Be Better at Business English Small Talk: Your Favorite TV series.

- Small talk.

- 雑談。

Many business professionals feel uncomfortable

多くのビジネス プロフェッショナルは、

making small talk in English,

英語で雑談をすることに抵抗を感じていますが、ビジネスを

but it's a really important skill

if you want to grow your business, build connections,

成長させ 、人脈を築き、

and get those opportunities.

その機会を得るには、英語は非常に重要なスキルです。

You know, in English we say it's not what you know,

ご存知のように、英語では、 何を知っているかではなく、

it's who you know, and small talk plays a big part of that.

誰を知っているかが 重要であり、雑談が重要な役割を果たします。

So today, you're gonna increase

今日は、お気に入りのテレビ番組である世間話の

your small talk skills in English

by learning how to talk about a fun, light,

楽しく、軽く、

and popular topic of small talk, your favorite TV show.

人気のあるトピックについて話す方法を学ぶことで、英語での世間話のスキルを向上させます 。

Let's go.

さあ行こう。

Hi, I'm your English coach, Christina,

こんにちは、あなたの英語コーチのクリスティーナです。クリスティーナの

and welcome to Business English with Christina.

ビジネス英語へようこそ 。

Where you become better at business

while becoming better at English.

英語が上手になりながら、ビジネスが上手になる場所。

Did you know that a lot of advanced English speakers

英語の上級者

and native English speakers actually sometimes

やネイティブ スピーカーの多くは、世間話をするのに

have quite a difficult time making small talk?

かなり苦労することがあることをご存知ですか ?

Yes, even we native speakers,

はい、私たちネイティブ スピーカーでも、

we need to work on our small talk skills also.

世間話のスキルにも取り組む必要があります。

And that's especially important if you are an entrepreneur,

これは、 起業家、

a business owner, or anyone who has to do

ビジネス オーナー、または

any kind of networking to grow your business.

ビジネスを成長させるために何らかのネットワークを構築する必要がある人にとって特に重要です。

Today we're gonna focus on just one

今日は、世間話をするときの自信を向上させるのに役立つ、優れ

great business communication small talk skills strategy

たビジネス コミュニケーションの 世間話スキル戦略を 1 つだけ取り上げます

to help you improve your confidence

when you're making small talk.

。

So what is this one strategy?

では、この1つの戦略は何ですか？

Asking more questions than you answer.

答えるよりも多くの質問をする。

It'll help you build great connections.

素晴らしいつながりを築くのに役立ちます。

I promise.

約束します。

Your goal is to ask questions

あなたの目標は、会話相手について質問することです

about your conversation partner,

but without getting too personal.

が、個人的になりすぎないようにします。

And so a favorite TV show is a great topic.

したがって、お気に入りのテレビ 番組は素晴らしいトピックです。

You know, a lot of people watch TV,

ご存知のように、多くの人がテレビを見たり、

or they have their favorite shows, or maybe even movies.

お気に入りの 番組や映画を持っています。 個人

They can share something personal,

的なことは共有できますが、

but not something that's too personal or private.

あまりにも個人的またはプライベートなことは共有できません。

Now remember in small talk,

雑談で覚えておいてください。

your goal is to find common ground

あなたの目標は、共通点

or things that you have in common, and to create rapport

や 共通点を見つけ、

to strengthen your business relationship.

ビジネス関係を強化するための信頼関係を築くことです。

And you do this by showing interest in the other person

そして、

by asking questions and making small talk.

質問をしたり世間話をしたりして、相手に興味を示すことでこれを行います。

You know, some people might recommend like a basic question.

基本的な質問のようにすすめる人もいるかもしれません。

Like, yeah, and so that's what our company does.

ええ、それが 私たちの会社の仕事です。

Oh, okay. Interesting.

ああ、わかりました。 面白い。 最近、

And have you seen any good TV series lately?

何か 良いテレビシリーズを見ましたか?

Yeah, "Stranger Things."

そう、「ストレンジャー・シングス」。

But I mean, that just sounds kind of random

しかし、

if you're not already talking about the subject of TV.

まだテレビの話題について話していないのであれば、それはちょっとランダムに聞こえる .

