Job Interview in English Lesson #1: Tell me about yourself

Hi guys, and welcome to Speak English with Christina,

Speak English with Christina へようこそ。

where you'll have fun becoming fluent in American English.

楽しくアメリカ英語を流暢に話せるようになります。

Today, we have a special bonus episode,

今日は、

all about how to win

more professional opportunities in English.

英語でより専門的な機会を獲得する方法についての特別なボーナス エピソードがあります。

This is bonus lesson Number One.

ボーナスレッスンナンバーワンです。

There are three in total.

全部で3つあります。

But, this is the first.

でも、これは初めてです。

So, let's go ahead and get started.

それでは、始めましょう。

First, something to remember.

まず、覚えておくべきことがあります。

Great professional opportunities

素晴らしいプロフェッショナルな機会は、いつでも

can come anywhere at any time.

どこでも訪れることができます。

They're not just at job interviews.

彼らは就職の面接だけではありません。

You could meet someone who

could become a potential business partner,

潜在的なビジネス パートナー

or a potential employer.

や潜在的な雇用主になる可能性のある人に会うことができます。

You never know when these opportunities are gonna come,

チャンスはいつ来るかわからないので、

so you should always be prepared.

常に備えておく必要があります。

Now, you don't need to be bilingual.

バイリンガルである必要はありません。

Um, you really just need the right

ええと、本当に必要なのは

method, plus, preparation, so that you

、正しい方法と、それに備えて、

are prepared, and this...

準備ができていることだけです。これを

If you do this,

行うと、

this will give you success, always.

常に成功します。

I guarantee, I promise.

保証します、約束します。

Method, preparation, success.

方法、準備、成功。 理解しにくい

You'll learn to be

simple, clear, and to the point,

so that you avoid

long, complex sentences,

長くて複雑な文を避けるために、シンプルで明確で要点を伝えることを学びます

that are difficult to understand.

。

But, no.

しかし、いいえ。

Simple, clear, to the point,

シンプルで、明確で、要点を言えば、

a lot like Americans,

アメリカ人によく似ています

sometimes.

Also,

。

また、

when you're prepared,

準備ができていれば、適切な語彙を使用して自分の経験を

you know exactly how to highlight

強調する方法を正確に知っているので、

your experience with the right vocabulary,

so you feel confident talking about

why you are the right person for the job,

自分がその仕事、

for the position, for the mission, whatever.

役職、使命などに適した人物である理由について自信を持って話すことができます。

But, in all of that,

でも、とにかく

if your English isn't convincing,

英語力に自信がなければ、

they won't choose you for, like I said,

the job, the mission, the promotion, whatever, so...

仕事でも、ミッションでも、昇進でも、なんでも選んでくれないので…。

Always, always, always,

be prepared,

、

and we're gonna start preparing today.

そして今日から準備を始めます。

Now, how can I help you do this?

では、これを行うにはどうすればよいでしょうか。

Well, first of all, with some of my online courses,

まず第一に、私のオンライン コースのいくつかでは、さまざまなオンライン リソースを

they're more efficient then just finding

見つけるよりも効率的です。

different online resources,

where you have to

look at different websites,

さまざまな Web サイトを見て、

select the material that is good,

適切な資料を選択し、

and create your own method.

独自の方法を作成する必要があります。

That takes a lot of time and energy

これには多くの時間とエネルギーが必要であり、それをプロとしての英語力を

that you could better put into your effort of improving

向上させる努力に費やすことができます

your professional English.

.

So, I'm gonna help you save time, save energy,

だから、私はあなたが時間を節約し、エネルギーを節約し、欲求

save frustration,

不満を軽減し、

and have better results,

より良い結果を得るのを手伝います

and that's what the Get The Job course does,

. それがGet The Jobコースが行うこと

is it really guides you step-by-step to your success.

です.

Um, and also,

ええと、それと、

I've got some extra bonuses for you.

