📚Story time! 7 phrasal verbs for Business English

6,737 views ・ 2021-06-28

Business English with Christina


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
- This week, I have a story for you
0
140
1770
- Tuần này, tôi có một câu chuyện
00:01
to help you to learn seven phrasal verbs
1
1910
2650
để giúp bạn học bảy cụm động từ
00:04
that you can use at work and in everyday life.
2
4560
3210
mà bạn có thể sử dụng trong công việc và cuộc sống hàng ngày.
00:07
Hi, I'm your English coach, Christina,
3
7770
1960
Xin chào, tôi là huấn luyện viên tiếng Anh của bạn, Christina,
00:09
and welcome to "Speak English With Christina,"
4
9730
2310
và chào mừng bạn đến với "Nói tiếng Anh với Christina",
00:12
where you get the confidence you need for better English,
5
12040
3380
nơi bạn có được sự tự tin cần thiết để nói tiếng Anh tốt hơn,
00:15
better business, and a better you.
6
15420
2610
kinh doanh tốt hơn và trở thành một người tốt hơn.
00:18
If you're like most of my students,
7
18030
2050
Nếu bạn giống như hầu hết các sinh viên của tôi,
00:20
you have this kind of love-hate relationship
8
20080
4000
bạn sẽ có mối quan hệ yêu-ghét này
00:24
with phrasal verbs.
9
24080
1180
với các cụm động từ.
00:25
Like you love them because they're fun to use,
10
25260
3560
Giống như bạn yêu thích chúng vì chúng thú vị khi sử dụng,
00:28
they make you sound more advanced and more natural,
11
28820
3593
chúng khiến bạn nghe có vẻ cao cấp hơn và tự nhiên hơn,
00:32
but at the same time, you also kind of hate them
12
32413
3977
nhưng đồng thời, bạn cũng ghét chúng
00:36
because there's just so many of them.
13
36390
2334
vì có quá nhiều chúng.
00:38
They're confusing, they're difficult to understand,
14
38724
4266
Chúng khó hiểu, khó hiểu, khó
00:42
to remember and to use.
15
42990
2045
nhớ và khó sử dụng.
00:45
So hopefully I'll help you to love them a little more
16
45035
4959
Vì vậy, hy vọng tôi sẽ giúp bạn yêu mến họ nhiều hơn một chút
00:49
after this episode.
17
49994
1559
sau tập phim này.
00:51
Now, phrasal verbs are perfect to learn
18
51553
3417
Bây giờ, các cụm động từ rất phù hợp để học
00:54
if you use English at work.
19
54970
1390
nếu bạn sử dụng tiếng Anh tại nơi làm việc.
00:56
We use them all the time in small talk
20
56360
3400
Chúng ta luôn sử dụng chúng trong các cuộc nói chuyện nhỏ
00:59
and casual conversations, in serious meetings
21
59760
4800
và cuộc trò chuyện thông thường, trong các cuộc họp
01:04
and discussions, but also outside of work
22
64560
3000
và thảo luận nghiêm túc, nhưng cũng có thể là
01:07
in everyday conversations with friends, family,
23
67560
3224
cuộc trò chuyện hàng ngày với bạn bè, gia đình
01:10
or just the person at the supermarket.
24
70784
3497
hoặc chỉ người ở siêu thị ngoài công việc.
01:14
Sometimes, maybe in the past,
25
74281
2079
Đôi khi, có thể trong quá khứ,
01:16
you've tried learning phrasal verbs with lists,
26
76360
3327
bạn đã thử học các cụm động từ bằng danh sách,
01:19
but you found that difficult to remember,
27
79687
2863
nhưng bạn thấy điều đó thật khó nhớ,
01:22
and it's totally normal, because to remember something,
28
82550
3320
và điều đó hoàn toàn bình thường, bởi vì để ghi nhớ điều gì đó,
01:25
your brain really needs some context,
29
85870
3380
bộ não của bạn thực sự cần một ngữ cảnh nào đó,
01:29
like something to attach that phrasal verb to,
30
89250
3110
chẳng hạn như thứ gì đó để gắn cụm động từ đó vào. ,
01:32
to make it more memorable, to make it more meaningful.
31
92360
3382
để làm cho nó đáng nhớ hơn, để làm cho nó có ý nghĩa hơn.
01:35
And you also of course need repetition
32
95742
2978
Và tất nhiên bạn cũng cần sự lặp lại
01:38
because repetition leads to remembering.
