Your English Coach: How to show your expertise in a pitch.

2,410 views ・ 2022-11-07

Business English with Christina


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
All right. Welcome back for part three of this special series,
0
60
3580
D'accord. Bienvenue pour la troisième partie de cette série spéciale,
00:03
all about helping you to improve your English at work fast
1
3900
4820
qui vise à vous aider à améliorer rapidement votre anglais au travail
00:08
with a business English coach. And that's me. In this episode,
2
8720
4920
avec un coach d'anglais des affaires. Et c'est moi. Dans cet épisode,
00:13
you'll learn how to finish your elevator pitch or your introduction that we
3
13640
4640
vous apprendrez comment terminer votre argumentaire d'ascenseur ou votre introduction sur laquelle nous avons
00:18
started working on in parts one and two of this series,
4
18280
3800
commencé à travailler dans les parties un et deux de cette série,
00:22
and we'll show you how you can share your experience that you
5
22700
4900
et nous vous montrerons comment vous pouvez partager votre expérience que vous
00:27
bring and ask what you want so that you get it,
6
27600
3360
apportez et demander ce que vous voulez pour que vous l'obteniez,
00:31
whether it's maybe a new job, a promotion in your company,
7
31360
3720
qu'il s'agisse d'un nouvel emploi, d' une promotion dans votre entreprise,
00:35
a new client for your business, whatever. You ready? Let's go.
8
35230
4330
d'un nouveau client pour votre entreprise, peu importe. Vous êtes prêt ? Allons-y.
00:40
Hi, I'm your English coach, Christina,
9
40130
1950
Bonjour, je suis votre coach d'anglais, Christina,
00:42
and welcome to Business English with Christina,
10
42080
2200
et bienvenue dans l'anglais des affaires avec Christina,
00:44
where we solve your business English problems fast.
11
44440
3600
où nous résolvons rapidement vos problèmes d'anglais des affaires.
00:48
And remember, if you missed parts one and two,
12
48620
3500
Et rappelez-vous, si vous avez raté les parties un et deux,
00:52
definitely go back and watch them,
13
52120
1960
revenez certainement les regarder,
00:54
but also go ahead and sign up for my newsletter because I am
14
54300
4140
mais allez-y aussi et inscrivez-vous à ma newsletter car
00:58
organizing a special,
15
58710
1850
j'organise un
01:01
interactive workshop totally free on November 18th,
16
61020
4300
atelier spécial et interactif totalement gratuit le 18 novembre,
01:05
and I would love for you to come and learn with me. You just have to go and sign
17
65700
4980
et j'aimerais que vous venez apprendre avec moi. Il vous suffit d'aller vous
01:10
up so I can send you the invitation. All right,
18
70680
2640
inscrire pour que je puisse vous envoyer l' invitation. D'accord,
01:13
so in the last two videos,
19
73320
2640
donc dans les deux dernières vidéos,
01:16
we saw that you need an elevator pitch or an introduction because it
20
76290
4510
on a vu qu'il fallait un "elevator pitch" ou une introduction car cela
01:21
shows your competencies, your strengths, your skills,
21
81000
3600
montre vos compétences, vos points forts, vos aptitudes,
01:24
and also because you can use it in very
22
84940
4100
et aussi parce que vous pouvez l'utiliser dans de très
01:29
many different business situations,
23
89470
2610
nombreuses situations professionnelles différentes,
01:32
which makes it a very valuable tool to have in your business
24
92240
5000
ce qui le rend un outil très précieux à avoir dans votre
01:37
English toolkit. And of course,
25
97240
1840
boîte à outils d'anglais des affaires. Et bien sûr,
01:39
this is something that we native speakers do also because we know that
26
99590
4770
c'est quelque chose que nous, les locuteurs natifs, faisons également parce que nous savons que
01:44
it's going to help us to have more successful business conversations
27
104360
4560
cela nous aidera à avoir des conversations professionnelles plus fructueuses
01:49
in many different situations. Now, if you watched those other videos,
28
109290
4670
dans de nombreuses situations différentes. Maintenant, si vous avez regardé ces autres vidéos,
01:53
you know that you can start your elevator pitch with a simple introduction like
29
113960
4600
vous savez que vous pouvez commencer votre argumentaire d'ascenseur avec une simple introduction comme
01:58
this, Hi, I'm Christina. It's so nice to meet you.
