change with our

tiene yenes, euros, dólares o pesos, tendrá que convertir, es decir, cambiar con nuestro

money so you can spend it and buy me dinner. I want you to convert at least $200. I eat

dinero para que pueda gástalo y cómprame la cena. Quiero que conviertas al menos $200. Yo

a lot of food. Okay, so convert. Now, another thing about convert is we do, do you remember

como mucha comida. Bien, entonces conviértete. Ahora, otra cosa sobre convertirnos es que hacemos, ¿recuerdas

I said God and I made a mistake? Well, when you convert you can change people. I can convert

que dije Dios y cometí un error? Bueno, cuando te conviertes puedes cambiar a la gente. Puedo convertir

your ideas. I can make, I can convert your idea from thinking I am an okay teacher to

tus ideas. Puedo hacer, puedo convertir su idea de pensar que soy un buen maestro a

I am a great and fabulous teacher. The God of teachers. No, I'm not. But, convert can

que soy un gran y fabuloso maestro. El Dios de los maestros. No no soy. Pero convert

also be used for politics and religion. If someone is a convert, which in this case is

también se puede usar para política y religión. Si alguien es un converso, que en este caso es

the noun version, it means they have changed political ideas or religious ideas. So, he

la versión nominal, significa que ha cambiado de ideas políticas o religiosas. Entonces,

is a convert from democracy to communism. No, no, no, no, we always do it the other

es un converso de la democracia al comunismo. No, no, no, no, siempre lo hacemos al

way. He is a convert from communism to democracy and capitalism. I don't want the CIA arresting

revés. Es un converso del comunismo a la democracia y al capitalismo. No quiero que la CIA

me. Anyway, now, you can also convert someone to your religion. That's right. Now, ladies

me arreste. De todos modos, ahora también puedes convertir a alguien a tu religión. Así es. Ahora, damas

and gentlemen, when we say convert, it means ask them nicely and give them information.

y caballeros, cuando decimos convertir, significa preguntarles amablemente y darles información.

Putting a gun to anybody's head is not conversion. That is a perversion or a perverted way of

Poner una pistola en la cabeza de alguien no es conversión. Eso es una perversión o una forma pervertida de

doing it, to pervert the idea of convert, which is our next word. Per. You've heard

hacerlo, pervertir la idea de convertir, que es nuestra próxima palabra. Por. Has escuchado

like per person, per this. Well, what per actually means in Latin, once again. You came

como por persona, por esto. Bueno, lo que per significa en latín, una vez más. Viniste

for English, you get Latin. Per means

por inglés, obtienes latín. Per significa

complete or thorough. Completely do something or thoroughly do something. So, if you look

completo o minucioso. Completamente hacer algo o completamente hacer algo. Entonces, si

at pervert, to pervert something, it means to turn it completely. So, what do we mean

miras pervertido, pervertir algo, significa convertirlo por completo. Entonces, ¿qué queremos decir

by this? Well, convert and pervert also, pervert like convert has two meanings. So, when you

con esto? Bueno, convertir y pervertir también, pervertir como convertir tiene dos significados. Entonces, cuando

pervert something, usually you take something that's usually good and you change its course

perviertes algo, generalmente tomas algo que generalmente es bueno y cambias su curso

so it's not the same. You change it so it becomes bad. If you pervert an idea, you take

para que no sea lo mismo. Lo cambias para que se vuelva malo. Si perviertes una idea, tomas

a good idea or something that's used one way and you misuse it. You use it in a bad way

una buena idea o algo que se usa de una manera y lo usas mal. Lo usas de mala manera

and because of that you've perverted it. You've changed it from its original intention. Now,

y por eso lo has pervertido. Lo has cambiado de su intención original. Ahora,

this lesson is, or this part of the lesson is PG-14. It's not a bad thing, but just

esta lección es, o esta parte de la lección es PG-14. No es algo malo, pero

be mindful. A pervert is someone specifically who changes something and gives it a sexual

ten cuidado. Un pervertido es alguien específicamente que cambia algo y le da una

idea, usually not a good one. Okay? So, if for instance, you're licking a lollipop and

idea sexual, generalmente no buena. ¿Bueno? Entonces, si por ejemplo, estás lamiendo una piruleta y

somebody goes, "Hahaha, I like the way you lick." They have perverted it. Your licking

alguien dice: "Jajaja, me gusta la forma en que lames". Lo han pervertido. Tu lamido

is innocent. Their idea is perverted. The person is a pervert. So, when we say pervert

es inocente. Su idea está pervertida. La persona es un pervertido. Entonces, cuando decimos pervertido

as a noun, it is a person who can completely and thoroughly change an idea to make it sexual

como sustantivo, es una persona que puede cambiar total y completamente una idea para hacerla sexual

in context and it's not necessarily appropriate. Okay? So, if someone in Canada is calling

en contexto y no es necesariamente apropiado. ¿Bueno? Entonces, si alguien en Canadá te llama

you a pervert, stop looking in their house when they are changing. Okay? Now, pervert,

pervertido, deja de mirar en su casa cuando se está cambiando. ¿Bueno? Ahora, pervertido,

pervert. Little difference, pronunciation difference. Like, you're a pervert and we

pervertido. Poca diferencia, diferencia de pronunciación. Como, eres un pervertido y

need to pervert the idea. We go pervert the idea and you're a pervert. The accent is here

tenemos que pervertir la idea. Vamos a pervertir la idea y eres un pervertido. El acento está aquí

for the noun. Okay? Now, convert stays the same. Convertion is convert and convert. Right?

para el sustantivo. ¿Bueno? Ahora, la conversión permanece igual. La conversión es convertir y convertir. ¿Derecho?

