2 Quick Ways to Improve your English

Normally, oh sorry, hi, James from EngVid, normally I'd be reading my paper or magazine,

Normalmente, oh lo siento, hola, James de EngVid, normalmente estaría leyendo mi periódico o revista,

today, no, this is the Black Book of Death.

hoy, no, este es el Libro Negro de la Muerte.

Why?

¿Por qué?

Well, if you look at my profile, you know I teach at a school in Canada, and every once

Bueno, si miras mi perfil, sabes que enseño en una escuela en Canadá y, de vez

in a while, I write down things that make me angry.

en cuando, escribo cosas que me hacen enojar.

Angry because students do not know these useful, helpful things.

Enojado porque los estudiantes no conocen estas cosas útiles y provechosas.

Why?

¿Por qué?

It's because it's repetitive.

Es porque es repetitivo.

If you saw an earlier video, and I suggest you do, we talked about foods, and we said

Si vio un video anterior, y le sugiero que lo haga, hablamos sobre alimentos y dijimos

delightful, tasty, succulent, instead of delicious.

delicioso, sabroso, suculento, en lugar de delicioso.

I actually used to have students say, "The water is delicious, teacher."

De hecho, solía hacer que los estudiantes dijeran: "El agua está deliciosa, maestra".

Water is not delicious, it's water.

El agua no es deliciosa , es agua.

Okay?

¿Bueno?

There are two more things, examples of things that drive me crazy, and if you correct these

Hay dos cosas más, ejemplos de cosas que me vuelven loco, y si corriges estas

things, your teachers will actually treat you a little differently.

cosas, tus maestros realmente te tratarán un poco diferente.

You'll find they'll treat you as if you were more intelligent, and it's true, because you're

Descubrirás que te tratarán como si fueras más inteligente, y es cierto, porque estás

showing you understand how to use the English, instead of using the same repetitive English

demostrando que entiendes cómo usar el inglés, en lugar de usar el mismo inglés repetitivo

over and over.

una y otra vez.

Alright?

¿Bien?

Today's lesson is on "for example" and "same".

La lección de hoy es sobre "por ejemplo" y "igual".

Okay?

¿Bueno?

So, ready?

¿Muy preparado?

Let's go to the board.

Vamos a la pizarra.

My buddy's not here, but he will, because he's going to help me with the examples today.

Mi amigo no está aquí, pero lo hará, porque hoy me va a ayudar con los ejemplos.

Okay, and as usual, Ezekiel has brought his beer.

Vale, y como siempre, Ezekiel ha traído su cerveza.

Alright?

¿Bien?

Time to go to work.

Hora de ir a trabajar.

So, two things we're going to work on today.

Entonces, dos cosas en las que vamos a trabajar hoy.

Okay, drive me crazy.

Está bien, vuélveme loco.

Number one, for example, teacher, so let's look at that.

Número uno, por ejemplo, maestro, veamos eso.

Okay?

¿Bueno?

Where's my eraser?

¿Dónde está mi borrador?

For example, I hate, but I forget my eraser.

Por ejemplo, odio, pero olvido mi borrador.

For example means, literally, I want to show you something that will prove to you what

Por ejemplo significa, literalmente, quiero mostrarles algo que les probará lo

I'm saying, or give proof or evidence, or I want to show you something.

que estoy diciendo, o les daré una prueba o evidencia, o quiero mostrarles algo.

Right?

¿Derecho?

So, there's got to be a different way of saying, for example, yes, I'm holding my book.

Entonces, tiene que haber una forma diferente de decir, por ejemplo, sí, estoy sosteniendo mi libro.

This will be one of the first times I'm going to read it, because I want to make sure you

Esta será una de las primeras veces que lo leeré, porque quiero asegurarme de que

get some really good examples, or illustrations for what I want you to learn.

obtenga algunos buenos ejemplos o ilustraciones de lo que quiero que aprenda.

Ah, see, illustration.

Ah, mira, ilustración.

Illustration means to draw, but it means a picture.

Ilustración significa dibujar, pero significa una imagen.

Let's go to the board.

Vamos a la pizarra.

So, for example, teacher, let's get rid of that.

Entonces, por ejemplo, maestro , deshagámonos de eso.

