Coaching in English for Business: Your secret for smart endings to business conversations.

Today you'll learn one important trick to

Aujourd'hui, vous apprendrez une astuce importante pour

double your chances of getting a yes

doubler vos chances d'obtenir un oui

after your pitch in English.

après votre présentation en anglais.

And this is part four

Et ceci est la quatrième

and the final part of our special series

et dernière partie de notre série spéciale

about how to improve your English at work fast.

sur la façon d'améliorer rapidement votre anglais au travail.

All right, let's go.

D'accord, allons-y.

Hi, I'm your English coach Christina.

Bonjour, je suis votre coach d'anglais Christina.

I'm a neuro language coach

Je suis coach neuro linguistique

and the founder of Business English with Christina

et fondatrice de Business English avec Christina,

an international company that helps people become better

une entreprise internationale qui aide les gens à améliorer

at their business skills in English.

leurs compétences commerciales en anglais.

And today, I'm really excited to get into this fourth

Et aujourd'hui, je suis vraiment ravi d'entrer dans cette quatrième

and final lesson, but of course, if you wanna follow up

et dernière leçon, mais bien sûr, si vous voulez suivre,

we've got a free masterclass coming up on Thursday

nous avons une masterclass gratuite à venir le jeudi

March 23rd to help you go deeper

23 mars pour vous aider à approfondir

into the next step of this series.

la prochaine étape de ceci série.

And you can sign up

Et vous pouvez vous inscrire

for that down and the link that's below the video.

pour cela et le lien qui se trouve sous la vidéo.

All right, so in parts one, two

Très bien, donc dans les parties un, deux

and three of the series, all along, you've been

et trois de la série, tout du long, vous avez

learning how your pitch will show your competencies

appris comment votre argumentaire montrera vos compétences

your strengths, your skills, the value you bring

, vos forces, vos compétences, la valeur que vous apportez

and how you can ask for the thing that you want

et comment vous pouvez demander ce que vous voulez

from the person who is listening to your pitch.

de la personne qui écoute votre présentation.

You had several examples

Vous avez eu plusieurs exemples,

maybe you've even created your own pitch

peut-être avez-vous même créé votre propre argumentaire

and now you are ready to put all of that together

et maintenant vous êtes prêt à mettre tout cela ensemble

and see how to double your chances of getting a yes.

et à voir comment doubler vos chances d'obtenir un oui.

So what's the secret?

Alors quel est le secret ?

It's actually really simple.

C'est en fait très simple.

It's to be sure that you follow up with the person

C'est pour être sûr que vous faites un suivi avec la personne

but also to let them know that you're going to follow

mais aussi pour lui faire savoir que vous allez faire un

up so that they know to expect something

suivi afin qu'elle sache qu'elle attend quelque chose

from you after your discussion.

de vous après votre discussion.

So let's imagine, you know, you're at a conference

Alors imaginons, vous savez, vous êtes à une conférence,

you have made a great new contact

vous avez établi un nouveau contact formidable

and it's time to conclude the conversation.

et il est temps de conclure la conversation.

So what can you say at the end here, something like this?

Alors que pouvez-vous dire à la fin ici, quelque chose comme ça ?

It was nice talking to you, and I'll send you a quick follow

C'était agréable de vous parler, et je vous enverrai un

up email later today about a contact at meddin.

e-mail de suivi rapide plus tard dans la journée à propos d'un contact chez meddin.

Perhaps you've been talking to someone

Peut-être avez-vous parlé à quelqu'un

about how your business can help their business.

de la façon dont votre entreprise peut aider son entreprise.

You could end your conversation like this.

Vous pourriez terminer votre conversation comme ça.

It was nice talking to you.

C'était agréable de parler avec vous.

I'd love to send you some details about how we

J'aimerais vous envoyer quelques détails sur la façon dont nous

could help your company, and maybe you've just

pourrions aider votre entreprise, et peut-être que vous venez de

shared a great new idea that could help the company where

partager une excellente nouvelle idée qui pourrait aider l'entreprise dans laquelle

you already work and you wanna follow up to make sure they

vous travaillez déjà et que vous souhaitez suivre pour vous assurer qu'ils

put your idea in place.

mettent votre idée en lieu.

Could we meet in the next few weeks to discuss how

Pourrions-nous nous rencontrer dans les prochaines semaines pour discuter de la manière dont

this new project could work for our company and maybe set

ce nouveau projet pourrait fonctionner pour notre entreprise et peut-être

up a timeline for our work?

établir un calendrier pour notre travail ?

Okay, so now this is the exciting part.

Bon, alors maintenant c'est la partie excitante.

You know, you've been through this entire series

Vous savez, vous avez parcouru toute cette série

on how to create your pitch in English, and also how to

sur la façon de créer votre argumentaire en anglais, et aussi sur la façon d'

improve your English faster and more efficiently by focusing

améliorer votre anglais plus rapidement et plus efficacement en vous concentrant

on one important thing at a time.

sur une chose importante à la fois.

Like my cat, who's just decided to totally video

Comme mon chat, qui vient de décider de

bomb this lesson, but that's okay because yes

bombarder totalement cette leçon en vidéo, mais ce n'est pas grave car oui,

she's the cutest cat in the world anyway.

c'est de toute façon le chat le plus mignon du monde.

