An entrepreneur’s dream vacation & expressions with make.

- Sometimes it's the small,

- 小さくて

simple words that make your English

簡単な単語が、英語を

sound more advanced and more natural.

より高度で自然に聞こえるようにすることがあります。

And in today's lesson,

今日のレッスンでは、

you'll learn to keep your English simple

with the same expressions that a lot of native

多くのネイティブ

and advanced speakers use with the verb make.

スピーカーや上級スピーカーが 動詞と一緒に使用するのと同じ表現を使用して、英語をシンプルに保つ方法を学びます。

And we'll learn these expressions in a story

そして、

about an entrepreneur and their dream vacation.

起業家 と彼らの夢の休暇についての話で、これらの表現を学びます.

Hi, I'm your English coach, Christina,

こんにちは、私はあなたの英語コーチのクリスティーナです。

and welcome to Business English with Christina,

クリスティーナとのビジネス英語へようこそ。

where you become better at English

ここでは、英語

and better at business.

とビジネスが上手になります。

In today's lesson, it's story time.

今日のレッスンでは、お話の時間です。

I'm gonna tell you a story.

私はあなたに話をするつもりです。

It's a fictional story, of course,

これはもちろん、ビジネスで大きな目標を達成したために夢の休暇に行くことを

about an entrepreneur who decided

決めた起業家についての架空の話です

to go on their dream vacation

because they reached a big goal in their business.

。

The reason we're doing this

私たちがこれを行っている理由は、

is because stories are a great way to learn new vocabulary

ストーリーが 新しい語彙を学ぶのに最適な方法であるためです

because they help you to remember better.

。

And especially if the story is something

そして特に、その話が

that you can identify with and you can relate to,

あなたが共感でき 、共感できるものであれば、何かを夢見るのに

maybe even a story that helps you dream about something.

役立つ話でさえあるかもしれません .

And after the story, of course,

もちろん、ストーリーの後には、

we will quiz you on the new vocabulary.

新しい語彙に関するクイズを出題します。

So a couple of years ago, I started a side business

そこで数年前、本業をしながら 副業を始めました

while I was working at my regular job.

。

And suddenly, this year I got

そして突然、今年私は

a couple of big, important clients.

いくつかの重要なクライアントを獲得しました。

And to be honest, I just made a killing.

そして正直なところ、私はただ殺しをしました。

So I was able to quit my regular job

そのため、私は通常の仕事を辞め

and bring in a small team to help me to run the company.

、 会社の経営を手伝ってくれる小さなチームを作ることができました。

And then I made up my mind.

そして、私は決心しました。

It was time for a long, overdue vacation.

待ちに待った長い休暇の時が来ました。

Because I was busy running the business,

ビジネスの運営で忙しかったので、

I didn't have a lot of time to plan ahead,

前もって計画を立てる時間があまりなく、もっと自発的になりたいと

and I just decided I wanted to be more spontaneous.

思いました 。

And since I'm my own boss now,

そして、私は自分の上司になったので、いつでも好きなときに

that means that I can take some weeks away

数週間休暇を取ることができます

whenever I want to.

.

So I bought a plane ticket to Malta.

それで、マルタ行きの航空券を買いました。

Now, I did think of making a hotel reservation

さて、行く前に ホテルを予約しようと思いました

before I went.

。

So I made a last-ditch effort to research some good hotels,

それで、せっかく 良いホテルを探したのです

but then I figured, since it's not tourist season,

が、 観光シーズンではないので、

maybe I'll just go with the flow

流れに乗って、

and see what I feel like doing

自分が何をしたいのか、

and where I feel like staying when I arrive.

どこに 滞在したいのかを調べてみようと思いました。 .

But when my plane landed,

しかし、飛行機が着陸したとき、

I realized that they'd lost my luggage.

彼らが荷物を紛失したことに気づきました。

So I had to make do with the things I had

そのため、

in my small carry-on.

小さな機内持ち込み手荷物で何とかしなければなりませんでした。

But you know what?

しかし、あなたは何を知っていますか？ 必要

I didn't mind because it means I just had to make do

なもの、ラップトップ、

with the essentials, my laptop,

a few clothes and toiletries.

いくつかの服、トイレタリーで間に合わせなければならなかったので、私は気にしませんでした.

And I mean, everything else you can buy.

つまり、購入できる他のすべてのものです。

So I took a taxi to Saint Paul's Bay.

ということでタクシーでセントポールズベイへ。

It's this little seaside resort.

この小さな海辺のリゾートです。

And in tourist season, it's really quite busy,

そして観光シーズンは 本当に混みますが、

but this was the off-season.

