English Grammar - PASSIVE

Hi. James from EngVid. Ezekiel. He's here and he's had two shows. He's been on two videos.

Hola. James de EngVid. Ezequiel. Está aquí y ha tenido dos shows. Ha estado en dos videos.

Now he's writing his own messages. Let's see what he's got, okay?

Ahora está escribiendo sus propios mensajes. Veamos qué tiene, ¿de acuerdo?

This lesson has been thought up by me, Mr. E. Ezekiel, you're a funny guy. His, was,

Esta lección ha sido ideada por mí, Sr. E. Ezekiel, usted es un tipo gracioso. Suyo, fue,

will be and has been. He's testing me and I think I know the answer. If you can figure

será y ha sido. Me está probando y creo que sé la respuesta. Si puedes

it out, great. But let's go to the board and try to figure it out. Mr. E. Mr. E. See how

resolverlo, genial. Pero vayamos a la pizarra e intentemos resolverlo. Sr. E. Sr. E. ¿Ves lo

funny he is? He's saying it's a Mr. E, a challenge. I got the answer. Ready?

gracioso que es? Está diciendo que es un Mr. E, un desafío. Tengo la respuesta. ¿Listo?

So Mr. E, the clue is here. First, he has is, was, will be, has been, right? The verb

Así que Sr. E, la pista está aquí. Primero, tiene es, fue, será, ha sido, ¿verdad? El verbo

to be in the present, past, future and perfect sense. And then he talked about has been thought

to be en presente, pasado, futuro y sentido perfecto. Y luego habló de que ha sido

up by me. By me is used in one particular tense. Or actually voice and I figured it

ideado por mí. Por mí se usa en un tiempo particular. O en realidad la voz y lo

out. Let's work, okay? By me usually indicates that this is not as important as what was

descubrí. Vamos a trabajar, ¿de acuerdo? Por mí suele indicar que esto no es tan importante como lo que se

done. And when we use this, I'm being very, very mysterious right now. When we use this

hizo. Y cuando usamos esto, estoy siendo muy, muy misterioso en este momento. Cuando usamos esta

voice we're actually trying to tell you two things, okay? What we're trying to tell

voz, en realidad estamos tratando de decirte dos cosas, ¿de acuerdo? Lo que estamos tratando de

you is one, two, one, maybe we don't know who is doing the action, okay? Or we simply

decirte es uno, dos, uno, tal vez no sepamos quién está haciendo la acción, ¿de acuerdo? O simplemente

don't care. Have you figured out the Mr. E? It's the passive voice. When we use the passive

no nos importa. ¿Has descubierto el Sr. E? Es la voz pasiva. Cuando usamos la

voice, two things occur. Number one, or come to mind, number one, either we don't know

voz pasiva, ocurren dos cosas. Número uno, o lo que viene a la mente, número uno, o no sabemos

who's done it. For instance, the house was built 20 years ago. Who built the house? I

quién lo ha hecho. Por ejemplo, la casa fue construida hace 20 años. ¿Quién construyó la casa?

don't know. Do you know? Don't think so. Or someone, my wallet was stolen by someone.

No sé. ¿Lo sabías? No lo creas. O alguien, mi billetera fue robada por alguien.

My wallet was stolen by someone. Who stole it? I don't really care. I want my money back.

Alguien me robó la billetera. ¿Quién lo robó? Realmente no me importa Quiero mi dinero de vuelta.

I want my wallet back, okay? Was stolen. Now when we look here, what we have to do is figure

Quiero mi cartera de vuelta, ¿de acuerdo? Fue robado. Ahora, cuando miramos aquí, lo que tenemos que hacer es

out how do we get the passive voice. Well, the first hint is right here. These are all

averiguar cómo obtenemos la voz pasiva. Bueno, la primera pista está aquí. Todas estas son

forms of the verb to be, okay? Now we have, as I said, the present tense of the verb to

formas del verbo to be, ¿de acuerdo? Ahora tenemos, como dije, el tiempo presente del verbo to

be, past tense. This is the third person singular. We have the future tense. We'll have to teach

be, tiempo pasado. Esta es la tercera persona del singular. Tenemos el tiempo futuro. Tendremos que

you about the future, won't we? But for now, future tense. When we have will, the verb

enseñarte sobre el futuro, ¿no? Pero por ahora, tiempo futuro. Cuando tenemos voluntad, el verbo

that follows is usually in the base form, and we've got that here. And we have the perfect

que sigue suele estar en la forma base, y lo tenemos aquí. Y tenemos el

tense. So we have have or has, and we have been. Has been. William Shatner, look it up.

tiempo perfecto. Así tenemos tenemos o tiene, y hemos sido. Ha sido. William Shatner, búscalo.