We can do better.

もっとうまくやることができます。

You know, most people enjoy it

ご存知のように、ほとんどの人は、

when we listen to their advice, when we ask them for advice,

彼らのアドバイスを聞いたり、 アドバイスを求めたり、

and we put them in like a position of authority.

彼らを 権威ある立場に置いたりすることを楽しんでいます。

Okay, we're just talking about TV.

さて、私たちはテレビについて話しているだけです。

It's not like geopolitical strategy or anything,

地政学的な 戦略などではありませんが、

but still, it's always nice

それでも、

when someone asks us for our advice.

誰かが私たちにアドバイスを求めるときはいつでもうれしいものです.

For example.

例えば。

You know, I just finished a really great series,

本当に素晴らしいシリーズを終えたばかりで、

and I'm looking for a new one.

新しいシリーズを探しています。

Any recommendations?

推奨事項はありますか？

A lot of times if you're working

in an international context,

国際的な環境で仕事をしていると、多くの場合、

you'll meet people from other countries and other cultures,

他の 国や他の文化の人々と出会います。

and one way that you can build a connection with them

making small talk about an easy topic like TV

テレビなどの簡単なトピックについて世間話をすることで、彼らとつながりを築く方法の 1 つは、

is to ask them about TV shows from their country.

彼らに尋ねることです。 自国のテレビ番組について。

For example.

例えば。

Wow, I've always wanted to visit Brazil.

うわー、私はいつもブラジルを訪れたいと思っていました。 私が見ることができる、そこで行われる

Do you know any good TV series

良いテレビシリーズを知っていますか

that take place there that I could watch?

?

You know, I'm a narrow language coach,

ご存知のように、私は狭い語学コーチなので、少しずつ練習することが

and so I know how important it is for you

いかに重要かを知っていますが

to practice little by little,

、

but over a regular period of time.

定期的に練習してください. そのための

And one of the best ways to do that

最良の方法の 1 つは、

is in our Faster Fluency Conversation Club,

私たちの Faster Fluency Conversation Club に参加することです。

where you can talk about the topics

ここでは、

from these video lessons with people all over the world

これらのビデオ レッスンのトピックについて 世界中の人々と話すことができます。これにより、

so that you can practice your small talk skills,

世間話のスキルを練習し、

become more confident, have more vocabulary,

自信をつけ、 より多くのことを話すことができます。 語彙を増やし、他の多くの文化の

and get to know people from lots of other cultures.

人々と知り合うことができます 。

The link to learn more

about the Faster Fluency Conversation Club

Faster Fluency Conversation Club の詳細については、

is down below the video, and I hope to see you there.

ビデオの下にあるリンクをご覧ください。 お会いできることを楽しみにしています。

Now, when you're making small talk,

さて、雑談をしているときに、たった

you don't wanna just ask one question

1 つの質問をして、

and then that's the end of the conversation

それで 会話が終わってしまうのは

because that kills the conversation,

and you don't wanna do that.

嫌です。

So you want to ask follow-up questions

そのため、

to continue to develop the conversation,

会話を発展させ続け、

to make more connections with the person,

その人とのつながりを深め、共通

to find those things that you have in common.

点を見つけるために、フォローアップの質問をしたいと考えています 。

And here are some ways that you can ask follow up questions.

また、フォローアップの質問をする方法がいくつかあります 。

If the person that you're talking to

話している相手が

tells you about a science fiction show that they like,

好きな SF 番組について話してくれたら、

you can ask something like.

次のように尋ねることができます。

That sounds really interesting.

それは本当に面白そうですね。

Are you a big fan of science fiction?

あなたはSFの大ファンですか？ シリーズの本当に好きなところを

You can also ask the person to share

共有してもらうこともできます

what they really like about the series.

。

You know, I've never seen "Downtown Abbey,"

私は 「ダウンタウン・アビー」を見たことがないのです

but everybody tells me I should watch it.

が、みんな私に見るべきだと言っています。

What do you like about it?

それについて何が好きですか？

And, you know, when you're asking for advice

そして、あなたが

on shows to watch or they're telling you

見る番組についてアドバイスを求めているとき、または彼らが

about shows that they like,

好きな番組について話しているとき、

if you have already seen that show,

その番組をすでに見ている場合、

then it's like high five yourself because that's a score.

