Talking About Your Vacation Plans

It’s summer and that means…

夏といえば…

summer vacation!

夏休み！

Even for hard-working Americans, the months of June, July,

勤勉なアメリカ人にとっても、6 月、7 月、

and possibly August mean it’s time for a break.

場合によっては 8 月は休憩の時期です。

Sure, Americans don’t get as much vacation as the French,

確かに、アメリカ人はフランス人ほど多くの休暇をとることはできません 。

and it’s true that some Americans don’t take any vacation.

一部のアメリカ人はまったく休暇をとらないのも事実です。

Fortunately,

幸いなことに、

you guys are smarter than we are when it comes to vacations.

休暇に関しては、皆さんは私たちよりも賢いです。

As summer approaches,

夏が近づくと、

vacation becomes a very common discussion topic.

休暇は非常に一般的な話題になります。

In today’s video, you’ll learn

今日のビデオでは、夏休みの計画

lots of vocabulary for talking about

について話すための語彙をたくさん学びます

your summer vacation plans.

。

Ya ready?

準備はいい？

Before we start,

始める前に、

here’s a tip for learning vocabulary

語彙を学ぶためのヒントを紹介します。

if you learn expressions, you’ll speak more spontaneously.

表現を学ぶと、より自然に話せるようになります。

You won’t have to look for your words so much.

言葉をそんなに探す必要はありません。

That’s why this video includes expressions,

そのため、このビデオには個々の単語だけでなく、表現が含まれています

not just

individual words.

。 は

are vocabulary

ボキャブラリーです

Now

さあ

let’s go!

行きましょう！ どこかに

Before you go

行く前に

anywhere, you have to book your vacation!

、休暇を予約する必要があります。

There are a few ways to do this.

これを行うにはいくつかの方法があります。 すべてが含まれている

You can get a package deal, where

パッケージ取引を取得できます

everything is included.

。

Club Med vacations are usually

クラブメッドのバケーションは通常、

package deals.

パッケージ契約です。 Thomas Cook や Nouvelles Frontières などの

You can also book through a travel agent, like

旅行代理店を通じて予約することもできます

Thomas Cook or Nouvelles Frontières.

。

Or, if you have lots of free time to compare prices on the internet,

または、インターネットで価格を比較する自由な時間がたくさんある場合は、

Your flight,

フライト、

your hotel,

ホテル、

your visits.

訪問.

You can book everything separately online.

オンラインですべて個別に予約できます。

Then,

それから、

depending on how much you want to see,

どれだけ見たいかによって、

you can stay in one place,

一か所にとどまることができます。

if you want an easy relaxing vacation

簡単にリラックスした休暇が必要な場合は、

You probably Just stay in one place.

おそらく一か所にとどまるだけです。

If you want to mainly stay in one place, but also see a few different sites,

主に一箇所に滞在するだけでなく、いくつかの異なるサイトも見たい場合は、

you can take a day trip.

日帰り旅行を利用できます。

When we go home to visit my family in Mississippi,

ミシシッピ州の家族に会いに家に帰るときは、

we always take a day trip to New Orleans.

いつもニューオーリンズに日帰り旅行に出かけます。

We leave in the morning

私たちは朝出発し、

and then we come back at night that same day.

その日の夜に戻ってきます。

we take a day trip to New Orleans.

ニューオーリンズへの日帰り旅行に出かけます。

If you want to see as much as possible, you can go around

できるだけ多く見たい場合は、

to different places.

さまざまな場所に行くことができます。

A lot of people like to go around to different places in the American West for example.

たとえば、多くの人がアメリカ西部のさまざまな場所に出かけるのが好きです 。

They visit the Grand Canyon, the national parks,

彼らはグランドキャニオン、国立公園、

Las Vegas, and maybe California.

ラスベガス、そしておそらくカリフォルニアを訪れます。

You can also say

また、

For example we’re going to go on a tour of the American west.

たとえば、アメリカ西部のツアーに行くつもりだと言うこともできます。

Of course, there are lots of activities to do on your vacation.

もちろん、休暇中にできるアクティビティはたくさんあります。

In English, we use the word “go” with a lot of activities.

英語では、「go」という言葉を多くのアクティビティで使用します 。

Here are some common vacation activities.

ここにいくつかの一般的な休暇活動があります。

I’ll say the name of the activity.

活動名を言います。

You try to identify it in the pictures.

あなたは写真でそれを識別しようとします。

and then we’ll check.

そして、確認します。

Here we go.

どうぞ。

go paragliding

パラグライダーに行く、

go hiking

ハイキングに行く、

go swimming

水泳に行く、乗馬に行く、

go horseback riding

go camping at a campsite

キャンプ場にキャンプに行く、

and go bike riding.

自転車に乗る。

I'll repeat.

繰り返します。

go paragliding

パラグライダーに行く、

go hiking

ハイキングに行く、

go swimming

水泳に行く、乗馬に行く、

go horseback riding

go camping at a campsite

キャンプ場にキャンプに行く、

and go bike riding.

自転車に乗る。

now let's check.

今チェックしましょう。

go paragliding

パラグライダーに行く

go hiking

ハイキングに行く 乗馬に行く

go horseback riding

go camping at a campsite

キャンプ場にキャンプに行く

and go bike riding

自転車に乗る

Notice you don’t say “a camping”.

あなたが「キャンプ」とは言っていないことに注意してください。

We never say i went to a camping.

私たちはキャンプに行ったとは決して言いません。

The place where you go camping

キャンプをする場所を

is called a campsite.

キャンプ場といいます。

So you go camping at a campsite.

そんなあなたはキャンプ場にキャンプに行きます。

or you just go to a campsite

Now that you can talk about your vacation plans,

休暇の計画について話すことができるようになったので、

be sure to tell your colleague

必ず同僚に

“Have a good vacation!”

「よい休暇を！」と伝えてください。

before you leave.

あなたが去る前に。

We don’t say just

私たちは単に

“good vacation”

「良い休暇」とは言いません。

we say

“Have a good vacation”!

「良い休暇を」と言います。

Do you want to learn more vocabulary,

もっとボキャブラリーを学びたいですか？

stop looking for your words, and speak more spontaneously?

言葉を探すのをやめて、もっと自然に話したいですか？

I know you do.

私はあなたが知っています。

Then you have to improve your English regularly.

次に、定期的に英語を改善する必要があります。

Go to christinarebuffet.com and sign up for The Speak Better, Feel Great newsletter.

christinarebuffet.com にアクセスして、 The Speak Better, Feel Great ニュースレターにサインアップしてください。

You’ll get exclusive bonuses,

限定ボーナスに

plus a short video each week.

加えて、毎週短いビデオを入手できます。

Watch them on your lunch break and you’ll always find time

昼休みにそれらを見れば、いつでも

to boost your English.

英語力を向上させる時間を見つけることができます.

I’m Christina from Speak Better, Feel Great TV.

Speak Better, Feel Great TV の Christina です。

Have a good vacation

良い休暇をお過ごしください。

and I’ll see ya next time!

またお会いしましょう！