追加のボーナスがあります。

So, if you go to this website that's on the screen,

画面に表示されているこのウェブサイトにアクセスすると、

before Tuesday, November 7th,

11 月 7 日火曜日までに、

you can get two special bonuses,

tips from a recruiter,

採用担当者からのヒント

and then my own tips, plus English expressions,

と、英語での面接に役立つ私自身のヒントと英語表現の 2 つの特別ボーナスを受け取ることができます

to help you in an interview in English.

。

And also, you'll get a special invitation

また、Speak English with Christina の

to join the Get The Job course, with lots of extra bonuses,

Get The Job コースに参加するための特別な招待状が送られます。このコースには、たくさんの追加のボーナスや、

and fun stuff that you love,

あなたが好きな楽しいことが含まれています

in Speak English with Christina.

。

Now, let's look at highlighting your experience.

それでは、あなたの経験を強調することを見てみましょう。

For example, in a job interview,

たとえば、就職の面接では、「あなた

this is often the question,

tell me about yourself.

自身について教えてください」という質問がよくあります。

If you're at a networking event,

あなたがネットワーキングイベントに参加している場合、

someone might ask, so,

誰かが尋ねるかもしれません。

what do you do, exactly?

And, you want to highlight the good things,

そして、日常生活だけでなく、仕事の良いところ、興味深いところを強調したいと考えています

the interesting things, about your job,

not just your regular daily routine.

。

That's probably not the most interesting.

それはおそらく最も興味深いものではありません。

Or, if you're at a meeting or a presentation,

または、会議やプレゼンテーションで自己紹介をする必要がある場合は、

and you have to introduce yourself,

use, you know, let me introduce myself, my name's Christina.

自己紹介をさせてください、私の名前はクリスティーナです.

And then, you highlight your experience,

次に、あなたの経験を強調して、

so that others know why your profile

他の人があなたのプロフィールが

is interesting or valuable for them.

彼らにとって興味深いまたは価値がある理由を理解できるようにします.

You also want to make sure that

また、

you're doing this with professional English.

プロの英語でこれを行っていることを確認する必要があります。

You know, you're an adult, you're a professional,

ご存知のように、あなたは大人であり、プロであり、

you're in a job,

仕事をしている、

or looking for a job,

または仕事を探しているので、学校の生徒のようではなく、

so, you want to sound like a professional,

プロのように話したいと考えています

not like a school student,

who starts their introduction with,

。

um, okay.

ええと、わかりました。

Um, hello, my name is Christina,

ええと、こんにちは、私の名前はクリスティーナです。

I'm 36 years old, um, I have a cat.

私は 36 歳で、ええと、猫を飼っています。

Um, oh, and I'm an English teacher.

私は英語の先生です。

That...

No, that's not convincing.

それは…

いや、説得力がない。

That is not professional.

それはプロではありません。

So, you want to have a clear structure,

そのため、

that makes your introduction clear,

紹介を明確にし、

easy to follow,

理解しやすく、

and interesting to the people listening.

聞いている人にとって興味深いものになる、明確な構造が必要です。

And we're gonna look at exactly how to do that.

そして、それを行う方法を正確に見ていきます。

Um, but I want to give you a test,

ええと、しかし、

something you can do now,

to see if your introduction

あなたの紹介が

sounds professional and convincing.

プロフェッショナルで説得力があるかどうかを確認するために、今すぐできることをテストしたいと思います.

Record yourself.

自分自身を記録します。

Just, take your smartphone, and record yourself,

ちょうど、あなたのスマートフォンを持って、あなた自身を録音してください。

for example, answering,

例えば、答えたり、あなた

tell me about yourself,

and, listen to yourself.

自身について教えてください。

Do you sound clear, professional, and credible,

あなたは明確で、プロフェッショナルで、信頼できるように聞こえますか

or not?

?

If you do, that's great.

もしそうなら、それは素晴らしいことです。

Um, you know, maybe you don't need this course,

ええと、このコースは必要ないかもしれませんが、

but if you're not convinced about your introduction,

紹介に納得できない場合は、

then you might want to think about it.

考えてみてください。

But, test yourself and see.

ただし、自分でテストして確認してください。

And, I'll give you an exercise to do that.