Little different pronunciation. Divert. Divert. You'll notice I said we need to convert it,

Pronunciación poco diferente. Desviar. Desviar. Notarás que dije que necesitamos convertirlo,

change the language. Okay? Change language, we're going to convert something. Some people

cambiar el idioma. ¿Bueno? Cambia de idioma, vamos a convertir algo. Algunas personas

pervert good ideas, we change something good to something bad. Now, we said to divert.

pervierten las buenas ideas, cambiamos algo bueno por algo malo. Ahora, dijimos que nos desviáramos.

Dive is rather interesting in Latin. Once again, we're going to go to the Latin. What

Dive es bastante interesante en latín. Una vez más, vamos a ir al latín. Lo que

dive means in Latin, it means to. I wrote it in two different colors so you can see

significa bucear en latín, significa a. Lo escribí en dos colores diferentes para que puedas ver

dive. To. It also means, this is so cool, it has two meanings. Why? Because it also

bucear. A. También significa, esto es genial , tiene dos significados. ¿Por qué? Porque también

means away. So, it means to and away and you look, dive means to and the second meaning

significa lejos. Entonces, significa hacia y lejos y miras, bucear significa hacia y el segundo significado

means away. So, it's kind of logical because if you divert something, imagine the line

significa lejos. Entonces, es algo lógico porque si desvías algo, imagina que la

is going here. If you divert it, it will go here. You now have two places it's going

línea va aquí. Si lo desvías, irá aquí. Ahora tiene dos lugares desde donde se dirige

from, it's diverted and it's moving away from the first line. So, divert means, dive

, se desvía y se aleja de la primera línea. Entonces, desviar significa, bucear

means to, carbon dioxide. Dive meaning two oxygen molecules, right? And diversion means

significa, dióxido de carbono. Buceo significa dos moléculas de oxígeno, ¿verdad? Y diversión

to go away because we turn away. So, if someone wants to divert your attention, they want

significa irse porque nos damos la vuelta. Entonces, si alguien quiere desviar su atención,

to turn your attention away or have it going in two, from two places, from here to over

quiere desviar su atención o hacer que vaya en dos, desde dos lugares, de aquí para

there. So, we said people, we change or pervert good ideas in order to divert people from

allá. Entonces, dijimos gente, cambiamos o pervertimos las buenas ideas para desviar a la gente de

the truth. However, it is impossible to subvert an honest person. Sub, well, in Canada we

la verdad. Sin embargo, es imposible subvertir a una persona honesta. Sub, bueno, en Canadá

have this great restaurant called Subway because it's this great big sandwich that looks

tenemos este gran restaurante llamado Subway porque es un gran sándwich que

like a sub. A sub is what we have that means goes under. It's usually a machine that

parece un sub. Un sub es lo que tenemos que significa que se hunde. Por lo general, es una máquina que

goes underwater and the army uses it to blow things up. Sub, because sub means under or

se sumerge bajo el agua y el ejército la usa para hacer estallar cosas. Sub, porque sub significa debajo o

beneath. Sub means under or beneath. When you subvert something, what you do is you

debajo. Sub significa debajo o debajo. Cuando subviertes algo, lo que haces es

change it from underneath. And what I mean by that is the foundations. Do you see the

cambiarlo desde abajo. Y lo que quiero decir con eso son los cimientos. ¿Ves la

pyramid here? Okay, the pyramid has got a top and a bottom. Well, the foundation is

pirámide aquí? Bien, la pirámide tiene una parte superior y una parte inferior. Bueno, la base es

this part, it's the bottom part. It's the biggest part that everything sits on. So,

esta parte, es la parte inferior. Es la parte más grande en la que se asienta todo. Entonces,

when you sub, everything sits on this, you can see they sit on it. When you subvert something,

cuando subes, todo se sienta en esto, puedes ver que se sientan en eso. Cuando subviertes algo,

what you do is you go to the foundation or the bottom part and you change that. If you

lo que haces es ir a la base o a la parte inferior y cambiar eso. Si

change that, so imagine the pyramid looks like this. When you subvert it, you change

cambias eso, imagina que la pirámide se ve así. Cuando lo subviertes, lo

it like that. You switch it. But you change from the bottom. That's why we call it subversion.

cambias así. Lo cambias. Pero cambias desde abajo. Por eso lo llamamos subversión.

