English lesson for business: networking.

You're an entrepreneur,

あなたは起業家であり、

you know that networking is essential for growing your business,

ビジネスを成長させるためにネットワーキングが不可欠であることを知っています。

but what if you know, networking in English,

you're just not confident doing it,

or you just don't like networking in any language,

and you just never really know what to say or how to say it?

何を言うべきか、どのように言うべきか本当にわからないのですか？

Well, let me help you with all of these in today's episode. Let's go.

さて、 今日のエピソードでこれらすべてをお手伝いさせてください. さあ行こう。

Hi, I'm your English coach Christina,

こんにちは、英語コーチのクリスティーナです。

and I'm an entrepreneur who networks in English and in French.

英語とフランス語でネットワークを構築している起業家です。

And welcome to business English with Christina,

クリスティーナとのビジネス英語へようこそ。

where you're gonna learn how to grow your business and grow your level

ここでは、ビジネスを成長させ、英語のレベルを上げる方法を学びます

in English.

Did you know that a lot of jobs and contracts and opportunities

。

多くの仕事 、契約、機会が

are well, kind of like, kind of like a secret.

秘密のようなものであることをご存知ですか。

It's like you have to know the right person to discover the

ちょうどそこにあり、あなたを待っている機会を 発見するには、適切な人を知らなければならないようなものです

opportunity that's just there and waiting for you. Now, over on the blog,

. さて、このブログには、entrepreneur.com の

there's an entire article from entrepreneur.com all

記事全体があり、

about this, um, phenomenon,

これについては、ええと、現象と

maybe we can call it. But here is what you

呼んでもいいかもしれません。 しかし、ここで

need to know in a nutshell, the best business for startups,

知っておくべきことを簡単に説明します。 スタートアップ、

solo entrepreneurs, um, small businesses,

個人起業家、小規模ビジネスに最適なビジネスは、

all of that often comes through referral or word of

多くの場合、 紹介や

mouth. When you know,

口コミから得られます。 あなたが知っているとき、

you know someone who knows someone who could use your services,

あなたは あなたのサービスを利用できる誰かを知っている誰かを知っています

and then they tell their friend, Hey, go and work with Christina.

.

She's like the best English coach ever. You know,

彼女は史上最高の英国人コーチのようです 。 ご存知のように、

nobody knows about that opportunity,

その機会については誰も知りません

but it's through referral or word of mouth that it happens.

が、紹介や 口コミを通じてそれが起こります.

And that's why networking is so important because you have to

人脈作りが非常に重要な理由は、

get out there and know people,

外に出て人々を知る必要があるからです。

and they know what you do so that they can refer you so that they can tell their

彼らはあなたが何をしているかを知っているので、彼らは あなたを紹介し、

friends about you. Now, here's a little secret.

友人にあなたのことを伝えることができます。 さて、 ここにちょっとした秘密があります。

You don't have to speak perfect English to be really good

完璧な英語を話す必要はありません

at networking. And honestly,

。 そして正直なところ、

I think that that is sort of a, like a,

それは一種の

a limiting belief that a lot of, uh,

制限的な信念であり、多くの

entrepreneurs or business owners have when they speak English as a foreign

起業家や事業主が 外国語として英語を話すとき

language, they feel like, you know, I've gotta be totally bilingual or,

、彼らは感じます。 完全にバイリンガルになるか、

you know, I'm gonna try to network,

ネットワークを作ろうとします

but I know that I'm gonna not have some vocabulary,

が、 語彙が少ないことはわかっているので、

so I'm just gonna avoid that uncomfortable situation. But

その 不快な状況を回避するだけです。 しかし

that, that's,

、それは、

that's stopping a lot of opportunities from coming your way.

多くの 機会があなたの前に来るのを妨げています.

And like I said,

そして、私が言ったように、ネットワーキングが上手になるために言語が

you don't have to be perfect in the language to be good at

完璧である必要はありません

networking. I mean, like I speak French, yes, I speak French, um,

。 つまり、私がフランス語を話すように 、はい、フランス語を

fluently. That was not always the case. Uh, but when I speak French,

流暢に話します。 いつもそうではありませんでした 。 ええと、でも私がフランス語を話すときは、

like I have an American accent, like people after one.

まるでアメリカのアクセントを持っているかのように 、人々のように.

Sentence say, Oh, where are you from? Where is this accent?

文は、ああ、 あなたはどこから来たのですか? このアクセントはどこにありますか？

But I don't let those things stop me from going out

でも、そんなことで 外に出て、

and trying to meet people and make contacts. And, you know,

人に会ったり 連絡を取ったりするのをやめさせません。 そして、ご存知のように、

you can use that as like part just part of your identity.

それを自分のアイデンティティの一部として使用できます 。

And people who, if, if that bothers them, I mean,

そして、 それが気になるなら、つまり、

maybe that's not the kind of person that you want to work with.

