What to say at a networking coffee to advance your career [ACTIVATE SUBTITLES]

- Hi there, I'm your English coach Christina,

- 안녕하세요, 저는 여러분의 영어 코치 Christina입니다.

and welcome to Speak English with Christina,

Speak English with Christina에 오신 것을 환영합니다.

where you'll learn about American culture

여기에서 미국 문화와 비즈니스에 대해 배우고

and business know how to become confident in English.

영어에 자신감을 갖는 방법을 알 수 있습니다.

Coffee meetings are a fantastic way

커피 모임은

to advance your career and get caffeinated!

경력을 발전시키고 카페인을 섭취할 수 있는 환상적인 방법입니다!

You can have LinkedIn connections a mile or kilometer long,

1마일 또는 킬로미터 길이의 LinkedIn 연결을 가질 수

but sometimes, there's nothing more effective

있지만 때로는 대면 상호 작용보다

when you're trying to build your network

네트워크를 구축하려고 할 때 더 효과적인 것은 없습니다

than face-to-face interaction.

.

In this episode, we'll discuss how you

이 에피소드에서는

can use coffee meetings to advance your career

커피 미팅을 사용하여 경력을 발전시키는 방법

and, of course, what to say in a coffee meeting.

과 물론 커피 미팅에서 말할 내용에 대해 논의합니다.

So

그러니

grab

a hot beverage and get to ready to learn the art

뜨거운 음료를 들고

of the coffee meeting; let's go.

커피 모임의 예술을 배울 준비를 하세요. 갑시다.

(upbeat rock music)

(경쾌한 록 음악)

The only thing that Apple founder Steve Jobs had more of

Apple 설립자 Steve Jobs가

than black turtleneck sweaters

검은색 터틀넥 스웨터보다 더 많은 것을 가졌던 유일한 것은

was his many professional relationships.

그의 많은 직업적 관계였습니다.

Steve Jobs is considered a genius in relationship building.

Steve Jobs는 관계 구축의 천재로 간주됩니다.

He believed that the most productive teams were the ones

그는 가장 생산적인 팀은

that included people from different specialties.

다양한 전문 분야의 사람들이 포함된 팀이라고 믿었습니다.

He found creative ways that people

그는

from different departments would interact.

다른 부서의 사람들이 상호 작용할 수 있는 창의적인 방법을 찾았습니다.

He even applied this philosophy to architecture.

그는 이 철학을 건축에도 적용했다.

He would carefully choose the bathroom locations

그는 다른 부서의 사람들이 상호 작용할 수 있도록 회사에서 욕실 위치를 신중하게 선택했고

at his company so that people from different departments

would interact, and the idea was that new connections

새로운 연결

and collaborative teams would form.

과 협업 팀이 형성될 것이라는 생각을 했습니다.

Even if you have a small network

인맥이 작고

and even if you don't have a bathroom

where all the interesting people meet,

흥미로운 사람들이 모두 모이는 화장실이 없더라도

you can still expand your network.

인맥을 확장할 수 있습니다.

One simple way is by sending a cold email to invite someone

한 가지 간단한 방법은 콜드 이메일을 보내 누군가를

for coffee, which I covered in a previous episode.

커피에 초대하는 것입니다. 이 내용은 이전 에피소드에서 다뤘습니다.

A coffee meeting isn't a job interview.

커피 미팅은 취업 면접이 아닙니다.

It's not a pitch meeting, either.

피치 미팅도 아닙니다.

A coffee meeting is an opportunity

커피 미팅은

to meet with a professional contact face to face,

전문가와 직접 대면할 수 있는 기회이며,

and this personal connection can strengthen the bond

이러한 개인적인 연결은 온라인에서 이미 가지고 있는 유대감을 강화할 수 있습니다

that you already have online.

.

(upbeat jazzy music)

(경쾌한 재즈 음악)

How can a coffee meeting advance your career?

커피 모임이 어떻게 경력을 발전시킬 수 있습니까?

A coffee meeting can help you learn about an industry

커피 회의는 관심 있는 산업에 대해 배우는 데 도움이 될 수 있습니다

that you're interested in getting into.

.

If you're early in your career path,

경력 경로의 초기에 있는 경우

you might learn how an industry leader got

업계 리더가 현재 위치에 도달한 방법을 배울 수

to where they are, and this knowledge

있으며 이 지식은 경력 전략을

can help you plan out your career strategy.

계획하는 데 도움이 될 수 있습니다 .

Or you might learn more about the workflow

또는 동료 회사의 작업 흐름과 과제에 대해 자세히 알아볼 수

and the challenges at a colleague's company,

and this insight might help you improve the workflow

있으며 이 통찰력은 회사의 작업 흐름을 개선하는 데 도움이 될 수 있습니다

in your own company.

.

And of course, a face-to-face meeting may give you the edge

그리고 물론, 미래에 채용 공고가 생기면 대면 회의가 유리할 수 있습니다

if a job opening becomes available in the future.