In a lot of political practices, people will say someone is trying to subvert the class

En muchas prácticas políticas, la gente dirá que alguien está tratando de subvertir la clase

or someone is trying to subvert the people. It means change the majority of people and

o alguien está tratando de subvertir al pueblo. Significa cambiar a la mayoría de las personas y

turn them. The base though, the people beneath the leaders or the leadership, okay? So, you

convertirlas. Sin embargo, la base, las personas debajo de los líderes o el liderazgo, ¿de acuerdo? Entonces,

cannot subvert, see, change the fundamental meaning of an honest idea. It will always

no puedes subvertir, ver, cambiar el significado fundamental de una idea honesta. Siempre

be the truth, okay? Well, this is James trying to convert more people to, well, what am I

será la verdad, ¿de acuerdo? Bueno, este es James tratando de convertir a más personas, bueno, ¿a qué estoy

trying to convert you to? Learning English? No, you always wanted to do that. I'm not

tratando de convertirte? ¿Aprendiendo ingles? No, siempre quisiste hacer eso. No estoy

perverting any good ideas. I'm actually educating you. I'm not trying, well, I am. I'm diverting

pervirtiendo ninguna buena idea. En realidad te estoy educando. No lo estoy intentando, bueno, lo estoy. Te estoy

you from other things that aren't going to help you, you know, something to improve yourself

desviando de otras cosas que no te van a ayudar , ya sabes, algo para mejorarte

and diverting you to that. This is not a subversive idea to educate people. It's a good thing.

y desviándote hacia eso. Esta no es una idea subversiva para educar a la gente. Es algo bueno.

So what I want you to convert you to, I'm going to tell you right now. It says turn.

Así que en lo que quiero que te conviertas, te lo voy a decir ahora mismo. Dice turno.

I'm going to convert you to, not French, but I'm going to coin a new term. Coin means change

Te voy a convertir a, no francés, pero voy a acuñar un nuevo término. Moneda significa cambiar

or create. W, W, no, it's not good enough, see? I'm going to convert that from black

o crear. W, W, no, no es lo suficientemente bueno, ¿ves? Voy a convertir eso de negro

to red. I'm going to say www.engvid.com and you're going to become an engVid head. That's

a rojo. Voy a decir www.engvid.com y te convertirás en un jefe de engVid. Así

right. I'm going to convert you to being an engVid head. So you're going to be telling

es. Voy a convertirte en un jefe de engVid. Así que le dirás a la

people, blah, blah, blah, I was converted to this website. And they go, where did you

gente, bla, bla, bla, me convertí a este sitio web. Y van, ¿dónde lo

know? I go, I'm an engVid head. I was converted last week. You should convert too, okay? Go

sabías? Voy, soy un jefe de engVid. Me convertí la semana pasada. Deberías convertir también, ¿de acuerdo? Vaya

to www.engvid.com. Where you'll find myself and other teachers that will be happy to help

a www.engvid.com. Donde me encontrarás a mí y a otros profesores que estarán encantados de

you with your education. Hope this helped you. My man, Ezeke, he's going up the hill.

ayudarte con tu educación. Espero que esto te haya ayudado. Mi hombre, Ezeke, está subiendo la colina.

See, he's learning. He's on an expedition exploring. I'm going to explore other places.

Mira, está aprendiendo. Está en una expedición explorando. Voy a explorar otros lugares.

I will see you soon with a new lesson. Check out our vocabulary pyramid, right? Bye.

Nos vemos pronto con una nueva lección. Echa un vistazo a nuestra pirámide de vocabulario, ¿verdad? Adiós.

Oh, one second. I forgot one. You know which one I forgot? Revert. I know. I scared Ezekiel.

Ah, un segundo. Olvidé uno. ¿Sabes cuál me olvidé? Revertir. Lo sé. Asusté a Ezequiel.

He thought he could go home and take off the hat. No, no, no. No, no, no, no, no. He must

Pensó que podía ir a casa y quitarse el sombrero. No no no. No no no no no. Debe

have been going, did I forget something? What does this mean? I did. That's why I came back.

haber estado yendo, ¿olvidé algo? ¿ Qué significa esto? Hice. Por eso volví.

I came back because R-E means back. Get it? Funny, huh? I'm a funny guy. R-E means back

Volví porque R-E significa volver. ¿Consíguelo? Gracioso, ¿eh? Soy un tipo divertido. R-E significa atrás

or again. So, you notice I came back and I'm talking to you again. When you revert something,

o de nuevo. Así que te das cuenta de que volví y te estoy hablando de nuevo. Cuando reviertes algo, lo

you turn it back. You change it back to its original form. That's why I said you can't

vuelves atrás. Lo vuelves a cambiar a su forma original. Por eso dije que no se puede

subvert an honest idea. It always reverts, it always goes back to the truth. Okay? Truth

subvertir una idea honesta. Siempre se revierte , siempre se vuelve a la verdad. ¿Bueno? La verdad

is, you got to go to EngVid in case I missed something. Check out the quiz. See if you

es que tienes que ir a EngVid en caso de que me haya perdido algo. Echa un vistazo a la prueba. A ver si

learned something, okay? Now I'm gone. Have a good day.

aprendiste algo, ¿de acuerdo? Ahora me he ido. Que tengas un buen día.