Talking About Your Flight - Learn English Vocabulary

When an American visitor comes to your site, I’m sure you talk about their flight when they arrive.

Cuando un visitante estadounidense llega a su sitio, estoy seguro de que habla de su vuelo cuando llega.

Many great small talk conversations start with

Muchas pequeñas conversaciones geniales comienzan con

“How was your flight?”

"¿Cómo estuvo tu vuelo?" ¿

And then what?

Y entonces que?

If you don’t have the vocabulary…the conversation can quickly

Si no tienes el vocabulario... la conversación puede

crash.

colapsar rápidamente.

Sorry,

Lo siento, es un

bad joke..

mal chiste.

I’m Christina and you’re watching Speak Better, Feel Great TV.

Soy Christina y estás viendo Speak Better, Feel Great TV.

The place to boost your English and boost your career.

El lugar para mejorar tu inglés e impulsar tu carrera.

In today’s video, you’ll learn lots of vocabulary about airports,

En el video de hoy, aprenderás mucho vocabulario sobre aeropuertos,

flights, and traveling.

vuelos y viajes. ¿

You ready?

Estás listo?

You guys know that I’m a big fan of chunks.

Ustedes saben que soy un gran fanático de los trozos.

Chunks make you more fluent and build your confidence.

Los trozos te hacen más fluido y aumentan tu confianza.

So here’s a little chunky tip about airport vocabulary.

Así que aquí hay un pequeño consejo sobre el vocabulario del aeropuerto.

We often use the verbs “take” and “get” when talking about travel.

A menudo usamos los verbos "tomar" y "obtener" cuando hablamos de viajes.

For example, you can take a taxi from the airport,

Por ejemplo, puede tomar un taxi desde el aeropuerto,

take a flight out of New York,

tomar un vuelo desde Nueva York

or take the bus to get to the office.

o tomar el autobús para llegar a la oficina.

Take a taxi,

Tome un taxi,

take a flight,

tome un avión,

take the bus.

tome el autobús.

You can also use get,

También puedes usar get,

and the meaning is pretty much same.

y el significado es más o menos el mismo. Los

Americans use “get” a lot in this context of travel.

estadounidenses usan mucho "get" en este contexto de viaje.

We’ll say

Diremos

Get a taxi,

Tome un taxi,

get a flight,

tome un vuelo

and get the bus.

y tome el autobús.

Hopefully everything will go well for your visitor.

Esperemos que todo vaya bien para su visitante.

But then again,

Pero, de nuevo,

we’re talking about air travel,

estamos hablando de viajes aéreos,

so

por lo que

maybe it's a good idea to have some vocabulary to describe problems.

tal vez sea una buena idea tener algo de vocabulario para describir problemas.

Your poor visitor my be “stuck at the airport” because their “flight was cancelled”

Su pobre visitante puede estar "atrapado en el aeropuerto" porque su "vuelo fue cancelado"

or their “flight was delayed”.

o su "vuelo fue [ __ ]".

If they’re lucky, they’ll be stuck at a good airport with lots of stores.

Si tienen suerte, se quedarán atrapados en un buen aeropuerto con muchas tiendas.

They can use the time to do a little shopping.

Pueden usar el tiempo para hacer algunas compras.

means they have to wait a long time for their flight,

significa que tienen que esperar mucho tiempo para su vuelo,

which is later than planned.

que es más tarde de lo previsto.

If their flight is delayed, it will leave, but later than planned.

Si su vuelo se retrasa, saldrá, pero más tarde de lo previsto.

If their flight is cancelled, they’ll have to find another flight.

Si se cancela su vuelo, tendrán que buscar otro vuelo.

Okay looks like I’d better call Olivier and give him the news.

Está bien, parece que será mejor que llame a Olivier y le dé la noticia.

Hey Olivier, this is Christina. My flight was just cancelled because of some bad weather up in Boston,

Hola Olivier, esta es Christina. Acaban de cancelar mi vuelo debido al mal tiempo en Boston,

but they put me on a later flight, so I’ll just be late getting in to the airport.

pero me pusieron en un vuelo más tarde, así que llegaré tarde al aeropuerto.