30
118560
3800
celle-ci, Salut, je suis Christina. C'est tellement agréable de vous rencontrer.
02:02
And then you say what? You do something like,
31
122660
3460
Et puis tu dis quoi ? Vous faites quelque chose comme,
02:06
I'm a human resources manager specializing in recruiting diverse teams for
32
126620
4740
je suis un responsable des ressources humaines spécialisé dans le recrutement d'équipes diverses pour les
02:11
IT companies. Okay?
33
131360
2000
entreprises informatiques. D'accord?
02:13
So once you have that first part of your introduction,
34
133370
3790
Donc, une fois que vous avez cette première partie de votre introduction,
02:17
you're ready to talk about the value that you can bring to other people.
35
137190
4610
vous êtes prêt à parler de la valeur que vous pouvez apporter aux autres.
02:22
Now, you can talk about your experience,
36
142060
2420
Maintenant, vous pouvez parler de votre expérience,
02:24
how many years you have been in business,
37
144820
2820
du nombre d'années que vous avez en affaires,
02:27
maybe a recent achievement an important innovation,
38
147640
3960
peut-être d'une réalisation récente, d'une innovation importante, de
02:32
whatever really puts the spotlight on you.
39
152800
3920
tout ce qui vous met vraiment en lumière.
02:36
For a lot of people,
40
156900
1100
Pour beaucoup de gens,
02:38
it can feel quite scary or just uncomfortable, really,
41
158370
4870
cela peut sembler assez effrayant ou simplement inconfortable, vraiment,
02:43
really pointing out the skills, the competencies,
42
163240
3560
vraiment souligner les compétences, les compétences,
02:46
the achievements that you've done.
43
166820
1540
les réalisations que vous avez faites.
02:48
It's not something that comes natural to a lot of people,
44
168430
3610
Ce n'est pas quelque chose qui vient naturellement à beaucoup de gens,
02:52
and that's why it's even more important to actually take the time to
45
172420
4700
et c'est pourquoi il est encore plus important de prendre le temps de
02:57
prepare it in advance.
46
177120
1400
le préparer à l'avance.
02:58
And you wanna pick something that really shows the type
47
178620
4860
Et vous voulez choisir quelque chose qui montre vraiment le type
03:03
of expertise, like what you can do for your,
48
183480
4120
d'expertise, comme ce que vous pouvez faire pour votre,
03:07
I would say your target audience. Maybe this is the person listening to you,
49
187710
3650
je dirais, votre public cible. Il s'agit peut-être de la personne qui vous écoute, de
03:11
your potential clients a company that you want to work for,
50
191360
4080
vos clients potentiels, d'une entreprise pour laquelle vous souhaitez travailler,
03:15
the department that you want to get a promotion to,
51
195700
3340
du service dans lequel vous souhaitez obtenir une promotion,
03:19
et cetera. For example,
52
199370
1910
etc. Par exemple,
03:21
if you work for a company or as a consultant for several
53
201330
4510
si vous travaillez pour une entreprise ou en tant que consultant pour plusieurs
03:25
companies, you might say something like this,
54
205840
3000
entreprises, vous pourriez dire quelque chose comme ceci,
03:28
I've been a human resources manager for over seven years,
55
208990
3370
je suis responsable des ressources humaines depuis plus de sept ans
03:32
and I've recruited entire teams for small and growing companies.
56
212540
4100
et j'ai recruté des équipes entières pour des petites entreprises en croissance.