それはスコアであるため、ハイタッチのようなものです.

You have something in common with the person,

あなたは その人と何か共通点があり、

and you can build on that for your small talk conversation,

それをもとに雑談の会話を構築することができます

and I got way too excited about that.

。

Sorry.

Anyway, here's some questions that you can ask.

ごめん。

とにかく、ここに あなたが尋ねることができるいくつかの質問があります。

Oh yeah, that is a great one.

そうそう、それは素晴らしいものです。

Who's your favorite character?

あなたの好きなキャラクターは誰ですか?

Or.

また。

Oh, I love that show too.

ああ、私もその番組が大好きです。

What's your favorite episode?

好きなエピソードは？

- And, you know, these questions,

- そして、ご存知のように、これらの質問は、

they might take the other person by surprise.

他の人を驚かせる可能性があります.

They might be like, oh, I don't know.

彼らは、ああ、わからないのかもしれません。

That's okay, because it means that you've asked a question

それは問題ありません。なぜなら、それは、

that is not like the typical, you know,

small talk questions that everybody expects.

誰もが期待する一般的な雑談の質問とは異なる質問をしたことを意味するからです。

So it's okay if they're a little surprised,

ですから、彼らが 少し驚いていても大丈夫です。

and they take a minute to think about it

彼らはそれについて考えるのに少し時間がかかります。

because it means you're getting into

それは、あなたがより興味深い会話や雑談に取り掛かっていることを意味するからです

the more interesting conversations and small talk.

。

Now, maybe one of the reasons

さて、ビジネスの場で

that you are a little nervous about making small talk

雑談をすることに少し神経質になる理由の 1 つは、

in business situations is, well,

not because you don't know what to say,

何を言えばいいかわからないからではなく、

although that might be part of it,

それもその一部かも

but it might also be that you're afraid

しれませんが、

that you're not going to understand

what the other person responds to you.

相手の反応が分からないのではないかと心配しています。

And it's true that listening and understanding

話を聞いて理解することが、つながりを作る上で世間話の

is a really, really, really important part of small talk

本当に、本当に、本当に 重要な部分であることは事実です

in making connections.

。

Okay, so here's a challenge for you.

さて、ここであなたに挑戦です。

Let's say that we're at a networking event,

私たちは ネットワーキング イベントに参加していて、今日のレッスンのトピックである

and you just asked me about what else,

my favorite TV series,

私のお気に入りのテレビ シリーズについて尋ねられたとしましょう

because that's the topic of today's lesson.

。

And I'm gonna give you an answer, like a typical answer.

そして、 典型的な答えのように、あなたに答えます。

The way I would answer it

like, if my friends or family asked me this same question.

私の友人や家族が 私に同じ質問をした場合、私はそれに答える方法. 非常

So very, very normal native speaker like,

にごく普通のネイティブ スピーカーのように、テレビ番組について話すときに

and listen and try to see if you can catch

four or five expressions for talking about TV shows.

4 つまたは 5 つの表現を聞き取れるか試してみてください 。

Are you ready?

準備はできたか？

Here we go.

Yeah, actually, I'm watching this series right now.

どうぞ。

ええ、実は今このシリーズを見ています 。

I think it's called "The Roman Empire,"

「The Roman Empire」というタイトルだと思いますが、

and it's like part documentary, part TV series.

一部が ドキュメンタリーで一部が TV シリーズのようなものです。

Like, you've got the action, you've got the conspiracies,

たとえば、アクション、 陰謀、

you've got the betrayals and all of that.

裏切りなどがあります。

And like, it's really like as good as any

そして、正直なところ、

fiction political thriller, like honestly.

フィクションの政治スリラーと同じくらい良いです。

There's another series that I really like.

もう一つ大好きなシリーズがあります。

It's called "Inventing Anna," and it's about this woman,

それは「Inventing Anna」と呼ばれ、 この女性、

this Russian woman who pretends to be

like this rich German Aris.

