What to say at a networking coffee to advance your career [ACTIVATE SUBTITLES]

- Hi there, I'm your English coach Christina,

- Bonjour, je suis votre coach d'anglais Christina,

and welcome to Speak English with Christina,

et bienvenue dans Speak English with Christina,

where you'll learn about American culture

où vous découvrirez la culture américaine

and business know how to become confident in English.

et les affaires pour devenir confiant en anglais. Les

Coffee meetings are a fantastic way

cafés-rencontres sont un moyen fantastique

to advance your career and get caffeinated!

de faire avancer votre carrière et de prendre de la caféine !

You can have LinkedIn connections a mile or kilometer long,

Vous pouvez avoir des connexions LinkedIn d'un mile ou d'un kilomètre de long,

but sometimes, there's nothing more effective

mais parfois, il n'y a rien de plus efficace

when you're trying to build your network

lorsque vous essayez de construire votre réseau

than face-to-face interaction.

qu'une interaction en face à face.

In this episode, we'll discuss how you

Dans cet épisode, nous verrons comment vous

can use coffee meetings to advance your career

pouvez utiliser les cafés-rencontres pour faire avancer votre carrière

and, of course, what to say in a coffee meeting.

et, bien sûr, ce qu'il faut dire lors d'un café-rencontre.

So

Alors

grab

prenez

a hot beverage and get to ready to learn the art

une boisson chaude et préparez-vous à apprendre l'art

of the coffee meeting; let's go.

de la réunion de café ; allons-y.

(upbeat rock music)

(musique rock entraînante)

The only thing that Apple founder Steve Jobs had more of

La seule chose que le fondateur d'Apple, Steve Jobs, avait plus

than black turtleneck sweaters

que des pulls noirs à col roulé,

was his many professional relationships.

c'était ses nombreuses relations professionnelles.

Steve Jobs is considered a genius in relationship building.

Steve Jobs est considéré comme un génie dans l'établissement de relations.

He believed that the most productive teams were the ones

Il pensait que les équipes les plus productives étaient celles

that included people from different specialties.

qui comprenaient des personnes de différentes spécialités.

He found creative ways that people

Il a trouvé des moyens créatifs pour que les personnes

from different departments would interact.

de différents départements interagissent.

He even applied this philosophy to architecture.

Il a même appliqué cette philosophie à l'architecture.

He would carefully choose the bathroom locations

Il choisissait avec soin les emplacements des salles de bain

at his company so that people from different departments

de son entreprise afin que les personnes de différents départements

would interact, and the idea was that new connections

puissent interagir, et l'idée était que de nouvelles connexions

and collaborative teams would form.

et équipes collaboratives se formeraient.

Even if you have a small network

Même si vous avez un petit réseau

and even if you don't have a bathroom

et même si vous n'avez pas de salle de bain

where all the interesting people meet,

où toutes les personnes intéressantes se rencontrent,

you can still expand your network.

vous pouvez toujours étendre votre réseau.

One simple way is by sending a cold email to invite someone

Un moyen simple consiste à envoyer un e-mail froid pour inviter quelqu'un

for coffee, which I covered in a previous episode.

à prendre un café, dont j'ai parlé dans un épisode précédent.

A coffee meeting isn't a job interview.

Un café-rencontre n'est pas un entretien d'embauche.

It's not a pitch meeting, either.

Ce n'est pas non plus une réunion de pitch.

A coffee meeting is an opportunity

Un café-rencontre est l'occasion

to meet with a professional contact face to face,

de rencontrer un contact professionnel en face à face,

and this personal connection can strengthen the bond

et cette connexion personnelle peut renforcer le lien

that you already have online.

que vous avez déjà en ligne.

(upbeat jazzy music)

(musique jazzy entraînante)

How can a coffee meeting advance your career?

Comment un café-rencontre peut-il faire progresser votre carrière ?

A coffee meeting can help you learn about an industry

Un café-rencontre peut vous aider à en apprendre davantage sur une industrie dans

that you're interested in getting into.

laquelle vous souhaitez vous lancer.

If you're early in your career path,

Si vous êtes au début de votre carrière,

you might learn how an industry leader got

vous apprendrez peut-être comment un chef de file de l'industrie est arrivé

to where they are, and this knowledge

là où il se trouve, et cette connaissance

can help you plan out your career strategy.

peut vous aider à planifier votre stratégie de carrière.

Or you might learn more about the workflow

Ou vous pourriez en apprendre davantage sur le flux de travail

and the challenges at a colleague's company,

et les défis de l' entreprise d'un collègue,

and this insight might help you improve the workflow

et cette information pourrait vous aider à améliorer le flux de travail

in your own company.

dans votre propre entreprise.