You know

Vous savez

seeing how you can really have a higher impact for less

comment vous pouvez vraiment avoir un impact plus élevé pour moins

Effort. Let's say focusing

d'effort. Disons que nous nous concentrons

on one thing that's important, breaking it down

sur une chose qui est importante, que nous la décomposons

and then I would say fixing the problem really

et que nous résolvons le problème

one step at a time.

une étape à la fois.

I'm gonna push my cat out of the way.

Je vais pousser mon chat hors du chemin. Nous y

There we go.

voilà.

Little transition there.

Petite transition là.

So if we wanna wrap all of that up

Donc, si nous voulons conclure tout cela,

what would the end pitch sound like?

à quoi ressemblerait le ton final?

Here's an example, taking some of the elements

Voici un exemple, reprenant certains des éléments

from everything that you've seen all during this series.

de tout ce que vous avez vu tout au long de cette série.

Hello, I'm Christina.

Bonjour, je suis Christine.

It's nice to meet you.

Ravi de vous rencontrer.

I'm the founder of Business English with Christina

Je suis la fondatrice de Business English avec Christina,

which specializes in helping tech scale ups

qui se spécialise dans l'aide aux scale-ups technologiques pour

build profitable business relationships with Americans.

établir des relations commerciales rentables avec les Américains.

We just finished helping Global Med raise 50

Nous venons de finir d'aider Global Med à lever 50

million to expand their presence in the American market.

millions pour étendre sa présence sur le marché américain.

You know, I read that perfect core is growing too.

Vous savez, j'ai lu que le noyau parfait grandit aussi.

My team and I would love to help you talk

Mon équipe et moi serions ravis de vous aider à parler

to American investors who could help your business to expand

à des investisseurs américains qui pourraient aider votre entreprise à se développer

into new markets.

sur de nouveaux marchés.

And don't forget the call to action.

Et n'oubliez pas l'appel à l'action.

It was nice talking to you.

C'était agréable de parler avec vous.

I'd love to send you some details

J'aimerais vous envoyer quelques détails

about how we could help your company.

sur la façon dont nous pourrions aider votre entreprise.

And of course, you might not deliver that

Et bien sûr, vous ne livrerez peut-être pas cela

as one monologue that might come

comme un monologue qui pourrait prendre la

in as a dialogue or a conversation, but either way

forme d'un dialogue ou d'une conversation, mais dans tous les cas,

you know what you wanna say.

vous savez ce que vous voulez dire.

You know how you can bring value, you can show

Vous savez comment vous pouvez apporter de la valeur, vous pouvez montrer

that you know you're credible, that you get results

que vous savez que vous êtes crédible, que vous obtenez des résultats

and then you can ask specifically what you want

et ensuite vous pouvez demander précisément ce que vous voulez

from the other person.

de l'autre personne.

Now I know what you're gonna say because so

Maintenant je sais ce que tu vas dire parce que

many people have already asked me this in the past.

tant de gens me l'ont déjà demandé par le passé.

All right?

D'accord?

Yes. Great, Christina, I've pitched to them

Oui. Super, Christina, je leur ai dit que

I've got their attention.

j'avais leur attention.

I've said, I'm going to follow up.

Je l'ai dit, je vais suivre.

How do I actually do that?

Comment puis-je faire cela?

How do I actually follow up?

Comment suivre concrètement ?

Great question.

Excellente question.

And that's actually what we're gonna cover

Et c'est en fait ce que nous allons couvrir

in the live workshop.

dans l'atelier en direct.

That is the, I would say

C'est, je dirais,

the next bonus part in this series.

la prochaine partie bonus de cette série.

So if you want to come

Donc, si vous voulez venir

and join me for that free workshop, it's on March 23rd

me rejoindre pour cet atelier gratuit, c'est le 23 mars

and you can get your invitation by signing

et vous pouvez recevoir votre invitation en vous inscrivant

up to my newsletter down in the link below this video.

à ma newsletter en bas dans le lien sous cette vidéo.

And then when you sign up to the newsletter

Et puis, lorsque vous vous inscrivez à la newsletter,

also you're gonna be the first to know

vous serez également le premier à connaître

about a program that is going to help you to

un programme qui vous aidera à

become more confident, speaking English, help you to

devenir plus confiant, à parler anglais, à

improve your English skills faster with less effort.

améliorer vos compétences en anglais plus rapidement avec moins d'effort.

And it's a program that with my team of expert coaches

Et c'est un programme qu'avec mon équipe d'entraîneurs experts que

we have, we've done it with hundreds of other clients

nous avons, nous l'avons fait avec des centaines d'autres clients que

we've refined it over the years, and honestly

nous avons affiné au fil des ans, et honnêtement,

it's one of the best programs out there.

c'est l'un des meilleurs programmes qui existent.

So if you want all of that information

Donc, si vous voulez toutes ces informations,

sign up for the newsletter.

inscrivez-vous à la newsletter.

The link is down below.

Le lien est en bas.

And I just want to say thank you for following this series.

Et je veux juste vous dire merci d'avoir suivi cette série.

I hope to see you in the workshop.

J'espère vous voir à l'atelier.

And yeah, I'm looking forward to it.

Et oui, j'ai hâte. À plus

See you then.

tard.