あなたが一緒に働きたいと思うような人ではないかもしれません。

So even if you are not a native speaker,

したがって、ネイティブ スピーカーでなくても、

and even if you are not perfectly bilingual,

完全なバイリンガルでなくても、外に

you can still go out and network and create relationships that

出てネットワークを作り 、ビジネスの成長に役立つ関係を築くことができます

are going to help grow your business. And you know,

。 そして、ご存知のように、

one thing with networking is that yes, it does require,

ネットワークに関する1つのことは、 そうです、

um, a bit of confidence,

ええと、少しの自信が必要です.

like to go and to approach someone and to start

行って 誰かに近づき、

that conversation. Uh, it's not easy,

その会話を始めるのが好きです. ええと、それは簡単ではありませんが、

but if you feel confident about how you can take that first step,

最初の一歩を踏み出す方法に自信があれば、

like it can just open doors for you. Now,

扉を開くことができます. ここで、氷を砕くために言えることの

here are some examples of things that you can say to just

例をいくつか示します

break the ice, As we say. Let's imagine you're at, I don't know,

。 あなたが参加していると想像してみましょう。

it could be a conference, it could be a networking event, it could be, um,

それはカンファレンスかもしれませんし、 ネットワーキング イベントかもしれませんし、

some kind of meeting or seminar or, you know,

なんらかの会議や セミナー、あるいは

any kind of a business event where you go and meet people.

あらゆる種類のビジネス イベントかもしれません。 あなたは行って人々に会います。 Wi-Fi

Are you having issues with the wifi? Because, well,

に問題がありますか ？ なぜなら、

there's always a problem with wifi at these places.

これらの場所では常に Wi-Fi に問題があるからです。

Another thing, talk about the food,

もう1つ、食べ物について話してから、

and then you can comment on like how good the food is. I mean,

食べ物がどれだけおいしいかについてコメントすることができます. つまり、

it's just to start the conversation. The goal is not to get into, um,

会話を開始するだけです。 目標は、ええと、

like a philosophical discussion of, you know,

哲学的な議論のように、

the guest astronomy of, you know what, That's not the idea.

ゲスト天文学のようなものに入ることではありません 。それはアイデアではありません。

It's just to break the ice. That sandwich looks really good.

氷を砕くだけです。 そのサンドイッチは本当にうまそうだ。

Where did you get it? And then after you've done that,

どこで手に入れましたか？ そして、あなたがそれをした後、

that's maybe the right moment to just introduce yourself with something very

それはおそらく、

simple like, Oh, I'm Christina, by the way. And yes,

私は クリスティーナです. そして、はい、それはとても

it can be that simple and that easy, and yes, it works.

シンプルでとても 簡単で、はい、うまくいきます.

Like that's kind of the, the way that we often break the ice.

それが一種の、 私たちがしばしば氷を砕く方法です。

And then introduce ourselves.

そして自己紹介。

And then you can continue the conversation with another easy question.

そして、 別の簡単な質問で会話を続けることができます。

Generally talking, you know, about

一般的には、一緒に

the shared event that you're experiencing together because it's an easy topic

経験している共有イベントについて話します。

of conversation, for example, here or two, Um,

会話の

very versatile, very useful questions.

簡単なトピックだからです。 この会議に

Is this your first time attending this conference or is this

参加するのは初めてですか、 それとも

your first time in Las Vegas? And if the person has experience.

ラスベガスに来るのは初めてですか? そして、その人が経験を持っている場合。

Coming to this event,

このイベントに来て、

then you can ask them maybe for some tips or why they,

彼らにヒントを求めたり、なぜ彼らが来るのか、なぜ彼らが戻ってくるのかを尋ねることができます

you know, come, why they keep coming back. Um, ask, you know,

. ええと、聞いてください、ご存知のように、

use their experience. Uh,

彼らの経験を利用してください。 ええと、イベントとそれを最大限に活用する方法について、

I would say to get some more knowledge and insights about the event and how to

もう少し知識と洞察を得たいと思います

get the most out of it. And if it is their first time,

. そして、 初めての場合は、

then you can ask them like what they think of the city,

街についてどう思うか、

if they have found any good places to eat, um, you know,

何か良い 食事場所を見つけたかどうか、ええと

just have like a, a conversation.

、会話をしてください。 素晴らしい会話をするように自分に

Like don't put the pressure on yourself to have a

プレッシャーをかけないでください

fantastic conversation.

。

You're just making those first steps and getting to know the person

最初の 一歩を踏み出し、最初のうちにその人を知ることで、

just at the beginning so that you can go into the deeper subjects later and

後でより深い話題に入り、

feel more comfortable with that person. And then maybe you can ask, you know,

その人とより快適に感じることができます. そして、彼らが

if they are at the conference to see any specific,

特定の

uh, events or talks or anything like that,

イベントや講演などを見るために会議に参加しているかどうかを

because that will give you a little more insight into maybe their interest.

