The best way to boost your business English - With Expert Teacher Trisha

- Hi everyone, this is Christina

- Xin chào các bạn, đây là Christina

from Speak English With Christina

đến từ Speak English With Christina,

where you'll learn American English

nơi bạn sẽ học tiếng Anh Mỹ

and business know-how to become confident in English.

và bí quyết kinh doanh để trở nên tự tin bằng tiếng Anh.

Today I am here with Trisha

Hôm nay tôi ở đây với Trisha,

who is another one of our expert teachers.

một trong những giáo viên chuyên nghiệp khác của chúng tôi.

Trisha, how are you doing today?

Trisha, hôm nay bạn thế nào?

- I'm doing great, thanks Christina.

- Tôi đang làm rất tốt, cảm ơn Christina.

How are you?

Bạn có khỏe không?

- Yeah, I'm good thanks.

- Ừ, tôi ổn, cảm ơn.

Now, last week we talked with Cara

Bây giờ, tuần trước chúng ta đã nói chuyện với Cara

about how important it is for you

về tầm quan trọng của việc

to make the time

dành thời gian

to improve your English

để cải thiện tiếng Anh của mình

because if you never change something,

bởi vì nếu bạn không bao giờ thay đổi điều gì đó,

all of those frustrations,

tất cả những thất vọng,

all of that personal dissatisfaction,

tất cả những bất mãn cá nhân đó,

it's just always gonna be there

nó sẽ luôn ở đó

until you make the decision

cho đến khi bạn thực hiện quyết định

to make the change with your English.

thực hiện thay đổi với tiếng Anh của bạn.

And today we're gonna talk with Trisha

Và hôm nay chúng ta sẽ nói chuyện với Trisha

about something a little different.

về một điều hơi khác một chút.

Trisha, before we get started,

Trisha, trước khi chúng ta bắt đầu,

would you maybe like to just introduce yourself?

bạn có muốn giới thiệu về bản thân mình không?

- Okay, so I'm one of the Fluency Club leaders

- Được rồi, tôi là một trong những người đứng đầu Câu lạc bộ Thông thạo

and I also teach some of the people

và tôi cũng dạy cho một số người

that enroll in our programs,

đăng ký tham gia các chương trình của chúng tôi,

and I've been teaching since 2002.

và tôi đã dạy từ năm 2002.

I'm originally from Southern California,

Tôi đến từ Nam California

and I got my teaching degree in the Silicon Valley,

và tôi đã có bằng sư phạm. ở Thung lũng Silicon,

and that's where I began working.

và đó là nơi tôi bắt đầu làm việc.

So I have a background in Modern Languages

Vì vậy, tôi có nền tảng về Ngôn ngữ hiện đại

but also English and English as an immersion language.

nhưng cũng có tiếng Anh và tiếng Anh là ngôn ngữ hòa nhập.

- Got it, yeah, nice.

- Hiểu rồi, ừ, đẹp đấy.

Okay, thanks for that.

Được rồi, cảm ơn vì điều đó.

Now, last week in the video with Cara,

Bây giờ, tuần trước trong video với Cara,

we talked about this idea of getting a return

chúng ta đã nói về ý tưởng nhận được tiền lãi

on your time and your effort investment.

từ thời gian và công sức đầu tư của bạn.

How to use time

Cách sử dụng thời gian

in a valuable, intelligent way

một cách thông minh, có giá trị

just so that the students

để học viên

get the most out of

tận dụng tối đa

the time that they spend

thời gian

doing their English.

học tiếng Anh của mình.

I think with the people that you work with Trisha

Tôi nghĩ với những người mà bạn làm việc với Trisha,

they're probably pretty busy.

họ có thể khá bận rộn.

- Yeah. (laughs) - Yeah.

- Vâng. (cười) - Ừ.

- Yeah. (laughs) - She's like,

- Vâng. (cười) - Cô ấy nói,

"So many people, busy."

"Rất nhiều người, bận rộn."

- Yeah, but I know how that is too because

- Ừ, nhưng tôi cũng biết điều đó là như thế nào vì kể

since I began my teaching career in the Silicon Valley

từ khi tôi bắt đầu sự nghiệp giảng dạy của mình ở Thung lũng Silicon

and that's kind of how everybody is there.

và đó là cách mọi người ở đó.