そして、それを行うための演習を行います。

Now, the structure you can use,

今、使える構造、

present, past, future.

現在、過去、未来。

And, we're gonna look at exactly what to say.

そして、何を言うべきかを正確に見ていきます。

In the present, this is your situation today.

現在、これが今日のあなたの状況です。

And, its connection to the potential opportunity

そして、

in a job interview or networking event,

就職の面接やネットワーキングイベントでの潜在的な機会とのつながり、

or your connection to the context,

または

if you're in a meeting.

会議に参加している場合はコンテキストとのつながり.

For example, right now, I'm a,

たとえば、現在、私は、

job title,

役職、

at, company name,

会社名、

where I...

ここで...

And, give maybe one or two activities

そして、会議の機会またはコンテキストに関連する活動を 1 つまたは 2 つ挙げてください

connected to the opportunity or the context of the meeting.

。

Then, go back and talk about your past.

次に、過去に戻って自分の話をします。

So, your present is more interesting.

だから、あなたのプレゼントはもっと面白いです。

Um, so that's why we start with the present.

ええと、それが私たちが現在から始める理由です。

But, we also want

しかし、私たちは

a little bit of your past.

あなたの過去についても少し知りたいのです。

So, how your previous experience

では、以前の経験が

helped you arrive in your current situation.

現在の状況に到達するのにどのように役立ったか。

For example, before that, I,

たとえば、その前に、私は、

and, describe something relevant

about your previous experience,

あなたの以前の経験に関連する何かを記述し、

where I,

and then, an activity that you did,

次に、あなたが行った活動、

things you learned, again,

あなたが学んだことを繰り返しますが、

always relevant to the discussion.

常に議論に関連しています。

And then, we go to the future,

そして、新しい機会の

why you're excited about the possibilities

可能性にあなたが興奮している理由について、未来に進みます

for the new opportunity.

。

Again, job interview, networking,

繰り返しますが、就職の面接、ネットワーキング、

or any interview, really.

またはあらゆる面接です。

Um, or, why you're happy to be at this meeting,

ええと、または、会議に参加することに本当に満足していなくても、なぜこの会議に

even if you're not really happy to be in a meeting.

参加できてうれしいのですか。

I don't know anyone who is happy to be at meetings.

会議に出席して喜んでいる人を私は知りません。

Um, but, why you are perhaps interested

ええと、しかし、なぜあなたはその主題に興味を持っているのでしょうか

in the subject.

。

So, now, I'm hoping to...

だから、今、私は望んでいます...

So, what you want from the opportunity or the meeting,

それで、あなたが機会や会議から何を望んでいるのか、

where I can, and then, the benefit that you bring

私ができること、そしてあなたが

to your potential partner, client, or company.

あなたの潜在的なパートナー、クライアント、または会社にもたらす利益.

Uh, and this one is more for

ええと、これは

interviews and networking events.

インタビューとネットワーキング イベント用です。

And, here's an example

そして、シニア マネージャーとしてのポジションの採用面接のコンテキストでの

of a complete response

完全な応答の例を次に示します

in the context of a job interview

for a position as a senior manager.

。

So, right now, I'm a junior manager

現在、私は PWC のジュニア マネージャーとして

at PWC,

、

where I manage teams in a retail business unit.

小売事業部門のチームを管理しています。

Before that, I was a team leader,

その前は、チームリーダーとして

where I was in charge of a team of five people.

5 人のチームを担当していました。

Now, I'm hoping to move into a senior management position,

今は、リーダーシップの経験を活かしてチーム プロジェクトを推進できる上級管理職に就きたいと考えています

where I can use my leadership experience

to drive team projects.

。

So, you see, it's, pretty short,

つまり、非常に短く、明確で、

it's clear,

it's structured,

構造化されており、

and if the person listening to you,

あなたの話を聞いている人が

if they want more details,

詳細を知りたい場合、

if they want more information,

さらに情報が必要な場合は、

they'll ask for it.

それを求めます。

For example, they say,

たとえば、

oh, you're a team leader,

あなたはチーム リーダーです。

tell me a little more about this experience.

