Brain science explains why you lack confidence when you speak English

8,047 views ・ 2020-10-26

Business English with Christina


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
the biggest problems that clients share with me  i don't feel confident when i speak english i  
0
320
6240
les plus gros problèmes que les clients partagent avec moi je ne me sens pas à l'aise quand je parle anglais je
00:06
don't have enough vocabulary and i'm not fluent  enough now what's wrong with these sentences  
1
6560
6480
n'ai pas assez de vocabulaire et je ne parle pas assez  maintenant ce qui ne va pas avec ces phrases
00:13
we'll see in this episode hi i'm your  english coach christina and welcome to  
2
13840
5520
nous verrons dans cet épisode salut je suis votre coach d'anglais christina et bienvenue pour
00:19
speak english with christina step by step  english lessons to help you learn faster  
3
19360
5920
parler anglais avec christina étape par étape des cours d'anglais pour vous aider à apprendre plus rapidement
00:25
feel more confident and reach your full potential  and today like every week i'll help you move  
4
25280
6880
vous sentir plus confiant et atteindre votre plein potentiel et aujourd'hui, comme chaque semaine, je vais vous aider à vous rapprocher
00:32
one step closer to reaching your goals in  business english actually before we get  
5
32160
6880
d'un pas de plus vers la réalisation de vos objectifs en anglais des affaires avant d'
00:39
into today's topic i want to try something new to  help you to better learn vocabulary with my videos  
6
39040
6960
aborder le sujet d'aujourd'hui, je veux essayer quelque chose de nouveau pour vous aider à mieux apprendre le vocabulaire avec mes vidéos
00:46
at the start of each video i'll teach you a  few chunks or expressions we'll put them on the  
7
46560
6400
au début de chaque vidéo, je vais vous apprendre quelques morceaux ou expressions, nous les mettrons à l'
00:52
screen for you so you can write the expression  and the definition and then you'll hear the  
8
52960
7120
écran pour vous afin que vous pouvez écrire l'expression et la définition, puis vous entendrez l'
01:00
expression somewhere in the video and when you  hear it you can write the sentence that i say to  
9
60080
8720
expression quelque part dans la vidéo et quand vous l' entendez, vous pouvez écrire la phrase que je dis pour
01:08
have the expression in context so get your pin and  your notebook and let's go the first expression is  
10
68800
13440
mettre l'expression en contexte, alors prenez votre épingle et votre cahier et allons-y la première expression est
01:22
to chill out to chill out and this means to relax  by doing an activity that's just calm and relaxing  
11
82240
8480
se détendre pour se détendre et cela signifie se détendre en faisant une activité qui est juste calme et relaxante
01:32
the second expression is it blows my mind  it blows my mind it means i'm extremely  
12
92080
7760
la deuxième expression est   ça m'épate   ça m'épate ça signifie que je suis extrêmement
01:39
impressed surprised or amazed by something  all right let's get into our topic so  
13
99840
8640
impressionné, surpris ou étonné par quelque chose d'accord entrons dans notre sujet donc
01:49
i don't feel confident when i speak english  i don't have enough vocabulary and i'm not  
14
109440
5600
je ne me sens pas à l'aise quand je parle anglais je n'ai pas assez de vocabulaire et je ne parle pas
01:55
fluent enough when i speak english what do  you notice about these sentences they're all  
15
115040
6240
assez couramment quand je parle anglais que remarquez-vous à propos de ces phrases elles sont toutes
02:01
negative and i can tell you from my 15 years of  teaching business english that these feelings are  
16
121280
7760
négatives et Je peux vous dire d'après mes 15 années d' enseignement de l'anglais des affaires que ces sentiments sont
02:09
very very common for learners so if you feel this  way why is that and hint it doesn't have a lot  
17
129920
11520
très très courants pour les apprenants, donc si vous vous sentez comme ça, pourquoi est-ce et que cela n'a pas grand-chose
02:21
to do with your level now here's something that i  learned in my training as a neuro language coach  
18
141440
6720
à voir avec votre niveau maintenant, voici quelque chose que j'ai appris dans ma formation en tant que coach neuro linguistique
02:28
your brain it likes to be lazy it likes to react  just automatically when possible without thinking  
19
148720
8800
votre cerveau aime être paresseux, il aime réagir automatiquement lorsque cela est possible sans
02:37
too much and this includes how you feel when  you speak english nervous shy or not confident  
20
157520
9360
trop réfléchir et cela inclut ce que vous ressentez lorsque vous parlez anglais nerveux timide ou pas confiant
02:46
now why is this let's go back in time a lot of  clients tell me about their bad english classes  
21
166880
11120
maintenant pourquoi est-ce que cela remonte dans le temps, beaucoup de clients me parlent de leurs mauvais cours d'anglais
02:58
at school well for most of us that was a long  time ago so how can your english classes from 30  
22
178000
10640
à l'école et pour la plupart d'entre nous, c'était il y a longtemps, alors comment vos cours d'anglais d'il y a 30
03:08
or 40 years ago affect the emotions that you feel  today when you have to speak english especially in  
23
188640
7200
ou 40 ans peuvent-ils affecter les émotions que vous ressentez aujourd'hui ? lorsque vous devez parler anglais, en particulier dans
03:15
professional situations if you felt negatively  about your english classes when you were a kid  
24
195840
7440
des situations professionnelles, si vous aviez des sentiments négatifs à propos de vos cours d'anglais lorsque vous étiez enfant
03:23
your brain began to say to itself english  bad feelings so that became your brain's  
25
203280
8400
votre cerveau a commencé à se dire des mauvais sentiments en anglais, ce qui est devenu la réaction automatique de votre cerveau
03:31
automatic reaction and because your brain  likes to react automatically it has had  
26
211680
6400
et parce que votre cerveau aime réagir automatiquement, il a eu