尋ねることができるかもしれません。

Maybe they'll talk about what they do and you're getting deeper into

多分彼らは彼らが何をしているかについて話すでしょう、そして あなたは会話のより興味深い部分に深く入り込んでいます

the, maybe the more interesting parts of the conversation.

. 特定のプレゼンテーションを

Are you here to see any specific presentations? Now,

見るためにここにいますか ？ さて、

a little bit about, you know,

あなたが知っているように、外

this idea of going out and doing business in a language

に出て自分の母国語ではない 言語でビジネスを行うというこの考えについて少し話します

that is not your own. A lot of the people that I work with,

. 私が一緒に働いている多くの人は、

they feel like because English is not their native language,

英語が 母国語ではないため、

they're like less than maybe some of the people whose

language whose native language is English.

母国語が英語である一部の人々よりも劣っていると感じています。

But the fact that you have learned another language that you are

しかし、あなたが 別の言語を学んだという事実は、言語を

bilingual in the sense that you speak to language is not in the sense that you

話すという意味でバイリンガルであることは、

speak to languages perfectly, um, but that you've had that experience,

言語を完璧に話すという意味ではなく、 ええと、その経験をしたということです。

that you have that more open mind,

よりオープンになったということです。

like you are able to offer something that

another entrepreneur or,

他の起業家や

or partner or whatever who only speaks one language that they cannot

パートナー、または 彼らが提供できない1つの言語しか話さない何かを提供できるように、心に留めておいてください

offer. So don't see the fact that English is not your native

。 ですから、 英語が母国語ではないという事実を

language as a weakness.

弱点と見なさないでください。

See the fact that you speak more than one language as a strength.

複数の言語を話すことが強みだと考えてください 。

Now maybe you're thinking like, okay, yes, Christina,

さて、あなたはこう考えているかもしれません 、はい、クリスティーナ、

that's great and lovely and all, but um,

それは素晴らしくて素敵です、しかしええと、

I have to understand the other person. They have to understand me.

私は他の人を理解しなければなりません . 彼らは私を理解する必要があります。

Sometimes the communication is difficult because it's in English and that's not

英語は私の言語ではないため、コミュニケーションが難しい場合があります

my language. I understand that.

。 という事は承知しています。

But I would also say that maybe that's the case today,

しかし、 今日もそうかもしれませんが、

but that's also why you're here improving your English so that you can

それがあなたがここで 英語を上達させている理由でもあり、

improve those skills and you can become better at communicating and doing

それらのスキルを向上させ、英語での コミュニケーションとビジネスをより上手に行うことができます

business in English. But you know,

. しかし、あなたが知っているこのメッセージの

if you need maybe some more proof of,

証拠がさらに必要な場合は

of this message that you know,

、

the fact that English is not your native language can be a strength.

英語が 母国語ではないという事実が強みになる可能性があります。

Over on my blog, there's a,

私のブログには、

a link to a very interesting article from ink.com all about

why, you know,

bilingual entrepreneurs are better business people. So definitely

バイリンガルの起業家が優れた ビジネスマンである理由について書かれた、ink.com の非常に興味深い記事へのリンクがあります。 ですから

go and check that out if you need a little, um, motivation boost,

、モチベーションを少し高める必要がある場合は、ぜひチェックしてください

let's say. And while you're there, um,

。 そして、あなたがそこにいる間に、私のニュースレターにサインアップするのに

maybe take just a few minutes to sign up for my newsletter,

ほんの数分かかるかもしれません

because when you get my newsletter,

of course you get the video delivered directly to your inbox. Uh,

. ええと、

so you don't even have to think about, you know,

going to do your English for the week, but also in the newsletter,

その週に英語をやろうと考える必要さえありませんが、 ニュースレターには、

there's a quiz on the video of the week so that you can actually

その週のビデオに関するクイズがあり、実際に自分

test yourself and learn better. Now,

自身をテストしてよりよく学ぶことができます. . さて、

I wanna end today with a, um, just a good networking tip,

今日の締めくくりに ネットワーキングのヒントを

and that is to give more than you get.

お伝えしたいと思います。

And that means don't just go out and network and wait and

つまり、外に 出てネットワークを作り、

hope that other people will refer you.

他の人があなたを紹介してくれるのを待って期待しないでください. 人々に連絡を取る際には、他の人を

Be proactive in also referring other people in putting

紹介することも積極的に行ってください

people in touch.