Looks like I’ll get in around 8 o’clock instead of 4 o’clock.

Parece que llegaré alrededor de las 8 en punto en lugar de las 4 en punto.

So just let me know when you get this message. Thanks, bye.

Así que avísame cuando recibas este mensaje. Adiós gracias.

Woo the body shop.

Woo el taller de carrocería. ¿

Did you catch the two other typical expressions for talking about air travel?

Captaste las otras dos expresiones típicas para hablar de viajes aéreos?

which means “They found a new flight for me”.

que significa “Me encontraron un nuevo vuelo”.

Also,

Además,

“I’ll get in” basically means “I’ll arrive”,

"Entraré" básicamente significa "Llegaré", ¡

but you know how we Americans love phrasal verbs!

pero ya sabes cómo a los estadounidenses nos encantan los verbos frasales!

Of course, you could also say “I’ll land at around 8 o’clock.”

Por supuesto, también podrías decir "Aterrizaré alrededor de las 8 en punto".

To land is when the airport does

Aterrizar es cuando el aeropuerto hace

this.

esto.

It arrives at the airport.

Llega al aeropuerto.

And one more, for when everything actually does go well during your visitor’s trip.

Y una más, para cuando todo vaya bien durante el viaje de tu visitante.

Let’s say your visitor is flying from Dallas to Boston and then to Paris.

Supongamos que su visitante vuela de Dallas a Boston y luego a París.

In Boston, they’ll have a 2-hour layover,

En Boston, tendrán una escala de 2 horas

and then a connecting flight to Paris.

y luego un vuelo de conexión a París.

a connecting flight to Paris.

un vuelo de conexión a París.

Now, let’s recap and revise some of the vocabulary.

Ahora, recapitulemos y revisemos parte del vocabulario. ¿

What verbs do we use with these expressions?

Qué verbos usamos con estas expresiones?

to take a flight

tomar un vuelo

to take a taxi

tomar un taxi

to take the bus.

tomar el autobús.

or

o

Next

Siguiente ¿

What are some problems that your visitor can have? You learned 2 in this video.

Cuáles son algunos problemas que puede tener su visitante? Aprendiste 2 en este video.

Maybe their flight was delayed,

Tal vez su vuelo se retrasó

or their flight was cancelled.

o su vuelo fue cancelado.

Finally, what’s a synonym for arrive, as in

Finalmente, ¿cuál es el sinónimo de llegar, como en

“I’ll arrive around 7pm”?

"Llegaré alrededor de las 7 p. m."?

I’ll…..

Yo...

Now, I’ve got a plane to catch!

Ahora, ¡tengo que tomar un avión!

If you liked this video, help me boost the English level of French people everywhere!

Si te gustó este video, ¡ayúdame a mejorar el nivel de inglés de los franceses en todas partes! ¡

Share this video with your colleagues on LinkedIn, Twitter, Facebook,

Comparta este video con sus colegas en LinkedIn, Twitter, Facebook

or send the link by email!

o envíe el enlace por correo electrónico!

And if you want to boost your English and boost your career every week with me,

Y si quieres mejorar tu inglés y mejorar tu carrera cada semana conmigo,

go to christinarebuffet.com

ve a christinarebuffet.com

and subscribe to receive email updates.

y suscríbete para recibir actualizaciones por correo electrónico.

You’ll get a short English lesson,

Obtendrás una breve lección de inglés,

vocabulary, and exclusive bonuses that I only share

vocabulario y bonificaciones exclusivas que solo comparto

with my Speak Better, Feel Great Ambassadors.

con mis embajadores Speak Better, Feel Great .

Thank you so much for watching Speak Better, Feel Great TV.

Muchas gracias por ver Speak Better, Feel Great TV.

I’m Christina and I’ll see you next time.

Soy Christina y te veré la próxima vez.