.

Getting hired shouldn't be your main focus, however.

그러나 고용이 주요 초점이 되어서는 안됩니다.

(upbeat jazzy music)

(경쾌한 재즈 음악)

Although a coffee meeting is casual,

커피 모임은 캐주얼하지만

it's a good idea to do research and prepare.

조사하고 준비하는 것이 좋습니다.

What's the agenda for the meeting?

회의 의제는 무엇입니까?

In other words, what's the goal?

즉, 목표는 무엇입니까?

If your goal is ultimately to try to get a job,

당신의 목표가 궁극적으로 일자리를 구하는 것이라면

just try to put that in the back of your mind

because that's too much pressure for a coffee meeting.

커피 모임에 대한 압박감이 너무 크기 때문에 마음 한구석에 넣어 두십시오.

Instead, think of feasible goals,

대신 실현 가능한 목표,

that is, goals that are easily achievable.

즉 쉽게 달성할 수 있는 목표를 생각하십시오. 커피 회의 중에

And one of the easy ways to have something

할 말이 있는 쉬운 방법 중 하나는

to say during your coffee meeting

is to have a list of questions prepared.

질문 목록을 준비하는 것입니다.

(upbeat jazzy music)

(경쾌한 재즈 음악)

If you requested the meeting because you're interested

in how the other person got started in their career

다른 사람이 어떻게 경력을 시작했는지,

and how you might learn from their path,

그리고 그들의 경로에서 어떻게 배울 수 있는지에 관심이 있어서 회의를 요청한 경우,

you could ask them questions that focus

그들이 어떻게 시작하게 되었는지에 초점을 맞춘 질문을 할 수 있습니다

on how they got their start.

.

For example, how did you get started in your career?

예를 들어, 경력을 어떻게 시작했습니까 ?

And this is a simple, open-ended question

그리고 이것은

that the other person will have no problem answering.

상대방이 대답하는 데 아무런 문제가 없을 간단하고 개방형 질문입니다.

After asking this question,

이 질문을 한 후

listen to their response carefully.

그들의 대답을 주의 깊게 들으십시오.

You're looking for areas where you have things in common,

당신은 공통점이 있는 지역을 찾고 있습니다 .

and this can be a city that you both lived in,

이것은 당신이 살았던 도시,

a school that you both attended, or perhaps an interest

둘 다 다녔던 학교, 또는 아마도

outside your industry that you both share.

당신이 공유하는 업계 외부의 관심사일 수 있습니다.

And connecting in this way builds a rapport

이러한 방식으로 연결하면 관계가 형성되고 더

and a stronger professional connection.

강력한 전문적 연결이 형성됩니다.

(upbeat jazzy music)

(경쾌한 재즈 음악)

While you're still learning

about your invitee's origin story,

초대받은 사람의 기원 이야기에 대해 배우는 동안

you can ask followup questions

that involve how they got their start.

그들이 어떻게 시작하게 되었는지와 관련된 후속 질문을 할 수 있습니다.

For example, where'd you go to school?

예를 들어 학교는 어디 갔어?

Where'd you study?

어디에서 공부했니?

What was your first job after graduation?

졸업 후 첫 직장은 무엇이었나요?

(upbeat jazzy music)

(경쾌한 재즈 음악)

Keep in mind that, after they share their story,

그들이 자신의 이야기를 공유한 후에는

they'll likely ask you the same questions.

같은 질문을 할 가능성이 높다는 점을 명심하십시오.

So be prepared to answer questions about your education,

따라서 귀하의 교육,

your course of study, your career path,

학습 과정, 진로에 대한 질문에 답할 준비를 하십시오.

and this is an opportunity to impress them

이것은 그들에게 깊은 인상을 주고

and demonstrate how well you know the industry

and your passion for this career path.

이 진로에 대한 업계와 열정을 얼마나 잘 알고 있는지 보여줄 수 있는 기회입니다.

(upbeat jazzy music)

(경쾌한 재즈 음악) 일상적인 책임에

Asking them about their day-to-day responsibilities

대해 묻는 것은

is a great question.

좋은 질문입니다.

This will give you a good idea

이를 통해

of the kinds of tasks you might be expected

to do further on in this career.

이 경력에서 앞으로 수행할 것으로 예상되는 작업 종류에 대한 좋은 아이디어를 얻을 수 있습니다.

And this knowledge can help you prepare

그리고 이 지식은 경력을 준비하고 발전시키는 데 도움이 될 수 있습니다

and advance your career further.

.

So you could say,

그래서 당신은 당신의

so what are your day-to-day job responsibilities

일상적인 업무 책임이 무엇인지

or what's a typical day at work look like for you?

또는 당신에게 일반적인 직장에서의 하루는 어떤 모습이라고 말할 수 있습니까?

