Your English Coach: How to show your expertise in a pitch.

2,410 views ・ 2022-11-07

Business English with Christina


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
All right. Welcome back for part three of this special series,
0
60
3580
Está bien. Bienvenido de nuevo a la tercera parte de esta serie especial,
00:03
all about helping you to improve your English at work fast
1
3900
4820
que trata sobre cómo ayudarlo a mejorar rápidamente su inglés en el trabajo
00:08
with a business English coach. And that's me. In this episode,
2
8720
4920
con un entrenador de inglés de negocios. Y ese soy yo. En este episodio,
00:13
you'll learn how to finish your elevator pitch or your introduction that we
3
13640
4640
aprenderá cómo terminar su discurso de ascensor o su presentación en la que
00:18
started working on in parts one and two of this series,
4
18280
3800
comenzamos a trabajar en las partes uno y dos de esta serie,
00:22
and we'll show you how you can share your experience that you
5
22700
4900
y le mostraremos cómo puede compartir su experiencia que
00:27
bring and ask what you want so that you get it,
6
27600
3360
aporta y preguntarle qué quieres para que lo consigas, ya
00:31
whether it's maybe a new job, a promotion in your company,
7
31360
3720
sea un nuevo trabajo, un ascenso en tu empresa,
00:35
a new client for your business, whatever. You ready? Let's go.
8
35230
4330
un nuevo cliente para tu negocio, lo que sea. ¿Estás listo? Vamos.
00:40
Hi, I'm your English coach, Christina,
9
40130
1950
Hola, soy tu entrenadora de inglés, Christina,
00:42
and welcome to Business English with Christina,
10
42080
2200
y te damos la bienvenida a Business English with Christina,
00:44
where we solve your business English problems fast.
11
44440
3600
donde resolvemos tus problemas de inglés comercial rápidamente.
00:48
And remember, if you missed parts one and two,
12
48620
3500
Y recuerda, si te perdiste las partes uno y dos,
00:52
definitely go back and watch them,
13
52120
1960
definitivamente regresa y míralas,
00:54
but also go ahead and sign up for my newsletter because I am
14
54300
4140
pero también anímate y suscríbete a mi boletín porque estoy
00:58
organizing a special,
15
58710
1850
organizando un
01:01
interactive workshop totally free on November 18th,
16
61020
4300
taller interactivo especial totalmente gratuito el 18 de noviembre,
01:05
and I would love for you to come and learn with me. You just have to go and sign
17
65700
4980
y me encantaría que lo hicieras. ven y aprende conmigo. Solo tienes que ir y
01:10
up so I can send you the invitation. All right,
18
70680
2640
registrarte para que te envíe la invitación. Muy bien,
01:13
so in the last two videos,
19
73320
2640
en los últimos dos videos
01:16
we saw that you need an elevator pitch or an introduction because it
20
76290
4510
vimos que necesita un discurso de ascensor o una introducción porque
01:21
shows your competencies, your strengths, your skills,
21
81000
3600
muestra sus competencias, sus fortalezas, sus habilidades
01:24
and also because you can use it in very
22
84940
4100
y también porque puede usarlo en
01:29
many different business situations,
23
89470
2610
muchas situaciones comerciales diferentes,
01:32
which makes it a very valuable tool to have in your business
24
92240
5000
lo que lo hace una herramienta muy valiosa para tener en su
01:37
English toolkit. And of course,
25
97240
1840
kit de herramientas de inglés comercial. Y, por supuesto,
01:39
this is something that we native speakers do also because we know that
26
99590
4770
esto es algo que también hacemos los hablantes nativos porque sabemos que
01:44
it's going to help us to have more successful business conversations
27
104360
4560
nos ayudará a tener conversaciones de negocios más exitosas
01:49
in many different situations. Now, if you watched those other videos,
28
109290
4670
en muchas situaciones diferentes. Ahora, si viste esos otros videos,
01:53
you know that you can start your elevator pitch with a simple introduction like
29
113960
4600
sabes que puedes comenzar tu discurso de ascensor con una simple introducción como
01:58
this, Hi, I'm Christina. It's so nice to meet you.
30
118560
3800
esta: Hola, soy Christina. Es un placer conocerte. ¿
02:02
And then you say what? You do something like,
31
122660
3460
Y luego dices qué? Haces algo como,
02:06
I'm a human resources manager specializing in recruiting diverse teams for
32
126620
4740
soy un gerente de recursos humanos que se especializa en reclutar equipos diversos para
02:11
IT companies. Okay?
33
131360
2000
empresas de TI. ¿ Bueno?
02:13
So once you have that first part of your introduction,
34
133370
3790
Entonces, una vez que tenga esa primera parte de su presentación,
02:17
you're ready to talk about the value that you can bring to other people.
35
137190
4610
estará listo para hablar sobre el valor que puede aportar a otras personas.
