Understand a video created for native speakers on habits and motivation + learn advanced expressions

5,320 views ・ 2021-12-06

Business English with Christina


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
- Improving your English by watching videos
0
140
2380
- Mejorar tu inglés viendo videos
00:02
created for native speakers is super exciting,
1
2520
3310
creados para hablantes nativos es súper emocionante,
00:05
but it's often difficult and frustrating to do alone.
2
5830
3750
pero a menudo es difícil y frustrante hacerlo solo.
00:09
Today, I'll help you to learn
3
9580
1800
Hoy te ayudaré a aprender
00:11
some business English expressions
4
11380
2070
algunas expresiones en inglés de negocios
00:13
and understand some of the big ideas
5
13450
3550
y comprender algunas de las grandes ideas
00:17
in a video from one of my favorite authors
6
17000
2960
en un video de uno de mis autores favoritos
00:19
on habits and motivation.
7
19960
2070
sobre hábitos y motivación.
00:22
Hi, I'm your English coach, Christina,
8
22030
2140
Hola, soy tu entrenadora de inglés, Christina,
00:24
and welcome to Business English with Christina,
9
24170
2240
y te damos la bienvenida a Business English with Christina,
00:26
where you become better at English and better at business.
10
26410
4013
donde mejorarás en inglés y en los negocios.
00:31
Having just a little help
11
31260
2770
Tener solo un poco de ayuda
00:34
can make a big difference in how much you understand
12
34030
3810
puede marcar una gran diferencia en cuánto entiendes
00:37
and learn when you watch real life videos in English,
13
37840
3730
y aprendes cuando miras videos de la vida real en inglés,
00:41
like videos created for native speakers.
14
41570
3500
como videos creados para hablantes nativos.
00:45
So today, I wanna help you to understand
15
45070
3730
Así que hoy, quiero ayudarlos a entender
00:48
a video that I really like
16
48800
2440
un video que me gusta mucho
00:51
to help you get some interesting expressions
17
51240
2600
para ayudarlos a obtener algunas expresiones interesantes
00:53
from a video that you can find right here on YouTube,
18
53840
3560
de un video que pueden encontrar aquí mismo en YouTube,
00:57
and it's by James Clear,
19
57400
2670
y es de James Clear,
01:00
like I said, he's one of my favorite authors
20
60070
2810
como dije, es uno de mis autores favoritos.
01:02
because of his book.
21
62880
2050
por su libro.
01:04
There it is, over there,
22
64930
2017
Ahí está, por allá,
01:06
"Atomic Habits" which I definitely recommend
23
66947
3493
"Atomic Habits" que definitivamente recomiendo
01:10
if you can read books in English.
24
70440
2900
si puedes leer libros en inglés.
01:13
Now, you might be interested in James Clear,
25
73340
3510
Ahora, es posible que le interese James Clear,
01:16
if you're interested in reaching your business goals,
26
76850
4540
si está interesado en alcanzar sus objetivos comerciales
01:21
or really improving any area in your life
27
81390
5000
o en mejorar realmente cualquier área de su vida
01:26
where you need good habits to succeed,
28
86610
3327
en la que necesite buenos hábitos para tener éxito,
01:29
like learning English, for example.
29
89937
3503
como aprender inglés, por ejemplo.
01:33
So the big idea from his video
30
93440
2620
Entonces, la gran idea de su video de la
01:36
that we're gonna talk about today
31
96060
1460
que hablaremos hoy
01:37
is if you can change your habits,
32
97520
3550
es que si puedes cambiar tus hábitos,
01:41
you can change your life.
33
101070
2040
puedes cambiar tu vida.
01:43
- And so if you can change your habits,
34
103110
2040
- Y así, si puedes cambiar tus hábitos,
01:45
you can change your life.
35
105150
1250
puedes cambiar tu vida.