I don't want to say everybody

Tôi không muốn nói tất cả mọi người

but most of the people in our programs

nhưng hầu hết mọi người trong các chương trình của chúng tôi đều

have really fast-paced schedules

có lịch làm việc rất gấp

and so you can't afford to waste your time.

và vì vậy bạn không thể lãng phí thời gian của mình.

And so you need to make the commitment

Vì vậy, bạn cần cam kết

to spend the time that will

dành thời gian sẽ

give you something,

mang lại cho bạn điều gì đó,

to get results.

để đạt được kết quả.

But it's so frustrating to spend your time the wrong way.

Nhưng thật khó chịu khi sử dụng thời gian của bạn sai cách.

So I think this is a good way to approach

Vì vậy, tôi nghĩ đây là một cách hay để tiếp cận

the whole idea of

toàn bộ ý tưởng về việc

I want to change the way I speak English

tôi muốn thay đổi cách nói tiếng Anh

because you get a chance to actually

vì bạn có cơ hội thực sự

speak several times a week,

nói vài lần một tuần,

so that's really important to speak frequently,

vì vậy điều thực sự quan trọng là phải nói thường xuyên,

even though not for a long time possibly,

mặc dù không lâu. thời gian có thể,

but at least in small frequent bursts

nhưng ít nhất là trong những đợt nhỏ thường xuyên

where you get to speak.

mà bạn có thể nói.

And then meeting with,

Và sau đó gặp gỡ,

obviously meeting with somebody one-on-one

rõ ràng là gặp gỡ trực tiếp với ai đó

is really great because most of the time,

thực sự tuyệt vời bởi vì hầu hết thời gian,

the things that we'll work on

những thứ mà chúng tôi sẽ làm cho

allow people to meet their immediate goals

phép mọi người đạt được mục tiêu trước mắt của họ,

so it is a little bit of a,

vì vậy nó hơi giống một chút,

it allows you to kind of ahead in one area,

nó cho phép bạn để dẫn đầu trong một lĩnh vực,

even though you're spending this time

mặc dù bạn đang dành thời gian này nhưng

you kind of see something immediate that

bạn gần như thấy điều gì đó ngay lập tức rằng

oh, it didn't take me as long to write that email

ồ, tôi không mất nhiều thời gian để viết email đó

or I don't have to panic on my conference call.

hoặc tôi không phải lo lắng về cuộc gọi hội nghị của mình.

So it's a little bit of an immediate relief also.

Vì vậy, đó cũng là một chút nhẹ nhõm ngay lập tức.

- Yeah, and I think that that's important

- Vâng, và tôi nghĩ rằng điều đó quan trọng

because I think there's sort of the idea that

bởi vì tôi nghĩ rằng có một ý tưởng rằng đó

just that pain and that frustration

chỉ là nỗi đau và sự thất vọng

of oh, I have this phone call or this conf call

của ồ, tôi có cuộc điện thoại này hoặc cuộc gọi tâm sự này

and I know I'm not going to be able to express myself.

và tôi biết mình sẽ không thể thể hiện bản thân .

And it's just yeah-- - I'm afraid to call people.

Và nó chỉ là-- - Tôi sợ phải gọi cho mọi người.

- Yes.

- Or I try to get through by email.

- Đúng.

- Hoặc tôi cố gắng liên lạc qua email.

Or I've had people, when we work on an email together,

Hoặc tôi đã từng có người, khi chúng tôi làm việc trên một email cùng nhau,

they say "Oh, it took 15 minutes,

họ nói "Ồ, mất 15 phút,

"but when I write one it takes an hour."

" nhưng khi tôi viết một email thì mất một giờ."

And you know, so it's reassuring

Và bạn biết đấy, vì vậy cũng rất yên tâm khi

to also have someone

có người

to ask how can I say this diplomatically?

để hỏi Làm thế nào tôi có thể nói điều này một cách ngoại giao?

I'm going to talk to a client who always interrupts me.

Tôi sắp nói chuyện với một khách hàng luôn ngắt lời tôi.

How can I politely get my words in.

Làm thế nào tôi có thể nói một cách lịch sự.

- Yeah, exactly.

- Chính xác. - Vâng, chính xác.

- So often it's sort of an immediate relief for that, yeah.

- Vì vậy, nó thường là một sự giải thoát ngay lập tức cho điều đó, vâng.

- For those things.

- Vì những điều đó.

