📚Story time! 7 phrasal verbs for Business English

- This week, I have a story for you

- Cette semaine, j'ai une histoire pour vous

to help you to learn seven phrasal verbs

pour vous aider à apprendre sept verbes à particule

that you can use at work and in everyday life.

que vous pouvez utiliser au travail et dans la vie de tous les jours.

Hi, I'm your English coach, Christina,

Bonjour, je suis votre coach d'anglais, Christina,

and welcome to "Speak English With Christina,"

et bienvenue dans "Speak English With Christina",

where you get the confidence you need for better English,

où vous obtenez la confiance dont vous avez besoin pour un meilleur anglais, de

better business, and a better you.

meilleures affaires et un meilleur vous-même.

If you're like most of my students,

Si vous êtes comme la plupart de mes étudiants,

you have this kind of love-hate relationship

vous avez ce genre de relation amour-haine

with phrasal verbs.

avec les verbes à particule.

Like you love them because they're fun to use,

Comme si vous les aimiez parce qu'ils sont amusants à utiliser,

they make you sound more advanced and more natural,

ils vous donnent un son plus avancé et plus naturel,

but at the same time, you also kind of hate them

mais en même temps, vous les détestez aussi

because there's just so many of them.

parce qu'il y en a tellement.

They're confusing, they're difficult to understand,

Ils prêtent à confusion, ils sont difficiles à comprendre,

to remember and to use.

à retenir et à utiliser.

So hopefully I'll help you to love them a little more

J'espère donc vous aider à les aimer un peu plus

after this episode.

après cet épisode.

Now, phrasal verbs are perfect to learn

Maintenant, les verbes à particule sont parfaits pour apprendre

if you use English at work.

si vous utilisez l'anglais au travail.

We use them all the time in small talk

Nous les utilisons tout le temps dans de petites conversations

and casual conversations, in serious meetings

et des conversations informelles, dans des réunions

and discussions, but also outside of work

et des discussions sérieuses, mais aussi en dehors du travail

in everyday conversations with friends, family,

dans des conversations quotidiennes avec des amis, la famille

or just the person at the supermarket.

ou simplement la personne au supermarché.

Sometimes, maybe in the past,

Parfois, peut-être dans le passé,

you've tried learning phrasal verbs with lists,

vous avez essayé d'apprendre des verbes à particule avec des listes,

but you found that difficult to remember,

mais vous avez trouvé cela difficile à retenir,

and it's totally normal, because to remember something,

et c'est tout à fait normal, car pour vous souvenir de quelque chose,

your brain really needs some context,

votre cerveau a vraiment besoin d'un contexte,

like something to attach that phrasal verb to,

comme quelque chose pour attacher ce verbe à particule à ,

to make it more memorable, to make it more meaningful.

pour le rendre plus mémorable, pour le rendre plus significatif.

And you also of course need repetition

Et vous avez aussi bien sûr besoin de répétition

because repetition leads to remembering.

parce que la répétition mène à la mémorisation.

So that's the brain science

C'est donc la science du cerveau

behind this business English lesson

derrière cette leçon d'anglais des affaires

and in my entire 30-Day Phrasal Verb Challenge.

et dans tout mon défi de verbe à phrase de 30 jours.

And if you want more information about that,

Et si vous voulez plus d'informations à ce sujet,

the link is down below the video.

le lien est en bas de la vidéo.

All right, so let me tell you a story

Très bien, alors laissez-moi vous raconter une histoire

so that you can have something memorable

afin que vous puissiez avoir quelque chose de mémorable

to help you to learn these seven phrasal verbs.

pour vous aider à apprendre ces sept verbes à particule.

And as I tell you the story,

Et pendant que je vous raconte l'histoire,

first, just try to identify

essayez d'abord d'identifier

and to catch those seven phrasal verbs.

et d'attraper ces sept verbes à particule.

But if you miss some of them, that's okay too,

Mais si vous en manquez certains, ce n'est pas grave non plus,

because after the story,

car après l'histoire,

I will explain each phrasal verb one by one,

j'expliquerai chaque verbe à particule un par un,

give you the opportunity to practice

vous donnerai l'occasion de pratiquer

so that they become part of your active vocabulary.

pour qu'ils fassent partie de votre vocabulaire actif.

Because in English, like with anything,

Parce qu'en anglais, comme avec n'importe quoi,

if you don't use it, you lose it.

si vous ne l'utilisez pas, vous le perdez.

Okay, now it's story time.

Bon, maintenant c'est l'heure du conte.

Phrasal verb story time with Christina.

L'heure du conte du verbe à particule avec Christina.

Sophie set up her business a few years ago.

Sophie a créé son entreprise il y a quelques années.

For the first few years, things were pretty good

Les premières années, ça allait plutôt bien

and despite the COVID crisis of 2020, she managed to get by.

et malgré la crise du COVID de 2020, elle a réussi à s'en sortir.