Anyway, has been. So, we use in the passive the verb to be plus a past participle. I'm

De todos modos, lo ha sido. Entonces, usamos en pasivo el verbo to be más un participio pasado.

going to put PP here. And we look at Mr. E's lesson. If you look here, he's got what? Here's

Voy a poner PP aquí. Y miramos la lección del Sr. E. Si miras aquí, ¿tiene qué? Aquí está

your verb to be. Here's your perfect. And this is the past participle of faith, right?

tu verbo ser. Aquí está tu perfecto. Y este es el participio pasado de la fe, ¿verdad?

See, he's a very sneaky guy, alright? This is the passive form. This lesson has been

Mira, es un tipo muy astuto, ¿de acuerdo? Esta es la forma pasiva. Esta lección ha sido

thought up by me, Mr. E, right? Cool, yeah. See, right? I do too. So, when we talk about

ideada por mí, Sr. E, ¿verdad? Genial, sí. ¿Ves, verdad? Yo también. Entonces, cuando hablamos de

the passive voice, there's two things to remember. Number one, we may not know who's done it.

la voz pasiva, hay dos cosas para recordar. Número uno, es posible que no sepamos quién lo hizo.

Number two, we don't care who's done it. Sometimes, actually, what we want to stress is, this

Número dos, no nos importa quién lo haya hecho. A veces, en realidad, lo que queremos enfatizar es que este

is sort of the underlying theme, or the reason why we do it. We really want to talk about

es el tema subyacente o la razón por la que lo hacemos. Realmente queremos hablar sobre

what's being affected. So instead of being done, we want to know what's being affected,

lo que está siendo afectado. Entonces, en lugar de terminar, queremos saber qué se ve afectado,

right? The object that's being affected. Because when we do the structure for the passive,

¿verdad? El objeto que está siendo afectado. Porque cuando hacemos la estructura de la pasiva,

okay? I'll give you an example. James wrote this message. Now, active, James wrote. You

¿de acuerdo? Te daré un ejemplo. James escribió este mensaje. Ahora, activo, escribió James.

know I wrote it. That's active, okay? Put active up here. You know that's active, yeah?

Sabes que lo escribí. Eso es activo, ¿de acuerdo? Pon activo aquí. Sabes que está activo, ¿sí?

Now, how do we make this passive? Now, first off, by James, we can use, we can just say

Ahora, ¿cómo hacemos esto pasivo? Ahora, en primer lugar, por James, podemos usar, podemos decir que

this message was written. We don't have to say by James. But sometimes, it's nice to

este mensaje fue escrito. No tenemos que decir por James. Pero a veces, es bueno

include the author, or the person doing the action. But what we care about is this part

incluir al autor oa la persona que realiza la acción. Pero lo que nos importa es esta parte

right there. This message. Now, in this sentence, this message is the object. So we're talking

justo ahí. Este mensaje. Ahora, en esta oración, este mensaje es el objeto. Así que estamos

about the effect on the object. So this message was written by James. This is important to

hablando del efecto sobre el objeto. Así que este mensaje fue escrito por Santiago. Esto es importante para

us. So the object's important, so we make it basically the subject of the sentence.

nosotros. Así que el objeto es importante, así que básicamente lo convertimos en el sujeto de la oración.

You know why? Because the person doing the action is by James. This house was built by

¿Sabes por qué? Porque la persona que hace la acción es James. Esta casa fue construida por

blah, blah, blah. Okay? Cool? So, when we use the active, we want to say who's doing

bla, bla, bla. ¿Bueno? ¿Fresco? Entonces, cuando usamos el activo, queremos decir quién lo está

it. When we use the passive, we want to say the reaction or the action on the thing itself.

haciendo. Cuando usamos el pasivo, queremos decir la reacción o la acción sobre la cosa misma.

Right? Cool? Now, how do we do it? Once again, you remember what we said. We have the subject

¿Derecho? ¿Fresco? Ahora, ¿cómo lo hacemos? Una vez más , recuerdas lo que dijimos. Tenemos el sujeto

plus verb to be, right? Plus, plus participle. Now, depending if we're looking at the present

más el verbo ser, ¿verdad? Más, más participio. Ahora, dependiendo de si estamos viendo el presente

perfect, then we're going to have to have the verb have and the verb to be, plus plus

perfecto, entonces vamos a tener que tener el verbo have y el verbo to be, más el

participle. Hell, why am I telling you when I can just write it to make your life easy?

participio. Demonios, ¿por qué te lo digo cuando puedo escribirlo para hacerte la vida más fácil?

