Coaching in English for Business: Your secret for smart endings to business conversations.

Today you'll learn one important trick to

Oggi imparerai un trucco importante per

double your chances of getting a yes

raddoppiare le tue possibilità di ottenere un sì

after your pitch in English.

dopo la presentazione in inglese.

And this is part four

E questa è la quarta parte

and the final part of our special series

e l'ultima parte della nostra serie speciale

about how to improve your English at work fast.

su come migliorare velocemente il tuo inglese al lavoro.

All right, let's go.

Va bene, andiamo.

Hi, I'm your English coach Christina.

Ciao, sono la tua coach di inglese Christina.

I'm a neuro language coach

Sono un neuro coach linguistico

and the founder of Business English with Christina

e il fondatore di Business English con Christina,

an international company that helps people become better

un'azienda internazionale che aiuta le persone a migliorare le

at their business skills in English.

proprie capacità commerciali in inglese.

And today, I'm really excited to get into this fourth

E oggi, sono davvero entusiasta di entrare in questa quarta

and final lesson, but of course, if you wanna follow up

e ultima lezione, ma ovviamente, se vuoi continuare,

we've got a free masterclass coming up on Thursday

abbiamo una masterclass gratuita in arrivo giovedì

March 23rd to help you go deeper

23 marzo per aiutarti ad approfondire

into the next step of this series.

la fase successiva di questo serie.

And you can sign up

E puoi registrarti

for that down and the link that's below the video.

per quello in basso e il link che è sotto il video.

All right, so in parts one, two

Va bene, quindi nelle parti uno, due

and three of the series, all along, you've been

e tre della serie, hai sempre

learning how your pitch will show your competencies

imparato come il tuo discorso mostrerà le tue competenze

your strengths, your skills, the value you bring

, i tuoi punti di forza, le tue abilità, il valore che porti

and how you can ask for the thing that you want

e come puoi chiedere la cosa che vuoi vuoi

from the person who is listening to your pitch.

dalla persona che sta ascoltando la tua presentazione. Hai

You had several examples

avuto diversi esempi,

maybe you've even created your own pitch

forse hai persino creato il tuo discorso

and now you are ready to put all of that together

e ora sei pronto per mettere tutto insieme

and see how to double your chances of getting a yes.

e vedere come raddoppiare le tue possibilità di ottenere un sì.

So what's the secret?

Allora qual è il segreto?

It's actually really simple.

In realtà è molto semplice.

It's to be sure that you follow up with the person

È per essere sicuri di seguire la persona,

but also to let them know that you're going to follow

ma anche per farle sapere che seguirai

up so that they know to expect something

in modo che sappiano aspettarsi qualcosa

from you after your discussion.

da te dopo la tua discussione.

So let's imagine, you know, you're at a conference

Quindi immaginiamo, sai, sei a una conferenza,

you have made a great new contact

hai stabilito un nuovo fantastico contatto

and it's time to conclude the conversation.

ed è ora di concludere la conversazione.

So what can you say at the end here, something like this?

Quindi cosa puoi dire alla fine qui, qualcosa del genere?

It was nice talking to you, and I'll send you a quick follow

È stato un piacere parlare con te e più tardi ti invierò una rapida

up email later today about a contact at meddin.

e-mail di follow-up su un contatto con Meddin.

Perhaps you've been talking to someone

Forse hai parlato con qualcuno

about how your business can help their business.

di come la tua attività può aiutare la loro attività.

You could end your conversation like this.

Potresti concludere la tua conversazione in questo modo.

It was nice talking to you.

È stato bello parlare con te.

I'd love to send you some details about how we

Mi piacerebbe inviarti alcuni dettagli su come

could help your company, and maybe you've just

potremmo aiutare la tua azienda, e forse hai appena

shared a great new idea that could help the company where

condiviso una nuova fantastica idea che potrebbe aiutare l'azienda in cui

you already work and you wanna follow up to make sure they

lavori già e vuoi seguire per assicurarti che

put your idea in place.

inseriscano la tua idea posto.

Could we meet in the next few weeks to discuss how

Potremmo incontrarci nelle prossime settimane per discutere di come

this new project could work for our company and maybe set

questo nuovo progetto potrebbe funzionare per la nostra azienda e magari

up a timeline for our work?

stabilire una tempistica per il nostro lavoro?

Okay, so now this is the exciting part.

Ok, quindi ora questa è la parte eccitante.

You know, you've been through this entire series

Sai, hai letto tutta questa serie

on how to create your pitch in English, and also how to

su come creare la tua presentazione in inglese, e anche su come

improve your English faster and more efficiently by focusing

migliorare il tuo inglese più velocemente e in modo più efficiente concentrandoti

on one important thing at a time.

su una cosa importante alla volta.

Like my cat, who's just decided to totally video

Come il mio gatto, che ha appena deciso di videobombare totalmente

bomb this lesson, but that's okay because yes

questa lezione, ma va bene perché sì,

she's the cutest cat in the world anyway.

è comunque il gatto più carino del mondo.