But even if she pulled through, it wasn't easy

Mais même si elle s'en est sortie, ce n'était pas facile

and her business suffered a little bit.

et son entreprise en a un peu souffert.

But Sophie decided that she would not let that get her down.

Mais Sophie a décidé qu'elle ne laisserait pas cela la décourager.

At the start of the new year,

Au début de la nouvelle année,

she decided to go over her objectives

elle a décidé de revoir ses objectifs

for the next 12 months.

pour les 12 prochains mois.

This year, she really wants to come up with a plan

Cette année, elle veut vraiment proposer un plan

to have a great year.

pour passer une excellente année.

She decided that this year she will finally get around

Elle a décidé que cette année, elle allait enfin se consacrer

to something she always wanted to do,

à quelque chose qu'elle avait toujours voulu faire,

become better at English.

devenir meilleure en anglais.

All right, I hope you enjoyed the story.

Très bien, j'espère que vous avez apprécié l'histoire.

Now let's look at the definition of each one

Examinons maintenant la définition de chacun

so that you can be sure to understand what each one means.

afin que vous puissiez être sûr de comprendre ce que chacun signifie.

Sophie set up her business a few years ago.

Sophie a créé son entreprise il y a quelques années.

So in this context "Set up" means to create a business,

Ainsi, dans ce contexte, "Mettre en place" signifie créer une entreprise,

an institution or an organization.

une institution ou une organisation.

So you can talk about, you know, when, you know,

Donc, vous pouvez parler, vous savez, quand, vous savez,

I set up my business in 2015, for example,

j'ai créé mon entreprise en 2015, par exemple,

or, you know, next year I want to set up a business.

ou, vous savez, l'année prochaine, je veux créer une entreprise.

Despite the COVID crisis of 2020, she managed to get by.

Malgré la crise du COVID de 2020, elle a réussi à s'en sortir.

So "To get by," it means to be able to manage a situation,

Alors "se débrouiller", cela signifie être capable de gérer une situation,

but often with some difficulty.

mais souvent avec quelques difficultés.

And usually that difficulty is due to the lack of money

Et généralement, cette difficulté est due au manque d'argent

or, you know, some other kind of resources.

ou, vous savez, à un autre type de ressources.

So if somewhat, for example, someone asked like,

Donc, si un peu, par exemple, quelqu'un demande comme,

"Hey, how's business doing?"

"Hé, comment vont les affaires?"

You can say, "Oh, you know, we're getting by."

Vous pouvez dire, "Oh, vous savez, on s'en sort."

It means we're managing, but it's not so easy.

Cela signifie que nous gérons, mais ce n'est pas si facile.

But even if she pulled through, it wasn't easy

Mais même si elle s'en est sortie, ce n'était pas facile

and her business suffered a little bit.

et son entreprise en a un peu souffert.

Here, the phrasal verb it's "To pull through"

Ici, le verbe à particule c'est "S'en sortir"

and it means to survive an illness

et cela signifie survivre à une maladie

or another dangerous or difficult situation.

ou à une autre situation dangereuse ou difficile.

For example, I think we can say, you know,

Par exemple, je pense que nous pouvons dire, vous savez,

fortunately, a lot of people who had COVID,

heureusement, beaucoup de gens qui avaient le COVID,

they pulled through, they got better

ils s'en sont sortis, ils se sont améliorés

and they managed to survive.

et ils ont réussi à survivre.

But Sophie decided that that would not get her down.

Mais Sophie a décidé que cela ne la déprimerait pas.

Here, the phrasal verb it's to get her down

Ici, le verbe à particule c'est pour la faire tomber

or to get someone down.

ou pour faire tomber quelqu'un.

And that means to depress or to demoralize someone.

Et cela signifie déprimer ou démoraliser quelqu'un.

So for example, I could say, you know,

Alors par exemple, je pourrais dire, tu sais,

like right now in France, it's really hot.

comme en ce moment en France, il fait vraiment chaud.

Like this heat is really just like getting me down. (scoffs)

Comme cette chaleur, c'est vraiment comme me faire descendre. (moquerie)

At the start of the new year,

Au début de la nouvelle année,

she decided to go over her objectives

elle a décidé de revoir ses objectifs

for the next 12 months.

pour les 12 prochains mois.

"To go over" is the phrasal verb

"Repasser" est le verbe à particule

and it means like to examine or to look at something

et cela signifie comme examiner ou regarder quelque chose

in a careful or a detailed way.

d'une manière attentive ou détaillée.

For example, at the start of a meeting,

Par exemple, au début d'une réunion,

you might say, "Let's go over the agenda before we start."

vous pourriez dire : « Passons en revue l'ordre du jour avant de commencer.

