3 Common Problems in Learning English (+ how to solve them)

Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo.

Du, du, du, du, du, du, du, du . ¿

Hey, what's up?

Hola! Qué tal?

Hi.

Hola.

James from engVid.

James de engVid. ¿

Do you know there are three mistakes you're making with your English right now?

Sabes que hay tres errores que estás cometiendo con tu inglés en este momento?

I have a special guest, and that's Mr. E's cousin, Dr. E, and he has the prescription

Tengo un invitado especial, y ese es el primo del Sr. E , el Dr. E, y él tiene la receta

for what ails you.

para lo que le aqueja.

Let's go to the board.

Vayamos al tablero.

So, generally put, there are three mistakes

Entonces, en términos generales, cometemos tres errores

we make, and if we do not make these mistakes,

y, si no los cometemos,

we can get to success.

podemos llegar al éxito.

And that's what E's putting this cup here for, saying, "You can win.

Y para eso E está poniendo esta copa aquí, diciendo: "Puedes ganar. ¡

You can do it!"

Puedes hacerlo!".

All right.

Está bien.

So, the first thing we talk about is fear of what?

Entonces, ¿lo primero de lo que hablamos es de miedo a qué?

Making a mistake.

Cometiendo un error.

People make mistakes, and they're afraid of making them because they think if they make

Las personas cometen errores y tienen miedo de cometerlos porque piensan que si cometen

a mistake, there's something wrong with them or they won't get better.

un error, algo anda mal con ellos o no mejorarán.

Well, making mistakes is part of the learning process.

Bueno, cometer errores es parte del proceso de aprendizaje.

In fact, it's by making a mistake we try to find out how to fix it.

De hecho, es al cometer un error que intentamos descubrir cómo solucionarlo. ¿

Yeah?

Sí?

Making mistakes holds you back, or your fear of making a mistake holds you back.

Cometer errores te frena, o tu miedo a cometer un error te frena. Le

It stops you from engaging to get the practice that's necessary to get better.

impide comprometerse a obtener la práctica necesaria para mejorar.

We might ask, "This fear of making a mistake, where does it come from?"

Podríamos preguntarnos: "Este miedo a cometer un error, ¿de dónde viene?".

Well, part of it is this complex thing we call grammar.

Bueno, parte de esto es algo complejo que llamamos gramática.

Many people overthink grammar.

Mucha gente piensa demasiado en la gramática. ¿

What is the present perfect?

Qué es el presente perfecto? ¿

What is the simple past?

Qué es el pasado simple? ¿

What is the present continuous?

Qué es el presente continuo? ¿

What is the future perfect?

Qué es el futuro perfecto?

Oh, am I saying this story...

Oh, estoy contando esta historia... ¿

This thing right?

Esta cosa verdad? ¿

Is it I was going home?

Será que me iba a casa?

I had...

I...

Yo...

yo...

I...

I had gone home?

yo... ¿Me

había ido a casa?

I don't know.

No sé.

I don't know.

Well, this leads to a confusion coming from the fear of making a mistake.

No sé.

Bueno, esto lleva a una confusión proveniente del miedo a cometer un error. Se

They get so into trying to get the grammar

esfuerzan tanto por corregir la gramática

right that they close down, and that's something

que cierran, y eso es algo que

we want to avoid.

queremos evitar.

So, the first mistake is fear of making a mistake.

Entonces, el primer error es el miedo a equivocarse. ¿

Right?

Bien?

Cool.

Fresco.

The second mistake people make is it's with grammar.

El segundo error que comete la gente es el de gramática.

They overthink the grammar, thinking that if they try to get that grammar correct at

Piensan demasiado en la gramática, pensando que si intentan corregir esa gramática en

every time and all time, without making a mistake, that things will be good, but then

todo momento y en todo momento, sin cometer un error, las cosas estarán bien, pero luego

they get overwhelmed, which means they have a lot of...

se sienten abrumados, lo que significa que tienen un montón de...

They feel a lot of difficulty or stress because

sienten mucha dificultad o estrés porque

they're not too sure if they've got the grammar

no están muy seguros de haber entendido bien la gramática

right, and grammar is a difficult thing to do.