これはオフシーズンでした。

So I was able to find a place to stay pretty easily.

というわけで、すんなり宿を見つけることができました 。

And at reception, I grabbed a map

そして、受付で地図を手に取り

and decided to go out and explore the neighborhood.

、外に出て 近所を探索することにしました。 外

And I went out, walked around for a while,

に出て、しばらく歩き回ったのです

but then when it was time to make my way back to my hotel,

が、 ホテルに戻ろうとしたときに、

I realized that I couldn't make heads or tails of the map.

地図の表と裏が分からないことに気付きました。

Now, before we find out what happened next in this story,

さて、 このストーリーの次に何が起こったのかを知る前に、

a quick little announcement for you.

簡単なお知らせがあります。

If you're an entrepreneur or a business owner

あなたが起業家 または事業主であり、ビジネスを拡大するために

and you know that you need to improve your English

英語を上達させる必要があることを知っている場合は、

so that you can increase your business,

go ahead and go get my English Habits Starter Kit

先に進んで、私の 英語習慣スターターキットを入手して、確実で不可欠な習慣を

to help you start building those solid, essential habits

構築するのに役立ててください。

that will help you to improve your English regularly,

consistently, every day on the long term,

定期的に、一貫して、長期的に毎日英語力を向上させ、

so that you see results.

結果を確認するのに役立ちます。

The link for that English Habits Starter Kit

そのEnglish Habits Starter Kitのリンクは、

is down in the notes below this video.

このビデオの下のメモにあります.

Now, let's get back to the story.

さて、話を元に戻しましょう。

So I ended up going down this small street,

それで、 この小さな通りを下って行きました。

and then that's when I saw this tiny door.

そのとき、この小さなドアが見えました。

And it looked like it went into a house,

そして、それは家に入ったように見えましたが、

but actually it went into a restaurant,

実際にはレストランに入り、中の

and the smell of the food inside, oh my goodness.

食べ物のにおいがしました 。

It made my mouth water.

それは私の口の水を作りました。

And I realized that I was actually really hungry.

そして、私は 本当にお腹が空いていることに気づきました。

So I went in and I ordered the aljotta,

それで私は入って、

which is this fish stew.

この魚のシチューであるaljottaを注文しました。

It's a local specialty.

地元の特産品です。

And it's so good.

そして、それはとても良いです。

After dinner, I could think clearly.

夕食後、私ははっきりと考えることができました。

And so, I was able to ask directions back to the hotel,

それで、

because in Malta, they all speak very good English.

マルタではみんな とても上手な英語を話すので、ホテルに戻る道を尋ねることができました。

And I walked along the beach as the sun set,

そして、

knowing that I could finally enjoy this vacation

when I want to because my business is working for me.

私の ビジネスが私のために働いているので、私が望むときについにこの休暇を楽しむことができることを知って、夕日が沈むにつれてビーチに沿って歩きました.

And that just made my day.

そして、それは私の一日を作りました。

- Okay, now it's time to see

- では、物語で聞いた

if you remember those expressions

表現を覚えているか見てみましょう

that you heard in the story.

。

It's quiz time, boys and girls.

クイズの時間です、男の子と女の子。

And here's your first quiz question.

そして、これが最初のクイズの質問です。

What expression could complete this sentence?

この文を完成させる表現は?

I don't have my computer today,

今日はコンピューターを持っていない

so I'll just have to, mm, with my tablet.

ので、タブレットを持っていくだけです。

Which expression would you use?

どの表現を使用しますか?

Make do, make my mind up, or make my way?

やり遂げるか、決心するか、それとも道を作るか？

Here's the answer.

これが答えです。

I don't have my computer today.

今日はパソコンがありません。

I'll have to make do with my tablet.

タブレットで間に合わせなければなりません。

And of course, you can also check this quiz

もちろん、 このクイズをチェックして

and check the answers,

答えを確認したり、メモを

if you want to make some notes or write them down,

取りたい場合 や書き留めたい場合は、

over at the blog.

ブログで確認することもできます。

And the link to the blog post for this lesson is,

もちろん、 このレッスンのブログ投稿へのリンクは

of course, down in the notes.

メモに記載されています。

All right, here's quiz question number two.

では、クイズの 第 2 問です。

What expression would complete this sentence?

この文を完成させる表現は?

My client made a wise decision

私のクライアントは賢明な決断を下し、

bringing on an expert to help them.

彼らを助けるために専門家を連れてきました。

Now they're.

今、彼らはそうです。

Hmm.

ふーむ。

Making my mouth water, making a killing,

私の口の水を作り、殺害を行い、

making a last-ditch effort.

最後の努力をします。

Here's the answer.