And of course, a face-to-face meeting may give you the edge

Et bien sûr, une réunion en face à face peut vous donner un avantage

if a job opening becomes available in the future.

si une offre d'emploi devient disponible à l'avenir. Cependant,

Getting hired shouldn't be your main focus, however.

être embauché ne devrait pas être votre objectif principal.

(upbeat jazzy music)

(musique jazzy entraînante)

Although a coffee meeting is casual,

Bien qu'un café-rencontre soit décontracté,

it's a good idea to do research and prepare.

c'est une bonne idée de faire des recherches et de se préparer.

What's the agenda for the meeting?

Quel est l'ordre du jour de la réunion ?

In other words, what's the goal?

En d'autres termes, quel est le but ?

If your goal is ultimately to try to get a job,

Si votre objectif ultime est d'essayer de trouver un emploi,

just try to put that in the back of your mind

essayez simplement de garder cela à l' esprit,

because that's too much pressure for a coffee meeting.

car c'est trop de pression pour un café-rencontre.

Instead, think of feasible goals,

Pensez plutôt à des objectifs réalisables,

that is, goals that are easily achievable.

c'est-à-dire des objectifs facilement réalisables.

And one of the easy ways to have something

Et l'un des moyens les plus simples d'avoir quelque chose

to say during your coffee meeting

à dire lors de votre café-rencontre

is to have a list of questions prepared.

est de préparer une liste de questions.

(upbeat jazzy music)

(musique jazzy entraînante)

If you requested the meeting because you're interested

Si vous avez demandé la réunion parce que vous êtes intéressé

in how the other person got started in their career

par la façon dont l'autre personne a commencé sa carrière

and how you might learn from their path,

et comment vous pourriez apprendre de son cheminement,

you could ask them questions that focus

vous pouvez lui poser des questions qui se concentrent

on how they got their start.

sur la façon dont elle a commencé sa carrière.

For example, how did you get started in your career?

Par exemple, comment avez-vous débuté votre carrière ?

And this is a simple, open-ended question

Et c'est une question simple et ouverte

that the other person will have no problem answering.

à laquelle l'autre personne n'aura aucun problème à répondre.

After asking this question,

Après avoir posé cette question,

listen to their response carefully.

écoutez attentivement leur réponse.

You're looking for areas where you have things in common,

Vous recherchez des domaines où vous avez des choses en commun,

and this can be a city that you both lived in,

et cela peut être une ville dans laquelle vous viviez tous les deux,

a school that you both attended, or perhaps an interest

une école que vous avez tous les deux fréquentée ou peut-être un intérêt

outside your industry that you both share.

en dehors de votre industrie que vous partagez tous les deux.

And connecting in this way builds a rapport

Et se connecter de cette manière crée un rapport

and a stronger professional connection.

et une connexion professionnelle plus forte.

(upbeat jazzy music)

(musique jazzy entraînante)

While you're still learning

Pendant que vous en apprenez encore

about your invitee's origin story,

sur l'histoire d'origine de votre invité,

you can ask followup questions

vous pouvez poser des questions de suivi sur

that involve how they got their start.

la façon dont il a commencé.

For example, where'd you go to school?

Par exemple, où es-tu allé à l'école ?

Where'd you study?

Où as-tu étudié ?

What was your first job after graduation?

Quel a été votre premier emploi après l'obtention de votre diplôme ?

(upbeat jazzy music)

(musique jazzy entraînante)

Keep in mind that, after they share their story,

Gardez à l'esprit qu'après avoir partagé leur histoire,

they'll likely ask you the same questions.

ils vous poseront probablement les mêmes questions.

So be prepared to answer questions about your education,

Soyez donc prêt à répondre à des questions sur votre formation,

your course of study, your career path,

votre cursus, votre cheminement de carrière,

and this is an opportunity to impress them

et c'est l'occasion de les impressionner

and demonstrate how well you know the industry

et de démontrer à quel point vous connaissez l'industrie

and your passion for this career path.

et votre passion pour ce cheminement de carrière.

(upbeat jazzy music)

(musique jazzy entraînante)

Asking them about their day-to-day responsibilities

Les interroger sur leurs responsabilités quotidiennes

is a great question.

est une excellente question.

This will give you a good idea

Cela vous donnera une bonne idée

of the kinds of tasks you might be expected

des types de tâches que vous pourriez être amené

to do further on in this career.

à accomplir plus tard dans cette carrière.

And this knowledge can help you prepare

Et ces connaissances peuvent vous aider à préparer

and advance your career further.

et à faire progresser votre carrière.

So you could say,

Donc, vous pourriez dire,

so what are your day-to-day job responsibilities

quelles sont vos responsabilités professionnelles quotidiennes

or what's a typical day at work look like for you?

ou à quoi ressemble une journée de travail typique pour vous ?