02:22
Now, you can talk about your experience,
36
142060
2420
Ahora, puede hablar sobre su experiencia,
02:24
how many years you have been in business,
37
144820
2820
cuántos años ha estado en el negocio,
02:27
maybe a recent achievement an important innovation,
38
147640
3960
tal vez un logro reciente, una innovación importante,
02:32
whatever really puts the spotlight on you.
39
152800
3920
cualquier cosa que realmente le llame la atención.
02:36
For a lot of people,
40
156900
1100
Para muchas personas,
02:38
it can feel quite scary or just uncomfortable, really,
41
158370
4870
puede ser bastante aterrador o simplemente incómodo, realmente,
02:43
really pointing out the skills, the competencies,
42
163240
3560
realmente señalar las habilidades, las competencias,
02:46
the achievements that you've done.
43
166820
1540
los logros que has logrado.
02:48
It's not something that comes natural to a lot of people,
44
168430
3610
No es algo que le resulte natural a muchas personas,
02:52
and that's why it's even more important to actually take the time to
45
172420
4700
y es por eso que es aún más importante tomarse el tiempo para
02:57
prepare it in advance.
46
177120
1400
prepararlo con anticipación.
02:58
And you wanna pick something that really shows the type
47
178620
4860
Y desea elegir algo que realmente muestre el tipo
03:03
of expertise, like what you can do for your,
48
183480
4120
de experiencia, como lo que puede hacer por su,
03:07
I would say your target audience. Maybe this is the person listening to you,
49
187710
3650
diría, su público objetivo. Tal vez esta es la persona que te escucha,
03:11
your potential clients a company that you want to work for,
50
191360
4080
tus clientes potenciales, una empresa para la que quieres trabajar,
03:15
the department that you want to get a promotion to,
51
195700
3340
el departamento en el que quieres que te asciendan,
03:19
et cetera. For example,
52
199370
1910
etcétera. Por ejemplo,
03:21
if you work for a company or as a consultant for several
53
201330
4510
si trabaja para una empresa o como consultor para varias
03:25
companies, you might say something like this,
54
205840
3000
empresas, podría decir algo como esto:
03:28
I've been a human resources manager for over seven years,
55
208990
3370
He sido gerente de recursos humanos durante más de siete años
03:32
and I've recruited entire teams for small and growing companies.
56
212540
4100
y he reclutado equipos completos para empresas pequeñas y en crecimiento.
03:37
And if you run your own small business that provides services to
57
217340
4700
Y si tiene su propia pequeña empresa que brinda servicios a
03:42
other businesses, you might talk about a recent project that you worked on.
58
222040
4480
otras empresas, puede hablar sobre un proyecto reciente en el que trabajó.
03:46
Our company specializes in helping businesses with their public relations.
59
226620
4300
Nuestra empresa se especializa en ayudar a las empresas con sus relaciones públicas.
03:51
We just finished helping Ecor create a community outreach program and
60
231210
4830
Acabamos de terminar de ayudar a Ecor a crear un programa de alcance comunitario y
03:56
a PR campaign to promote it.
61
236040
1720
una campaña de relaciones públicas para promoverlo.
03:58
And maybe you have a great idea that will help the company or the department
62
238420
4260
Y tal vez tenga una gran idea que ayudará a la empresa o al departamento
04:02
that you're already working for,
63
242680
1720
para el que ya está trabajando,
04:04
and you wanna show that you've got the expertise,
64
244660
3020
y quiere demostrar que tiene la experiencia, que
04:07
you've got what it takes to really carry out your big idea.
65
247680
4520
tiene lo que se necesita para llevar a cabo realmente su gran idea.
04:12
My team and I have been working on new and innovative medical equipment that is
66
252610
4550
Mi equipo y yo hemos estado trabajando en equipos médicos nuevos e innovadores que son lo
04:17
small enough to move from lab to lab,
67
257160
2760
suficientemente pequeños para trasladarse de un laboratorio a otro,
04:20
and we've just completed our latest design for our biggest client. So you
68
260020
4860
y acabamos de completar nuestro último diseño para nuestro cliente más importante. Como puede
04:24
see the idea is really to pick just one thing that is,
69
264880
4320
ver, la idea es realmente elegir solo una cosa que sea,
04:29
I would say, exemplary of your expertise,
70
269310
3410
diría, ejemplar de su experiencia,
04:32
your skills or the type of accomplishments that you can achieve for
71
272720
4440
sus habilidades o el tipo de logros que puede lograr para
04:37
your clients, your employer, or whoever you're speaking to.
72
277390
4570
sus clientes, su empleador o cualquier persona con la que esté hablando.
04:42
And now it's time to ask for what you want.
73
282020
3700
Y ahora es el momento de pedir lo que quieres.
04:46
Now of course, this is always going to be different depending on your situation,
74
286260
4940
Ahora, por supuesto, esto siempre va a ser diferente dependiendo de su situación,
04:51
but here are some ideas. If you're looking for a position in a company,
75
291460
3900
pero aquí hay algunas ideas. Si está buscando un puesto en una empresa,
04:55
you might say,
76
295380
1060
podría decir,
04:56
I find the work amazing Core does to be inspiring,
77
296950
3690
el trabajo increíble que hace Core me parece inspirador,
05:00
and I'd love the chance to put my experience to work for your company.