この金持ちのドイツ人アリスのふりをしているこのロシア人女性についてです。

And she ends up tricking like all of

そして、彼女はニューヨークのハイソサエティのようにだまされてしまいます

like New York high society.

。

She borrow tons of money from banks

彼女は銀行から大量のお金を借りています

that of course she can never repay.

が、もちろん返済することはできません。

And then in the end, she goes to jail for it

そして最後に、 彼女はそれのために刑務所に行き

and it's her story basically.

、それは基本的に彼女の話です.

And it's like, it's based on a true story.

そして、それは実話に基づいているようなものです。 テレビ番組について話すのに

So did you catch some useful expressions

役立つ表現をいくつか聞きましたか

for talking about TV shows,

and did you catch the titles

of the two TV shows that I talked about?

?また、私が話した 2 つのテレビ番組のタイトルは聞き取れましたか?

Maybe you've heard of them or maybe you've watched them,

聞いたことがあるかもしれませんし、 見たことがあるかも

but you can tell me in the comments on the blog

しれませんが、ブログのコメントで教えてください

because then we'll see that we've got something in common.

。

And, you know, while you're over there on the blog,

そして、あなたが ブログにアクセスしている間、私がそこで言ったことの

you'll be able to see the script, the transcript,

スクリプト、トランスクリプトを

of exactly what I said there so that you can see,

見ることができるので、理解力を

you know, you can check your comprehension skills.

確認することができます .

See how much you actually understood,

実際にどれだけ理解したかを確認し、理解できなかった

and maybe see if there were a few words

単語がいくつかあるかどうかを確認してください

that you didn't understand.

。

Well, you can check them.

まあ、あなたはそれらをチェックすることができます。

So go over to the blog post and check that out,

ブログの投稿にアクセスして チェックしてください。

and tell me if you've seen those series also.

また、 これらのシリーズも見たことがあるかどうか教えてください.

So there you go.

では、どうぞ。

Today you learned one strategy

今日、あなたは

for making better small talk,

より良い雑談を作る方法、

asking more questions than you answer,

答えるよりも多くの質問をする方法、

and talking about the topic of your favorite TV show,

お気に入りのテレビ番組や

your favorite TV series, whatever you wanna call it.

お気に入りのテレビ シリーズ などの話題について話す方法を学びました。

What's your favorite TV series?

好きなテレビシリーズは何ですか? ビデオの下のコメント

Tell me down in the comments below the video

で教えてください。

because like, yeah, honestly,

ええ、正直なところ、

I am looking for some interesting TV shows to watch

because I am now going back

私は今戻って

and re-watching episodes of "The Crown,"

「ザ・クラウン」のエピソードをもう一度見ているので、見る

which honestly is one of the best series I've seen ever.

のに 面白いテレビ番組を探しています。 今まで見たシリーズ。

If you don't know it, go and check it out.

知らない方は行ってみてください。

But you can also share your favorite TV series

しかし、コメントで お気に入りのテレビシリーズを

with me in the comments.

私と共有することもできます.

Now, if this lesson was helpful for you,

さて、このレッスンがお役に立てば

I would love to know, and there are three ways

幸いです。3 つの方法で

that you can tell me.

教えていただけますでしょうか。

Give this video a thumbs up and subscribe to my channel

このビデオを高く評価し、 私のチャンネルに登録してください。

so that I can continue sending you

some business English lessons every week.

ビジネス英語のレッスンを毎週送信し続けることができます。 2

You can, number two, go over to the blog post

番目に、

that goes with this video, and you'll find a short quiz

このビデオに関連するブログ投稿にアクセスする と、自分自身をテストできる短いクイズが表示されます

so that you can test yourself.

。

And number three, you can watch this next video,

3 つ目は、 この次のビデオを見て、

which is going to give you some more vocabulary

for talking about movies.

映画について話すための語彙を増やしてください。

Now it's kind of an older episode,

今は少し古いエピソードです

but hey, it's the vocabulary hasn't changed in two years.

が、語彙は 2年間変わっていません.

I promise.

約束します。 クリスティーナとのビジネス

Thank you so much for improving your English,

英語で英語とビジネスを改善してくれてありがとう

and your business with Business English with Christina.

。

And I'll see you next time.

そして、またお会いしましょう。