03:37
And if you run your own small business that provides services to
57
217340
4700
Et si vous dirigez votre propre petite entreprise qui fournit des services à
03:42
other businesses, you might talk about a recent project that you worked on.
58
222040
4480
d'autres entreprises, vous pourriez parler d' un projet récent sur lequel vous avez travaillé.
03:46
Our company specializes in helping businesses with their public relations.
59
226620
4300
Notre société est spécialisée dans l'accompagnement des entreprises dans leurs relations publiques.
03:51
We just finished helping Ecor create a community outreach program and
60
231210
4830
Nous venons de finir d'aider Ecor à créer un programme de sensibilisation communautaire et
03:56
a PR campaign to promote it.
61
236040
1720
une campagne de relations publiques pour le promouvoir.
03:58
And maybe you have a great idea that will help the company or the department
62
238420
4260
Et peut-être avez-vous une idée géniale qui aidera l'entreprise ou le département
04:02
that you're already working for,
63
242680
1720
pour lequel vous travaillez déjà,
04:04
and you wanna show that you've got the expertise,
64
244660
3020
et vous voulez montrer que vous avez l'expertise,
04:07
you've got what it takes to really carry out your big idea.
65
247680
4520
vous avez ce qu'il faut pour vraiment réaliser votre grande idée.
04:12
My team and I have been working on new and innovative medical equipment that is
66
252610
4550
Mon équipe et moi avons travaillé sur de nouveaux équipements médicaux innovants
04:17
small enough to move from lab to lab,
67
257160
2760
suffisamment petits pour passer d'un laboratoire à l'autre,
04:20
and we've just completed our latest design for our biggest client. So you
68
260020
4860
et nous venons de terminer notre dernière conception pour notre plus gros client. Vous
04:24
see the idea is really to pick just one thing that is,
69
264880
4320
voyez donc que l'idée est vraiment de choisir une seule chose qui est,
04:29
I would say, exemplary of your expertise,
70
269310
3410
je dirais, exemplaire de votre expertise, de
04:32
your skills or the type of accomplishments that you can achieve for
71
272720
4440
vos compétences ou du type de réalisations que vous pouvez réaliser pour
04:37
your clients, your employer, or whoever you're speaking to.
72
277390
4570
vos clients, votre employeur ou qui que ce soit à qui vous parlez.
04:42
And now it's time to ask for what you want.
73
282020
3700
Et maintenant il est temps de demander ce que vous voulez.
04:46
Now of course, this is always going to be different depending on your situation,
74
286260
4940
Bien sûr, cela sera toujours différent selon votre situation,
04:51
but here are some ideas. If you're looking for a position in a company,
75
291460
3900
mais voici quelques idées. Si vous êtes à la recherche d'un poste dans une entreprise,
04:55
you might say,
76
295380
1060
vous pourriez dire que
04:56
I find the work amazing Core does to be inspiring,
77
296950
3690
je trouve le travail incroyable de Core inspirant,
05:00
and I'd love the chance to put my experience to work for your company.
78
300660
3740
et j'aimerais avoir la chance de mettre mon expérience au service de votre entreprise.
05:04
Or if you're at a networking event and you would love to be connected to someone
79
304970
4670
Ou si vous participez à un événement de réseautage et que vous aimeriez être connecté à quelqu'un
05:09
who can help you to find the position you're looking for, you might say,
80
309640
4640
qui peut vous aider à trouver le poste que vous recherchez, vous pourriez dire que
05:14
I'm really inspired with the work. Amazing core.
81
314740
2380
je suis vraiment inspiré par le travail. Noyau incroyable.
05:17
Would you be able to put me in touch with someone on the Human resources team?
82
317480
4480
Pourriez-vous me mettre en contact avec quelqu'un de l'équipe des ressources humaines ?
05:22
And if you're a small business owner or a consultant offering your service to
83
322100
4300
Et si vous êtes propriétaire d'une petite entreprise ou consultant offrant vos services à une
05:26
another business, you can say, I'm really inspired with the work.