What do you mean?

¿Qué quieres decir?

There are one or two things.

Hay una o dos cosas.

You either want to prove a point, or show something.

O quieres probar un punto, o mostrar algo.

So let's look at, to show.

Así que echemos un vistazo, para mostrar.

Another thing for saying, instead of this, you can say, for instance.

Otra cosa por decir, en lugar de esto, puedes decir, por ejemplo.

In this case, when we're doing this, we're showing something.

En este caso, cuando estamos haciendo esto, estamos mostrando algo.

In this case, in this instance, in this situation, right?

En este caso, en esta instancia, en esta situación, ¿no?

Similar to, for example, for instance, this morning I had, you know, I usually have breakfast

Similar a, por ejemplo, por ejemplo, esta mañana tuve, ya sabes, suelo desayunar

every morning.

todas las mañanas.

For example, I usually have oranges with some eggs, or for instance, this morning I had

Por ejemplo, suelo comer naranjas con huevos, o por ejemplo, esta mañana tenía

oranges and some eggs.

naranjas y huevos.

Oh, see, sounds the same, but it sounds nicer, because it's different, and you won't be like

Mira, suena igual, pero suena mejor, porque es diferente, y no serás como

every other student who says, for example, you've shown you are a unique individual,

cualquier otro estudiante que diga, por ejemplo, que has demostrado que eres un individuo único

and you should be treated like that.

y que debes ser tratado así. .

See?

¿Ver?

Good.

Bueno.

Right?

¿Derecho?

Ezekiel, he's got another hand up now.

Ezekiel , ahora tiene otra mano levantada.

There we go.

Aquí vamos.

See?

¿Ver?

He's giving you the thumbs up, he's like, yeah, man, and drinking his beer.

Te está dando el visto bueno, está como, sí, hombre, y bebiendo su cerveza.

A drunk worm, tequila worm, that's where I found him, Mexico.

Un gusanito borracho, gusanito de tequila , ahí lo encontré, México.

Anyway, so for instance, that's a good one, okay?

De todos modos, por ejemplo, esa es buena, ¿de acuerdo?

These ones will show.

Estos se mostrarán.

You can use them for showing, showing your point, drawing a picture.

Puede usarlos para mostrar, mostrar su punto, hacer un dibujo.

Next one, to illustrate.

El siguiente, para ilustrar.

When you illustrate something, you draw it, you draw a picture.

Cuando ilustras algo, lo dibujas, dibujas una imagen.

Now, in a future lesson, I'm going to explain to you about the three ways of learning, and

Ahora, en una lección futura, les voy a explicar acerca de las tres formas de aprender,

that would be auditory, kinesthetic, that's feeling, and visual.

y sería auditivo, kinestésico, eso es sentimiento y visual.

This is a good one for people who are visual, because when you use it, it actually helps

Este es bueno para las personas que son visuales, porque cuando lo usas, en realidad

them draw a picture in their mind.

les ayuda a dibujar una imagen en su mente.

Wow, you didn't think you'd get that for a dollar.

Wow, no pensaste que obtendrías eso por un dólar.

See?

¿Ver?

All this information.

Toda esta información.

If you use that with people who are very visual, they'll get that picture right away, okay?

Si usa eso con personas que son muy visuales , obtendrán esa imagen de inmediato, ¿de acuerdo?

So anyway, so you might want to, when you show people, you say, for instance, I want

Entonces, de todos modos, es posible que desee, cuando le muestra a la gente, dice, por ejemplo,

to show you something, and to illustrate, okay?

quiero mostrarle algo e ilustrarlo, ¿de acuerdo?

And you're going to say, to illustrate, and we can even put in brackets, because if you

Y vas a decir, para ilustrar, e incluso podemos poner entre paréntesis, porque si

want to say this, get fancy, university level, oh yeah, pull up.

quieres decir esto, ponte elegante, nivel universitario, oh sí, detente.

Okay, don't do this with your friends, they'll think you're a snobby bum, there's another

Está bien, no hagas esto con tus amigos, pensarán que eres un vagabundo snob, hay otra

word for it, but this is PG-13, so just think, to illustrate is good enough, to illustrate

palabra para eso, pero esto es PG-13, así que solo piensa, para ilustrar es lo suficientemente bueno, para ilustrar

what I mean, blah, blah, blah, right?

lo que quiero decir. , bla, bla, bla, ¿verdad?