, y la gramática es algo difícil de hacer.

So, now, because of this, they don't talk a lot, and that leads to lack of...

Entonces, ahora, debido a esto, no hablan mucho, y eso lleva a la falta de...

A lack of consistent practice.

Una falta de práctica constante.

Because they're afraid of making a mistake, they try not to say anything; when they do,

Como tienen miedo de cometer un error, intentan no decir nada; cuando lo hacen,

they overthink the grammar and they just avoid it altogether.

piensan demasiado en la gramática y simplemente la evitan por completo.

And then they say, "Well, tomorrow I will make up for it.

Y luego dicen: "Bueno, mañana lo compensaré.

I will study so, so, so hard.

Estudiaré mucho, mucho, mucho.

I will study very, very hard."

Estudiaré mucho, mucho".

And they don't.

Y no lo hacen.

But then maybe they study next week for one

Pero luego tal vez estudian la próxima semana durante una

hour, and then they don't for a while because

hora, y luego no lo hacen por un tiempo porque

they make that mistake, and they go, "Okay, I'm afraid I'll go off."

cometen ese error y dicen: "Está bien, tengo miedo de irme".

And this circle, you notice it goes like this, it's just a spiral continues.

Y este círculo, notas que es así, es solo una espiral que continúa.

The lack of practice leads to a fear of making

La falta de práctica conduce al miedo a cometer

mistakes, leads to an overthinking of grammar,

errores, a pensar demasiado en la gramática,

which leads to a lack of consistent practice.

lo que conduce a una falta de práctica constante.

You can see this, and that's why you were here.

Puedes ver esto y por eso estuviste aquí. ¿

Right?

Bien?

These three mistakes are holding you back.

Estos tres errores te están frenando.

So, what happens if we talk to Mr. E's cousin, Dr. E?

Entonces, ¿qué pasa si hablamos con el primo del Sr. E, el Dr. E?

He's got that special thing there, right?

Tiene esa cosa especial ahí, ¿verdad?

Stethoscope, to listen to your heart, because

Estetoscopio, para escuchar tu corazón, porque

he knows in your heart, like the shadow, he

él sabe en tu corazón, como la sombra, él

knows what...

sabe qué...

Comic book hero, go look him up.

Héroe del cómic, ve a buscarlo.

The shadow knows what evil lurks in the hearts of men.

La sombra sabe qué mal acecha en los corazones de los hombres.

Well, Dr. E knows the fears that you have and how we can work on them.

Bueno, el Dr. E conoce los miedos que tienes y cómo podemos trabajar con ellos.

So, let's take a look at it.

Entonces, echémosle un vistazo.

Okay, you've got a fear of making a mistake.

Vale, tienes miedo de cometer un error.

The first thing I told you about was just this.

Lo primero que te hablé fue precisamente esto.

Mistakes.

Errores.

That's where learning happens.

Ahí es donde ocurre el aprendizaje.

You make a mistake, you try and figure out

Cometes un error, intentas descubrir

what that is, that curiosity, that work helps

qué es eso, esa curiosidad, ese trabajo

you to understand in a deeper way.

te ayuda a comprender de una manera más profunda.

Your mistakes give you deeper understanding of whatever it is you're studying; English,

Tus errores te dan una comprensión más profunda de lo que sea que estés estudiando; Inglés,

mathematics, computers, and going deeper in

matemáticas, informática y profundizar en

that learning helps you to grow and get better,

ese aprendizaje te ayuda a crecer y mejorar,

and leads you on the path of success.

y te lleva por el camino del éxito. ¿

Right?

Bien?

So, once you overcome the fear of making a mistake, going, "Listen, I'm going to make

Entonces, una vez que superes el miedo a cometer un error, di: "Escucha, voy a cometer

mistakes.

I don't speak this language.

errores.

No hablo este idioma.

It's not my first language."

No es mi primer idioma".

And I'll give you a little hint.

Y te daré una pequeña pista.

Many Canadians, and Americans, and British people make mistakes.