33
98720
4100
bởi vì sự lặp lại dẫn đến ghi nhớ.
01:42
So that's the brain science
34
102820
1290
Vì vậy, đó là khoa học não bộ đằng
01:44
behind this business English lesson
35
104110
2060
sau bài học tiếng Anh thương mại này
01:46
and in my entire 30-Day Phrasal Verb Challenge.
36
106170
5000
và trong toàn bộ Thử thách Cụm động từ trong 30 ngày của tôi .
01:51
And if you want more information about that,
37
111630
2406
Và nếu bạn muốn biết thêm thông tin về điều đó,
01:54
the link is down below the video.
38
114036
4424
liên kết ở bên dưới video.
01:58
All right, so let me tell you a story
39
118460
2160
Được rồi, vậy để tôi kể cho bạn nghe một câu chuyện
02:00
so that you can have something memorable
40
120620
2250
để bạn có cái gì đáng nhớ
02:02
to help you to learn these seven phrasal verbs.
41
122870
2686
giúp bạn học bảy cụm động từ này.
02:05
And as I tell you the story,
42
125556
4254
Và khi tôi kể cho bạn nghe câu chuyện này,
02:09
first, just try to identify
43
129810
3250
trước tiên, hãy cố gắng xác định
02:13
and to catch those seven phrasal verbs.
44
133060
3412
và nắm bắt bảy cụm động từ đó.
02:16
But if you miss some of them, that's okay too,
45
136472
3378
Nhưng nếu bạn bỏ lỡ một số thì cũng không sao,
02:19
because after the story,
46
139850
1785
vì sau câu chuyện,
02:21
I will explain each phrasal verb one by one,
47
141635
4509
tôi sẽ giải thích từng cụm động từ một,
02:26
give you the opportunity to practice
48
146144
3605
tạo cơ hội cho bạn thực hành
02:29
so that they become part of your active vocabulary.
49
149749
5000
để chúng trở thành một phần trong vốn từ vựng chủ động của bạn.
02:35
Because in English, like with anything,
50
155400
2420
Bởi vì trong tiếng Anh, giống như bất cứ thứ gì,
02:37
if you don't use it, you lose it.
51
157820
3670
nếu bạn không sử dụng nó, bạn sẽ mất nó.
02:41
Okay, now it's story time.
52
161490
3070
Được rồi, giờ là lúc kể chuyện.
02:44
Phrasal verb story time with Christina.
53
164560
2563
Phrasal verb kể chuyện thời gian với Christina.
02:48
Sophie set up her business a few years ago.
54
168170
3610
Sophie đã thành lập công việc kinh doanh của mình cách đây vài năm.
02:51
For the first few years, things were pretty good
55
171780
4340
Trong vài năm đầu tiên, mọi thứ khá tốt
02:56
and despite the COVID crisis of 2020, she managed to get by.
56
176120
5000
và bất chấp cuộc khủng hoảng COVID năm 2020, cô ấy đã xoay sở để vượt qua.
03:02
But even if she pulled through, it wasn't easy
57
182460
4470
Nhưng ngay cả khi cô ấy vượt qua, điều đó cũng không dễ dàng
03:06
and her business suffered a little bit.
58
186930
3410
và công việc kinh doanh của cô ấy bị ảnh hưởng một chút.
03:10
But Sophie decided that she would not let that get her down.
59
190340
5000
Nhưng Sophie quyết định rằng cô sẽ không để điều đó làm cô thất vọng.
03:15
At the start of the new year,
60
195370
1740
Vào đầu năm mới,
03:17
she decided to go over her objectives
61
197110
2980
cô ấy quyết định xem xét lại các mục tiêu của mình
03:20
for the next 12 months.
62
200090
2098
trong 12 tháng tới.
03:22
This year, she really wants to come up with a plan
63
202188
4052
Năm nay, cô ấy thực sự muốn đưa ra một kế hoạch
03:26
to have a great year.
64
206240
1637
để có một năm tuyệt vời.
03:27
She decided that this year she will finally get around
65
207877
5000
Cô ấy quyết định rằng năm nay cuối cùng cô ấy sẽ làm được
03:33
to something she always wanted to do,
66
213390
2950
điều mà cô ấy luôn muốn làm,
03:36
become better at English.
67
216340
2820
trở nên giỏi tiếng Anh hơn.