01:46
- And before we get into that video,
36
106400
2340
- Y antes de entrar en ese video,
01:48
let me just remind you
37
108740
1300
déjame recordarte
01:50
that you can go to christinarebuffet.com/worksheets
38
110040
5000
que puedes ir a christinarebuffet.com/worksheets
01:55
and get some free activities,
39
115150
2350
y obtener algunas actividades gratuitas,
01:57
a free worksheet that I've created to go with this video
40
117500
4070
una hoja de trabajo gratuita que he creado para acompañar este video
02:01
so that you can really test yourself,
41
121570
2640
para que realmente puedas ponerte a prueba. ,
02:04
learn these expressions,
42
124210
1360
aprende estas expresiones,
02:05
use them in real life,
43
125570
1630
úsalas en la vida real
02:07
and start creating good learning habits.
44
127200
4100
y comienza a crear buenos hábitos de aprendizaje. Al
02:11
Early in the video,
45
131300
1330
principio del video,
02:12
James Clear talks about what would happen
46
132630
2750
James Clear habla sobre lo que sucedería
02:15
if you were able to improve by 1% each day.
47
135380
4690
si pudieras mejorar un 1 % cada día.
02:20
- If you were able to improve by 1% each day
48
140070
3010
- Si pudieras mejorar un 1% cada día
02:23
for an entire year...
49
143080
1200
durante todo un año...
02:24
- And that means in some area of your life,
50
144280
3892
- Y eso significa que en algún área de tu vida,
02:28
you make some tiny change.
51
148172
3158
haces un pequeño cambio.
02:31
Maybe you would learn some new expressions
52
151330
3370
Tal vez aprenderías algunas expresiones nuevas
02:34
that make you just 1% better in English,
53
154700
4300
que te harían solo un 1 % mejor en inglés,
02:39
but then you would do that for each day for an entire year,
54
159000
5000
pero luego harías eso para cada día durante todo un año,
02:44
because he also talks about
55
164760
1740
porque él también habla de
02:46
all of these small changes adding up,
56
166500
3580
todos estos pequeños cambios sumados,
02:50
as we would say in English.
57
170080
1620
como diríamos en inglés. .
02:51
And he says...
58
171700
1080
Y dice...
02:52
- And those gains compound,
59
172780
960
- Y esas ganancias combinadas,
02:53
you would end up 37 times better at the end of the year.
60
173740
2250
terminarías 37 veces mejor al final del año.
02:55
- If those gains compound,
61
175990
1690
- Si esas ganancias se combinan,
02:57
you would end up 37 times better at the end of the year.
62
177680
5000
terminaría 37 veces mejor al final del año.
03:02
Now, if you work in finance
63
182730
1970
Ahora, si trabaja en finanzas
03:04
or you just have a bank account with interests,
64
184700
3010
o simplemente tiene una cuenta bancaria con intereses,
03:07
you probably already know about compounding gains,
65
187710
3810
probablemente ya sepa acerca de las ganancias compuestas,
03:11
or basically it's earning interest on your interest.
66
191520
3490
o básicamente se trata de ganar intereses sobre su interés.
03:15
And that means that when you start now and you keep going,
67
195010
5000
Y eso significa que cuando comienzas ahora y continúas,
03:20
the change at the end is much bigger than you might expect.
68
200200
4760
el cambio al final es mucho más grande de lo que podrías esperar.
03:24
And then just notice how he says
69
204960
1860
Y luego observe cómo dice
03:26
the same thing in plain English.
70
206820
3370
lo mismo en un inglés sencillo.
03:30
- The small habits
71
210190
960
- Los pequeños hábitos
03:31
and little choices are transforming us everyday already.
72
211150
2860
y las pequeñas elecciones ya nos están transformando todos los días.
03:34
- Small habits and little choices
73
214010
2140
- Pequeños hábitos y pequeñas elecciones
03:36
are transforming us every day already.
74
216150
3443
ya nos están transformando cada día.