For instance, blah, blah, blah, you want to go to your boss or professor to illustrate

Por ejemplo, bla, bla, bla, quieres ir a tu jefe o profesor para ilustrar

my point, blah, blah, blah, or to your judge, if you drink too much and drive, you'll have

mi punto, bla, bla, bla, o a tu juez, si bebes demasiado y conduces, tendrás

to illustrate my point, drinking and driving, not good.

que ilustrar mi punto. , beber y conducir, no es bueno.

All right, so this is for show, show, show.

Muy bien, esto es para mostrar, mostrar, mostrar.

What's the next one we're going to do?

¿Cuál es el próximo que vamos a hacer?

Well, I've got two more for you, all right?

Bueno, tengo dos más para ti , ¿de acuerdo?

So sometimes we want to show, but sometimes we want to prove, what do I mean by prove?

Entonces, a veces queremos mostrar, pero a veces queremos probar, ¿qué quiero decir con probar?

Well, prove is to say something is true, when you want to show something, you just want

Bueno, probar es decir que algo es verdad, cuando quieres mostrar algo, solo

to mention it, you want to use it as an example, right, to show people, but when you want to

quieres mencionarlo, quieres usarlo como un ejemplo, correcto, para mostrarle a la gente, pero cuando quieres

prove a point, make it stronger, we call it hammering it home, making sure people know,

probar un punto, hazlo. más fuerte, lo llamamos martillar en casa, asegurarnos de que la gente sepa,

here are two you like.

aquí hay dos que te gustan.

We're on our case in point.

Estamos en nuestro caso en cuestión.

Case in point, phrase which literally means, this point makes my case, what I'm saying,

Caso en cuestión, frase que literalmente significa, este punto hace que mi caso, lo que estoy diciendo, sea

true.

cierto.

This example makes what I'm saying true, so I want to prove something to you, so I don't

Este ejemplo hace que lo que estoy diciendo sea cierto, así que quiero probarte algo, así

want to just show it to you, I want to make it stronger.

que no quiero mostrártelo, quiero hacerlo más fuerte.

So yes, it does mean to show, of course, an example is a demonstration, but when you say

Entonces sí, significa mostrar, por supuesto, un ejemplo es una demostración, pero cuando dices

case in point, there's a greater emphasis or there's a greater push to say, this is

caso en cuestión, hay un mayor énfasis o hay un mayor impulso para decir, esto es

true and I'm going to prove it to you, okay?

cierto y lo voy a demostrar. ¿Estás bien?

So case in point, like you're a lawyer, you're going to need one if you keep taking my lessons.

Por ejemplo, como si fueras un abogado, vas a necesitar uno si sigues tomando mis lecciones.

And one more, and it also has to do with points, because pointing is this, right, which you

Y uno más, y también tiene que ver con los puntos, porque señalar es esto, verdad, que

should never do.

nunca se debe hacer.

If you do points, you should do this, it's open-handed, I have to do a lesson on body

Si haces puntos, deberías hacer esto, es generoso, tengo que hacer una lección de

language, you're going to love it, you'll meet girls and boys like that, anyway.

lenguaje corporal, te va a encantar, conocerás chicas y chicos así, de todos modos.

You open your hand, right, case in point, to prove what I have to say.

Abres la mano, a la derecha, por ejemplo, para probar lo que tengo que decir.

The next one is this one, look, see there's a word, you can say this, to prove my point,

El siguiente es este, mira, mira, hay una palabra, puedes decir esto, para probar mi punto,

blah, blah, blah, blah, because it means, for example, to prove my point, and then you

bla, bla, bla, bla, porque significa, por ejemplo, para probar mi punto, y luego

just say it, and that's taking this word example, for example, and saying it right off, right?

simplemente lo dices , y eso es tomar esta palabra ejemplo, por ejemplo, y decirlo de inmediato, ¿no?

You're always late.

Siempre llegas tarde.

To prove my point yesterday, I waited five hours.