Muchos canadienses, estadounidenses y británicos cometen errores.

Watch our news.

Mira nuestras noticias.

Some of the things they say, you're like,

Algunas de las cosas que dicen te hacen decir:

"That's not actually correct grammar, and these

"Esa no es realmente una gramática correcta, y estos

are professionals being paid to speak."

son profesionales a los que se les paga por hablar". ¿

Right?

Bien?

So, if you're thinking about that, and these

Entonces, si estás pensando en eso, y estos

are professionals getting paid to speak and

son profesionales a los que se les paga por hablar y

they're making mistakes, why are you so upset that you're making any?

están cometiendo errores, ¿por qué estás tan molesto por estar cometiendo alguno? ¿

Hmm?

Mmm?

Okay.

Bueno.

So, now we overcome making mistakes, you're like, "Okay, you know what?

Entonces, ahora que superamos los errores, dices: "Está bien, ¿sabes qué? Lo

I got it, James.

entendí, James.

You were Mr. E...

Tú eras el Sr. E...

Or, sorry, Dr. E.R.

O, lo siento, el Dr. E.R.

Wright.

Wright.

I'm going to make mistakes.

Voy a cometer errores". .Voy a cometer

I'm going to make mistakes."

errores."

And you go, "Yeah, you're going to."

Y dices: "Sí, lo vas a hacer".

Let's think about overthinking grammar, because

Pensemos en pensar demasiado en la gramática, porque

you think that's what's going to happen.

crees que eso es lo que va a pasar. ¿

Right?

Bien?

But as I said, as you get over your fear of

Pero como dije, a medida que superas tu miedo a

making mistakes, you go deeper into learning.

cometer errores, profundizas en el aprendizaje.

Because of that, you understand more and you'll make more...

Gracias a eso entenderás más y ganarás más...

Sorry.

Lo siento.

Less mistakes, naturally.

Menos errores, naturalmente. ¿

See?

Ver?

I just learned I made a mistake, here.

Acabo de enterarme de que cometí un error aquí.

Mistakes happens to the best of us.

Los errores nos pasan a todos.

Not that I'm the best.

No es que sea el mejor.

All right.

Está bien.

Let's look at overthinking grammar.

Veamos cómo pensar demasiado en la gramática.

I said that was a problem.

Dije que eso era un problema.

Overthinking.

Instead of worrying about grammar, what you want

Cavilaciones.

En lugar de preocuparte por la gramática, lo que quieres

to do is worry about-all right?-communication.

hacer es preocuparte por la comunicación.

Subject-verb agreement.

Tema de concordancia verbal.

"I", sorry, "I have", "she has".

"Yo", lo siento, "yo tengo", "ella tiene".

Making sure these things agree so there's clarity in when you're speaking.

Asegúrate de que estas cosas concuerden para que haya claridad al hablar.

So, instead of worrying so much about, "Is my grammar actually perfect?"

Entonces, en lugar de preocuparnos tanto por "¿Mi gramática es realmente perfecta?"

It's like, hey, just get some basics right.

Es como, oye, aprende bien algunos conceptos básicos.

Get your vocabulary working.

Pon a trabajar tu vocabulario. ¿

Right?

Bien?

Basic communication.

Comunicación básica.

If I want a drink, I might go at a bar, and

Si quiero tomar una copa, puedo ir a un bar y

the bartender will go, "I didn't speak English,

el camarero me dice: "No hablé inglés,

but I communicated."

pero me comuniqué".

If you start working on the basics and worry

Si comienzas a trabajar en lo básico y te preocupas

about communicating to make sure people understand

por comunicarte, asegúrate de que la gente entienda

what pronoun you're using, what object you're

qué pronombre estás usando, de qué objeto estás

talking about, what action, like, "I eat food.

hablando, qué acción, como, "Como comida. ¿

Yeah?"

Is it great?

Sí?" ¿

Es genial? ¿Es una

Is it perfect grammar?

gramática perfecta?

No.

No.

I'm like, yeah.

Yo digo, sí.

"I eating food now."

"Ahora estoy comiendo comida".