03:40
Since I'm a neuro-language coach and a business owner,
75
220530
4430
Como soy entrenadora de neurolenguaje y propietaria de un negocio,
03:44
I love this idea that starting small and simple
76
224960
4840
me encanta esta idea de que comenzar de a poco y de manera simple
03:49
just to get that new habit is great,
77
229800
3420
solo para obtener ese nuevo hábito es excelente,
03:53
and then being consistent about it
78
233220
2570
y luego ser constante al respecto
03:55
is what's gonna make that big change.
79
235790
2710
es lo que hará ese gran cambio.
03:58
And so many of the people
80
238500
2530
Y muchas de las personas
04:01
that I've worked with to improve their English,
81
241030
3420
con las que trabajé para mejorar su inglés,
04:04
they've put these things in place
82
244450
1870
implementaron estas cosas
04:06
for their own English practice,
83
246320
2110
para su propia práctica de inglés
04:08
and made bigger changes than they thought possible
84
248430
5000
e hicieron cambios más grandes de lo que creían posible
04:13
just by starting small and simple and easy 'cause often,
85
253860
5000
simplemente comenzando de a poco, simple y fácil porque a menudo ,
04:19
getting started, it's the hardest part.
86
259130
2110
empezar, es la parte más difícil.
04:21
Speaking of that sort of topic of motivation
87
261240
3200
Hablando de ese tipo de tema de la motivación
04:24
and getting started on the topic of motivation,
88
264440
3290
y comenzando con el tema de la motivación,
04:27
James Clear says...
89
267730
1740
James Clear dice...
04:29
- Many people think that they lack motivation
90
269470
2250
- Mucha gente piensa que les falta motivación
04:31
when what they really lack is clarity.
91
271720
1660
cuando lo que realmente les falta es claridad.
04:33
- Many people think they lack motivation
92
273380
3080
- Muchas personas piensan que les falta motivación
04:36
when what they really lack is clarity.
93
276460
3680
cuando lo que realmente les falta es claridad.
04:40
In this case, if you lack motivation,
94
280140
2890
En este caso, si te falta motivación,
04:43
it means you don't have enough motivation,
95
283030
3380
significa que no tienes suficiente motivación,
04:46
but what does it mean to lack clarity?
96
286410
4620
pero ¿qué significa falta de claridad?
04:51
It means to not have a good mental image
97
291030
4650
Significa no tener una buena imagen mental
04:55
or a good understanding of the real problem.
98
295680
3280
o una buena comprensión del problema real.
04:58
And one of the big problems
99
298960
1670
Y uno de los grandes problemas
05:00
that James Clear points out in the video
100
300630
2550
que señala James Clear en el video
05:03
is when you don't have a plan for starting your new habit,
101
303180
5000
es cuando no tienes un plan para comenzar tu nuevo hábito,
05:08
which simply means that you don't really know
102
308240
5000
lo que simplemente significa que realmente no sabes
05:13
or you haven't decided how you're gonna reach your goal.
103
313620
2740
o no has decidido cómo lo vas a hacer. alcanza tu meta.
05:16
You've got the goal,
104
316360
1040
Tienes el objetivo,
05:17
but you don't know what to do next.
105
317400
2700
pero no sabes qué hacer a continuación.
05:20
And he talks about the importance of having a plan
106
320100
3510
Y habla de la importancia de tener un plan
05:23
when he says...
107
323610
1360
cuando dice...
05:24
- But instead, you can take the decision-making out of it
108
324970
1900
- Pero en cambio, puedes eliminar la toma de decisiones
05:26
by explicitly stating when, where,
109
326870
1650
indicando explícitamente cuándo, dónde
05:28
and how you will implement the habit.
110
328520
2190
y cómo implementarás el hábito.