この経験についてもう少し詳しく教えてください。

So, this introduction is not the complete introduction.

したがって、この紹介は完全な紹介ではありません。

It's really just the way to start the discussion,

それは本当に興味深い方法で、議論を始めるための方法です

in an interesting way,

without talking for five minutes with no structure,

.5分間、構成なしで話すことはありません.

and after, while you're...

その後、あなたが

The interviewer, or the person you're talking to

starts getting bored.

.

You don't want that.

あなたはそれを望んでいません。

So, this gives them,

つまり、これにより、

let's say, material to continue the conversation

たとえば、

about your experience.

あなたの経験について会話を続けるための資料が提供されます。

Oh, and I forgot to actually introduce myself.

あ、あと自己紹介を忘れてました。 自己

We're talking about introductions,

紹介の話です

but let me tell you a little bit about me.

が、私のことを少しお話しさせてください。

So, right now, I'm an English coach.

だから、今、私は英語のコーチです。

I've been doing this since 2004,

私は 2004 年からこれを行っており、

and, I coach students all around the world,

世界中の学生を指導して、学生

to help them become more fluent in English,

が英語をより流暢に話せるようになり、

and to help them work better,

より良い仕事をしたり、

or live better with Americans.

アメリカ人とより良い生活を送ったりできるように支援しています。

You probably know that

I'm the creator of Speak English with Christina TV,

私が Speak English with Christina TV の作成者であることはご存知でしょう。

and, today, something I'm very proud of,

今日、私が非常に誇りに思っているのは、

is that we have more than 80,000

80,000 人以上の

Speak English ambassadors.

Speak English アンバサダーがいるということです。 ChristinaRebuffet.com

These are my students

who are learning with me at

で私と一緒に学んでいる生徒たちです

ChristinaRebuffet.com.

。

So, um, if you're not one of

my ambassadors,

私のアンバサダーでない場合は、

please go to ChristinaRebuffet.com.

ChristinaRebuffet.com にアクセスしてください。 ウェブ

Check out the website.

サイトをチェックしてください。

Check out the videos.

ビデオをチェックしてください。

And, if you like learning English with me,

そして、私と一緒に英語を学ぶのが好きなら、

go ahead and sign up.

サインアップしてください。

Now, like I said,

さて、私が言ったように、

you must be prepared

あなたは

to convince people that you are the right person

自分が

for the job, the mission, the project, etc.

その仕事、使命、プロジェクトなどに適した人物であることを人々に納得させる準備をしなければなりません

You don't want stress in the moment.

。 準備が

Don't wait until the last minute,

because that's when you stress,

you panic, and you lose the opportunity

because you weren't prepared.

できていなかったために緊張し、パニックになり、チャンスを逃してしまうからです。

Now, I know that you can't memorize fixed answers by heart.

さて、決められた答えを暗記できないことはわかっています。

No, conversation is spontaneous.

いいえ、会話は自発的です。

So, you have to improvise,

そのため、即興で、

and be clear,

明快に、

and be relevant to the topic of discussion,

議論のトピックに関連する必要があり、

and all of that in English.

そのすべてを英語で行う必要があります。

And, that's, in fact, what the course Get the Job does.

そして、それは、実際、コース Get the Job が行うことです。

It gives you the English lessons that you need,

to defend your profile

あなたのプロフィールを守り、

and highlight your experience.

あなたの経験を強調するために必要な英語のレッスンを提供します。

So, you get the clear structures,

ですから、明確な構造に

plus the simple sentences,

加えて簡単な文章が得られるので、

and that gives you more confidence,

自信が持てるようになり、

and they choose you for that professional opportunity.

彼らはあなたをその職業上の機会に選んでくれます。

Now, I've told you I would have an activity for you.

今、私はあなたのために活動をすることをあなたに言いました。

And, here it is.

そして、ここにあります。

To complete this text for yourself,

このテキストを自分で完成させるために、

this could become your introduction

これは

for your next opportunity, your next interview,

次の機会、次の面接、

your next networking event, whatever.