03:39
All right, I hope you enjoyed the story.
68
219160
2210
Được rồi, tôi hy vọng bạn thích câu chuyện.
03:41
Now let's look at the definition of each one
69
221370
3070
Bây giờ chúng ta hãy xem định nghĩa của từng cái
03:44
so that you can be sure to understand what each one means.
70
224440
4700
để bạn có thể chắc chắn hiểu ý nghĩa của từng cái.
03:49
Sophie set up her business a few years ago.
71
229140
2922
Sophie đã thành lập công việc kinh doanh của mình cách đây vài năm.
03:52
So in this context "Set up" means to create a business,
72
232062
4726
Vì vậy, trong ngữ cảnh này, "Thiết lập" có nghĩa là thành lập một doanh nghiệp,
03:56
an institution or an organization.
73
236788
3982
một tổ chức hoặc một tổ chức.
04:00
So you can talk about, you know, when, you know,
74
240770
2530
Vì vậy, bạn có thể nói về, bạn biết đấy, khi nào, bạn biết đấy,
04:03
I set up my business in 2015, for example,
75
243300
3950
tôi thành lập doanh nghiệp của mình vào năm 2015 chẳng hạn,
04:07
or, you know, next year I want to set up a business.
76
247250
5000
hoặc, bạn biết đấy, năm tới tôi muốn thành lập doanh nghiệp.
04:12
Despite the COVID crisis of 2020, she managed to get by.
77
252700
5000
Bất chấp cuộc khủng hoảng COVID năm 2020, cô ấy đã xoay sở để vượt qua.
04:18
So "To get by," it means to be able to manage a situation,
78
258490
5000
Vì vậy, "To get by," có nghĩa là có thể quản lý một tình huống,
04:23
but often with some difficulty.
79
263705
3065
nhưng thường gặp một số khó khăn.
04:26
And usually that difficulty is due to the lack of money
80
266770
5000
Và thông thường khó khăn đó là do thiếu tiền
04:32
or, you know, some other kind of resources.
81
272850
2953
hoặc, bạn biết đấy, một số loại tài nguyên khác.
04:36
So if somewhat, for example, someone asked like,
82
276690
2547
Vì vậy, nếu một phần nào đó, chẳng hạn, ai đó đã hỏi,
04:39
"Hey, how's business doing?"
83
279237
1770
"Này, công việc kinh doanh thế nào rồi?"
04:41
You can say, "Oh, you know, we're getting by."
84
281007
3163
Bạn có thể nói, "Ồ, bạn biết đấy, chúng ta đang vượt qua."
04:44
It means we're managing, but it's not so easy.
85
284170
3990
Nó có nghĩa là chúng tôi đang quản lý, nhưng nó không dễ dàng như vậy.
04:48
But even if she pulled through, it wasn't easy
86
288160
3860
Nhưng ngay cả khi cô ấy vượt qua, điều đó cũng không dễ dàng
04:52
and her business suffered a little bit.
87
292020
2330
và công việc kinh doanh của cô ấy bị ảnh hưởng một chút.
04:54
Here, the phrasal verb it's "To pull through"
88
294350
2810
Ở đây, cụm động từ là "To pull through"
04:57
and it means to survive an illness
89
297160
3800
và nó có nghĩa là sống sót sau một căn bệnh
05:00
or another dangerous or difficult situation.
90
300960
3360
hoặc một tình huống nguy hiểm hoặc khó khăn khác.
05:04
For example, I think we can say, you know,
91
304320
3320
Ví dụ, tôi nghĩ chúng ta có thể nói, bạn biết đấy,
05:07
fortunately, a lot of people who had COVID,
92
307640
3960
may mắn thay, rất nhiều người đã mắc COVID,
05:11
they pulled through, they got better
93
311600
3120
họ đã vượt qua, họ trở nên tốt hơn
05:14
and they managed to survive.
94
314720
2080
và họ đã sống sót.
05:16
But Sophie decided that that would not get her down.
95
316800
5000
Nhưng Sophie quyết định rằng điều đó sẽ không làm cô thất vọng.
05:22
Here, the phrasal verb it's to get her down
96
322010
2440
Ở đây, cụm động từ là làm cô ấy thất vọng
05:24
or to get someone down.
97
324450
1449
hoặc làm ai đó thất vọng.
05:25
And that means to depress or to demoralize someone.
