Coaching in English for Business: Your secret for smart endings to business conversations.

1,625 views ・ 2023-03-15

Business English with Christina


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Today you'll learn one important trick to
0
80
3080
Dzisiaj nauczysz się jednej ważnej sztuczki, która
00:03
double your chances of getting a yes
1
3160
2000
podwoi Twoje szanse na uzyskanie pozytywnej odpowiedzi
00:05
after your pitch in English.
2
5160
1820
po prezentacji w języku angielskim.
00:06
And this is part four
3
6980
1500
A to czwarta
00:08
and the final part of our special series
4
8480
2360
i ostatnia część naszej specjalnej serii
00:10
about how to improve your English at work fast.
5
10840
3380
o tym, jak szybko poprawić swój angielski w pracy.
00:14
All right, let's go.
6
14220
1430
Okej, chodźmy.
00:15
Hi, I'm your English coach Christina.
7
15650
1890
Cześć, jestem twoją trenerką angielskiego Christina.
00:17
I'm a neuro language coach
8
17540
1420
Jestem neuro-trenerem językowym
00:18
and the founder of Business English with Christina
9
18960
2490
i założycielem Business English z Christiną,
00:21
an international company that helps people become better
10
21450
3760
międzynarodową firmą, która pomaga ludziom doskonalić
00:25
at their business skills in English.
11
25210
2690
umiejętności biznesowe w języku angielskim.
00:27
And today, I'm really excited to get into this fourth
12
27900
3140
A dziś jestem naprawdę podekscytowany, że mogę wziąć udział w czwartej
00:31
and final lesson, but of course, if you wanna follow up
13
31040
3640
i ostatniej lekcji, ale oczywiście, jeśli chcesz kontynuować,
00:34
we've got a free masterclass coming up on Thursday
14
34680
4160
mamy bezpłatną lekcję mistrzowską, która odbędzie się w czwartek
00:38
March 23rd to help you go deeper
15
38840
2800
23 marca, aby pomóc ci wejść głębiej
00:41
into the next step of this series.
16
41640
2900
w następny krok tego seria.
00:44
And you can sign up
17
44540
1300
I możesz się
00:45
for that down and the link that's below the video.
18
45840
3540
na to zapisać w dół i link, który znajduje się pod filmem.
00:49
All right, so in parts one, two
19
49380
2820
W porządku, więc w pierwszej, drugiej
00:52
and three of the series, all along, you've been
20
52200
2840
i trzeciej części serii przez cały czas
00:55
learning how your pitch will show your competencies
21
55040
3190
uczyłeś się, w jaki sposób twoja prezentacja pokaże twoje kompetencje
00:58
your strengths, your skills, the value you bring
22
58230
3830
, twoje mocne strony, twoje umiejętności, wartość, którą wnosisz
01:02
and how you can ask for the thing that you want
23
62060
2970
i jak możesz prosić o rzecz, którą chcesz
01:05
from the person who is listening to your pitch.
24
65030
3110
od osoby, która słucha twojej prezentacji.
01:08
You had several examples
25
68140
2020
Miałeś kilka przykładów,
01:10
maybe you've even created your own pitch
26
70160
3020
może nawet stworzyłeś własną prezentację,
01:13
and now you are ready to put all of that together
27
73180
3279
a teraz jesteś gotowy, aby połączyć to wszystko
01:16
and see how to double your chances of getting a yes.
28
76459
4191
i zobaczyć, jak podwoić swoje szanse na uzyskanie odpowiedzi „tak”.
01:20
So what's the secret?
29
80650
1500
Więc jaki jest sekret?
01:22
It's actually really simple.
30
82150
1680
To naprawdę bardzo proste. Ma to na celu
01:23
It's to be sure that you follow up with the person
31
83830
2989
upewnienie się, że kontaktujesz się z tą osobą,
01:26
but also to let them know that you're going to follow
32
86819
3221
ale także poinformowanie ich, że zamierzasz
01:30
up so that they know to expect something
33
90040
2440
kontynuować, aby wiedzieli, że mogą oczekiwać czegoś
01:32
from you after your discussion.
34
92480
2450
od ciebie po rozmowie.
01:34
So let's imagine, you know, you're at a conference
35
94930
2310
Wyobraźmy sobie więc, że jesteś na konferencji,
01:37
you have made a great new contact
36
97240
3180
nawiązałeś wspaniały nowy kontakt
01:40
and it's time to conclude the conversation.
37
100420
4380
i nadszedł czas, aby zakończyć rozmowę.
01:44
So what can you say at the end here, something like this?
38
104800
4570
Więc co możesz powiedzieć na koniec tutaj, coś takiego?
01:49
It was nice talking to you, and I'll send you a quick follow
39
109370
3230
Miło było z tobą porozmawiać. Jeszcze dziś wyślę Ci krótką wiadomość
01:52
up email later today about a contact at meddin.
40
112600
3050
e-mail z informacją o kontakcie w meddin.