Para probar mi punto ayer, esperé cinco horas.

To prove my point yesterday, I waited five hours, or you're always late, for example,

Para probar mi punto ayer, esperé cinco horas, o siempre llegas tarde, por ejemplo,

yesterday, I waited five hours.

ayer, esperé cinco horas.

Oh my God, four different ways to say it, look, isn't that beautiful?

Dios mío, cuatro maneras diferentes de decirlo, mira, ¿no es hermoso?

You like that?

¿Te gusta que?

See, you can say all of these.

Mira, puedes decir todo esto.

Don't do the one after the other, because they'll think you're crazy, but you can say,

No hagas uno tras otro, porque pensarán que estás loco, pero puedes decir,

for example, then maybe the next sentence or two, for instance, and then after that,

por ejemplo, luego tal vez la siguiente oración o dos, por ejemplo, y luego después de eso,

to prove my point, and you'll probably find that the teacher will go, yes, yes, yes, do

para probar mi punto, y probablemente encontrarás que el maestro dirá, sí, sí, sí, ¿

you have a number?

tienes un número?

I'm kidding, that won't happen, but it's good stuff, right?

Estoy bromeando, eso no sucederá, pero es algo bueno, ¿verdad?

It's their conversation, show you have mastered the language.

Es su conversación, demuestra que dominas el idioma.

Okay, to prove my point, and then you can actually add, I wouldn't do this, this is

De acuerdo, para probar mi punto, y luego puede agregar, yo no haría esto, esto es

what we call overkill too much, here's, but you could add that word, this ugly word, here's

lo que llamamos exagerar demasiado, aquí está, pero podría agregar esa palabra, esta fea palabra, aquí hay

an example, but you don't need to, you could just say the explanation, right, just say

un ejemplo, pero no No es necesario, podrías simplemente decir la explicación, correcto, solo dilo de

it right away.

inmediato.

So this is one of the things that drives me crazy, so I hope I've improved your life.

Así que esta es una de las cosas que me vuelve loco, así que espero haber mejorado tu vida.

Case in point, I'm going to give you another one that will make you look very, very intelligent

Por ejemplo, te voy a dar otro que te hará parecer muy, muy inteligente

with your teachers.

con tus profesores.

Same, may I get rid of this, Ezekiel says yes, so it doesn't matter if you care or not,

Lo mismo, ¿puedo deshacerme de esto? Ezequiel dice que sí, así que no importa si te importa o no,

Ezekiel says yes, but we've got to prove and to show, and we've yet given you four examples,

Ezequiel dice que sí, pero tenemos que probar y mostrar, y ya te hemos dado cuatro ejemplos.

alright?

¿está bien?

See, holding on to the book, so I don't tear my hair out from frustration, okay, so I want

Mira, aferrándome al libro, para no tirarme de los pelos por la frustración, está bien, entonces

to hear you, especially, some of my students actually watch these videos, I'm talking to

quiero escucharlos, especialmente, algunos de mis alumnos realmente ven estos videos, les estoy hablando a

you, my students, please use the examples I've given, and I will personally kiss you

ustedes, mis alumnos, por favor use los ejemplos que he dado, y personalmente los besaré

on the cheek every time I hear it, no I won't, some of you need to wash first, so no I won't,

en la mejilla cada vez que lo escuche, no, no lo haré, algunos de ustedes necesitan lavarse primero, así que no, no lo haré,

but you understand, and you know who you are, you need this hat, it's cold in this country,

pero ustedes entienden, y sabes quién eres, necesitas este sombrero, hace frío en este país, está

alright.

bien.

For example teacher, lesson number one, the other one is pet peeve, you know what pet

Por ejemplo, maestro, la lección número uno, la otra es una molestia, ya sabes lo que

peeve is, this is the second lesson, pet peeve is something that makes you angry all the

es una molestia, esta es la segunda lección, una molestia es algo que te hace enojar todo el

time, no matter what, it's a pet peeve, like a pet, you love your pet, so you love this

tiempo, pase lo que pase, es una molestia, como una mascota, amas a tu mascota, así que amas esta

thing because it's consistent in making you angry, peeve means angry, right?

cosa porque es constante para hacerte enojar, fastidiar significa enojar, ¿verdad?