No.

It's not perfect.

No.

No es perfecto. ¿

Who cares?

A quién le importa?

I understand what you mean.

Entiendo lo que dices.

So, focus on communication rather than overthinking

Por lo tanto, concéntrese en la comunicación en lugar de pensar demasiado en

the grammar, and slowly as we go through not

la gramática y, poco a poco, a medida que avancemos sin

worrying about mistakes and understanding more, our communication will be more fluid.

preocuparnos por los errores y entendiendo más, nuestra comunicación será más fluida.

It will flow better, and people will understand us.

Fluirá mejor y la gente nos entenderá. ¿

Cool?

Fresco?

All right.

Está bien.

Next one we're going to do is this one, lack of consistent practice.

El siguiente que haremos es este: la falta de práctica constante.

We have lack of consistent practice for two reasons.

Nos falta una práctica consistente por dos razones. Lo

I mentioned before by making mistakes and

mencioné antes por cometer errores y

worrying about our communication, that's why

preocuparnos por nuestra comunicación, por eso

sometimes we don't practice, we feel badly.

a veces no practicamos, nos sentimos mal.

Another is we have these really unrealistic expectations.

Otra es que tenemos expectativas realmente poco realistas.

I'm going to come home tonight and study

Volveré a casa esta noche y estudiaré

for one hour, and I shall study for one hour

una hora, y estudiaré una hora

every day for the next 30 days.

todos los días durante los próximos 30 días.

You know you're not going to do that.

Sabes que no vas a hacer eso.

I know you're not going to do that, but what happens if we do this?

Sé que no vas a hacer eso, pero ¿qué pasa si hacemos esto?

You set realistic goals.

Estableces metas realistas. ¿

What do I mean?

Que quiero decir?

Hey, study for 15 minutes.

Oye, estudia 15 minutos.

Study for five minutes every day.

Estudia cinco minutos todos los días.

Study for five minutes every day, and on the

Estudia cinco minutos todos los días y los

weekends you have some time, join a study

fines de semana que tengas tiempo, únete a un

group where you'll study for 20 minutes.

grupo de estudio donde estudiarás 20 minutos. ¿

Right?

If you make these realistic goals and they're

Bien?

Si establece estos objetivos realistas y son

consistent, five minutes every day is better

consistentes, cinco minutos cada día es mejor

than one hour a week, believe it or not, because it's consistent.

que una hora a la semana, lo crea o no, porque es consistente.

It will help us not only get the confidence

Nos ayudará no sólo a tener la confianza

to get over mistakes because we can see what

para superar los errores porque podremos ver lo que

we're doing on a regular basis instead of

estamos haciendo regularmente en lugar de

practicing once in a month and then expecting

practicar una vez al mes y luego esperar

magic.

magia. ¿

Right?

We can set realistic goals by saying I will study this much, I will study with a group

Bien?

Podemos establecer objetivos realistas diciendo: estudiaré tanto, estudiaré con un grupo

of other people who are at my level once a

de otras personas que estén a mi nivel una vez a la

week, and by doing this we will make progressive

semana, y al hacer esto daremos

steps or we'll progress forward in our language learning.

pasos progresivos o avanzaremos en nuestro aprendizaje del idioma. .

And as we feel more confident, our fear of making mistakes will go down.

Y a medida que nos sintamos más seguros, nuestro miedo a cometer errores disminuirá.

We will be learning our grammar because we will be consistent in our practice, but our

Aprenderemos nuestra gramática porque seremos consistentes en nuestra práctica, pero nuestro

overthinking will stop because we're going to concentrate more on communicating with

pensamiento excesivo se detendrá porque nos concentraremos más en comunicarnos con

another person, so it becomes more of a natural thing and the grammar will come.

otra persona, por lo que se volverá más natural y la gramática vendrá.

And because of that consistent practice with

Y gracias a esa práctica constante con

other people, people can help correct us so

otras personas, las personas pueden ayudarnos a corregirnos para que

we don't have to overthink grammar, they will help us learn it.

no tengamos que pensar demasiado en la gramática, nos ayudarán a aprenderla.

