Talking About Your Flight - Learn English Vocabulary

28,239 views ・ 2015-12-13

Business English with Christina


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:02
When an American visitor comes to your site, I’m sure you talk about their flight when they arrive.
0
2980
6360
미국인 방문자가 귀하의 사이트를 방문하면 그들이 도착했을 때 비행기에 대해 이야기할 것이라고 확신합니다.
00:09
Many great small talk conversations start with
1
9680
3580
많은 잡담 대화는
00:14
“How was your flight?”
2
14040
1220
"비행기 어땠어?"로 시작합니다. 그
00:16
And then what?
3
16420
1460
다음엔?
00:18
If you don’t have the vocabulary…the conversation can quickly
4
18040
4920
어휘가 없으면… 대화가 금세 중단될 수 있습니다
00:24
crash.
5
24640
500
.
00:25
Sorry,
6
25780
500
죄송합니다,
00:26
bad joke..
7
26740
620
나쁜 농담..
00:28
I’m Christina and you’re watching Speak Better, Feel Great TV.
8
28640
3260
저는 Christina이고 당신은 Speak Better, Feel Great TV를 시청하고 있습니다.
00:32
The place to boost your English and boost your career.
9
32220
3100
영어를 향상하고 경력을 향상시킬 수 있는 곳입니다.
00:35
In today’s video, you’ll learn lots of vocabulary about airports,
10
35500
5040
오늘 영상에서는 공항, 항공편, 여행에 관한 많은 어휘를 배웁니다
00:41
flights, and traveling.
11
41300
1920
.
00:43
You ready?
12
43600
500
당신 준비?
00:51
You guys know that I’m a big fan of chunks.
13
51240
3660
너희들은 내가 청크의 열렬한 팬이라는 것을 알고 있다.
00:55
Chunks make you more fluent and build your confidence.
14
55340
4120
청크는 당신을 더 유창하게 만들고 자신감을 키워줍니다.
00:59
So here’s a little chunky tip about airport vocabulary.
15
59780
4460
여기 공항 어휘에 대한 약간의 두툼한 팁이 있습니다.
01:04
We often use the verbs “take” and “get” when talking about travel.
16
64540
6000
우리는 여행에 대해 이야기할 때 "take"와 "get"이라는 동사를 자주 사용합니다 .
01:11
For example, you can take a taxi from the airport,
17
71060
4480
예를 들어 공항에서 택시를 타거나
01:15
take a flight out of New York,
18
75900
2600
뉴욕에서 비행기를 타
01:18
or take the bus to get to the office.
19
78760
3320
거나 버스를 타고 사무실에 갈 수 있습니다.
01:22
Take a taxi,
20
82840
1260
택시를 타고,
01:24
take a flight,
21
84480
880
비행기를 타고,
01:26
take the bus.
22
86020
1060
버스를 타세요.
01:27
You can also use get,
23
87760
1980
get을 사용할 수도
01:29
and the meaning is pretty much same.
24
89980
3420
있으며 의미는 거의 동일합니다.
01:33
Americans use “get” a lot in this context of travel.
25
93600
4340
미국인들은 이러한 여행 맥락에서 "get"을 많이 사용합니다.
01:38
We’ll say
26
98140
860
우리는
01:48
Get a taxi,
27
108140
1380
택시를 타고,
01:50
get a flight,
28
110040
1240
비행기를 타고,
01:51
and get the bus.
29
111680
1800
버스를 타라고 말할 것입니다.
01:54
Hopefully everything will go well for your visitor.
30
114680
3620
방문자에게 모든 것이 잘 되기를 바랍니다.
01:58
But then again,
31
118660
2000
그러나 다시 말하지만
02:01
we’re talking about air travel,
32
121200
1800
우리는 항공 여행에 대해 이야기하고 있으므로
02:03
so
33
123360
660
02:04
maybe it's a good idea to have some vocabulary to describe problems.
34
124940
4300
문제를 설명할 수 있는 어휘를 가지고 있는 것이 좋습니다.
02:09
Your poor visitor my be “stuck at the airport” because their “flight was cancelled”
35
129780
6160
귀하의 불쌍한 방문자는 "비행이 취소"되었거나
02:16
or their “flight was delayed”.
36
136180
2620
"비행이 지연"되었기 때문에 "공항에 갇혀 있습니다".
02:19
If they’re lucky, they’ll be stuck at a good airport with lots of stores.
37
139320
5080
운이 좋다면 상점이 많은 좋은 공항에 갇히게 될 것입니다.
02:24
They can use the time to do a little shopping.
38
144520
3020
그들은 약간의 쇼핑을 하는 데 시간을 사용할 수 있습니다. 예정보다 늦어지는
02:34
means they have to wait a long time for their flight,
39
154200
5120
항공편을 위해 오랜 시간을 기다려야 한다는 의미입니다
02:39
which is later than planned.
40
159580
2020
.
02:45
If their flight is delayed, it will leave, but later than planned.
41
165320
5620
항공편이 지연되면 출발하지만 계획보다 늦게 출발합니다.
02:55
If their flight is cancelled, they’ll have to find another flight.
42
175760
4900
항공편이 취소되면 다른 항공편을 찾아야 합니다.
03:26
Okay looks like I’d better call Olivier and give him the news.
43
206280
3540
알겠습니다. Olivier에게 전화를 걸어 소식을 전하는 것이 좋을 것 같습니다.
03:41
Hey Olivier, this is Christina. My flight was just cancelled because of some bad weather up in Boston,
44