And I think you know, like you said,

Và tôi nghĩ bạn biết, như bạn đã nói,

in this program which is

trong chương trình này là

"Speak Business English Confidently."

"Tự tin nói tiếng Anh thương mại."

That's the name of the program.

Đó là tên của chương trình.

Yeah, like you said it's flexible.

Vâng, như bạn đã nói là nó linh hoạt.

So you've got this question or this thing

Vì vậy, bạn có câu hỏi này hoặc câu hỏi này điều

that you just wanna be able to ask someone

mà bạn chỉ muốn có thể hỏi ai đó

and get the right answer

và nhận được câu trả lời đúng

and get the help, and feel a lot better.

và nhận được sự giúp đỡ, đồng thời cảm thấy tốt hơn rất nhiều.

And it saves you time.

Và điều đó giúp bạn tiết kiệm thời gian.

Like you said, the client who says

Giống như bạn đã nói, khách hàng nói

"Oh, it normally takes me one hour,

"Ồ, tôi thường mất một giờ,

"but with you it took me 15 minutes."

"nhưng với bạn, tôi mất 15 phút."

- Yeah.

- Vâng.

- I think that's a good example

- Tôi nghĩ đó là một ví dụ điển hình

of the return on investments.

về lợi tức đầu tư.

- Or if you're interviewing for jobs

- Hoặc nếu bạn đang phỏng vấn xin việc

or a position or something.

hoặc một vị trí nào đó.

I mean, I've had people.

Ý tôi là, tôi đã có người.

I prefer if I'm helping people

Tôi thích hơn nếu tôi đang giúp mọi người trả lời

with an interview question

câu hỏi phỏng vấn

or something they're gonna send in,

hoặc thứ gì đó họ sẽ gửi,

a professional email or on a resume.

email chuyên nghiệp hoặc sơ yếu lý lịch.

I prefer to see it before the fact.

Tôi muốn nhìn thấy nó trước khi thực tế.

- Yeah, sure.

- Ừ chắc chắn.

- Because I've actually had people say,

- Vì thực sự đã có người nói

"Oh my gosh, I sent it like that!"

"Trời ơi, gửi như vậy mà!"

And that is costing you time also.

Và điều đó cũng làm bạn mất thời gian.

- Yeah.

- Vâng.

- I'm not saying that everybody's making giant mistakes

- Tôi không nói rằng mọi người đều phạm sai lầm lớn

and sending things out,

và gửi mọi thứ ra ngoài,

but you know things like that are slowing you down

nhưng bạn biết đấy những điều như vậy sẽ làm bạn chậm lại

if you say, "Oh gosh, well I would apply for this job

nếu bạn nói, "Ôi trời, tôi sẽ nộp đơn cho công việc này

"but I'm not sure.

" nhưng tôi không chắc.

"And it takes me three hours to write my resume.

"Và tôi mất ba giờ để viết sơ yếu lý lịch của mình.

"and then the person couldn't understand it."

"và sau đó người đó không thể hiểu nó."

So that is definitely,

Vì vậy, điều đó chắc chắn

it's kind of like a weight off.

giống như một sự giảm cân.

And then another weight off is

Và sau đó một gánh nặng khác

sometimes people worry about things

đôi khi mọi người lo lắng về những điều

they maybe don't need to worry about.

họ có thể không cần phải lo lắng.

And you can sort of relax.

Và bạn có thể thư giãn.

- Yeah.

- Vâng.

- You know the good news is

- Bạn biết tin tốt là

oh, you know people understand me.

ồ, bạn biết mọi người hiểu tôi.

I was saying it right.

Tôi đã nói đúng.

Or at least I got my point across.

Hoặc ít nhất tôi đã hiểu được quan điểm của mình.

I can do this.

Tôi có thể làm điều này.

And so there's kind of both, you know?

Và vì vậy có cả hai, bạn biết không?

- Right, exactly.

- Đúng, chính xác.

Just knowing where to focus

Chỉ cần biết nơi để tập trung

your efforts and your energy

nỗ lực và năng lượng của bạn

where it's gonna really help you

vào nơi nó sẽ thực sự giúp ích cho bạn

and where you can stop worrying

và nơi bạn có thể ngừng lo lắng

and focusing your energy

và tập trung năng lượng của mình

because you're fine, in fact.

vì bạn ổn, trên thực tế.

