Answering 'Tell me about yourself' in a Job Interview – English Speaking

“Tell me about yourself”.

"自己紹介をお願いします"。

It’s probably THE most

おそらく最も

common job interview question.

一般的な就職面接の質問です。

Unfortunately, most people kill it

残念ながら、ほとんどの人は

with a boring answer.

退屈な答えでそれを殺します。

In a job interview in English,

英語での就職面接で、

how can you respond to

“Tell me about yourself”

「あなた自身について教えてください」に対して、あなた

with an answer that will impress the recruiter,

both with your English skills

の英語力

and with the answer that you provide.

とあなたの答えの両方で採用担当者に印象づけるにはどうすればよいでしょうか。

I’m Christina from Speak Better, Feel Great TV.

Speak Better, Feel Great TV の Christina です。

The place to boost your English and boost your career.

英語力とキャリアアップの場。

and today we're going to look at how you can craft your story statement

そして今日は、 ストーリーステートメントを作成して、

to start the job interview right and get the job you want.

就職の面接を正しく開始し、 希望する仕事に就く方法を見ていきます.

Ya ready?

準備はいい？

So, Mr. Dumont, tell me a little bit about yourself.

では、デュモンさん、あなた自身について少し教えてください。

Hello, my name is Jean-Claude.

こんにちは、私の名前はジャンクロードです。

Nice to meet you.

お会いできて嬉しいです。

I’m 34 years old.

私は34歳です。

I live in Grenoble and I work at Cowork Company.

私はグルノーブルに住んでいて、Cowork Company で働いています。

I studied at the Grenoble "Ecole" of Management.

経営学のグルノーブル「エコール」で学びました。

I have my diploma in 2004.

私は 2004 年に卒業証書を取得しました。

And I'm a sales manager since 3 years

私は 3 年前からセールス マネージャーを務めており、その前は.. では、

and before I was a..

OK, let’s continue to the next question…

次の質問に進みましょ

When the interviewer says “Tell me about yourself”,

they want your story.

う.

So don’t just recite your resumé,

ですから、履歴書を暗唱するだけでなく、

Tell them a story.

ストーリーを伝えてください。

You may think that this is too difficult for your level in English,

自分の英語レベルには難しすぎると思うかもしれませんが、

but it’s not as hard as it sounds.

思ったほど難しくはありません。

The language doesn’t have to be very advanced,

言語はそれほど高度である必要はなく、

and the elements of your story just need to be well organized.

ストーリーの要素がうまく構成されていれば十分です。

You don’t have to include every single detail of your career,

キャリアのすべての詳細を含める必要はありません。

just enough to show that you're a person and a professional.

あなたが人間であり、専門家であることを示すのに十分です。

Here’s a basic structure that you can follow:

従うことができる基本的な構造は次のとおりです。

First,

Say something about your past.

まず、

あなたの過去について何か言ってください。

Then, add an emotion or some tension

次に、感情や緊張を加えます

Next, include an action

次に、行動

and how it had an impact on your life.

とそれがあなたの人生にどのように影響したかを含めます.

You can include a second action

2 つ目の行動

and how it impacted your life also.

と、それがあなたの人生にどのように影響したかを含めることもできます。

Then, say how or why you arrived in your current situation

次に、現在の状況に至った経緯または理由を述べてください

Next,

。次に、

say something about the opportunity that this job offers.

この仕事が提供する機会について述べてください。

And finally make a connection between the future opportunity

最後に、将来の機会

and your past experience.

と過去の経験を結び付けます。

The interviewer should be able to predict the next “chapter” in your story,

面接担当者は、あなたのストーリーの次の「章」を予測できる必要があります。

which ideally includes you working at their company.

理想的には、その会社で働くあなたが含まれます。

Of course, you should adapt your story to the job you’re interviewing for.

もちろん、面接対象の仕事に合わせてストーリーを調整する必要があります。

Let’s look at a few examples.

いくつかの例を見てみましょう。

Feel free to pause this video if you want to read the examples slowly

例をゆっくり読みたい場合や、役に立つ言葉を書き留めたい場合は、このビデオを一時停止してください

or note any useful language.

。

Here’s an example of a job in marketing:

マーケティングの仕事の例を次に示します。

Now, here’s an example of a job from the software industry:

ソフトウェア業界の仕事の例を次に示します。

These story statements aren’t very long

これらのストーリー ステートメントは、

about 140 words each

それぞれ 140 語程度とそれほど長くはありませんが、

but they allow you to present your past, present, and future in an interesting way.

過去、現在、未来を興味深い形で提示することができます。 道。

Even if you didn’t always dream of becoming a quality system manager

品質システムマネージャー

or a business support technician,

やビジネスサポート技術者になることを常に夢見ていたわけではなくても、

you’ve probably had experiences that connect your past

過去を

to your present

現在

and to your future job that you want.

や将来の希望する仕事に結びつける経験をしたことがあるでしょう。 ストーリーを語るのに適切な体験を

You simply need to select the right experiences

選択するだけです

to tell your story.

。

Now, it’s your turn.

今ではあなたの番です。 以下のコメントで

Share your “story statement” with us

あなたの「ストーリーステートメント」を共有してください

in the comments below.

。

It’s a great opportunity to get feedback from me

私

and from other members of the Speak Better, Feel Great community.

や Speak Better, Feel Great コミュニティの他のメンバーからフィードバックを得る絶好の機会です。

Did this video help you prepare your job interview in English?

このビデオは、英語での就職面接の準備に役立ちましたか?

If you need to develop your English skills to get a better job,

より良い仕事を得るために英語力を伸ばす必要がある場合は、

subscribe to my YouTube channel right now.

今すぐ私の YouTube チャンネルに登録してください。

Or better yet,

または、

go to christinarebuffet.com

christinarebuffet.com にアクセスして、ニュース

and sign up for the newsletter where I share

レターにサインアップしてください。このニュースレターでは、

exclusive resources and tools

to help you boost your English and boost your career.

英語力とキャリアアップに役立つ独自のリソースとツールを共有しています。

I’m Christina, from Speak Better, Feel Great TV.

Speak Better, Feel Great TV の Christina です。

See ya next time!

またね！