How to start a conversation and introduce yourself at conferences - Business English lessons

- Hi there, I'm your English coach Christina

- Hola, soy tu entrenadora de inglés, Christina,

and welcome to Speak English with Christina

y te damos la bienvenida a Speak English with Christina,

where you'll learn about American culture

donde aprenderás sobre la cultura estadounidense

and business know how to become confident in English.

y los negocios, cómo ganar confianza en inglés. Las

Conferences and trade shows are fantastic way

conferencias y ferias comerciales son una forma fantástica

to create new business opportunities for yourself.

de crear nuevas oportunidades comerciales para usted.

And often attending a conference can cost money.

Y, a menudo, asistir a una conferencia puede costar dinero.

Plus you take time out of your day to attend,

Además, se toma un tiempo de su día para asistir,

and it's important that you make your time

y es importante que haga que su tiempo

at a conference worthwhile.

en una conferencia valga la pena.

One of the ways to do so is to have a plan

Una de las formas de hacerlo es tener un plan

on how you will introduce yourself at the conference.

sobre cómo se presentará en la conferencia.

It should sound casual, yet professional.

Debe sonar informal, pero profesional.

Brief, yet give your listeners a good idea

Breve, pero da a tus oyentes una buena idea

of who you are and what you do.

de quién eres y qué haces.

Sound like a lot of pressure, fear not.

Suena como mucha presión, no temas.

In this episode, we'll discuss how to design

En este episodio, discutiremos cómo diseñar

the perfect and casual introduction

la introducción perfecta e informal

that you can use for all of your future conferences.

que puede usar para todas sus futuras conferencias.

Let's go.

Vamos.

(upbeat rock music)

(música rock alegre)

If you're attending a conference,

Si asistes a una conferencia,

you wanna make a good first impression.

querrás dar una buena primera impresión.

And your introduction is the place to do that.

Y su introducción es el lugar para hacerlo. ¿

How much should you say?

Cuánto deberías decir? ¿

How can you build up a natural

Cómo puedes construir una

get to know you conversations?

conversación natural para conocerte? ¿

What questions can you ask?

Qué preguntas puedes hacer? ¿

Or not?

O no?

All of these are important aspects

Todos estos son aspectos importantes

of good social skills in English.

de las buenas habilidades sociales en inglés.

And that's why I'm creating a new course

Y es por eso que estoy creando un nuevo curso

to help you master social situations

para ayudarte a dominar situaciones sociales

and everyday conversations in professional life.

y conversaciones cotidianas en la vida profesional. Le

It teaches you how to socialize with confidence

enseña cómo socializar con confianza

and build up those important personal

y desarrollar esas importantes

and professional relationships,

relaciones personales y profesionales,

get techniques to make you a good conversationalist,

obtener técnicas para convertirlo en un buen conversador

as well as understand cultural differences

y comprender las diferencias culturales

on a deeper level.

en un nivel más profundo.

If you're a ready to network like a pro

Si está listo para conectarse en red como un profesional

and improve your smalltalk skills for your next conference,

y mejorar sus habilidades de conversación pequeña para su próxima conferencia,

try this course, in as little as 20 minutes per day.

pruebe este curso, en tan solo 20 minutos por día.

You can feel confident in American English

Puede sentirse seguro en inglés americano

at your next conference.

en su próxima conferencia.

And there's a link in the show notes below

Y hay un enlace en las notas del programa a continuación

with more information about the course.

con más información sobre el curso.

(upbeat music)

(música alegre)

When introducing yourself,

Al presentarse,

you wanna favor keeping your introduction short.

debe preferir que la presentación sea breve.

Just a sentence or two is perfect.

Solo una oración o dos es perfecta.

But here's the tricky part.

Pero aquí está la parte difícil.

Be brief, but include enough details

Sea breve, pero incluya suficientes detalles

to spark curiosity in your listener.

para despertar la curiosidad de su oyente. ¿

Hi, how are you?

Hola, cómo estás?

My name is Christina and I'm here to make some deals.

Mi nombre es Christina y estoy aquí para hacer algunos tratos.

Oh, here's a card.

Oh, aquí hay una tarjeta. ¿

And are you interested in buying my services?

Y estás interesado en comprar mis servicios?

Give me a call.

Llámame.

Oh, hey, gotta go.

Oye, me tengo que ir. ¿

Brief?

Breve?

Yes, friendly and casual.

Sí, amigable e informal.

Not so much.

No tanto.