01:55
Perhaps you've been talking to someone
41
115650
2150
Być może rozmawiałeś z kimś
01:57
about how your business can help their business.
42
117800
2980
o tym, jak Twoja firma może pomóc jego biznesowi.
02:00
You could end your conversation like this.
43
120780
3030
Możesz zakończyć rozmowę w ten sposób.
02:03
It was nice talking to you.
44
123810
1390
Miło było mi z Tobą rozmawiać.
02:05
I'd love to send you some details about how we
45
125200
2440
Chętnie prześlę Ci szczegółowe informacje na temat tego, jak
02:07
could help your company, and maybe you've just
46
127640
2440
możemy pomóc Twojej firmie, a może właśnie
02:10
shared a great new idea that could help the company where
47
130080
3320
podzieliłeś się wspaniałym nowym pomysłem, który może pomóc firmie, w której
02:13
you already work and you wanna follow up to make sure they
48
133400
3760
już pracujesz i chcesz się z nami skontaktować, aby upewnić się, że
02:17
put your idea in place.
49
137160
1720
Twój pomysł zostanie wdrożony miejsce.
02:18
Could we meet in the next few weeks to discuss how
50
138880
2759
Czy moglibyśmy spotkać się w ciągu najbliższych kilku tygodni, aby przedyskutować, w jaki sposób
02:21
this new project could work for our company and maybe set
51
141639
3721
ten nowy projekt mógłby działać w naszej firmie i być może
02:25
up a timeline for our work?
52
145360
1360
ustalić harmonogram naszej pracy?
02:27
Okay, so now this is the exciting part.
53
147630
2190
Dobra, to teraz ta ekscytująca część.
02:29
You know, you've been through this entire series
54
149820
2750
Wiesz, przeszedłeś przez całą serię, aby dowiedzieć się,
02:32
on how to create your pitch in English, and also how to
55
152570
4630
jak stworzyć prezentację w języku angielskim, a także jak
02:37
improve your English faster and more efficiently by focusing
56
157200
3640
poprawić swój angielski szybciej i skuteczniej, koncentrując się
02:40
on one important thing at a time.
57
160840
3310
na jednej ważnej rzeczy na raz.
02:44
Like my cat, who's just decided to totally video
58
164150
2970
Jak mój kot, który właśnie zdecydował się całkowicie
02:47
bomb this lesson, but that's okay because yes
59
167120
3040
zbombardować tę lekcję wideo, ale to w porządku, ponieważ tak, i tak
02:50
she's the cutest cat in the world anyway.
60
170160
3120
jest najsłodszą kotką na świecie.
02:53
You know
61
173280
833
Wiesz,
02:54
seeing how you can really have a higher impact for less
62
174113
4957
widząc, jak naprawdę możesz mieć większy wpływ przy mniejszym
02:59
Effort. Let's say focusing
63
179160
1960
wysiłku. Powiedzmy, że skupienie się
03:01
on one thing that's important, breaking it down
64
181120
2740
na jednej ważnej rzeczy, rozbicie jej na czynniki pierwsze,
03:03
and then I would say fixing the problem really
65
183860
3520
a następnie naprawienie problemu krok po kroku
03:07
one step at a time.
66
187380
2200
.
03:09
I'm gonna push my cat out of the way.
67
189580
1940
Odepchnę mojego kota z drogi.
03:11
There we go.
68
191520
869
No to jedziemy.
03:12
Little transition there.
69
192389
1661
Tam małe przejście.
03:14
So if we wanna wrap all of that up
70
194050
2230
Więc jeśli chcemy to wszystko podsumować,
03:16
what would the end pitch sound like?
71
196280
3270
jak brzmiałaby końcówka?
03:19
Here's an example, taking some of the elements
72
199550
3290
Oto przykład, biorąc niektóre elementy
03:22
from everything that you've seen all during this series.
73
202840
3320
ze wszystkiego, co widziałeś podczas tej serii.
03:26
Hello, I'm Christina.
74
206160
1440
Cześć, jestem Krystyna.
03:27
It's nice to meet you.
75
207600
1620
Miło cię poznać.
03:29
I'm the founder of Business English with Christina
76
209220
2260
Jestem założycielką Business English with Christina,
03:31
which specializes in helping tech scale ups
77
211480
2920
która specjalizuje się w pomaganiu firmom technologicznym w
03:34
build profitable business relationships with Americans.
78
214400
3210
budowaniu dochodowych relacji biznesowych z Amerykanami.
03:37
We just finished helping Global Med raise 50
79
217610
2710
Właśnie zakończyliśmy pomaganie firmie Global Med w zebraniu 50
03:40
million to expand their presence in the American market.
80
220320
4420
milionów, aby rozszerzyć swoją obecność na rynku amerykańskim.
03:44
You know, I read that perfect core is growing too.
81
224740
3110
Wiesz, czytałam, że idealny rdzeń też rośnie.
03:47
My team and I would love to help you talk
82
227850
2150
Mój zespół i ja z przyjemnością pomożemy Ci porozmawiać
03:50
to American investors who could help your business to expand
83
230000
2960
z amerykańskimi inwestorami, którzy mogą pomóc Twojej firmie w ekspansji
03:52
into new markets.