98
325899
5000
Và điều đó có nghĩa là làm suy sụp hoặc làm mất tinh thần ai đó.
05:33
So for example, I could say, you know,
99
333603
2007
Vì vậy, ví dụ, tôi có thể nói, bạn biết đấy,
05:35
like right now in France, it's really hot.
100
335610
2660
như hiện tại ở Pháp, trời rất nóng.
05:38
Like this heat is really just like getting me down. (scoffs)
101
338270
4580
Giống như cái nóng này thực sự chỉ muốn hạ gục tôi. (chế giễu)
05:42
At the start of the new year,
102
342850
1670
Vào đầu năm mới,
05:44
she decided to go over her objectives
103
344520
2840
cô ấy quyết định xem lại các mục tiêu của mình
05:47
for the next 12 months.
104
347360
1714
trong 12 tháng tới.
05:49
"To go over" is the phrasal verb
105
349074
2296
"To go over" là một cụm động từ
05:51
and it means like to examine or to look at something
106
351370
4130
và nó có nghĩa là muốn kiểm tra hoặc xem xét một cái gì đó
05:55
in a careful or a detailed way.
107
355500
2833
một cách cẩn thận hoặc chi tiết.
05:59
For example, at the start of a meeting,
108
359310
2050
Ví dụ, khi bắt đầu cuộc họp,
06:01
you might say, "Let's go over the agenda before we start."
109
361360
3920
bạn có thể nói: "Chúng ta hãy xem qua chương trình làm việc trước khi bắt đầu."
06:05
So, let's detail point by point,
110
365280
3590
Vì vậy, hãy đi vào chi tiết từng điểm một,
06:08
the things that we're going to discuss in the meeting.
111
368870
3040
những điều mà chúng ta sẽ thảo luận trong cuộc họp.
06:11
This year, she really wants to come up
112
371910
2700
Năm nay, cô ấy thực sự muốn đưa ra
06:14
with a plan to have a great year.
113
374610
2264
một kế hoạch để có một năm tuyệt vời.
06:16
Here, the phrasal verb is "To come up with."
114
376874
3596
Ở đây, cụm động từ là "To come up with."
06:20
So you've got come up and with there
115
380470
4089
Vì vậy, bạn đã come up và with there
06:24
and they do go together, so be sure to put them together
116
384559
3341
và chúng đi cùng nhau, vì vậy hãy đảm bảo kết hợp chúng lại với nhau
06:27
when you use this phrasal verb.
117
387900
1620
khi bạn sử dụng cụm động từ này.
06:29
And to come up with something,
118
389520
2120
Và to come up with something
06:31
it means to suggest or to think of,
119
391640
3430
có nghĩa là gợi ý hoặc nghĩ ra,
06:35
or to create an idea or a plan.
120
395070
4172
hoặc tạo ra một ý tưởng hoặc một kế hoạch.
06:39
So we come up with something that's not tangible.
121
399242
5000
Vì vậy, chúng tôi nghĩ ra một cái gì đó không hữu hình.
06:44
You know, I said create like set up your business
122
404440
3250
Bạn biết đấy, tôi đã nói tạo giống như thiết lập doanh nghiệp của bạn
06:47
to create your business,
123
407690
1630
để tạo doanh nghiệp của bạn,
06:49
but come up with your business plan, for example.
124
409320
4350
nhưng hãy nghĩ ra kế hoạch kinh doanh của bạn chẳng hạn.
06:53
And she decided that this year she will finally get around
125
413670
3790
Và cô ấy quyết định rằng năm nay cuối cùng cô ấy sẽ làm được
06:57
to something she always wanted to do,
126
417460
2000
điều mà cô ấy luôn muốn làm,
06:59
become better at English.
127
419460
1988
trở nên giỏi tiếng Anh hơn.
07:01
So again, another phrasal verb that's got three parts,
128
421448
3499
Vì vậy, một lần nữa, một cụm động từ khác có ba phần,
07:04
"Get around to," and it means to finally do something
129
424947
5000
"Get around to," và nó có nghĩa là cuối cùng làm điều gì đó
07:10
after wanting to do it for a long time.
130
430270
4443
sau khi đã muốn làm điều đó trong một thời gian dài.
07:14
Trying to think of something I recently got around to doing.
131
434713
4850
Cố gắng nghĩ về điều gì đó gần đây tôi đã làm.