03:38
many years to practice disassociation english  bad feelings and maybe maybe you like learning  
27
218080
8560
de nombreuses années pour pratiquer la dissociation de l'anglais mauvais sentiments et peut-être que vous aimez apprendre
03:46
english now especially when you chill out watching  the crown on netflix but when you have to perform  
28
226640
9440
l'anglais maintenant, surtout lorsque vous vous détendez en regardant la couronne sur netflix, mais lorsque vous devez jouer
03:56
in english those old automatic feelings return now  what do i mean by perform in english for example  
29
236080
11920
en anglais, ces vieux sentiments automatiques reviennent maintenant qu'est-ce que je veux dire par jouer en anglais pour exemple
04:08
when you have to do a conf call with  americans and and you feel nervous  
30
248000
5840
lorsque vous devez faire un appel de conf avec des  américains et que vous vous sentez nerveux
04:14
or you're gonna present a product to some new  clients and you feel uncomfortable these are all  
31
254880
7840
ou que vous allez présenter un produit à de nouveaux clients et yo tu te sens mal à l'aise ce sont toutes des
04:23
high-stakes situations where you have to  perform it's a little like back in school
32
263360
6400
situations à enjeux élevés où tu dois performer c'est un peu comme à l'école
04:34
and both at school and at work you want to do well  so the environment is different between school and  
33
274880
9360
et à la fois à l'école et au travail tu veux bien faire donc l'environnement est différent entre l'école et le
04:44
work but the emotions that you feel are similar  so even if you had bad experiences learning  
34
284240
8240
travail mais les émotions que tu ressens sont similaire donc même si vous avez eu de mauvaises expériences en apprenant l'
04:52
english in school 30 years ago your brain still  automatically associates negative emotions with  
35
292480
8400
anglais à l'école il y a 30 ans, votre cerveau associe toujours automatiquement des émotions négatives à
05:00
speaking english when you have to perform and  those old feelings have been programmed into your  
36
300880
7600
parler anglais lorsque vous devez jouer et ces vieux sentiments ont été programmés dans votre
05:08
brain for many years it's the automatic emotion  that your brain defaults to and as a result  
37
308480
7920
cerveau pendant de nombreuses années c'est l'émotion automatique que votre cerveau par défaut et par conséquent
05:16
you feel nervous you lose confidence and you  don't speak as fluently as you want it's crazy  
38
316960
6080
vous vous sentez nerveux, vous perdez confiance en vous et vous ne parlez pas aussi couramment que vous le souhaitez, c'est fou   d'accord,
05:23
right i mean this stuff blows my mind but don't  worry because there's good news you can actually  
39
323040
7840
je veux dire que ce truc m'épate, mais ne vous inquiétez pas, car il y a de bonnes nouvelles que vous pouvez réellement
05:31
reprogram your brain to feel confident and fluent  when you speak english and stop those automatic  
40
331520
8480
reprogrammer votre cerveau pour ressentir confiant et fluide lorsque vous parlez anglais et que vous arrêtez ces
05:40
negative emotions and you don't  even have to improve your level  
41
340000
5440
émotions négatives automatiques et que vous n'avez même pas besoin d'améliorer votre niveau
05:46
that much really how is that possible that will  be a topic for a future video but if you want to  
42
346160
8960
autant vraiment comment est il est possible que ce soit un sujet pour une future vidéo, mais si vous voulez
05:55
start feeling more confident and more comfortable  and more fluent speaking english join my faster  
43
355120
6720
commencer à vous sentir plus confiant et plus à l'aise et parler plus couramment l'anglais, rejoignez mon
06:01
fluency conversation club each week you'll have  up to five hours of live conversation practice for  
44
361840
8080
club de conversation plus rapide chaque semaine, vous aurez jusqu'à cinq heures de pratique de conversation en direct pour
06:09
more fluency and more confidence and you'll get  lots of resources to help you a podcast in english  
45
369920
7840
plus fluidité et plus de confiance et vous obtiendrez de nombreuses ressources pour vous aider un podcast en anglais
06:17
the transcript vocabulary cards grammar exercise  pronunciation exercise to help you speak better  
46
377760
8960
la transcription des fiches de vocabulaire un exercice de grammaire un exercice de prononciation pour vous aider à mieux parler
06:27
and notes from your teacher after the conversation  session so to get all of this and to support my  
47
387280
8400
et des notes de votre professeur après la session de conversation afin d'obtenir tout cela et de vous soutenir mon
06:35
work at speak english with christina become a  member of the faster fluency conversation club  
48
395680
6640
travail à parler anglais avec christina devenir membre du club de conversation plus rapide
06:42
and the link to join is below the video and now  you're one step closer to feeling more confident  
49
402320
9120
et le lien pour rejoindre se trouve sous la vidéo et maintenant vous êtes sur le point de vous sentir plus confiant
06:51
speaking business english and if you want  to take a few more steps with me then i've  
50
411440
5840
parler anglais des affaires et si vous voulez faire quelques pas de plus avec moi, j'ai
06:57
created a playlist for you about how to improve  your english faster it has episodes to help you  
51
417280
7440
créé une liste de lecture pour vous sur la façon d'améliorer votre anglais plus rapidement, il y a des épisodes pour vous aider à
07:05
stop translating in your head to learn advanced  vocabulary and to have more confidence when  
52
425360
6960
arrêter de traduire dans votre tête pour apprendre un vocabulaire avancé et avoir plus de confiance lorsque
07:12
you speak so click here to continue learning  with me and i'll see you in the next episode
53
432320
7280
vous parlez alors cliquez ici pour continuer à apprendre avec moi et je vous verrai dans le prochain épisode
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7