84
326400
4160
autre entreprise, vous pouvez dire que je suis vraiment inspiré par le travail.
05:30
Amazing Core does.
85
330560
920
Amazing Core le fait.
05:31
My team and I would love to help you create the kind of public relations
86
331730
3870
Mon équipe et moi serions ravis de vous aider à créer le type de campagne de relations publiques
05:35
campaign that will allow your business to grow. Or maybe you're,
87
335960
4000
qui permettra à votre entreprise de se développer. Ou peut-être
05:39
you're ready to actually suggest an idea that maybe you and your team
88
339960
4800
êtes-vous prêt à suggérer une idée que vous et votre équipe
05:44
can carry out to help the company where you already work. In this case,
89
344760
4840
pouvez peut-être mettre en œuvre pour aider l'entreprise dans laquelle vous travaillez déjà. Dans ce cas,
05:49
you can say something like this,
90
349620
2420
vous pouvez dire quelque chose comme ceci,
05:52
I suggest creating a new design for our latest model that would help our clients.
91
352350
4410
je suggère de créer un nouveau design pour notre dernier modèle qui aiderait nos clients.
05:57
Diagnose illnesses in more remote areas.
92
357480
2440
Diagnostiquer les maladies dans les régions plus éloignées.
06:00
And I feel our department has the skills to do that. All right,
93
360300
4500
Et je pense que notre ministère a les compétences pour le faire. D'accord,
06:04
so first of all,
94
364930
990
alors tout d'abord,
06:06
good job and congratulations because now you know how to share your value,
95
366270
4970
bravo et félicitations car maintenant tu sais partager ta valeur,
06:11
your expertise, your experience,
96
371310
2290
ton expertise, ton expérience,
06:14
and to ask what you want at the end of your pitch.
97
374020
3900
et demander ce que tu veux à la fin de ton pitch.
06:18
But actually, that's not yet the end of your pitch.
98
378340
4220
Mais en fait, ce n'est pas encore la fin de votre présentation.
06:22
There's still one more thing that you need to do to double your chances
99
382560
4920
Il vous reste encore une chose à faire pour doubler vos chances
06:27
that your pitch will actually be a success.
100
387480
2400
que votre présentation soit un succès.
06:30
But I'm gonna save that for the fourth and final
101
390540
4260
Mais je vais garder ça pour la quatrième et dernière
06:35
video in this series. So be sure to sign up,
102
395320
4480
vidéo de cette série. Alors assurez-vous de vous inscrire,
06:40
subscribe to my channel so that you get that final part of this series.
103
400320
4760
abonnez-vous à ma chaîne pour que vous obteniez cette dernière partie de cette série.
06:45
And you can go like to the end of your pitch,
104
405080
3800
Et vous pouvez aller jusqu'à la fin de votre pitch,
06:48
you complete your pitch,
105
408880
1240
vous complétez votre pitch,
06:50
be sure to sign up for my newsletter down below the video
106
410610
4310
assurez-vous de vous inscrire à ma newsletter en bas de la vidéo
06:55
so that you can get the final part of this series,
107
415290
3870
afin que vous puissiez obtenir la dernière partie de cette série,
06:59
and then also your invitation to that free interactive workshop for
108
419340
4420
puis aussi votre invitation à cet interactif gratuit atelier pour
07:04
after your pitch. All right, and as always,
109
424720
3800
après votre pitch. D' accord, et comme toujours,
07:08
thank you for coming to the end of this video,
110
428640
2720
merci d'être arrivé à la fin de cette vidéo, d'
07:11
coming to the end of part three in this special series.
111
431430
3490
être arrivé à la fin de la troisième partie de cette série spéciale.
07:15
Very much looking forward to getting to part four with you
112
435430
3770
J'ai hâte de passer à la quatrième partie avec vous
07:20
very soon. And yeah, I will see you next time. See ya.
113
440270
4690
très bientôt. Et oui, je te verrai la prochaine fois. À plus.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7