So we can reverse this circle and say why

Entonces podemos invertir este círculo y decir por qué

don't we get consistent practice so we don't

no practicamos constantemente para no tener que

have to overthink, and in doing so we will

pensar demasiado, y al hacerlo

lose the fear of making mistakes and we will

perderemos el miedo a cometer errores y

make a very rapid progress in our language learning.

lograremos un progreso muy rápido en nuestro aprendizaje del idioma.

Dr. E, mistakes are part of the learning process, don't worry about it.

Dr. E, los errores son parte del proceso de aprendizaje, no se preocupe.

In fact, embrace it, be happy.

De hecho, abrázalo, sé feliz.

If you're making mistakes, it means you're moving forward.

Si estás cometiendo errores, significa que estás avanzando.

The only people who don't make mistakes are dead people.

Los únicos que no cometen errores son los muertos.

If you focus on communication, this is what

Si te concentras en la comunicación, para eso

you're learning the language for, to communicate.

estás aprendiendo el idioma: para comunicarte. No nos

We don't communicate perfectly in our own languages, but we can work on communication

comunicamos perfectamente en nuestros propios idiomas, pero podemos trabajar en la comunicación

and enhance what we have.

y potenciar lo que tenemos.

Enhance means make better, yeah?

Mejorar significa mejorar, ¿no?

And finally, set realistic goals.

Y finalmente, establezca metas realistas.

You're not going to learn English in two weeks.

No vas a aprender inglés en dos semanas.

I should have made this video, "Learn English

Debería haber hecho este vídeo, "Aprende inglés

in Two Hours, All the English", and there

en dos horas, todo el inglés", y

will be a lot of people clicking, like, "Yeah,

habrá mucha gente haciendo clic, como, "Sí,

yeah, yeah, yeah, yeah, sure you can work

sí, sí, sí, sí, seguro que puedes trabajar

in two hours if I put a tube or a wire in your head like Elon Musk once, and there,

en dos horas si "Te puse un tubo o un cable en la cabeza, como Elon Musk una vez, y ahí

you can now know all English", but it doesn't work that way, it's not realistic.

ya puedes saber todo inglés", pero no funciona así, no es realista.

Maybe in the year 2050, but right now, no.

Quizás en el año 2050, pero ahora mismo, no.

But if we're realistic in our goals, we try

Pero si somos realistas en nuestros objetivos, intentamos

working with communication, we embrace mistakes,

trabajar con la comunicación, aceptamos los errores,

we'll learn a lot faster than we think, and you too can be a success, righty?

aprenderemos mucho más rápido de lo que pensamos y tú también puedes tener éxito, ¿verdad?

Anyway, thank you for watching this video.

De todos modos, gracias por ver este vídeo.

What I'd like you to do is subscribe, right?

Lo que me gustaría que hicieras es que te suscribas no?

Because we got a lot of people who watch, but not as many people subscribe, and a lot

Porque tenemos muchas personas que miran, pero no tantas personas que se suscriben, y muchas

of the people who watch, watch many videos.

de las personas que miran miran muchos videos.

When you do, it helps us get higher up in

Cuando lo hace, nos ayuda a subir más arriba en

the search engine so you can get more videos

el motor de búsqueda para que pueda obtener más videos

from us on a regular basis.

nuestros de forma regular.

I like that, that will help you with your consistent...

Eso me gusta, eso te ayudará con tu coherencia...

Or am I?

¿O no?

Your consistent practice, right?

Tu práctica constante, ¿verdad?

More consistent videos from myself, not just

Videos más consistentes míos, no solo

myself, other wonderful teachers at engVid,

míos, de otros maestros maravillosos en engVid,

and all you got to do is go put that subscribe button, okay?

y todo lo que tienes que hacer es poner el botón de suscripción, ¿de acuerdo?

Anyway, you have a wonderful night, day, lunch, whatever.

De todos modos, que tengas una maravillosa noche, día, almuerzo, lo que sea.

Get to practicing, and I'll see you soon.

Ponte a practicar y nos vemos pronto.

Ciao.

Hola.