And then also, you know

Và sau đó, bạn biết

a lot of clients they talk about

rất nhiều khách hàng họ nói về việc

getting confidence speaking.

đạt được sự tự tin khi nói.

They wanna feel more fluent,

Họ muốn cảm thấy trôi chảy hơn,

they need to get that practice,

họ cần phải luyện tập điều đó,

kind of in a safe environment

trong một môi trường an toàn

so that they can feel good about their English

để họ có thể cảm thấy tốt về tiếng Anh của mình

when they're in a high stakes situation

khi họ đang ở trong một tình huống rủi ro cao

like at work, meeting or an interview or something.

như tại nơi làm việc, cuộc họp hoặc cuộc phỏng vấn hoặc điều gì đó tương tự.

And I think that's kinda what is included

Và tôi nghĩ điều đó hơi những gì được bao gồm

in the group conversation part of this program,

trong phần trò chuyện nhóm của chương trình này,

the Group Conversation Faster Fluency Conversation Club,

Câu lạc bộ Trò chuyện Nhóm Trò chuyện Lưu loát Nhanh hơn,

which you are actually one of the leaders of that program.

mà bạn thực sự là một trong những người lãnh đạo của chương trình đó.

What are some of the changes that you have noticed

Một số thay đổi mà bạn nhận thấy

in people who come and who participate in

ở những người đến và những người tham gia vào

these conversation sessions?

các phiên trò chuyện này là gì?

- I think that the topics are often very conversational

- Tôi nghĩ rằng các chủ đề thường rất trò chuyện

and lead to friendly conversation.

và dẫn đến cuộc trò chuyện thân thiện.

There's also the fact that you get used to

Cũng có một thực tế là bạn đã quen với việc

seeing the same people over and over again.

gặp đi gặp lại cùng một người .

So people become friendly,

Vì vậy, mọi người trở nên thân thiện,

they're happy to see each other.

họ rất vui khi gặp nhau. Lúc đầu,

You get to introduce yourself a lot at first,

bạn phải giới thiệu bản thân rất nhiều,

and then you know people.

và sau đó bạn biết mọi người.

And I think that there's a lot of laughing.

Và tôi nghĩ rằng có rất nhiều tiếng cười.

You know, people have fun and

Bạn biết đấy, mọi người vui vẻ và

you get to have a kind of English conversation

bạn có thể trò chuyện bằng tiếng Anh

in an environment where you can enjoy yourself.

trong một môi trường mà bạn có thể tận hưởng.

And it's enjoyable,

Và nó thú vị,

and you can laugh.

và bạn có thể cười.

Yeah, it's not fun to learn

Vâng, thật không vui khi

in a high stakes situation all the time.

lúc nào cũng phải học trong một tình huống rủi ro cao.

- Right, yeah.

- Phải, phải.

- So I think it's really important.

- Vì vậy, tôi nghĩ nó thực sự quan trọng.

And there are also some people that tell me that

Và cũng có một số người nói với tôi rằng

just the socializing is actually really hard.

giao tiếp xã hội thực sự rất khó.

That they can talk about at work,

Rằng họ có thể nói về công việc,

but they don't know what to say if somebody says,

nhưng họ không biết phải nói gì nếu ai đó nói,

"How was your weekend?"

"Cuối tuần của bạn thế nào?"

- They're like, "Oh, good."

- Họ nói, "Ồ, tốt."

- Yeah, and so this is the sort of

- Vâng, và thế này cũng được

okay, how can I actually socialize

thôi, làm thế nào tôi có thể thực sự giao tiếp xã hội

if I go to a conference or there's a business dinner

nếu tôi đi dự hội nghị hoặc có một bữa tối công việc

or some colleagues call and I need to be polite

hoặc một số đồng nghiệp gọi điện và tôi cần phải lịch sự

and ask them how they're doing

và hỏi họ tình hình thế nào

and see what they did this weekend.

và xem họ thế nào đã làm vào cuối tuần này.

- Exactly, yeah.

- Chính xác, vâng.

So there's that sort of socializing,

Vì vậy, có một khía cạnh xã hội hóa,

conversational aspect which is really important to develop.

đàm thoại thực sự quan trọng để phát triển.

That's a big important skill to have

Đó cũng là một kỹ năng quan trọng cần có

in your professional life as well.

trong cuộc sống nghề nghiệp của bạn.