これが答えです。

My client made a wise decision

私のクライアントは賢明な決断を下し、

bringing on an expert to help them.

彼らを助けるために専門家を連れてきました。

Now, they're making a killing.

今、彼らは殺しをしています。

Okay, and here is the third and final question of the quiz.

では、 クイズの最後の 3 番目の質問です。

Which answer best answers this question?

この質問に最もよく答える答えはどれですか?

Why did the entrepreneur in this story

この話に登場する起業家は、なぜ

decide to go on vacation?

休暇に行くことにしたのですか?

Because they achieved an important business goal,

彼らは 重要なビジネス目標を達成したため、

because they finally had enough money,

最終的に十分なお金を手に入れた

because they finally were their own boss

から、彼らは最終的に自分の上司になり、

and could leave when they wanted to,

好きなときに辞めることができたからですか、

or all of the above?

それとも上記のすべてですか?

Of course, the answer is all of the above.

もちろん、答えは上記のすべてです。

That entrepreneur definitely deserved that vacation.

その起業家は間違いなく その休暇に値しました。

Now, remember, if you want to achieve your goals,

さて、 目標を達成したいのであれば、

small, regular habits are essential

to reaching those big, long-term goals.

大きな長期的な目標を達成するには、小さな定期的な習慣が不可欠であることを忘れないでください.

And that's why I created

だからこそ、私は

the English Habits Starter Kit for you,

あなたのために English Habits Starter Kit を作成しました。

to help you get those goals in place,

これらの目標を達成し、それらの

get those habits in place, fix your goals, get the habits,

習慣を身につけ、目標を修正し、 習慣を身につけ、できるだけ

and then be as regular and consistent as possible

定期的 かつ一貫して

reaching your goal step by step,

目標を段階的に達成するのに役立ちます。 一歩、

so that you too can take your dream vacation.

あなたも 夢の休暇をとれるように。

And as I always say, if you don't use it, you lose it.

いつも言っていることですが、 使わなければ損をします。

So here's how you can use

では、

what you learned in this lesson today.

今日このレッスンで学んだことをどのように活用できるでしょうか。 ビジネスで

Where is a place that you would travel to

if you reached an important goal

重要な目標

or milestone in your business?

やマイルストーンを達成した場合に旅行する場所はどこですか?

What would be your dream vacation

to reward yourself for reaching that goal?

その目標を達成した自分へのご褒美として、どんな休暇を夢見ますか?

Share it with me in the comments, because I just,

コメントで共有してください 。

I like seeing what you guys are interested in,

皆さんが興味を持っていること、

what you love doing, what your dreams are,

好きなこと、夢、

and the places you'd like to go,

行きたい場所を見るのが好きな

because maybe I'll get some ideas

ので、アイデアが浮かぶかもしれません。 皆さんからの

of my future vacation destinations from you guys.

私の将来の休暇の 目的地の。 以下のコメントに

So put your answer down in the comments below.

あなたの答えを書き留めてください 。

And if you enjoyed this lesson, please let me know,

このレッスンを気に入っていただけましたら 、ぜひお知らせください。

so that I can continue to make

more business English lessons for you.

ビジネス英語のレッスンをさらに充実させていきます。

And there are three ways that you can help me.

そして、あなたが私を助けることができる3つの方法があります .

First thing, give this video a thumbs up on YouTube

まず最初に、 YouTube でこのビデオを高く評価し、

and subscribe to my channel,

私のチャンネルを購読してください。

so that you get the next business English lessons.

そうすれば、次の ビジネス英語のレッスンを受けることができます。

And there are some good ones coming up

そして、夏に向けて、今後数週間でいくつかの良いものが登場します

in the next couple of weeks for the summer.

.

Second thing, go over to the blog post

次に、ブログ投稿にアクセスして、

and check out the article

記事

and the written lesson that goes with this video lesson.

と、 このビデオ レッスンに関連するレッスンを確認してください。

And while you're there, sign up to my newsletter,

そして、あなたがそこにいる間に、 私のニュースレターにサインアップしてください。

so I can send you extra bonuses

そうすれば、今後数週間にわたって追加のボーナスも送信できます

over the next few weeks as well.

.

And the final thing that you can do

最後にできることは、

is continue learning with me with this next lesson,

この次のレッスンで私と一緒に学習を続けることです。カジュアルな会話で

all about how to pitch your business

ビジネスを売り込む方法についてです

in casual conversations.

。 クリスティーナとのビジネス英語で

And thank you so much for improving your English

あなたの英語とあなた自身を向上させてくれてありがとう

and yourself with Business English With Christina.

.

And I'll see you next time.

そして、またお会いしましょう。