Talking About Your Flight - Learn English Vocabulary

28,310 views ・ 2015-12-13

Business English with Christina


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:02
When an American visitor comes to your site, I’m sure you talk about their flight when they arrive.
0
2980
6360
アメリカ人の訪問者があなたのサイトを訪れたとき、彼らが到着したときに彼らのフライトについて話しているに違いありません.
00:09
Many great small talk conversations start with
1
9680
3580
多くの素晴らしい世間話の会話は、
00:14
“How was your flight?”
2
14040
1220
「フライトはどうでしたか?」で始まります。
00:16
And then what?
3
16420
1460
そして、何?
00:18
If you don’t have the vocabulary…the conversation can quickly
4
18040
4920
語彙力がないと…会話はすぐに
00:24
crash.
5
24640
500
途切れてしまいます。
00:25
Sorry,
6
25780
500
すみません、
00:26
bad joke..
7
26740
620
悪い冗談です..
00:28
I’m Christina and you’re watching Speak Better, Feel Great TV.
8
28640
3260
私はクリスティーナです。あなたは「Speak Better, Feel Great TV」を見ています。
00:32
The place to boost your English and boost your career.
9
32220
3100
英語力とキャリアアップの場。
00:35
In today’s video, you’ll learn lots of vocabulary about airports,
10
35500
5040
今日のビデオでは、空港、フライト、旅行に関するたくさんの語彙を学びます
00:41
flights, and traveling.
11
41300
1920
00:43
You ready?
12
43600
500
あなたは〜を用意する?
00:51
You guys know that I’m a big fan of chunks.
13
51240
3660
皆さんは、私がチャンクの大ファンであることを知っています。
00:55
Chunks make you more fluent and build your confidence.
14
55340
4120
チャンクはあなたをより流暢にさせ、自信をつけさせます。
00:59
So here’s a little chunky tip about airport vocabulary.
15
59780
4460
そこで、空港のボキャブラリーについて少し分厚いヒントを紹介します。 旅行について話すとき、
01:04
We often use the verbs “take” and “get” when talking about travel.
16
64540
6000
私たちはよく「取る」と 「得る」という動詞を使います。
01:11
For example, you can take a taxi from the airport,
17
71060
4480
たとえば、空港からタクシーに乗るか、
01:15
take a flight out of New York,
18
75900
2600
ニューヨークから飛行機に乗る
01:18
or take the bus to get to the office.
19
78760
3320
か、バスに乗ってオフィスに行くことができます。
01:22
Take a taxi,
20
82840
1260
タクシーに乗る、
01:24
take a flight,
21
84480
880
飛行機に乗る、
01:26
take the bus.
22
86020
1060
バスに乗る。
01:27
You can also use get,
23
87760
1980
get を使用することもできます
01:29
and the meaning is pretty much same.
24
89980
3420
が、意味はほとんど同じです。
01:33
Americans use “get” a lot in this context of travel.
25
93600
4340
アメリカ人は、この旅行の文脈で「get」をよく使います。
01:38
We’ll say
26
98140
860
01:48
Get a taxi,
27
108140
1380
タクシーに乗り、
01:50
get a flight,
28
110040
1240
飛行機に乗り、
01:51
and get the bus.
29
111680
1800
バスに乗ります。
01:54
Hopefully everything will go well for your visitor.
30
114680
3620
うまくいけば、すべてがあなたの訪問者にとってうまくいくでしょう. 繰り返しになりますが
01:58
But then again,
31
118660
2000
、ここでは
02:01
we’re talking about air travel,
32
121200
1800
飛行機での旅行について話しているので、
02:03
so
33
123360
660
02:04
maybe it's a good idea to have some vocabulary to describe problems.
34
124940
4300
問題を説明するための語彙をいくつか用意しておくことをお勧めします。
02:09
Your poor visitor my be “stuck at the airport” because their “flight was cancelled”
35
129780
6160
あなたの貧しい訪問者は、「フライトがキャンセルされた」
02:16
or their “flight was delayed”.
36
136180
2620
または「フライトが遅れた」ために「空港で立ち往生」している可能性があります。
02:19
If they’re lucky, they’ll be stuck at a good airport with lots of stores.
37
139320
5080
運が良ければ、店がたくさんある良い空港で立ち往生するでしょう。
02:24
They can use the time to do a little shopping.
38
144520
3020
彼らはちょっとした買い物に時間を使うことができます。
02:34
means they have to wait a long time for their flight,
39
154200
5120
フライトを長時間待たなければならず、
02:39
which is later than planned.
40
159580
2020
予定より遅れていることを意味します。
02:45
If their flight is delayed, it will leave, but later than planned.
41
165320
5620
彼らのフライトが遅れた場合、出発しますが、予定より遅れます。
02:55
If their flight is cancelled, they’ll have to find another flight.
42
175760
4900
フライトがキャンセルされた場合、別のフライトを探す必要があります。
03:26
Okay looks like I’d better call Olivier and give him the news.
43
206280
3540
よし、オリヴィエに電話して知らせたほうがよさそうだ。
03:41
Hey Olivier, this is Christina. My flight was just cancelled because of some bad weather up in Boston,