So, you will say to a student, I don't know, run, and they say, is it safe as walk teacher?

Entonces, le dirás a un estudiante, no sé, corre, y te dirán, ¿es seguro caminar profesor?

Obviously not, if it were, we would have one word for walk and run, we don't, we have two

Obviamente no, si lo fuera, tendríamos una palabra para caminar y correr, no la tenemos, tenemos dos

words, a lot of times, and I understand, so I'm being understanding here, a lot of times

palabras, muchas veces, y entiendo, así que estoy siendo comprensiva aquí, muchas veces los

students want to make English easy so that they can learn it, I understand, I feel your

estudiantes quieren para facilitar el ingles para que puedan aprenderlo, entiendo, siento tu

pain, really I do, but don't give me pain and say everything is the same, our dictionary

dolor, de verdad lo siento, pero no me des dolor y digas que todo es igual, nuestro diccionario

is this thick, but you want it to be this thick, one page, it doesn't work that way,

es asi de grueso, pero tu quieres que sea asi grueso, una página, no funciona de esa manera,

okay?

¿de acuerdo?

So here's what we're going to do, we're going to learn different ways of saying same so

Así que esto es lo que vamos a hacer, vamos a aprender diferentes formas de decir lo mismo para

you can understand because I know that's why you're saying is it the same because you really

que puedas entender porque sé que es por eso que dices es lo mismo porque realmente

want to understand, you're a good student, yeah, pat yourself on the back, go I am a

quieres entender, eres un buen estudiante, sí, date una palmadita en la espalda, ve Soy un

good, good student, you are, I love you, we all do here, okay?

buen, buen estudiante, lo eres, te amo, todos lo hacemos aquí, ¿de acuerdo?

But here's a different way of saying same, so let's go, alright, so, I love this, I always

Pero aquí hay una forma diferente de decir lo mismo, así que vamos, está bien, entonces, me encanta esto, siempre

smile when students say this one, similar, similar has the idea of saying, I have to

sonrío cuando los estudiantes dicen esto, similar, similar tiene la idea de decir, tengo que

get rid of this marker, excuse me, flush, gone, alright, similar means similar to same,

deshacerme de este marcador, disculpe , ras, ido, bien, similar significa similar a lo mismo

it means close but not exact and I like this word because it tells me that you are thinking,

, significa cercano pero no exacto y me gusta esta palabra porque me dice que estás pensando,

it tells me that you understand they are the same in some ways, that's why they've been

me dice que entiendes que son iguales en algunos aspectos, es por eso que se han

used but probably not exactly the same and I'm like, you know what, I like you, you're

usado pero probablemente no sean exactamente iguales y estoy como, sabes qué, me gustas, eres

a thinker, that's good, so similar, look at this, A1 word for me, so don't say is it the

un pensador, eso es bueno, muy similar, mira esto, palabra A1 para mí, así que no digas es lo

same, you're saying is it similar to, alright, to is used for direction, preposition used

mismo, estás diciendo que es similar a, está bien, to se usa para dirección, la preposición se usa

for direction, so you're saying is it close to or like this one, okay?

para dirección, así que estás diciendo que es similar o parecido a este, ¿de acuerdo?

Another one we can say is like, is it like this, like is a comparative word, right, we

Otro que podemos decir es como, es así, como es una palabra comparativa, correcto, lo

use it for comparisons, right, similes, metaphors, okay, so is it like this, is it like that,

usamos para comparaciones, correcto, símiles, metáforas, está bien, entonces es así, es así, de

that way it gives the teacher and you both room to understand what they are similar to

esa manera da el maestro y ustedes tienen espacio para entender en qué son similares

or what is the same and maybe what the differences are.

o en qué son iguales y tal vez cuáles son las diferencias.