221800
7640
안녕 올리비에, 이쪽은 크리스티나야. 보스턴의 악천후로 인해 비행기가 방금 취소되었지만
03:49
but they put me on a later flight, so I’ll just be late getting in to the airport.
45
229580
6540
나중에 비행기에 탑승하게 되었기 때문에 공항에 늦게 도착할 것입니다.
03:56
Looks like I’ll get in around 8 o’clock instead of 4 o’clock.
46
236360
5180
4시가 아니라 8시쯤 들어갈 것 같다.
04:01
So just let me know when you get this message. Thanks, bye.
47
241600
3700
이 메시지를 받으면 알려주세요. 고마워, 안녕.
04:09
Woo the body shop.
48
249880
1440
우 더바디샵.
04:13
Did you catch the two other typical expressions for talking about air travel?
49
253360
5020
비행기 여행에 대한 다른 두 가지 일반적인 표현을 이해하셨나요?
04:23
which means “They found a new flight for me”.
50
263260
3680
이것은 "그들은 나를 위해 새로운 비행기를 찾았습니다"를 의미합니다.
04:27
Also,
51
267180
540
또한
04:30
“I’ll get in” basically means “I’ll arrive”,
52
270960
3500
"I'll get in"은 기본적으로 "I'll arrive"를 의미
04:34
but you know how we Americans love phrasal verbs!
53
274840
4100
하지만 미국인들이 구동사를 얼마나 좋아하는지 알 것입니다!
04:40
Of course, you could also say “I’ll land at around 8 o’clock.”
54
280480
5180
물론 "I'll land at around 8 oclock"이라고 말할 수도 있습니다.
04:46
To land is when the airport does
55
286080
2660
착륙하는 것은 공항이 이것을 할 때입니다
04:49
this.
56
289560
500
.
04:50
It arrives at the airport.
57
290500
2400
공항에 도착합니다.
04:53
And one more, for when everything actually does go well during your visitor’s trip.
58
293340
6420
그리고 한 가지 더, 방문자의 여행 중에 모든 것이 실제로 잘 될 때를 위한 것입니다.
05:00
Let’s say your visitor is flying from Dallas to Boston and then to Paris.
59
300120
6300
방문자가 댈러스에서 보스턴, 그리고 파리로 비행기를 타고 있다고 가정해 보겠습니다.
05:06
In Boston, they’ll have a 2-hour layover,
60
306740
3340
보스턴에서 그들은 2시간 동안 경유한
05:11
and then a connecting flight to Paris.
61
311700
3140
다음 파리로 연결편을 탈 것입니다.
05:15
a connecting flight to Paris.
62
315140
2360
파리행 연결편.
05:18
Now, let’s recap and revise some of the vocabulary.
63
318480
4880
이제 몇 가지 어휘를 요약하고 수정해 보겠습니다.
05:23
What verbs do we use with these expressions?
64
323880
3760
이 표현에는 어떤 동사를 사용합니까?
05:39
to take a flight
65
339340
1000
비행기를 타다
05:40
to take a taxi
66
340640
1080
택시를 타다
05:41
to take the bus.
67
341960
1100
버스를 타다.
05:43
or
68
343460
620
또는
05:48
Next
69
348960
500
다음
05:50
What are some problems that your visitor can have? You learned 2 in this video.
70
350100
5820
방문자가 가질 수 있는 문제는 무엇입니까? 이 비디오에서 2를 배웠습니다.
06:03
Maybe their flight was delayed,
71
363580
2500
항공편이 연착되었거나
06:06
or their flight was cancelled.
72
366580
2780
항공편이 취소되었을 수 있습니다.
06:10
Finally, what’s a synonym for arrive, as in
73
370920
5060
마지막으로 "저녁 7시쯤 도착합니다"에서와 같이 도착하다의 동의어는 무엇입니까
06:16
“I’ll arrive around 7pm”?
74
376160
2640
?
06:19
I’ll…..
75
379140
1160
나는…
06:27
Now, I’ve got a plane to catch!
76
387200
3280
06:31
If you liked this video, help me boost the English level of French people everywhere!
77
391980
6300
이 비디오가 마음에 드셨다면 전 세계 프랑스인의 영어 수준을 높일 수 있도록 도와주세요!
06:38
Share this video with your colleagues on LinkedIn, Twitter, Facebook,
78
398520
4900
이 비디오를 LinkedIn, Twitter, Facebook에서 동료와 공유하거나
06:43
or send the link by email!
79
403600
2200
이메일로 링크를 보내십시오!
06:46
And if you want to boost your English and boost your career every week with me,
80
406000
5440
저와 함께 매주 영어 실력을 키우고 경력을 쌓고 싶다면
06:51
go to christinarebuffet.com
81
411580
2580
christinarebuffet.com으로 이동하여
06:54
and subscribe to receive email updates.
82
414260
2820
이메일 업데이트를 구독하세요. Speak Better, Feel Great Ambassadors와만 공유하는
06:57
You’ll get a short English lesson,
83
417380
2480
짧은 영어 레슨,
07:00
vocabulary, and exclusive bonuses that I only share
84
420120
4760
어휘 및 독점 보너스를 받게 됩니다
07:04
with my Speak Better, Feel Great Ambassadors.
85
424960
2220
.
07:07
Thank you so much for watching Speak Better, Feel Great TV.
86
427700
3520
Speak Better, Feel Great TV를 시청해주셔서 감사합니다.
07:11
I’m Christina and I’ll see you next time.
87
431360
2720
저는 Christina이고 다음 에 뵙겠습니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7