Améliorer Ton Accent En Anglais - Improve your accent: Syllable stress

An American speaking English looks like this.

Một người Mỹ nói tiếng Anh trông như thế này.

And a French person speaking English looks like this.

Và một người Pháp nói tiếng Anh trông như thế này.

You see the difference?

Bạn thấy sự khác biệt?

Is it important to accentuate the syllables correctly?

Điều quan trọng là nhấn mạnh các âm tiết một cách chính xác?

Absolutely!

Tuyệt đối!

I’m Christina from Speak Better, Feel Great TV

Tôi là Christina từ Speak Better, Feel Great TV

The place to boost your English and boost your career.

Nơi nâng cao trình độ tiếng Anh và thúc đẩy sự nghiệp của bạn.

In this video, I’m gonna show you one thing that can improve your pronunciation in English.

Trong video này, tôi sẽ chỉ cho bạn một điều có thể cải thiện khả năng phát âm của bạn trong tiếng Anh.

Ya ready?

Sẵn sàng chưa?

First

a little linguistic secret. French and English

Đầu tiên là

một bí mật ngôn ngữ nhỏ. Tiếng Pháp và tiếng Anh

are totally different types of language.

là những loại ngôn ngữ hoàn toàn khác nhau.

English is a stress-timed language.

Tiếng Anh là một ngôn ngữ có thời gian căng thẳng.

That means that the different syllables have

Điều đó có nghĩa là các âm tiết khác nhau có

different stress. Some are louder and stronger,

trọng âm khác nhau. Một số to hơn và mạnh hơn,

and some are softer and weaker.

và một số mềm hơn và yếu hơn.

French is a syllable-timed language.

Tiếng Pháp là một ngôn ngữ theo thời gian âm tiết.

That means every syllable has approximately

Điều đó có nghĩa là mọi âm tiết đều có

the same sound and volume.

âm thanh và âm lượng xấp xỉ nhau.

The difference is important, because

Sự khác biệt rất quan trọng, vì

if you stress the wrong syllables,

nếu bạn nhấn sai âm tiết,

people

mọi người

might not understand you.

có thể không hiểu bạn.

I like your Toy-o-ta.

Tôi thích Toy-o-ta của bạn. Lấy

Sorry?

làm tiếc?

I like your Toy-o-ta.

Tôi thích Toy-o-ta của bạn.

Oh! To-YO-ta!

Ồ! To-YO-ta!

You like my To-YO-ta

Bạn thích To-YO-ta của tôi

Yes

Vâng

That’s what I said!

Đó là những gì tôi đã nói!

I like your TOY-O-TA!

Tôi thích TOY-O-TA của bạn!

French and English share a lot of words,

Tiếng Pháp và tiếng Anh chia sẻ rất nhiều từ,

but the syllable stress makes

nhưng trọng âm của âm tiết tạo nên

all the difference.

sự khác biệt.

Listen to these words and repeat them

Hãy nghe những từ này và lặp lại chúng

Really exaggerate the stress,

Thực sự làm tăng căng thẳng,

like me!

giống như tôi!

So, you have to stress some syllables

Vì vậy, bạn phải nhấn trọng âm vào một số âm tiết

and not stress other syllables,

và không nhấn trọng âm vào các âm tiết khác,

but

nhưng

be sure it’s the right syllable!

hãy chắc chắn rằng đó là âm tiết phù hợp!

Christina this is for you

Christina cái này là dành cho bạn

Oh, a PRESent! Thanks!

Oh, một HIỆN TẠI! Cảm ơn!

You're very welcome.

Bạn được chào đón.

Let me preSENT our monthly budget.

Hãy để tôi trình bày ngân sách hàng tháng của chúng tôi.

I’m happy to work with you on this PROject.

Tôi rất vui được làm việc với bạn trong DỰ ÁN này.

We want to proJECT a positive image of our company.

Chúng tôi muốn dự kiến ​​một hình ảnh tích cực về công ty của chúng tôi.

The PROduce department at the supermarket

Bộ phận SẢN XUẤT tại siêu thị

Our company proDUces cell phones

Công ty chúng tôi sản xuất điện thoại di động

Some syllables aren't even stressed at all.

Một số âm tiết thậm chí còn không được nhấn trọng âm.

They simply disappear!

Họ chỉ đơn giản là biến mất!

Let’s play a game.

Chúng ta hãy chơi một trò chơi.

You’ll see a word on the screen.

Bạn sẽ thấy một từ trên màn hình.

Say it to yourself

Hãy nói điều đó với chính mình

and count the number of syllables that you say

và đếm số lượng âm tiết mà bạn nói

and then we'll check.

và sau đó chúng tôi sẽ kiểm tra.

comfortable

thoải mái

interesting

thú vị tối

Wednesday

thứ tư

evening

different

khác

probably

hẳn

That’s in-te-rest-ing but I’m not com-for-ta-ble.

That’s in-te-rest-ing but I’m not com-for-ta-ble.

Can we work on it on Wed-nes-day ev-e-ning?

Chúng ta có thể làm việc với nó vào đêm thứ Tư không?

Ah, its int'resting.

Ah, thật là thú vị.

but you're not comf'table

nhưng bạn không thoải mái

so We'n'sday evening? Yeah, prob’ly.

nên buổi tối của chúng ta? Vâng, có lẽ.

Here's the recap

Đây là bản tóm tắt

Syllable stress is important if you want people to understand you

Trọng âm của âm tiết rất quan trọng nếu bạn muốn mọi người hiểu bạn

There’s always a strong syllable

Luôn có một âm tiết mạnh Trọng

Syllable stress can change the meaning of the word:

âm của âm tiết có thể thay đổi nghĩa của từ:

and some syllables disappear completely:

và một số âm tiết biến mất hoàn toàn:

Did you learn something from this video?

Bạn có học được điều gì từ video này không?

Then subscribe to my YouTube channel right now.

Sau đó đăng ký kênh YouTube của tôi ngay bây giờ.

Or better yet, go to christinarebuffet.com

Hoặc tốt hơn nữa, hãy truy cập christinarebuffet.com

and sign up for the newsletter,

và đăng ký nhận bản tin,

where I share exclusive resources and tools to help you improve your English

nơi tôi chia sẻ các tài nguyên và công cụ độc quyền để giúp bạn cải thiện tiếng Anh của mình.

I'm Christina from Speak Better, Feel Great TV

Tôi là Christina từ Speak Better, Feel Great TV

See ya next time!

Hẹn gặp lại lần sau!