(upbeat jazzy music)

(경쾌한 재즈 음악)

Asking the other person for suggestions

다른 사람에게

on networking events or meetups

네트워킹 이벤트나 모임에 대한 제안을 요청하는 것은 관심 있는 직업이나 업계에 대해 더 많이

is a great way to learn more about the career

알 수 있는 좋은 방법입니다.

or the industry that you're interested in.

For example, you can say,

can you recommend any networking events

or meetups that you find valuable?

당신이 가치 있다고 생각하는 모임?

And this question is great because you get

그리고 이 질문은 업계에서

to discover new resources and communities

새로운 리소스와 커뮤니티를 발견할 수

in your industry, plus you have an excuse

있고 이벤트에 참석한 후 이메일로 후속 조치를 취할 변명을 할 수 있기 때문에 좋습니다

to follow up with them in email down the road

after you've attended an event.

.

And you can mention how valuable the event was

그리고 그 행사가 얼마나 가치가 있었고 그

and why and thank them for that suggestion.

이유를 언급하고 그 제안에 대해 감사를 표할 수 있습니다.

(upbeat jazzy music)

(경쾌한 재즈 음악)

Leave your expectations at the door.

기대치를 문 앞에 두세요.

I'll demonstrate.

시연하겠습니다.

While it's fun to imagine that this coffee date

이 커피 데이트가

will lead to an amazing new job,

놀라운 새 직장으로 이어질 것이라고 상상하는 것은 재미있지만,

that can put a lot of pressure on the meeting.

그것은 회의에 많은 부담을 줄 수 있습니다.

Instead, try to go to the meeting

대신, 배움 이외의 다른 기대 없이 회의에 참석하도록 노력하십시오

without any expectations other than to learn.

.

Be interested in the other person

다른 사람에게 관심을 갖고 그들과 그들의 경험에

and excited to learn more about them and their experience.

대해 더 많이 배우게 되어 기쁩니다 .

Your interest and curiosity will shine through,

당신의 관심과 호기심이 빛날 것이고,

and that'll make you even more memorable.

그것은 당신을 더욱 기억에 남게 할 것입니다.

And don't forget, the conversation doesn't have

그리고 잊지 마세요. 대화가

to be all business.

모두 비즈니스일 필요는 없습니다.

If it feels appropriate, you can bring up other topics such

적절하다고 생각되면 스포츠나 여행과 같은 다른 주제를 꺼내거나

as sports or travel or see if something resonates.

어떤 것이 공감하는지 확인할 수 있습니다.

Who knows, you might hit on a subject

or hobby that you both have in common,

두 사람이 공통적으로 가지고 있는 주제나 취미에 관심을 갖게 될지 누가 알겠습니까?

which in turn may create even more opportunities to bond,

whether that be over soccer or a favorite television show.

축구 든 좋아하는 TV 프로그램이든 관계없이 유대감을 형성할 더 많은 기회를 만들 수 있습니다.

(upbeat jazzy music)

(경쾌한 재즈 음악)

Now what about you?

이제 당신은 어떻습니까?

Have you had a coffee meeting?

커피 모임을 가졌습니까?

How did it go?

어떻게 됐어?

And did you find that it helped you to advance your career?

그리고 그것이 당신의 경력을 발전시키는 데 도움이 되었다는 것을 알았습니까?

Do you have any tips on what to say during this meeting?

이 회의에서 할 말에 대한 팁이 있습니까?

If so, share all of that in the comments below.

그렇다면 아래 의견에 모든 내용을 공유하십시오 . 영어 말하기를

And if you wanna practice speaking English,

연습하고 싶다면

then consider my Faster Fluency Conversation Club.

Faster Fluency Conversation Club을 고려해 보세요.

Members can participate in three group sessions per week.

회원은 일주일에 3번의 그룹 세션에 참여할 수 있습니다. 동기

You'll be paired up in a small group

with other motivated students and get some help

부여가 된 다른 학생들과 소그룹으로 짝을 이루고

from a Fluency Club leader, too.

Fluency Club 리더의 도움도 받을 수 있습니다.

The small group size ensures that you get plenty of practice

소그룹 규모는 영어 말하기 연습을 충분히 하고

to speak English and receive feedback on your mistakes

실수에 대한 피드백을 받고 구어체로 말할

and ways that you can speak more colloquially

수 있는 방법을 통해

so that you gain fluency faster.

유창함을 더 빨리 얻을 수 있도록 합니다. 아래 링크를 클릭하면

You can get all the details and join the Fluency Club

모든 세부 정보를 얻고 Fluency Club에 가입할 수 있습니다

by clicking on the link below.

.

And you also get extra resources

또한 어휘를 늘리고 대화에 자신감을 가질 수 있도록 도와주는 추가 리소스

and a conversation guidebook

와 대화 가이드북도 제공됩니다

to help you increase your vocabulary

and become more confident in conversations.

.

Thank you for learning with Speak English with Christina,

Speak English with Christina로 학습해주셔서 감사합니다.

and I'll see you next time.

다음에 또 뵙겠습니다.