(upbeat jazzy music)

(musique jazzy entraînante)

Asking the other person for suggestions

Demander à l'autre personne des suggestions d'

on networking events or meetups

événements de réseautage ou de rencontres

is a great way to learn more about the career

est un excellent moyen d'en savoir plus sur la carrière

or the industry that you're interested in.

ou l'industrie qui vous intéresse.

For example, you can say,

Par exemple, vous pouvez dire,

can you recommend any networking events

pouvez-vous recommander des événements de réseautage

or meetups that you find valuable?

ou des meetups que vous trouvez utiles ?

And this question is great because you get

Et cette question est excellente parce que vous

to discover new resources and communities

découvrez de nouvelles ressources et communautés

in your industry, plus you have an excuse

dans votre secteur, et vous avez une excuse

to follow up with them in email down the road

pour les contacter par e-mail

after you've attended an event.

après avoir assisté à un événement.

And you can mention how valuable the event was

Et vous pouvez mentionner à quel point l'événement était précieux

and why and thank them for that suggestion.

et pourquoi et les remercier pour cette suggestion.

(upbeat jazzy music)

(musique jazzy entraînante)

Leave your expectations at the door.

Laissez vos attentes à la porte.

I'll demonstrate.

Je vais démontrer.

While it's fun to imagine that this coffee date

Bien qu'il soit amusant d'imaginer que ce rendez-vous café

will lead to an amazing new job,

mènera à un nouveau travail incroyable,

that can put a lot of pressure on the meeting.

cela peut mettre beaucoup de pression sur la réunion.

Instead, try to go to the meeting

Au lieu de cela, essayez d'aller à la réunion

without any expectations other than to learn.

sans autre attente que d'apprendre.

Be interested in the other person

Intéressez-vous à l'autre personne

and excited to learn more about them and their experience.

et soyez impatient d'en savoir plus sur elle et sur son expérience.

Your interest and curiosity will shine through,

Votre intérêt et votre curiosité transparaîtront

and that'll make you even more memorable.

et cela vous rendra encore plus mémorable.

And don't forget, the conversation doesn't have

Et n'oubliez pas, la conversation ne doit pas

to be all business.

être uniquement commerciale.

If it feels appropriate, you can bring up other topics such

Si cela vous semble approprié, vous pouvez aborder d'autres sujets tels

as sports or travel or see if something resonates.

que le sport ou les voyages ou voir si quelque chose résonne.

Who knows, you might hit on a subject

Qui sait, vous pourriez aborder un sujet

or hobby that you both have in common,

ou un passe-temps que vous avez tous les deux en commun,

which in turn may create even more opportunities to bond,

ce qui pourrait à son tour créer encore plus d'occasions de créer des liens,

whether that be over soccer or a favorite television show.

que ce soit à propos du football ou d'une émission de télévision préférée.

(upbeat jazzy music)

(musique jazzy entraînante) Et

Now what about you?

vous, maintenant ?

Have you had a coffee meeting?

Avez-vous eu une réunion de café?

How did it go?

Comment c'était?

And did you find that it helped you to advance your career?

Et avez-vous trouvé que cela vous a aidé à faire avancer votre carrière ?

Do you have any tips on what to say during this meeting?

Avez-vous des conseils sur ce qu'il faut dire lors de cette réunion?

If so, share all of that in the comments below.

Si oui, partagez tout cela dans les commentaires ci-dessous.

And if you wanna practice speaking English,

Et si vous voulez vous entraîner à parler anglais,

then consider my Faster Fluency Conversation Club.

pensez à mon Faster Fluency Conversation Club. Les

Members can participate in three group sessions per week.

membres peuvent participer à trois séances de groupe par semaine.

You'll be paired up in a small group

Vous serez jumelé dans un petit groupe

with other motivated students and get some help

avec d'autres étudiants motivés et bénéficierez

from a Fluency Club leader, too.

également de l'aide d'un responsable du Fluency Club.

The small group size ensures that you get plenty of practice

La petite taille du groupe garantit que vous aurez beaucoup de pratique

to speak English and receive feedback on your mistakes

pour parler anglais et que vous recevrez des commentaires sur vos erreurs

and ways that you can speak more colloquially

et sur la façon dont vous pouvez parler plus familièrement

so that you gain fluency faster.

afin de gagner en fluidité plus rapidement.

You can get all the details and join the Fluency Club

Vous pouvez obtenir tous les détails et rejoindre le Fluency Club

by clicking on the link below.

en cliquant sur le lien ci-dessous.

And you also get extra resources

Et vous obtenez également des ressources supplémentaires

and a conversation guidebook

et un guide de conversation

to help you increase your vocabulary

pour vous aider à augmenter votre vocabulaire

and become more confident in conversations.

et à devenir plus confiant dans les conversations.

Thank you for learning with Speak English with Christina,

Merci d'avoir appris avec Speak English with Christina,

and I'll see you next time.

et à la prochaine.