Okay? So, if we're doing present tense, it would be subject plus verb to be, right? Plus

¿Bueno? Entonces, si estamos en tiempo presente, sería sujeto más verbo ser, ¿verdad? más

PP. That'd be present tense. Past tense, it'd be subject plus verb to be, in the past, plus

PP. Eso sería tiempo presente. Tiempo pasado, sería sujeto más verbo ser, en pasado, más

PP. Future tense, it'd be subject plus will, plus verb to be, base, plus PP. And, present

PP. Tiempo futuro, sería sujeto más voluntad, más verbo ser, base, más PP. Y, presente

perfect tense, okay? Subject plus have, they were has, okay? And, verb to be, PP, okay?

perfecto, ¿de acuerdo? Sujeto más tener, eran tener, ¿de acuerdo? Y, verbo ser, PP, ¿de acuerdo?

And then PP. Look what up. That's how the structure for the passive. With the use we

Y luego PP. Mira que pasa. Así es como la estructura para el pasivo. Con el uso del que

talked about, if you remember rightly, right? One or two uses. We don't know who did it,

hablamos, si recuerdas bien, ¿no? Uno o dos usos. No sabemos quién lo hizo,

or we don't really care, right? Now, something to keep in mind when we talk about passive

o realmente no nos importa, ¿verdad? Ahora, algo a tener en cuenta cuando hablamos de pasivo

and active, and I'll make it quick because I've got to go soon, right? I've got to go.

y activo, y lo haré rápido porque tengo que irme pronto, ¿verdad? Tengo que ir.

See, that's not passive. We usually use the active because the active is much more lively,

Mira, eso no es pasivo. Usualmente usamos el activo porque el activo es mucho más animado,

much more informative, much more direct. But, you can use the passive form when you want

mucho más informativo, mucho más directo. Pero, puedes usar la forma pasiva cuando

to, maybe you have to say something and it's not nice, and you want to make it softer for

quieras, tal vez tengas que decir algo y no sea agradable, y quieras hacerlo más suave para

the person receiving the message. For instance, we have reviewed your work and we don't like

la persona que recibe el mensaje. Por ejemplo, hemos revisado su trabajo y no nos

it. That's not so good, is it? So, your work has been reviewed by some people and they

gusta. Eso no es tan bueno, ¿verdad? Entonces, tu trabajo ha sido revisado por algunas personas y

do not like it. Softer. You're not saying we, you're saying some people, and it's not

no les gusta. Más suave. No estás diciendo nosotros, estás diciendo algunas personas, y no

you. So, sometimes the passive is used to soften the blow, as we say, to make it easier

eres tú. Entonces, a veces se usa la pasiva para suavizar el golpe, como decimos, para ponérselo más fácil

on others. Anyway, I've got to get the heck out of here. Hope this has been informative.

a los demás. De todos modos, tengo que largarme de aquí. Espero que esto haya sido informativo.

If it's not, it's not my fault. Talk to Mr. E. He's got a good sense of humor. I'm going

Si no es así, no es mi culpa. Habla con el Sr. E. Tiene un buen sentido del humor.

to go and I'm going to show you where you should go to get more lessons on the passive,

Voy a ir y les mostraré dónde deben ir para obtener más lecciones sobre las voces pasiva

the active, the indirect, the direct, you know, voices that we have in English. Want

, activa, indirecta, directa, ya saben, que tenemos en inglés. ¿

to go there? Go here. One, two, three. That's www.eng, as in English, of course. That's

Quiero ir allí? Ven aquí. Uno dos tres. Eso es www.eng, como en inglés, por supuesto. En

what we're working in. Vid, as in video. I just love our name. Okay? Dot com. I'll be

eso estamos trabajando. Vid, como en video. Me encanta nuestro nombre. ¿Bueno? Punto com. Estaré

there with some other teachers. We'd be happy to teach you about passive, active, indirect,

allí con algunos otros profesores. Estaremos encantados de enseñarte sobre el tiempo pasivo, activo, indirecto,

direct, whatever tense is. You know, you need to think about it. I've got to get out of

directo, cualquiera que sea. Ya sabes, tienes que pensarlo. Tengo que salir de

here. I need to make my head spin. Have a good one. Has been.

aquí. Necesito hacer que mi cabeza dé vueltas. Tener una buena. Ha sido.