07:21
Oh, I recently got around to replacing
132
441160
4730
Ồ, thực ra gần đây tôi có ý định thay thế
07:27
a piece of furniture in my house actually,
133
447593
2487
một món đồ nội thất trong nhà,
07:30
I have a friend who's going to build some bookshelves.
134
450080
4880
tôi có một người bạn sẽ đóng một số giá sách.
07:34
So I finally got around to discussing that project with her
135
454960
4790
Vì vậy, cuối cùng tôi đã thảo luận về dự án đó với cô ấy
07:39
and you'll see it in some future videos
136
459750
2770
và bạn sẽ thấy nó trong một số video sau này
07:42
when it's ready and done, but not immediately.
137
462520
3860
khi nó sẵn sàng và hoàn thành, nhưng không phải ngay lập tức.
07:46
Okay, anyway, so like I always say,
138
466380
2090
Được rồi, dù sao thì, như tôi luôn nói,
07:48
if you don't use it, you lose it.
139
468470
2300
nếu bạn không sử dụng nó, bạn sẽ mất nó.
07:50
So here's how you can use what you learned today.
140
470770
4330
Vì vậy, đây là cách bạn có thể sử dụng những gì bạn đã học ngày hôm nay.
07:55
Tell me your favorite phrasal verb from today's lesson
141
475100
3940
Hãy cho tôi biết cụm động từ yêu thích của bạn từ bài học hôm nay
07:59
and share that with me in the comments
142
479040
2810
và chia sẻ điều đó với tôi trong phần nhận xét
08:01
and then use it in an example sentence
143
481850
3520
, sau đó sử dụng nó trong một câu ví dụ
08:05
that you could use in your life or your work.
144
485370
2760
mà bạn có thể sử dụng trong cuộc sống hoặc công việc của mình.
08:08
This way, you really attach it
145
488130
2490
Bằng cách này, bạn thực sự gắn nó
08:10
to something that's concrete and meaningful for you.
146
490620
3550
với điều gì đó cụ thể và có ý nghĩa đối với bạn.
08:14
And it's the perfect opportunity to practice,
147
494170
3110
Và đó là cơ hội hoàn hảo để thực hành,
08:17
to make sure that you use it correctly
148
497280
2480
để đảm bảo rằng bạn sử dụng nó một cách chính xác
08:19
and you add it to your active vocabulary.
149
499760
3750
và thêm nó vào vốn từ vựng chủ động của mình.
08:23
And if this lesson was helpful for you,
150
503510
2198
Và nếu bài học này hữu ích cho bạn,
08:25
I would love to know.
151
505708
1702
tôi rất muốn biết.
08:27
And there are three simple ways that you can tell me,
152
507410
3380
Và có ba cách đơn giản mà bạn có thể cho tôi biết, hãy
08:30
give this lesson a thumbs up on YouTube and of course,
153
510790
4430
thích bài học này trên YouTube và tất nhiên,
08:35
subscribe to my channel so that you never miss
154
515220
2930
hãy đăng ký kênh của tôi để bạn không bao giờ bỏ lỡ
08:38
any other business English lessons.
155
518150
2434
bất kỳ bài học tiếng Anh thương mại nào khác.
08:40
You can go over to my website
156
520584
2347
Bạn có thể truy cập trang web của tôi
08:42
to get your free English Habits Kit
157
522931
3639
để nhận Bộ công cụ Thói quen Tiếng Anh miễn phí
08:46
so that I can help you build solid English habits
158
526570
3850
để tôi có thể giúp bạn xây dựng thói quen Tiếng Anh vững chắc
08:50
for lifelong learning.
159
530420
1477
cho việc học suốt đời.
08:51
And of course watch the next lesson,
160
531897
3739
Và tất nhiên, hãy xem bài học tiếp theo,
08:55
which is all about some more expressions with get,
161
535636
4344
tất cả là về một số cách diễn đạt khác với get,
08:59
which is another thing that students
162
539980
2490
đây là một điều khác mà học sinh
09:02
have a love-hate relationship with.
163
542470
2520
có mối quan hệ yêu-ghét.
09:04
All right, thanks so much for improving your English
164
544990
3000
Được rồi, cảm ơn rất nhiều vì đã cải thiện tiếng Anh
09:07
and yourself with "Speak English With Christina,"
165
547990
2379
và bản thân bạn với "Speak English With Christina"
09:10
and I look forward to seeing you next time.
166
550369
2884
và tôi mong được gặp bạn lần sau.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7