So for somebody, for a client

Vì vậy, đối với ai đó, đối với một khách hàng

who is thinking about joining the program

đang nghĩ đến việc tham gia chương trình

"Speak Business English Confidently,"

"Tự tin nói tiếng Anh thương mại",

which includes the private individual lessons

bao gồm các bài học cá nhân riêng

plus the conversation group,

cộng với nhóm hội thoại,

what is the difference between this program

sự khác biệt giữa chương trình này

and like other options that might be out there?

và các tùy chọn khác có thể có ở đó là gì?

You know, like apps or conversation platforms

Bạn biết đấy, chẳng hạn như ứng dụng hoặc nền tảng hội thoại

or things like that.

hoặc những thứ tương tự.

- I think this one has a very personal edge to it

- Tôi nghĩ rằng điều này có một khía cạnh rất cá nhân

because of course when you have 12 individual lessons

vì tất nhiên khi bạn có 12 bài học cá nhân

with the same teacher,

với cùng một giáo viên,

they're gonna look at all of your goals

họ sẽ xem xét tất cả các mục tiêu của bạn

and they're gonna follow your individual questions.

và họ sẽ theo dõi các câu hỏi cá nhân của bạn.

If you need to change at the last minute,

Nếu bạn cần thay đổi vào phút cuối,

if you need help on this specific thing right now.

nếu bạn cần trợ giúp về điều cụ thể này ngay bây giờ.

- Right, yeah.

- Phải, phải.

- It's really tailored to what you need

- Nó thực sự phù hợp với những gì bạn cần

and what's going on in your life.

và những gì đang diễn ra trong cuộc sống của bạn.

And I think that our fluency club

Và tôi nghĩ rằng câu lạc bộ lưu loát của chúng tôi

has the benefit of being not completely huge.

có lợi ích là không quá lớn.

- Yeah right, yeah.

- Ừ đúng rồi.

- A lot of people show up to it

- Rất nhiều người xem nó

and it's great and it's lively,

và nó rất tuyệt và sống động,

but it's not huge.

nhưng nó không lớn.

I mean I know people,

Ý tôi là tôi biết mọi người,

when somebody's new I immediately know

khi có ai đó mới tôi biết ngay

'cause I've not met you before.

vì tôi chưa gặp bạn trước đây.

And then in three months you have the chance

Và sau ba tháng, bạn có cơ hội

to get to know people and

làm quen với mọi người và

you can feel comfortable.

bạn có thể cảm thấy thoải mái.

And we remember parts of your story.

Và chúng tôi nhớ các phần của câu chuyện của bạn.

So I think that it's a community.

Vì vậy, tôi nghĩ rằng đó là một cộng đồng.

Some people have stayed much longer than three months also,

Một số người cũng đã ở lại lâu hơn ba tháng,

so they'll say,

vì vậy họ sẽ nói,

"Oh," you know, "you're new,"

"Ồ," bạn biết đấy, "bạn là người mới,"

and they'll kind of take you under their wing a little bit.

và họ sẽ hơi nể phục bạn một chút.

I've seen those kinds of conversations

Tôi cũng đã thấy những cuộc trò chuyện kiểu đó

starting that way too.

bắt đầu theo cách đó.

- Yeah.

- Vâng.

- So think there's a different feeling to it altogether.

- Vì vậy, nghĩ rằng có một cảm giác khác với nó hoàn toàn.

- Yeah, definitely.

- Dứt khoát.

I think between, like you said,

Tôi nghĩ giữa, như bạn đã nói,

you've got that teacher with you

bạn có giáo viên đó ở bên bạn

for the entire time

trong suốt thời gian

so they really get to know you

để họ thực sự hiểu bạn

and your objectives and your difficulties.

, mục tiêu và những khó khăn của bạn.

And then there's the community

Và sau đó là cộng đồng

and the conversation group as well.

và nhóm trò chuyện.

Whereas you know with apps,

Trong khi bạn biết với các ứng dụng,

they're convenient because you can do them anywhere,

chúng rất tiện lợi vì bạn có thể thực hiện chúng ở bất cứ đâu,

but it's quite lonely.

nhưng nó khá cô đơn.

And I'm not sure,

Và tôi không chắc,

it's good for doing something in English,

làm việc gì đó bằng tiếng Anh thì tốt,

but I would never try to learn a language,

nhưng tôi sẽ không bao giờ cố gắng học một ngôn ngữ,

especially for a business situation.

