Améliorer Ton Accent En Anglais - Improve your accent: Syllable stress

An American speaking English looks like this.

Un anglais parlant américain ressemble à ceci.

And a French person speaking English looks like this.

Et un français qui parle anglais ressemble à ça.

You see the difference?

Vous voyez la différence ?

Is it important to accentuate the syllables correctly?

Est-il important d'accentuer correctement les syllabes ?

Absolutely!

Absolument!

I’m Christina from Speak Better, Feel Great TV

Je suis Christina de Speak Better, Feel Great TV

The place to boost your English and boost your career.

L'endroit pour booster votre anglais et booster votre carrière.

In this video, I’m gonna show you one thing that can improve your pronunciation in English.

Dans cette vidéo, je vais vous montrer une chose qui peut améliorer votre prononciation en anglais.

Ya ready?

Êtes-vous prêt ?

First

a little linguistic secret. French and English

D'abord

un petit secret linguistique. Le français et l'anglais

are totally different types of language.

sont des langues totalement différentes. L'

English is a stress-timed language.

anglais est une langue chronométrée par le stress.

That means that the different syllables have

Cela signifie que les différentes syllabes ont un

different stress. Some are louder and stronger,

accent différent. Certains sont plus forts et plus forts,

and some are softer and weaker.

et certains sont plus doux et plus faibles. Le

French is a syllable-timed language.

français est une langue rythmée par les syllabes.

That means every syllable has approximately

Cela signifie que chaque syllabe a approximativement

the same sound and volume.

le même son et le même volume.

The difference is important, because

La différence est importante, car

if you stress the wrong syllables,

si vous insistez sur les mauvaises syllabes,

people

les gens

might not understand you.

pourraient ne pas vous comprendre.

I like your Toy-o-ta.

J'aime votre Toy-o-ta.

Sorry?

Désolé?

I like your Toy-o-ta.

J'aime votre Toy-o-ta.

Oh! To-YO-ta!

Oh! To-YO-ta !

You like my To-YO-ta

Tu aimes mon To-YO-ta

Yes

Oui c'est ce que

That’s what I said!

j'ai dit !

I like your TOY-O-TA!

J'aime votre TOY-O-TA ! Le

French and English share a lot of words,

français et l'anglais partagent beaucoup de mots,

but the syllable stress makes

mais l'accentuation des syllabes fait

all the difference.

toute la différence.

Listen to these words and repeat them

Écoutez ces mots et répétez-les

Really exaggerate the stress,

Vraiment exagérez le stress,

like me!

comme moi !

So, you have to stress some syllables

Donc, vous devez accentuer certaines syllabes

and not stress other syllables,

et ne pas accentuer d'autres syllabes,

but

mais

be sure it’s the right syllable!

assurez-vous que c'est la bonne syllabe !

Christina this is for you

Christina c'est pour toi

Oh, a PRESent! Thanks!

Oh, un CADEAU ! Merci!

You're very welcome.

Vous êtes les bienvenus.

Let me preSENT our monthly budget.

Permettez-moi de vous présenter notre budget mensuel.

I’m happy to work with you on this PROject.

Je suis heureux de travailler avec vous sur ce projet.

We want to proJECT a positive image of our company.

Nous voulons projeter une image positive de notre entreprise.

The PROduce department at the supermarket

Le rayon PROduce au supermarché

Our company proDUces cell phones

Notre entreprise produit des téléphones portables

Some syllables aren't even stressed at all.

Certaines syllabes ne sont même pas du tout accentuées.

They simply disappear!

Ils disparaissent tout simplement !

Let’s play a game.

Jouons à un jeu.

You’ll see a word on the screen.

Vous verrez un mot à l'écran.

Say it to yourself

Dites-le vous-même

and count the number of syllables that you say

et comptez le nombre de syllabes que vous prononcez,

and then we'll check.

puis nous vérifierons.

comfortable

confortable

interesting

intéressant

Wednesday

mercredi

evening

soir

different

différent

probably

probablement

That’s in-te-rest-ing but I’m not com-for-ta-ble.

C'est in-te-rest-ing mais je ne suis pas com-for-ta-ble.

Can we work on it on Wed-nes-day ev-e-ning?

Pouvons-nous y travailler le mercredi soir ?

Ah, its int'resting.

Ah, c'est interressant.

but you're not comf'table

mais tu n'es pas comf'table

so We'n'sday evening? Yeah, prob’ly.

donc mercredi soir ? Ouais, probablement.

Here's the recap

Voici le récapitulatif L'

Syllable stress is important if you want people to understand you

accentuation des syllabes est importante si vous voulez que les gens vous comprennent

There’s always a strong syllable

Il y a toujours une syllabe forte L'

Syllable stress can change the meaning of the word:

accentuation des syllabes peut changer le sens du mot :

and some syllables disappear completely:

et certaines syllabes disparaissent complètement :

Did you learn something from this video?

Avez-vous appris quelque chose de cette vidéo ?

Then subscribe to my YouTube channel right now.

Alors abonnez-vous à ma chaîne YouTube dès maintenant.

Or better yet, go to christinarebuffet.com

Ou mieux encore, rendez-vous sur christinarebuffet.com

and sign up for the newsletter,

et inscrivez-vous à la newsletter,

where I share exclusive resources and tools to help you improve your English

où je partage des ressources et des outils exclusifs pour vous aider à améliorer votre anglais

I'm Christina from Speak Better, Feel Great TV

Je suis Christina de Speak Better, Feel Great TV À la

See ya next time!

prochaine !