05:30
- You can take the decision-making out of it
111
330710
2460
- Puede eliminar la toma de decisiones
05:33
by explicitly stating when, where,
112
333170
3640
indicando explícitamente cuándo, dónde
05:36
and how you will implement the habit.
113
336810
3190
y cómo implementará el hábito.
05:40
Here, to take the decision-making out of something,
114
340000
3770
Aquí, eliminar la toma de decisiones de algo
05:43
it means that you remove the need
115
343770
3030
significa que eliminas la necesidad
05:46
to make any choice about your new habit.
116
346800
2810
de tomar cualquier decisión sobre tu nuevo hábito.
05:49
And when you don't have to choose,
117
349610
3130
Y cuando no tienes que elegir,
05:52
it's easier to act.
118
352740
2000
es más fácil actuar.
05:54
I've signed up for a running plan program
119
354740
4800
Me inscribí en un programa de plan en ejecución
06:00
because it means
120
360670
833
porque significa que
06:01
I don't have to think about what I need to do.
121
361503
1697
no tengo que pensar en lo que debo hacer.
06:03
I just have to check the app,
122
363200
2110
Solo tengo que mirar la aplicación,
06:05
see what the coach tells me to do,
123
365310
1650
ver qué me dice el entrenador
06:06
and I go and do it.
124
366960
1610
y voy y lo hago.
06:08
And I promise you,
125
368570
1860
Y te lo prometo, me
06:10
it makes my life so much easier.
126
370430
1990
hace la vida mucho más fácil.
06:12
And more importantly,
127
372420
1760
Y lo que es más importante,
06:14
it makes it easier to stick with the plan
128
374180
4380
hace que sea más fácil cumplir con el plan
06:18
and that helps you reach your goals.
129
378560
1620
y eso lo ayuda a alcanzar sus metas.
06:20
Now, going back to James Clear,
130
380180
2700
Ahora, volviendo a James Clear,
06:22
he said explicitly stating something.
131
382880
3480
dijo algo explícitamente.
06:26
So when you explicitly state something,
132
386360
2870
Entonces, cuando declaras algo explícitamente,
06:29
it just means that you say
133
389230
2200
solo significa que dices
06:31
or you write exactly what you mean
134
391430
3810
o escribes exactamente lo que quieres decir
06:35
so that there's no confusion, no ambiguity.
135
395240
5000
para que no haya confusión ni ambigüedad.
06:40
It's just very clear.
136
400520
1460
Es muy claro.
06:41
And to implement a habit,
137
401980
1920
Y para implementar un hábito,
06:43
it simply means to start your new habit,
138
403900
3260
simplemente significa comenzar su nuevo hábito,
06:47
to put it in place.
139
407160
2140
ponerlo en su lugar.
06:49
You can also say to implement a plan,
140
409300
4060
También puede decir implementar un plan,
06:53
to take an idea and then to put it in to action.
141
413360
4298
tomar una idea y luego ponerla en acción.
06:57
Think about it for a minute.
142
417658
1852
Piénsalo por un minuto. ¿
06:59
Is there a habit that you would like to implement
143
419510
4640
Hay algún hábito que te gustaría implementar
07:04
that could change your life?
144
424150
1750
que podría cambiar tu vida?
07:05
And maybe you want to make that new habit
145
425900
3450
Y tal vez quieras adquirir ese nuevo hábito
07:09
practicing your business English regularly.
146
429350
3650
practicando tu inglés de negocios con regularidad.
07:13
Well, you're in luck,
147
433000
1320
Pues estás de suerte,
07:14
because, as I say,
148
434320
1530
porque como digo,
07:15
if you don't use it, you lose it.
149
435850
2160
si no lo usas, lo pierdes.
07:18
And here's how you can use what you learned today
150
438010
5000
Y así es como puede usar lo que aprendió hoy
07:23
and also start putting in place,
151
443300
3130
y también
07:26
start implementing some new habits
152
446430
3030
comenzar a implementar algunos hábitos nuevos
07:29
for improving your English.