。

Like be that central person that people think of because you've

あなたが

done something for them,

彼らのために何かをしてくれたこと、

because you know the people and then they come back to you because they know

あなたが人々を知っていること、そして 彼らも

you also, I mean, just,

あなたの

just think about it like when you are looking for, I don't know,

ことを知っているという理由で、人々が考える中心的な人物になりましょう。

a good graphic designer or a good copywriter,

良いグラフィックデザイナー か良いコピーライターかはわかりませんが、

and you ask your around your friends like, Hey,

周りの 友達に「ねえ、

do you know a good copywriter? If they give you a good contact

良いコピーライターを知っていますか?」と尋ねます。 彼らがあなたに良い連絡先を提供し、

and you start working with that person and it makes your life easier. Like,

あなたがその人と働き始めると、 あなたの人生が楽になります. 同様に、

you are so thankful to your friend who put you in contact with that

あなたはその人と連絡を取ってくれた友人にとても感謝しています

person. So you wanna be that person, you know,

. つまり、あなたはその人になりたいのです

the the person that the middle person, let's say. Um,

。 ええと、

because then I, like I said, it just brings back all that like,

私が言ったように、それは

good energy back to you and people think of you when they need

あなたに良いエネルギーを取り戻し、 人々はあなたがすることが何であれ必要なときに

whatever it is that you do. So if you want to, you know,

あなたのことを考えるからです.

be proactive and recommend other people,

積極的に他の人を推薦したい場合は、

here's an example of how you can do that. You know what,

次の例を参考にしてください 。

I know someone who would be perfect to help you.

私はあなたを助けるのに完璧な人を知っています 。

She's a consultant and she specializes in helping small companies

彼女はコンサルタントであり、 中小企業が大企業になるための支援を専門としています

transition to become big companies. Do you want me to put you in contact?

。 連絡を取りたいですか？

Or maybe you just, you know, you're,

あるいは、あなたは、

you're talking to this new person and you feel like, wow,

この新しい人と話しているだけで、 うわー、

they would really work well with my friend. I don't know, Janine,

彼らは私の友人と本当にうまくいくだろうと感じています . わからない、ジャニーン、連絡を取り合うべきなの

I should put them in touch and maybe they can, I don't know,

かもしれない

work some magic together. Who knows, Be proactive and offer.

。 誰が 知っている、 積極的に提供してください。

To put them in contact. Here's what you can say. You know,

それらを接触させるために。 これが あなたが言えることです。 ご存知のように、

I think I might know someone that you would like to meet because I think he

あなたが取り組んでいるそのプロジェクト

could have some really great ideas on that project that you're working on. Um,

について、彼は本当に素晴らしいアイデアを持っていると思うので、あなたが会いたいと思っている人を知っていると思います 。 ええと、

maybe I can put you two in touch now. If you don't use it, you lose it.

たぶん私はあなたの2人に連絡を取ることができます. 使わないと損します。

So here's how you can use your English today and practice and think about

では、今日の英語をどのように使って 実践し、

all of the things that you've learned today in the comments below.

今日学んだことを以下のコメントで考えてみてください。 ネットワーキング英語

Tell me for you,

what is the hardest part about networking English. Like don't be shy,

で最も難しい部分を教えてください 。 恥ずかしがらないで、

don't be ashamed. You know,

恥ずかしがらないでください。 ご存知のように、

networking is a skill that you have to learn.

ネットワーキングは習得しなければならないスキルです 。

English is a skill that you have to learn. Nobody's perfect at any of those.

英語はあなたが学ばなければならないスキルです 。 それらのいずれにおいても完璧な人はいません。

So yeah,

そうですね、あなた

just share with us what's difficult for you and you'll probably see you're not

にとって難しいことを私たちと共有してください。 おそらく、あなたが一人ではないことがわかるでしょう

alone. And if this lesson was helpful for you,

. このレッスンが お役に立てば

I would love to know. And there are three ways that you can tell me. Of course,

幸いです。 そして、 あなたが私に言うことができる3つの方法があります。 もちろん、

subscribe to my channel. I'd love to see you back here every week.

私のチャンネルを購読してください。 毎週ここに戻ってくるのを楽しみにしています。

Go over to my blog post and sign up for my newsletter so that you get

私のブログ投稿にアクセスして、ニュースレターにサインアップして、

the quiz that goes with the weekly lesson. Um,

毎週のレッスンに関連するクイズを受けてください. ええと、

and I can just send you the weekly lesson directly to your inbox and

毎週の レッスンをあなたの受信トレイに直接送信して、英語で自己紹介する方法についての

go ahead and watch this next video,

次のビデオを見てください

which is all about how to introduce yourself in English.

.

It's a key skill that you'll need. So maybe it's worth, I don't know,

必要となる重要なスキルです。

10 minutes of your time to watch that video and learn how to do that. Well,

10 分間、そのビデオを見て その方法を学ぶ価値があるかもしれません。

as always,

いつものように、クリスティーナと一緒に

just thank you so much for learning with me and with business English with

私とビジネス英語を学んでくれてありがとう

Christina, and I'll see you next time.

。