78
300660
3740
y me encantaría tener la oportunidad de poner mi experiencia al servicio de su empresa.
05:04
Or if you're at a networking event and you would love to be connected to someone
79
304970
4670
O si está en un evento de networking y le encantaría estar conectado con alguien
05:09
who can help you to find the position you're looking for, you might say,
80
309640
4640
que pueda ayudarlo a encontrar el puesto que está buscando, podría decir:
05:14
I'm really inspired with the work. Amazing core.
81
314740
2380
Estoy realmente inspirado con el trabajo. Núcleo increíble. ¿
05:17
Would you be able to put me in touch with someone on the Human resources team?
82
317480
4480
Sería capaz de ponerme en contacto con alguien del equipo de recursos humanos?
05:22
And if you're a small business owner or a consultant offering your service to
83
322100
4300
Y si usted es propietario de una pequeña empresa o un consultor que ofrece su servicio a
05:26
another business, you can say, I'm really inspired with the work.
84
326400
4160
otra empresa, puede decir: Estoy realmente inspirado con el trabajo.
05:30
Amazing Core does.
85
330560
920
Amazing Core lo hace.
05:31
My team and I would love to help you create the kind of public relations
86
331730
3870
Mi equipo y yo nos encantaría ayudarlo a crear el tipo de campaña de relaciones públicas
05:35
campaign that will allow your business to grow. Or maybe you're,
87
335960
4000
que permitirá que su negocio crezca. O tal vez esté
05:39
you're ready to actually suggest an idea that maybe you and your team
88
339960
4800
listo para sugerir una idea que tal vez usted y su equipo
05:44
can carry out to help the company where you already work. In this case,
89
344760
4840
puedan llevar a cabo para ayudar a la empresa en la que ya trabaja. En este caso,
05:49
you can say something like this,
90
349620
2420
puede decir algo como esto,
05:52
I suggest creating a new design for our latest model that would help our clients.
91
352350
4410
sugiero crear un nuevo diseño para nuestro último modelo que ayudaría a nuestros clientes.
05:57
Diagnose illnesses in more remote areas.
92
357480
2440
Diagnosticar enfermedades en áreas más remotas.
06:00
And I feel our department has the skills to do that. All right,
93
360300
4500
Y siento que nuestro departamento tiene las habilidades para hacer eso. Muy bien,
06:04
so first of all,
94
364930
990
primero que nada,
06:06
good job and congratulations because now you know how to share your value,
95
366270
4970
buen trabajo y felicitaciones porque ahora sabes cómo compartir tu valor,
06:11
your expertise, your experience,
96
371310
2290
tu pericia, tu experiencia
06:14
and to ask what you want at the end of your pitch.
97
374020
3900
y preguntar lo que quieres al final de tu discurso.
06:18
But actually, that's not yet the end of your pitch.
98
378340
4220
Pero en realidad, ese aún no es el final de su discurso.
06:22
There's still one more thing that you need to do to double your chances
99
382560
4920
Todavía hay una cosa más que debe hacer para duplicar sus posibilidades
06:27
that your pitch will actually be a success.
100
387480
2400
de que su lanzamiento sea realmente un éxito.
06:30
But I'm gonna save that for the fourth and final
101
390540
4260
Pero voy a guardar eso para el cuarto y último
06:35
video in this series. So be sure to sign up,
102
395320
4480
video de esta serie. Así que asegúrese de registrarse,
06:40
subscribe to my channel so that you get that final part of this series.
103
400320
4760
suscríbase a mi canal para que obtenga la parte final de esta serie.
06:45
And you can go like to the end of your pitch,
104
405080
3800
Y puede ir al final de su presentación,
06:48
you complete your pitch,
105
408880
1240
completa su presentación,
06:50
be sure to sign up for my newsletter down below the video
106
410610
4310
asegúrese de suscribirse a mi boletín informativo debajo del video
06:55
so that you can get the final part of this series,
107
415290
3870
para que pueda obtener la parte final de esta serie,
06:59
and then also your invitation to that free interactive workshop for
108
419340
4420
y luego también su invitación a ese interactivo gratuito. taller para
07:04
after your pitch. All right, and as always,
109
424720
3800
después de su lanzamiento. Muy bien, y como siempre,
07:08
thank you for coming to the end of this video,
110
428640
2720
gracias por llegar al final de este video,
07:11
coming to the end of part three in this special series.
111
431430
3490
llegar al final de la tercera parte de esta serie especial. Con
07:15
Very much looking forward to getting to part four with you
112
435430
3770
muchas ganas de llegar a la cuarta parte contigo
07:20
very soon. And yeah, I will see you next time. See ya.
113
440270
4690
muy pronto. Y sí, te veré la próxima vez. Nos vemos.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7