44
221800
7640
オリヴィエさん、クリスティーナです。 ボストンの悪天候のため、私のフライトはキャンセルされました
03:49
but they put me on a later flight, so I’ll just be late getting in to the airport.
45
229580
6540
が、後のフライトに変更されたので、空港に到着するのが遅れます.
03:56
Looks like I’ll get in around 8 o’clock instead of 4 o’clock.
46
236360
5180
4時じゃなくて8時くらいに入るみたい。
04:01
So just let me know when you get this message. Thanks, bye.
47
241600
3700
ですから、このメッセージが届いたらお知らせください。 ありがとさよなら。
04:09
Woo the body shop.
48
249880
1440
ボディーショップに訴えます。
04:13
Did you catch the two other typical expressions for talking about air travel?
49
253360
5020
空の旅について話すための他の 2 つの典型的な表現を聞き取れましたか?
04:23
which means “They found a new flight for me”.
50
263260
3680
これは、「彼らは私のために新しいフライトを見つけた」という意味です。
04:27
Also,
51
267180
540
また、
04:30
“I’ll get in” basically means “I’ll arrive”,
52
270960
3500
「I'll get in」は基本的に「I'll come」を意味します
04:34
but you know how we Americans love phrasal verbs!
53
274840
4100
が、私たちアメリカ人は句動詞が大好きです。
04:40
Of course, you could also say “I’ll land at around 8 o’clock.”
54
280480
5180
もちろん、「8時頃に着陸します」ということもできます。
04:46
To land is when the airport does
55
286080
2660
着陸することは、空港がこれを行うときです
04:49
this.
56
289560
500
04:50
It arrives at the airport.
57
290500
2400
空港に到着です。 もう
04:53
And one more, for when everything actually does go well during your visitor’s trip.
58
293340
6420
1 つは、訪問者の旅行中にすべてが実際にうまくいった場合です。
05:00
Let’s say your visitor is flying from Dallas to Boston and then to Paris.
59
300120
6300
訪問者がダラスからボストン、そしてパリに飛んでいるとします。
05:06
In Boston, they’ll have a 2-hour layover,
60
306740
3340
ボストンでは 2 時間の乗り継ぎがあり、
05:11
and then a connecting flight to Paris.
61
311700
3140
その後パリへの乗り継ぎ便があります。
05:15
a connecting flight to Paris.
62
315140
2360
パリへの乗り継ぎ便。
05:18
Now, let’s recap and revise some of the vocabulary.
63
318480
4880
それでは、いくつかの語彙を要約して修正しましょう。
05:23
What verbs do we use with these expressions?
64
323880
3760
これらの表現で使用する動詞は何ですか?
05:39
to take a flight
65
339340
1000
飛行機に乗る
05:40
to take a taxi
66
340640
1080
タクシーに乗る
05:41
to take the bus.
67
341960
1100
バスに乗る
05:43
or
68
343460
620
または
05:48
Next
69
348960
500
次へ
05:50
What are some problems that your visitor can have? You learned 2 in this video.
70
350100
5820
このビデオで 2 を学びました。
06:03
Maybe their flight was delayed,
71
363580
2500
フライトが遅れたか、
06:06
or their flight was cancelled.
72
366580
2780
フライトがキャンセルされた可能性があります。
06:10
Finally, what’s a synonym for arrive, as in
73
370920
5060
最後に、
06:16
“I’ll arrive around 7pm”?
74
376160
2640
「午後 7 時頃に到着します」のような、到着の同義語は何ですか?
06:19
I’ll…..
75
379140
1160
私は…..
06:27
Now, I’ve got a plane to catch!
76
387200
3280
今、私はキャッチする飛行機を持っています!
06:31
If you liked this video, help me boost the English level of French people everywhere!
77
391980
6300
このビデオが気に入ったら、世界中のフランス人の英語レベルを上げるのを手伝ってください!
06:38
Share this video with your colleagues on LinkedIn, Twitter, Facebook,
78
398520
4900
このビデオを LinkedIn、Twitter、Facebook で同僚と共有する
06:43
or send the link by email!
79
403600
2200
か、リンクをメールで送信してください!
06:46
And if you want to boost your English and boost your career every week with me,
80
406000
5440
そして、毎週私と一緒に英語力を高め、キャリアを向上させたい場合は、
06:51
go to christinarebuffet.com
81
411580
2580
christinarebuffet.com にアクセスして
06:54
and subscribe to receive email updates.
82
414260
2820
、メールの更新を受け取るために購読してください。
06:57
You’ll get a short English lesson,
83
417380
2480
短い英語のレッスン、
07:00
vocabulary, and exclusive bonuses that I only share
84
420120
4760
語彙、および私が
07:04
with my Speak Better, Feel Great Ambassadors.
85
424960
2220
Speak Better, Feel Great アンバサダーとのみ共有する限定ボーナスを入手できます。
07:07
Thank you so much for watching Speak Better, Feel Great TV.
86
427700
3520
Speak Better、Feel Great TVをご覧いただきありがとうございます。
07:11
I’m Christina and I’ll see you next time.
87
431360
2720
私はクリスティーナです。またお会いしましょう 。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7