Now, these are positive ways of looking at it, I like this because these are saying what

Ahora, estas son formas positivas de verlo, me gusta esto porque dicen qué

is the same between these things but how do we talk about negative differences because

es lo mismo entre estas cosas, pero ¿cómo hablamos de las diferencias negativas porque a

sometimes things aren't different and you know, like, I know this is the same here but

veces las cosas no son diferentes y sabes, sé que esto es lo mismo aquí pero en

what is it different, that's what I need to know, well, these ones are talking about the

qué se diferencia, eso es lo que necesito saber, bueno, estos están hablando de las

differences, alright, so let's take a look for instance, okay, we can say, oh, one second,

diferencias, está bien, echemos un vistazo, por ejemplo, está bien, podemos decir, oh, un segundo,

you know what, I've got one more here for you, okay, so this is one, similar to, alright,

¿sabes qué? , tengo uno más aquí para ti, está bien, así que este es uno, similar a, está bien,

we've got similar to, that's number one, number two is like, number three, okay, here we go.

tenemos similar a, ese es el número uno, el número dos es como, el número tres, está bien, aquí vamos.

See, when we talk about something that has the same meaning, right, it opens up, you

Mira, cuando hablamos de algo que tiene el mismo significado, correcto, se abre, ya

know, look, when you said the same, I said, do, I'm asking a question, I didn't say are

sabes, mira, cuando dijiste lo mismo, dije, hago, estoy haciendo una pregunta, no dije ¿son

they the same or they are the same, no, I didn't say they are the same, do they have

ellos los son iguales o son iguales, no, no dije que son iguales, tienen

the same meaning, so I'm going to do a question for them, so that gives a person who's answering

el mismo significado, así que les voy a hacer una pregunta , para que la persona que está respondiendo

a question, say, yes, they mean the same in this context, in this situation, but probably

una pregunta diga, sí, significan lo mismo en este contexto, en esta situación, pero probablemente

not all the time, yeah, okay, so these are the positive ones, now here's one, or two,

no todo el tiempo, sí, está bien, estos son los positivos, ahora aquí hay uno, o dos,

two more, so I'm going to do this one here, it's not negative, it just talks about the

dos más, así que voy a hacer esto uno aquí , no es negativo, solo habla de las

differences more than the sameness, what is different, right, now, here is it, so we go

diferencias más que de la semejanza, lo que es diferente, bien, ahora, aquí está, así que vamos

how or when are they different, okay, if somebody tells you two words are similar, then you

cómo o cuándo son diferentes, está bien, si alguien te dice que dos palabras son similares , entonces usted

might say, well, he said similar, not the same, so if, or he or she, and if she said

podría decir, bueno, él dijo similar, no lo mismo, así que si, o él o ella, y si ella dijo

they are similar, that means there must be differences, maybe what's more important

que son similares, eso significa que debe haber diferencias, tal vez lo que es más importante

to you is, how do I know when not to use it, okay, so you go, so hey, how are they, oops,

para usted es, ¿cómo puedo saber cuando no para usarlo, está bien, así que ve, así que oye, ¿cómo están? Vaya,

I said the, they different, how do they differ, how can I tell the difference, or when are

dije, son diferentes, en qué se diferencian, cómo puedo notar la diferencia, o cuándo

they different, in what situation does it become an adverb to an adjective, or in what

son diferentes, en qué situación se convierte un adverbio a un adjetivo, o en qué

situation does the gerund form become a noun, what are they different, how are they different,

situación el gerundio se convierte en un sustantivo, en qué se diferencian, en qué se diferencian,

tell me so I can use it properly in the future, makes my English expand faster, okay, now,

dímelo para que pueda usarlo correctamente en el futuro, hace que mi inglés se expanda más rápido, está bien, ahora,

you heard me say the word differ, differ is in here, see this, okay, so here's what I

me escuchaste decir la palabra diferir, diferir está aquí, mira esto, está bien, así que esto es lo que

want to do here, I'm going to, sorry, erase my number one, I love it, I really do, okay,

quiero hacer aquí, voy a, lo siento, borrar mi número uno, me encanta, realmente lo hago, está bien,

so I don't want you to forget it, this is number four, right, and this is another negative

así que no quiero que lo olvides, este es el número cuatro, correcto, y este es otro

one, but it's not really negative, do you remember how we say they're the same, well,

negativo, pero no es realmente negativo, recuerdas cómo decimos que son iguales, bueno,

you can say this, right, how do they differ, how are they different, how do they differ,

puedes decir esto, bien, en qué se diferencian, en qué se diferencian, en qué se diferencian,