đặc biệt là trong một tình huống kinh doanh.

- Yeah, I think at a lower level

- Ừ, tôi nghĩ ở cấp độ thấp hơn

when it doesn't matter what you are learning specifically

khi học cụ thể cái gì không quan trọng là

then it's fine.

được.

But at a higher level

Nhưng ở cấp độ cao hơn,

it's not tailored to exactly what you need.

nó không phù hợp với chính xác những gì bạn cần.

- It just doesn't work.

- Nó không hoạt động.

It's not fit for your objectives I think.

Tôi nghĩ nó không phù hợp với mục tiêu của bạn.

Yeah, exactly.

And I think it's the same thing also

Vâng chính xác.

Và tôi nghĩ điều tương tự cũng xảy ra

with some of these conversation platforms,

với một số nền tảng trò chuyện này,

which I think are great for certain objectives

mà tôi nghĩ là tuyệt vời cho một số mục tiêu

and certain needs,

và nhu cầu nhất định,

but if you really got something,

nhưng nếu bạn thực sự có thứ gì đó,

like your career which is important for you.

chẳng hạn như sự nghiệp quan trọng đối với bạn.

- Right.

- Phải.

- You want something that's suited to that objective.

- Bạn muốn một cái gì đó phù hợp với mục tiêu đó.

- Right, or something that's highly specialized in that.

- Đúng rồi, hay cái gì mà chuyên môn cao thế.

And that's been specialized in that for quite some time.

Và điều đó đã được chuyên môn hóa trong một thời gian khá dài.

- Exactly.

- Chính xác.

- This mainly deals with business.

- Cái này chủ yếu giải quyết công việc thôi.

- Yeah, exactly, right.

- Ừ, chính xác, đúng vậy.

Okay, well great.

Được rồi, thật tuyệt.

Thanks a lot, Trisha

Cảm ơn Trisha rất nhiều

for sort of coming on the video

vì đã xuất hiện trên video

and sharing your experience-- - Thank you.

và chia sẻ kinh nghiệm của bạn-- - Cảm ơn bạn.

- And your advice with the students.

- Và lời khuyên của bạn với các em học sinh.

Next week we've got another special bonus video

Tuần tới chúng ta có một video bổ sung đặc biệt khác

which is gonna be with Matthew,

sẽ có sự tham gia của Matthew, một

who's another expert teacher

giáo viên chuyên nghiệp khác

and fluency club leader.

và là trưởng câu lạc bộ thông thạo.

And we're gonna talk about how

Và chúng ta sẽ nói về cách

"Speak Business English Confidently"

"Nói tiếng Anh thương mại một cách tự tin"

makes just all of this possible for you to

giúp bạn có được tất cả những điều này để

get that individual help that you need,

nhận được sự trợ giúp cá nhân mà bạn cần,

to join that community,

để tham gia cộng đồng đó,

to get the confidence and the fluency

để có được sự tự tin và trôi chảy

in your conversations.

trong các cuộc trò chuyện của bạn.

And how you can do that right now.

Và làm thế nào bạn có thể làm điều đó ngay bây giờ.

So if you wanna get the information about the program,

Vì vậy, nếu bạn muốn nhận thông tin về chương trình,

but also be sure to get the video next week,

nhưng cũng muốn nhận video vào tuần tới,

go ahead and sign up at

hãy tiếp tục và đăng ký tại

christinarebuffet.com

christinarebuffet.com

and that way I can send you all the information

và bằng cách đó tôi có thể gửi cho bạn tất cả thông tin

and you'll get an invitation to join the program

và bạn sẽ nhận được lời mời tham gia chương trình

when we open up on Wednesday, March 18th.

khi chúng tôi mở cửa vào Thứ Tư, ngày 18 tháng 3.

Trisha, thanks a lot.

Trisha, cảm ơn rất nhiều.

I'm sure the students will be looking forward

Tôi chắc chắn rằng các sinh viên sẽ mong được

to seeing you in the program.

gặp bạn trong chương trình.

And I will talk to you soon.

Và tôi sẽ nói chuyện với bạn sớm.

- Yeah, it was great talking to you.

- Yeah, thật tuyệt khi nói chuyện với bạn.

- Yeah, you too thanks.

- Ừ, anh cũng cảm ơn.

- Bye. - Bye bye.

- Tạm biệt. - Tạm biệt.