So, let's detail point by point,

Alors, détaillons point par point,

the things that we're going to discuss in the meeting.

les choses dont nous allons discuter en réunion.

This year, she really wants to come up

Cette année, elle veut vraiment proposer

with a plan to have a great year.

un plan pour passer une excellente année.

Here, the phrasal verb is "To come up with."

Ici, le verbe à particule est "To come up with".

So you've got come up and with there

Donc, vous êtes venu et avec là

and they do go together, so be sure to put them together

et ils vont ensemble, alors assurez-vous de les mettre ensemble

when you use this phrasal verb.

lorsque vous utilisez ce verbe à particule.

And to come up with something,

Et proposer quelque chose,

it means to suggest or to think of,

cela signifie suggérer ou penser,

or to create an idea or a plan.

ou créer une idée ou un plan.

So we come up with something that's not tangible.

Nous arrivons donc à quelque chose qui n'est pas tangible.

You know, I said create like set up your business

Vous savez, j'ai dit créer comme créer votre entreprise

to create your business,

pour créer votre entreprise,

but come up with your business plan, for example.

mais venez avec votre plan d'affaires, par exemple.

And she decided that this year she will finally get around

Et elle a décidé que cette année, elle allait enfin faire

to something she always wanted to do,

quelque chose qu'elle avait toujours voulu faire,

become better at English.

devenir meilleure en anglais.

So again, another phrasal verb that's got three parts,

Encore une fois, un autre verbe à particule qui a trois parties,

"Get around to," and it means to finally do something

"Get around to", et cela signifie faire enfin quelque chose

after wanting to do it for a long time.

après avoir voulu le faire pendant longtemps.

Trying to think of something I recently got around to doing.

J'essaie de penser à quelque chose que j'ai récemment commencé à faire.

Oh, I recently got around to replacing

Oh, j'ai récemment commencé à remplacer

a piece of furniture in my house actually,

un meuble dans ma maison en fait,

I have a friend who's going to build some bookshelves.

j'ai un ami qui va construire des étagères.

So I finally got around to discussing that project with her

J'ai donc finalement pu discuter de ce projet avec elle

and you'll see it in some future videos

et vous le verrez dans de futures vidéos

when it's ready and done, but not immediately.

lorsqu'il sera prêt et terminé, mais pas immédiatement.

Okay, anyway, so like I always say,

D'accord, de toute façon, comme je le dis toujours,

if you don't use it, you lose it.

si vous ne l'utilisez pas, vous le perdez.

So here's how you can use what you learned today.

Voici donc comment vous pouvez utiliser ce que vous avez appris aujourd'hui.

Tell me your favorite phrasal verb from today's lesson

Dites-moi votre verbe à particule préféré de la leçon d'aujourd'hui

and share that with me in the comments

et partagez-le avec moi dans les commentaires,

and then use it in an example sentence

puis utilisez-le dans un exemple de phrase

that you could use in your life or your work.

que vous pourriez utiliser dans votre vie ou votre travail. De

This way, you really attach it

cette façon, vous l'attachez vraiment

to something that's concrete and meaningful for you.

à quelque chose de concret et significatif pour vous.

And it's the perfect opportunity to practice,

Et c'est l' occasion idéale de s'entraîner,

to make sure that you use it correctly

de s'assurer que vous l'utilisez correctement

and you add it to your active vocabulary.

et que vous l'ajoutez à votre vocabulaire actif.

And if this lesson was helpful for you,

Et si cette leçon vous a été utile,

I would love to know.

j'aimerais le savoir.

And there are three simple ways that you can tell me,

Et il y a trois façons simples que vous pouvez me dire,

give this lesson a thumbs up on YouTube and of course,

donnez un coup de pouce à cette leçon sur YouTube et bien sûr,

subscribe to my channel so that you never miss

abonnez-vous à ma chaîne pour ne jamais manquer

any other business English lessons.

d'autres cours d'anglais des affaires.

You can go over to my website

Vous pouvez vous rendre sur mon site Web

to get your free English Habits Kit

pour obtenir votre kit gratuit sur les habitudes en anglais

so that I can help you build solid English habits

afin que je puisse vous aider à développer de solides habitudes en anglais

for lifelong learning.

pour un apprentissage tout au long de la vie.

And of course watch the next lesson,

Et bien sûr, regardez la leçon suivante,

which is all about some more expressions with get,

qui traite de quelques expressions supplémentaires avec get,

which is another thing that students

qui est une autre chose avec laquelle les étudiants

have a love-hate relationship with.

ont une relation amour-haine.

All right, thanks so much for improving your English

D'accord, merci beaucoup d'avoir amélioré votre anglais

and yourself with "Speak English With Christina,"

et vous-même avec "Speak English With Christina",

and I look forward to seeing you next time.

et j'ai hâte de vous voir la prochaine fois.