very similar question, or when do they differ, so you can just say different instead of different,

una pregunta muy similar, o cuándo se diferencian, así que puedes decir diferente en lugar de diferente,

okay, so I've given you four ways, and you know the number one way, right, number one,

está bien, te he dado cuatro formas, y conoces la forma número uno, correcto, número uno,

this one's positive, positive, okay, and number one was what, remember, get rid of this one,

este es positivo, positivo, está bien, y el número uno fue qué, recuerda, deshazte de este,

we don't want to talk about same, we want to say similar, similar, right, because if

no queremos hablar de lo mismo, queremos decir similar, similar, correcto, porque si las

words are exactly the same, well, then we're only going to have one word, because what's

palabras son exactamente iguales, bueno, entonces solo vamos a tener una palabra, porque de

the point in having snow, and then having snow one, snow one, snow are the same, just

qué sirve tener nieve, y luego tener nieve uno, nieve uno, nieve son lo mismo, solo

have snow, and we have slush in other words, right, because there's always a little difference,

tener nieve , y tenemos aguanieve en otras palabras, correcto, porque siempre hay una pequeña diferencia,

say number one, numero uno, ichiban, yes, I speak some Japanese, not very much, okay,

di número uno, número uno, ichiban, sí, hablo algo de japonés, no mucho, está bien,

number one, say similar, okay, and this shows the positive aspect of sameness, okay, number

número uno, di similar, está bien, y esto muestra el aspecto positivo de la semejanza, está bien, número

two, like, compare, so in this case, you're literally asking the teacher to compare it

dos, me gusta, comparar, así que en este caso, literalmente le estás pidiendo al maestro que lo compare

to another word, number three, do they have the same meaning, give me the understanding,

con otra palabra, número tres, ¿tienen el mismo significado?

alright, now, over here, we could go negative and go, how do they differ, how are they different,

bien, ahora, por aquí, podríamos volvernos negativos e ir, en qué se diferencian, en qué se diferencian,

right, or when or how are they different, in case you have a problem with different,

bien, o cuándo o cómo se diferencian, en caso de que tienes un problema con diferente,

we good, great, those are my two top pet peeves, don't worry, the black book shall make an

nosotros bien, genial, esas son mis dos cosas que más me molestan, no te preocupes, el libro negro volverá a

appearance again, and when it does, I will bring out more of your horrible, horrible

aparecer, y cuando lo haga, sacaré a relucir más de tus horribles, horribles

mistakes, but for now, let's go to the board, Ezekiel and I must take off, we're not going

errores. , pero por ahora, vayamos al tablero, Ezekiel y yo debemos irnos, no vamos

to the same place, but similar places, the washroom, and he goes in the ground, and I

al mismo lugar, sino a lugares similares, el baño, y él va al suelo, y yo

go to an actual toilet, so, once again, you say, come join in for a drink at www.engvid.com,

voy a un baño real, entonces, una vez más, dices, ven y únete a tomar una copa en www.engvid.com,

you can come to learn more and more English, and have a beer with Ezekiel, if you can find

puedes venir a aprender más y más inglés y tomar una cerveza con Ezekiel, si puedes

him to get a free beer, seriously, look at the website, try and find a picture of Ezekiel,

encontrarlo para obtener una cerveza gratis, en serio. , mire el sitio web, intente encontrar una foto de Ezekiel,

free beer in Canada, any time you come, so you have to come and fly to Canada, and prove

cerveza gratis en Canadá, en cualquier momento que venga, así que tiene que venir y volar a Canadá, y probar

it's on the website, and it's yours, alright, so have a good day, don't forget www.engvid.com,

que está en el sitio web, y es suyo, está bien, así que tenga un buenos días, no se olvide de www.engvid.com,

where you can meet myself, or see me again, and other teachers who are looking forward

donde puede conocerme o volver a verme, y otros maestros que esperan

to teaching you, have a good one, alright, so, how do they differ, right, like, blah,

poder enseñarle, que tenga una buena, está bien, entonces, ¿en qué se diferencian? cierto, como, bla,

blah, blah, blah, don't forget, see you.

bla, bla, bla, no lo olvides, nos vemos.