After introducing yourself, your goal is for the listener

Después de presentarte, tu objetivo es que el oyente

to be curious.

sienta curiosidad.

And to ask some questions.

Y para hacer algunas preguntas.

Your introduction shouldn't be a monologue

Tu introducción no debe ser un monólogo

where you tell your life story.

en el que cuentes la historia de tu vida.

Hi, my name is Christina.

Hola, mi nombre es Cristina.

I'm 38 years old.

tengo 38 años

I don't have any kids, but I have a cat.

No tengo hijos, pero tengo un gato.

And I'm an English coach and teacher with my own company.

Y soy entrenador y profesor de inglés con mi propia empresa.

I'm from the U.S.A, but.

Soy de los Estados Unidos, pero. ¿

Does that sound like you?

Te suena eso?

Well, at least the good news is

Bueno, al menos la buena noticia es

that we can improve your introduction together.

que juntos podemos mejorar tu presentación.

Think of your introduction like a game of tennis

Piense en su presentación como un juego de tenis

with the other person.

con la otra persona.

You say something short, they say something short,

Usted dice algo corto, ellos dicen algo corto

and you take turns passing the conversation ball

y se turnan para pasarse la pelota de conversación de un lado a

back and forth to each other.

otro.

Give information about yourself.

Da información sobre ti.

But ask about the other person too.

Pero también pregunta por la otra persona.

And this will open up the introduction

Y esto abrirá la introducción

to a more authentic conversation,

a una conversación más auténtica,

rather than a high pressure pitch

en lugar de un discurso de alta presión

about you and your company.

sobre usted y su empresa.

People bond through shared experiences,

Las personas se unen a través de experiencias compartidas,

and a great way to introduce yourself is

y una excelente manera de presentarse es hacer

to reference your interest in the conference.

referencia a su interés en la conferencia. ¿

Why are you there?

Por qué estas ahí? ¿

What is it about the conference

Qué es lo

that really gets you excited?

que realmente te emociona de la conferencia? ¿

Is it a speaker that you've been looking forward to hearing?

Es un altavoz que ha estado deseando escuchar?

This reminds the listener

Esto le recuerda al oyente

that they also share your enthusiasm in the event

que también comparte su entusiasmo por el evento

and this can set the foundation for a lively

y esto puede sentar las bases para una

and mutually beneficial conversation.

conversación animada y mutuamente beneficiosa.

Some things that you can say.

Algunas cosas que puedes decir.

This is my third time at the CES.

Esta es mi tercera vez en el CES. ¿Y

How about you?

tú?

Or so what are you Looking to get out of this conference?

O entonces, ¿qué está buscando obtener de esta conferencia?

Or so what talks are you planning to attend?

O entonces, ¿a qué charlas planeas asistir? ¿

Was there anything in the program that caught your eye?

Hubo algo en el programa que te llamó la atención? ¿

Or did you see that Pat Flynn is doing a talk?

O viste que Pat Flynn está dando una charla?

I love his podcast!

Me encanta su podcast! ¿

Have you ever heard of him?

Alguna vez has oído hablar de él?

So far, I've described a couple of guidelines to consider

Hasta ahora, he descrito un par de pautas a tener en cuenta

that can help your introduction sound

que pueden ayudar a que su introducción suene

more authentic and casual.

más auténtica e informal.

Now, let's dive into a real world example.

Ahora, vamos a sumergirnos en un ejemplo del mundo real.

Instead of introducing yourself, your job title

En lugar de presentarse a sí mismo, su puesto de trabajo

and your company, focus instead of who you serve.

y su empresa, enfóquese en a quién sirve.

Now, what does that mean exactly?

Ahora, ¿qué significa eso exactamente?

Well, the people you serve are those individuals

Bueno, las personas a las que sirve son aquellas personas a las

who your company helps the most, your customers.

que su empresa ayuda más, sus clientes.

If you can incorporate a story centered around

Si puede incorporar una historia centrada en

those you serve all the better.

aquellos a quienes sirve, mucho mejor.

And this is likely more interesting to your listener

Y es probable que esto sea más interesante para su oyente

than your job title.

que el título de su trabajo.

For example, if you're an engineer

Por ejemplo, si usted es un ingeniero

who focuses on ergonomic design,

que se enfoca en el diseño ergonómico,

you might say,

podría decir, ¿

you know how elderly people always struggle to open jars?

sabe cómo las personas mayores siempre tienen dificultades para abrir frascos?

Well, I make their life easier.

Bueno, les hago la vida más fácil.

My job is to design everyday products for the elderly.