次のネットワーキング イベントなどの紹介になる可能性があります。

But, you can pause this video,

ただし、このビデオを一時停止して、時間を

take the time to write out your introduction,

かけて自己紹介を書き留めてから、前

and then, like I said earlier,

に述べたように、

just record yourself with your smartphone,

スマートフォンで自分自身を録画して、

to practice and see if you sound credible.

練習して信頼できるかどうかを確認してください。

Now, maybe you're thinking,

さて、

yes, Christina, but,

クリスティーナ、そう思うかもしれませんが、

I can find resources on the internet for this.

これについてはインターネットでリソースを見つけることができます。

I don't need a course.

コースは必要ありません。

Okay, we'll see.

わかりました。

Um, I can't memorize responses by heart.

ええと、私は答えを暗記することはできません。

How can I be prepared for anything?

どうすれば何かに備えることができますか?

And, maybe you're thinking,

そして、おそらくあなたは、

I need to practice with someone,

誰かと一緒に練習する必要がある、

it's nice to record myself on my smartphone,

スマートフォンに自分自身を記録するのはいいが、

but I need a teacher.

先生が必要だと考えているかもしれません.

I need someone to practice with.

一緒に練習する人が必要です。

And, we're gonna see all of those hesitations next time,

そして、次回はこれらすべての躊躇

and my solutions to these problems.

と、これらの問題に対する私の解決策を見ていきます。

And, we're also going to see two secrets,

また、

that you should know about job interviews in the USA.

アメリカでの就職面接について知っておくべき 2 つの秘密も見ていきます。 インタビュー、ネットワーキング イベント、会議で、現在非常に人気のあるいくつかのストーリーテリング テクニックを使用して、

A solid structure for talking about your past experiences

過去の経験について明確に話すためのしっかりした構造

clearly, using some storytelling techniques,

which are quite popular at the moment, and

と、

how to use this,

これを使用する方法

in interviews,

networking events,

and meetings.

。

And, of course, like I said,

そして、もちろん、私が言ったように、

your answers,

あなたの答え、

or my answers to your

またはあなたの

Yes, but...

Yes, but...に対する

hesitations,

and why they're not really...

I don't want to say

私の答え

they're not valid, but,

.

why there's a solution to those hesitations.

なぜそれらの躊躇に対する解決策があるのですか。

Now, I have a question for you

さて、最後に質問があります

before we finish.

。

Have you ever introduced yourself at an interview,

面接、

networking event,

ネットワーキング イベント、

or meeting, in English?

会議で英語で自己紹介をしたことがありますか?

And, how was that experience?

そして、その経験はどうでしたか？

Tell me about this in the comments,

これについてコメントで教えてください。

because, I love reading about how you're using your English.

なぜなら、あなたが英語をどのように使っているかを読むのが大好きだからです。

Um, the questions that you have for the difficulties,

ええと、あなたが困難について持っている質問です。

so that I can create lessons for you to help you with that.

私はあなたがそれを助けるためのレッスンを作成できるようにします.

And, don't forget your extra bonuses.

そして、あなたの余分なボーナスを忘れないでください. 11 月 7 日火曜日までに画面に表示されている

Be sure to go to this website,

このウェブサイトにアクセスして、

that's on the screen,

before Tuesday, November 7th,

to get those free bonuses that are so valuable

if you are preparing any kind of interview in English.

英語で何らかの面接を準備している場合に非常に価値のある無料ボーナスを獲得してください。

Alright, now, that's it for Lesson One.

よし、これでレッスン 1 は終了です。

Bonus Lesson Number Two is coming in just a few days.

ボーナス レッスン 2 が数日後に始まります。

So, be sure to check back here,

ですから、必ずここに戻って確認し、

and, watch Lesson Number Two.

レッスン 2 を見てください。

Because, again, you're gonna learn

繰り返しになりますが、プロの英語に

lots of great things, to help you feel more confident

自信を持てるように、多くの素晴らしいことを学ぶことができるからです

in professional English.

。

Alright, thanks so much, you guys.

わかりました、どうもありがとう、皆さん。

I'm Christina, and I'll see you next time.

私はクリスティーナです。またお会いしましょう。