You know

Sai

seeing how you can really have a higher impact for less

vedere come puoi davvero avere un impatto maggiore con meno

Effort. Let's say focusing

sforzo. Diciamo che ci si concentra

on one thing that's important, breaking it down

su una cosa che è importante, scomponendola

and then I would say fixing the problem really

e poi direi di risolvere il problema davvero

one step at a time.

un passo alla volta.

I'm gonna push my cat out of the way.

Spingerò via il mio gatto.

There we go.

Ci siamo.

Little transition there.

Piccola transizione lì.

So if we wanna wrap all of that up

Quindi, se vogliamo concludere tutto questo,

what would the end pitch sound like?

come suonerebbe il tono finale?

Here's an example, taking some of the elements

Ecco un esempio, prendendo alcuni degli elementi

from everything that you've seen all during this series.

da tutto ciò che hai visto durante questa serie.

Hello, I'm Christina.

Ciao, sono Cristina.

It's nice to meet you.

Che piacere incontrarla.

I'm the founder of Business English with Christina

Sono il fondatore di Business English con Christina,

which specializes in helping tech scale ups

specializzato nell'aiutare le espansioni tecnologiche a

build profitable business relationships with Americans.

costruire proficue relazioni commerciali con gli americani.

We just finished helping Global Med raise 50

Abbiamo appena finito di aiutare Global Med a raccogliere 50

million to expand their presence in the American market.

milioni per espandere la propria presenza nel mercato americano.

You know, I read that perfect core is growing too.

Sai, ho letto che anche il core perfetto sta crescendo. Il

My team and I would love to help you talk

mio team e io vorremmo aiutarti a parlare

to American investors who could help your business to expand

con investitori americani che potrebbero aiutare la tua azienda ad espandersi

into new markets.

in nuovi mercati.

And don't forget the call to action.

E non dimenticare l'invito all'azione.

It was nice talking to you.

È stato bello parlare con te.

I'd love to send you some details

Mi piacerebbe inviarti alcuni dettagli

about how we could help your company.

su come potremmo aiutare la tua azienda.

And of course, you might not deliver that

E, naturalmente, potresti non presentarlo

as one monologue that might come

come un monologo che potrebbe

in as a dialogue or a conversation, but either way

entrare come un dialogo o una conversazione, ma in entrambi i casi

you know what you wanna say.

sai cosa vuoi dire.

You know how you can bring value, you can show

Sai come puoi portare valore, puoi dimostrare di

that you know you're credible, that you get results

sapere di essere credibile, di ottenere risultati

and then you can ask specifically what you want

e poi puoi chiedere specificamente cosa vuoi

from the other person.

dall'altra persona.

Now I know what you're gonna say because so

Ora so cosa dirai perché così

many people have already asked me this in the past.

tante persone me l'hanno già chiesto in passato.

All right?

Va bene?

Yes. Great, Christina, I've pitched to them

SÌ. Fantastico, Christina, ho detto loro che

I've got their attention.

ho la loro attenzione.

I've said, I'm going to follow up.

Ho detto, seguirò.

How do I actually do that?

Come faccio effettivamente a farlo?

How do I actually follow up?

Come faccio effettivamente a seguire?

Great question.

Ottima domanda.

And that's actually what we're gonna cover

Ed è proprio quello che tratteremo

in the live workshop.

nel seminario dal vivo.

That is the, I would say

Questa è, direi,

the next bonus part in this series.

la prossima parte bonus di questa serie.

So if you want to come

Quindi, se vuoi venire

and join me for that free workshop, it's on March 23rd

e unirti a me per quel seminario gratuito, è il 23 marzo

and you can get your invitation by signing

e puoi ricevere il tuo invito iscrivendoti

up to my newsletter down in the link below this video.

alla mia newsletter nel link sotto questo video.

And then when you sign up to the newsletter

E poi quando ti iscrivi alla newsletter

also you're gonna be the first to know

sarai anche il primo a conoscere

about a program that is going to help you to

un programma che ti aiuterà a

become more confident, speaking English, help you to

diventare più sicuro di te, parlando inglese, ti aiuterà a

improve your English skills faster with less effort.

migliorare le tue abilità in inglese più velocemente con meno sforzo.

And it's a program that with my team of expert coaches

Ed è un programma che con il mio team di coach esperti

we have, we've done it with hundreds of other clients

abbiamo, l'abbiamo fatto con centinaia di altri clienti lo

we've refined it over the years, and honestly

abbiamo perfezionato nel corso degli anni, e onestamente

it's one of the best programs out there.

è uno dei migliori programmi là fuori.

So if you want all of that information

Quindi, se vuoi tutte queste informazioni,

sign up for the newsletter.

iscriviti alla newsletter.

The link is down below.

Il link è in basso.

And I just want to say thank you for following this series.

E voglio solo dire grazie per aver seguito questa serie.

I hope to see you in the workshop.

Spero di vederti in officina.

And yeah, I'm looking forward to it.

E sì, non vedo l'ora.

See you then.

Ci vediamo.