Mi trabajo es diseñar productos cotidianos para personas mayores.

And I'm always looking for ways to improve things like

Y siempre estoy buscando formas de mejorar cosas como

can-openers, bottle openers, scissors,

abrelatas, abrebotellas, tijeras,

so that they're easy to grip and use, grandma's love me.

para que sean fáciles de agarrar y usar, la abuela me ama.

Everybody loves a good story,

Todo el mundo ama una buena historia,

and you can give some very specific details about your work

y puedes dar algunos detalles muy específicos sobre tu trabajo

by telling a relatable story.

contando una historia identificable.

For example, if someone asks, what do you do?

Por ejemplo, si alguien pregunta, ¿qué haces? ¿

Or what are you working on right now?

O en qué estás trabajando ahora mismo?

Don't just describe your latest project.

No se limite a describir su último proyecto.

Tell a story about it.

Cuenta una historia al respecto.

Let's take that earlier example,

Tomemos ese ejemplo anterior,

the design engineer that grandma's love,

el ingeniero de diseño que ama la abuela,

they might say,

podrían decir, en

right now I'm working with Black and Decker

este momento estoy trabajando con Black and Decker

to create a new line of age-friendly kitchen utensils.

para crear una nueva línea de utensilios de cocina amigables con las personas mayores.

We started with can-openers, and that was a hit.

Empezamos con abrelatas, y fue un éxito.

And then we moved on to vegetable peelers,

Y luego pasamos a los peladores de verduras,

and we weren't sure, you know, that that would work,

y no estábamos seguros de que eso funcionara,

but the company got a 10% boost in sales.

pero la empresa obtuvo un aumento del 10 % en las ventas.

Thanks to that thing that your grandma

Gracias a esa cosa que tu abuela

can use to peel carrots.

puede usar para pelar zanahorias.

It's crazy, right?

Es una locura, ¿verdad?

No, but you know what I really love about this

No, pero lo que realmente me encanta de esto

is that I get to help more seniors

es que puedo ayudar a más personas mayores a

enjoy their independence longer.

disfrutar de su independencia por más tiempo.

And yeah, t's a nice feeling.

Y sí, es una sensación agradable.

While you may be at the conference to make sales,

Si bien puede estar en la conferencia para hacer ventas,

ultimately your goal is about building relationships

en última instancia, su objetivo es construir relaciones

because many sales happen over time

porque muchas ventas ocurren con el tiempo

after building a solid relationship.

después de construir una relación sólida.

So keep your introductions short,

Así que mantenga sus presentaciones cortas,

yet distinctive to inspire curiosity.

pero distintivas para inspirar curiosidad.

Encourage your listener to ask questions.

Anime a su oyente a hacer preguntas.

And be sure to connect over the shared experience

Y asegúrese de conectarse a través de la experiencia compartida

of the conference.

de la conferencia.

And finally, talk more about who you serve

Y finalmente, hable más sobre a quién sirve en

rather than superficial details,

lugar de detalles superficiales,

such as job titles, which might bore your listeners

como títulos de trabajo, que pueden aburrir a sus oyentes

or sound like you're bragging

o sonar como si estuviera fanfarroneando

because you have a fancy job title,

porque tiene un título de trabajo elegante,

Mr. Chief Inspiration Officer.

Sr. Director de Inspiración.

With these tips, you're in a good position

Con estos consejos, estará en una buena posición

to start an interesting conversation

para iniciar una conversación interesante

and make a good impression and lasting contacts

y causar una buena impresión y contactos duraderos

at your next conference.

en su próxima conferencia.

So now, what about you?

Así que ahora, ¿qué hay de ti? ¿

Do you have any tips on how to design

Tiene algún consejo sobre cómo diseñar

a brilliant introduction at a conference?

una introducción brillante en una conferencia?

Share your tips in the comments.

Comparte tus consejos en los comentarios.

And if you've been a student of American English

Y si has sido estudiante de inglés americano

for years now and still feel awkward making small talk,

durante años y todavía te sientes incómodo conversando,

check out my new course designed to help you master

mira mi nuevo curso diseñado para ayudarte a dominar las

social situations and everyday conversations

situaciones sociales y las conversaciones cotidianas

in your professional life.

en tu vida profesional.

The link for more information is below in the show notes.

El enlace para obtener más información se encuentra a continuación en las notas del programa.

And thank you so much for learning

Y muchas gracias por aprender

with Speak English with Christina

con Speak English with Christina

and I'll see you next time.

y hasta la próxima.