Answering 'Tell me about yourself' in a Job Interview – English Speaking

“Tell me about yourself”.

"자신에 대해 말해주세요."

It’s probably THE most

아마도 가장

common job interview question.

일반적인 취업 면접 질문일 것입니다.

Unfortunately, most people kill it

불행히도 대부분의 사람들은

with a boring answer.

지루한 대답으로 그것을 죽입니다.

In a job interview in English,

영어로 진행되는 취업 면접에서 채용 담당자에게 깊은 인상을 줄 답변으로

how can you respond to

“Tell me about yourself”

"Tell me about yourself"에

with an answer that will impress the recruiter,

답변하려면 어떻게 해야 하나요?

both with your English skills

and with the answer that you provide.

I’m Christina from Speak Better, Feel Great TV.

저는 Speak Better, Feel Great TV의 Christina입니다.

The place to boost your English and boost your career.

영어를 향상하고 경력을 향상시킬 수 있는 곳입니다.

and today we're going to look at how you can craft your story statement

그리고 오늘 우리는

to start the job interview right and get the job you want.

면접을 올바르게 시작하고 원하는 직업을 얻기 위해 이야기 진술을 만드는 방법을 살펴볼 것입니다.

Ya ready?

준비됐어?

So, Mr. Dumont, tell me a little bit about yourself.

Dumont 씨, 당신에 대해 조금 말씀해 주십시오.

Hello, my name is Jean-Claude.

안녕하세요, 제 이름은 장 클로드입니다.

Nice to meet you.

만나서 반가워요.

I’m 34 years old.

저는 34세입니다.

I live in Grenoble and I work at Cowork Company.

나는 Grenoble에 살고 Cowork Company에서 일합니다.

I studied at the Grenoble "Ecole" of Management.

나는 관리의 Grenoble "Ecole"에서 공부했습니다.

I have my diploma in 2004.

저는 2004년에 졸업장을 받았습니다.

And I'm a sales manager since 3 years

그리고 저는 3년 전부터 영업 관리자로 일해

and before I was a..

OK, let’s continue to the next question…

왔습니다

When the interviewer says “Tell me about yourself”,

they want your story.

.

So don’t just recite your resumé,

이력서를 암송만 하지 말고

Tell them a story.

이야기를 들려주세요.

You may think that this is too difficult for your level in English,

자신의 영어 수준에 비해 너무 어렵다고 생각할 수도

but it’s not as hard as it sounds.

있지만 들리는 것만큼 어렵지는 않습니다.

The language doesn’t have to be very advanced,

언어가 매우 고급일 필요는 없으며

and the elements of your story just need to be well organized.

스토리의 요소가 잘 구성되어 있으면 됩니다.

You don’t have to include every single detail of your career,

경력의 모든 세부 사항을 포함할 필요는 없으며,

just enough to show that you're a person and a professional.

귀하가 사람이고 전문가임을 보여줄 수 있을 만큼만 작성하십시오.

Here’s a basic structure that you can follow:

따라할 수 있는 기본 구조는 다음과 같습니다.

First,

Say something about your past.

먼저

과거에 대해 말하십시오.

Then, add an emotion or some tension

그런 다음 감정이나 긴장을 추가하세요.

Next, include an action

다음으로 행동

and how it had an impact on your life.

과 그것이 당신의 삶에 어떤 영향을 미쳤는지 포함하세요.

You can include a second action

두 번째 행동

and how it impacted your life also.

과 그것이 당신의 삶에 미친 영향도 포함할 수 있습니다.

Then, say how or why you arrived in your current situation

그런 다음 현재 상황에 도달한 방법 또는 이유를 말하십시오

Next,

. 다음으로

say something about the opportunity that this job offers.

이 직업이 제공하는 기회에 대해 말하십시오.

And finally make a connection between the future opportunity

그리고 마지막으로 미래의 기회

and your past experience.

와 과거의 경험을 연결하십시오.

The interviewer should be able to predict the next “chapter” in your story,

면접관은 이야기의 다음 "챕터"를 예측할 수 있어야 하며,

which ideally includes you working at their company.

이상적으로는 회사에서 일하는 당신을 포함합니다.

Of course, you should adapt your story to the job you’re interviewing for.

물론 인터뷰하려는 직업에 맞게 스토리를 조정해야 합니다.

Let’s look at a few examples.

몇 가지 예를 살펴보겠습니다.

Feel free to pause this video if you want to read the examples slowly

예제를 천천히 읽

or note any useful language.

거나 유용한 언어를 메모하려면 이 비디오를 일시 중지하십시오.

Here’s an example of a job in marketing:

다음은 마케팅 관련 직업의 예입니다.

Now, here’s an example of a job from the software industry:

다음은 소프트웨어 산업 분야의 직업 예입니다.

These story statements aren’t very long

이 이야기 진술은

about 140 words each

각각 140단어로 그리 길지 않지만

but they allow you to present your past, present, and future in an interesting way.

흥미로운 방식으로 과거, 현재, 미래를 제시할 수 있습니다. 방법.

Even if you didn’t always dream of becoming a quality system manager

항상 품질 시스템 관리자

or a business support technician,

또는 비즈니스 지원 기술자가 되는 것을 꿈꾸지 않았더라도

you’ve probably had experiences that connect your past

과거

to your present

와 현재

and to your future job that you want.

및 원하는 미래 직업을 연결하는 경험이 있을 것입니다.

You simply need to select the right experiences

to tell your story.

스토리를 전달하는 데 적합한 경험을 선택하기만 하면 됩니다.

Now, it’s your turn.

이제 당신의 차례입니다. 아래 의견에

Share your “story statement” with us

"이야기 진술"을 공유하십시오

in the comments below.

.

It’s a great opportunity to get feedback from me

저

and from other members of the Speak Better, Feel Great community.

와 Speak Better, Feel Great 커뮤니티의 다른 구성원으로부터 피드백을 받을 수 있는 좋은 기회입니다.

Did this video help you prepare your job interview in English?

이 비디오가 영어 면접을 준비하는 데 도움이 되었나요?

If you need to develop your English skills to get a better job,

더 나은 직업을 얻기 위해 영어 실력을 키워야 한다면

subscribe to my YouTube channel right now.

지금 바로 제 유튜브 채널을 구독하세요.

Or better yet,

또는 더 좋은 방법은

go to christinarebuffet.com

christinarebuffet.com으로 이동하여

and sign up for the newsletter where I share

뉴스레터에 등록하여

exclusive resources and tools

to help you boost your English and boost your career.

영어를 향상하고 경력을 향상시키는 데 도움이 되는 독점 리소스와 도구를 공유하는 것입니다.

I’m Christina, from Speak Better, Feel Great TV.

저는 Speak Better, Feel Great TV의 Christina입니다.

See ya next time!

다음에 보자!