84
232960
1260
na nowe rynki.
03:54
And don't forget the call to action.
85
234220
3070
I nie zapomnij o wezwaniu do działania.
03:57
It was nice talking to you.
86
237290
1690
Miło było mi z Tobą rozmawiać.
03:58
I'd love to send you some details
87
238980
1740
Chętnie prześlę Ci szczegółowe informacje
04:00
about how we could help your company.
88
240720
1520
o tym, jak możemy pomóc Twojej firmie.
04:03
And of course, you might not deliver that
89
243260
2220
I oczywiście możesz nie przedstawić tego
04:05
as one monologue that might come
90
245480
2760
jako jednego monologu, który może
04:08
in as a dialogue or a conversation, but either way
91
248240
4180
przejść jako dialog lub rozmowa, ale tak czy inaczej
04:12
you know what you wanna say.
92
252420
1420
wiesz, co chcesz powiedzieć.
04:13
You know how you can bring value, you can show
93
253840
2950
Wiesz, jak możesz wnieść wartość, możesz pokazać,
04:16
that you know you're credible, that you get results
94
256790
3229
że wiesz, że jesteś wiarygodny, że osiągasz wyniki,
04:20
and then you can ask specifically what you want
95
260019
3051
a następnie możesz konkretnie zapytać, czego chcesz
04:23
from the other person.
96
263070
1590
od drugiej osoby.
04:24
Now I know what you're gonna say because so
97
264660
2940
Teraz wiem, co powiesz, ponieważ tak
04:27
many people have already asked me this in the past.
98
267600
2280
wiele osób już mnie o to pytało w przeszłości.
04:29
All right?
99
269880
833
W porządku?
04:30
Yes. Great, Christina, I've pitched to them
100
270713
2126
Tak. Świetnie, Christina, zwróciłem im
04:32
I've got their attention.
101
272839
1311
uwagę.
04:34
I've said, I'm going to follow up.
102
274150
1950
Powiedziałem, że będę śledził.
04:36
How do I actually do that?
103
276100
1460
Jak właściwie to zrobić?
04:37
How do I actually follow up?
104
277560
2560
Jak właściwie śledzić?
04:40
Great question.
105
280120
1040
Świetne pytanie.
04:41
And that's actually what we're gonna cover
106
281160
2410
I to właśnie omówimy
04:43
in the live workshop.
107
283570
2019
podczas warsztatów na żywo.
04:45
That is the, I would say
108
285589
1451
To jest, powiedziałbym,
04:47
the next bonus part in this series.
109
287040
3530
kolejna część bonusowa z tej serii.
04:50
So if you want to come
110
290570
1510
Więc jeśli chcesz przyjść
04:52
and join me for that free workshop, it's on March 23rd
111
292080
3900
i dołączyć do mnie na te bezpłatne warsztaty, to 23 marca
04:55
and you can get your invitation by signing
112
295980
2790
i możesz otrzymać zaproszenie, zapisując się
04:58
up to my newsletter down in the link below this video.
113
298770
4090
do mojego newslettera w linku pod tym filmem.
05:02
And then when you sign up to the newsletter
114
302860
2650
A kiedy zapiszesz się do newslettera,
05:05
also you're gonna be the first to know
115
305510
2890
jako pierwszy dowiesz się
05:08
about a program that is going to help you to
116
308400
4879
o programie, który pomoże ci
05:13
become more confident, speaking English, help you to
117
313279
3481
stać się bardziej pewnym siebie, mówić po angielsku, pomoże ci szybciej
05:16
improve your English skills faster with less effort.
118
316760
4440
poprawić swoje umiejętności językowe przy mniejszym wysiłku.
05:21
And it's a program that with my team of expert coaches
119
321200
4250
I jest to program, który mamy z moim zespołem trenerów-ekspertów
05:25
we have, we've done it with hundreds of other clients
120
325450
3350
, zrobiliśmy to z setkami innych klientów,
05:28
we've refined it over the years, and honestly
121
328800
3640
udoskonalaliśmy go przez lata i szczerze mówiąc,
05:32
it's one of the best programs out there.
122
332440
2130
jest to jeden z najlepszych programów.
05:34
So if you want all of that information
123
334570
1990
Jeśli więc chcesz uzyskać wszystkie te informacje,
05:36
sign up for the newsletter.
124
336560
1340
zapisz się do newslettera.
05:37
The link is down below.
125
337900
1840
Link znajduje się poniżej.
05:39
And I just want to say thank you for following this series.
126
339740
4730
I chcę tylko podziękować za śledzenie tej serii.
05:44
I hope to see you in the workshop.
127
344470
2670
Mam nadzieję, że spotkamy się na warsztacie.
05:47
And yeah, I'm looking forward to it.
128
347140
2100
I tak, nie mogę się doczekać.
05:49
See you then.
129
349240
833
Do zobaczenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7