153
449460
1510
para mejorar su inglés.
07:30
So, first thing you can do,
154
450970
1840
Entonces, lo primero que puede hacer es
07:32
tell me about the habit that you would like to start,
155
452810
2960
contarme sobre el hábito que le gustaría comenzar
07:35
and you can put that down in the comments.
156
455770
3240
y puede escribirlo en los comentarios.
07:39
And then the next thing to hold you accountable
157
459010
4360
Y luego, lo siguiente para hacerlo responsable
07:43
and help you to get started is I want you to write down
158
463370
5000
y ayudarlo a comenzar es que quiero que escriba
07:48
exactly what you'll do to begin that new habit.
159
468480
3850
exactamente lo que hará para comenzar ese nuevo hábito.
07:52
Like James Claire said,
160
472330
1320
Como dijo James Claire,
07:53
make it explicit.
161
473650
2620
hazlo explícito.
07:56
This is the perfect opportunity to practice,
162
476270
2690
Esta es la oportunidad perfecta para practicar,
07:58
to make sure that you are starting your new habits,
163
478960
3520
para asegurarse de que está comenzando con sus nuevos hábitos
08:02
and practicing your English and using it correctly.
164
482480
4080
y practicando su inglés y usándolo correctamente.
08:06
If you liked this type of lesson
165
486560
1600
Si te gustó este tipo de lección
08:08
where I take let's say real world video
166
488160
3840
en la que tomo, digamos, un video del mundo real
08:12
created for native speakers and then break it down,
167
492000
5000
creado para hablantes nativos y luego lo desgloso,
08:17
divide it into smaller parts to help you to understand it,
168
497250
3803
lo divido en partes más pequeñas para ayudarte a entenderlo,
08:22
let me know.
169
502280
833
házmelo saber.
08:23
It's something new that we're trying.
170
503113
997
Es algo nuevo que estamos probando.
08:24
There is a part two.
171
504110
950
Hay una segunda parte.
08:25
So whether you like it or not,
172
505060
1820
Entonces, te guste o no,
08:26
you are going to get the part two.
173
506880
1700
obtendrás la segunda parte.
08:29
Anyway, just let me know
174
509690
1880
De todos modos, déjame saber lo que
08:31
what you think of this type of video,
175
511570
1660
piensas de este tipo de video,
08:33
and there are three ways that you can tell me.
176
513230
2780
y hay tres formas en que puedes decírmelo.
08:36
You can give this lesson a thumbs up on YouTube
177
516010
4000
Puedes darle me gusta a esta lección en YouTube
08:40
and subscribe to my channel
178
520010
1690
y suscribirte a mi canal
08:41
so that you don't miss any future Business English lessons.
179
521700
5000
para no perderte ninguna lección de inglés de negocios en el futuro.
08:46
You can also go to christinarebuffet.com/worksheets
180
526770
5000
También puede ir a christinarebuffet.com/worksheets
08:52
and get the free worksheet that goes with this lesson
181
532380
4280
y obtener la hoja de trabajo gratuita que acompaña a esta lección
08:56
to test what you've learned.
182
536660
2360
para probar lo que ha aprendido.
08:59
And, of course, you can watch this next lesson,
183
539020
3490
Y, por supuesto, puedes ver la próxima lección,
09:02
which is all about feeling absolutely confident in English
184
542510
4420
que trata sobre cómo sentirte absolutamente seguro en inglés
09:06
with less effort starting in just two minutes per day.
185
546930
5000
con menos esfuerzo a partir de solo dos minutos por día.
09:12
All right, thank you so much for improving your English
186
552610
3580
Muy bien, muchas gracias por mejorar tu inglés
09:16
and yourself with Business English with Christina,
187
556190
3480
y mejorarte a ti mismo con Business English with Christina,
09:19
and I'll see you next time.
188
559670
1983
y te veré la próxima vez.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7