Learn the English Phrases TO GIVE SOMEONE A HEADS UP and TO FILL SOMEONE IN ON

In this English lesson,

Trong bài học tiếng Anh này ,

I wanted to help you learn the English phrase

tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh

"to give someone a heads up."

"to give someone a head up."

When you give someone a heads up,

Khi bạn thông báo cho ai đó,

it means that you tell them something

điều đó có nghĩa là bạn nói với họ điều gì đó

that maybe they weren't aware of.

mà có thể họ không biết.

A good example would be this,

Một ví dụ điển hình là thế này

a couple of weeks ago, someone made a website

, vài tuần trước, ai đó đã tạo một trang web

and was asking people to give them money

và yêu cầu mọi người đưa tiền cho họ

and then they said they would give the money to me

và sau đó họ nói rằng họ sẽ đưa tiền cho tôi

and then Brent, thankfully, Brent sent me an email

và sau đó là Brent, rất may, Brent đã gửi cho tôi một email

because he wanted to give me a heads up

vì anh ấy muốn để cảnh báo tôi

that someone was doing this,

rằng ai đó đang làm việc này

and a couple other people did as well.

và một vài người khác cũng làm như vậy.

So they wanted to let me know that something was happening

Vì vậy, họ muốn cho tôi biết rằng có điều gì đó đang xảy ra

that maybe I didn't know about it.

mà có lẽ tôi không biết về nó.

It was really nice

Thật tuyệt

that they were able to give me a heads up.

khi họ có thể thông báo trước cho tôi.

It was really nice that they were able to let me know

Thật tuyệt khi họ có thể cho tôi biết

so that I could kind of take care of that.

để tôi có thể lo việc đó.

So when you give someone a heads up,

Vì vậy, khi bạn thông báo cho ai đó,

it means you tell them something

điều đó có nghĩa là bạn nói với họ điều gì đó

that maybe they weren't aware of.

mà có thể họ không biết.

It's always a good thing to do.

Nó luôn luôn là một điều tốt để làm.

It's nice when you can give someone

Thật tuyệt khi bạn có thể báo trước cho ai đó

a heads up about something.

về điều gì đó.

Thanks, Brent, by the way.

Nhân tiện, cảm ơn, Brent.

The other phrase I wanted to tell you today is the phrase

Một cụm từ khác mà tôi muốn nói với bạn hôm nay là cụm từ

"to fill someone in on."

"điền ai đó vào."

I don't know why we have two prepositions at the end

Tôi không biết tại sao chúng ta có hai giới từ ở

of this sentence, but when you fill someone in on something,

cuối câu này, nhưng khi bạn điền vào ai đó về điều gì đó,

it means you tell them about it.

điều đó có nghĩa là bạn nói với họ về điều đó.

But it's more of like a formal thing

Nhưng nó giống như một điều trang trọng

that happens maybe at work

có thể xảy ra tại nơi làm việc

or when you're talking about an event.

hoặc khi bạn đang nói về một sự kiện.

If someone said,

Nếu ai đó nói:

"Hey, I don't know anything about this Friday.

"Này, tôi không biết gì về thứ Sáu này.

We're supposed to be having a meeting.

Chúng tôi dự định sẽ có một cuộc họp

Can someone fill me in on the details?

. Ai đó có thể điền thông tin chi tiết

Can someone tell me about what's happening?"

cho tôi được không? Ai đó có thể cho tôi biết chuyện gì đang xảy ra không?"

Or you could say this.

Hoặc bạn có thể nói điều này.

Maybe my mom's having a birthday party

Có thể mẹ tôi tổ chức tiệc sinh nhật

and I don't know what day it's on.

và tôi không biết hôm đó là ngày gì.

I should know what day my mom's birthday is.

Tôi nên biết ngày sinh nhật của mẹ tôi là ngày nào.

I don't know what day it's on

Tôi không biết hôm nay là ngày nào

and I don't know what time to arrive

và tôi không biết mấy giờ sẽ đến

and I don't know what I'm supposed to bring.

và tôi không biết mình phải mang theo những gì.

I could say to my brothers and sisters,

Tôi có thể nói với các anh chị em của mình,

"Could someone fill me in on all the details

"Ai đó có thể điền cho tôi tất cả các chi tiết

about mom's birthday party?"

về bữa tiệc sinh nhật của mẹ được không?"

By the way, my mom's birthday is coming up

Nhân tiện, còn một tháng rưỡi nữa là sinh nhật của mẹ tôi

in a month and a half

but we're probably not having a party.

nhưng có lẽ chúng tôi sẽ không tổ chức tiệc.

Things won't be open yet here in Ontario, Canada.

Mọi thứ vẫn chưa được mở ở đây tại Ontario, Canada.

Anyways, to review, and hopefully I make some sense.

Dù sao, để xem xét, và hy vọng tôi có ý nghĩa.

When you give someone a heads up,

Khi bạn thông báo cho ai đó,

it means you tell them about something,

điều đó có nghĩa là bạn nói với họ về một điều gì đó,

usually one thing, that maybe they didn't know about.

thường là một điều mà có thể họ chưa biết.

And when you fill someone in on something,

Và khi bạn điền cho ai đó về điều gì đó,

it means you give them all the details about something

điều đó có nghĩa là bạn cung cấp cho họ tất cả thông tin chi tiết về điều gì đó

because maybe they were wondering what exactly

bởi vì có thể họ đang tự hỏi chính xác

was going on or what was happening.

chuyện gì đang xảy ra hoặc chuyện gì đang xảy ra.

I hope those explanations made sense.

Tôi hy vọng những lời giải thích có ý nghĩa.

Sometimes when I listen to these lessons later,

Đôi khi, khi tôi nghe lại những bài học này sau đó,

I think, oh, I did actually make sense.

tôi nghĩ, ồ, tôi thực sự có lý.

So hopefully that made some sense to you.

Vì vậy, hy vọng điều đó có ý nghĩa với bạn.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

Này, chúng ta hãy xem một bình luận từ video trước.

This is from Voiretvisite and Voiretvisite says,

Đây là từ Voiretvisite và Voiretvisite nói,

"Hello. It is a nice and beautiful landscape."

"Xin chào. Đó là một phong cảnh tuyệt đẹp."

Usually is. It's kind of nice.

Thường là. Đó là loại tốt đẹp.

"Who takes care of the goats during the day? See you soon."

"Ai chăm sóc đàn dê vào ban ngày? Hẹn gặp lại."

And my response was this.

Và câu trả lời của tôi là thế này.

"Jen lets them out in the morning

"Jen cho chúng ra ngoài vào buổi sáng

and we bring them back in at night."

và chúng tôi đưa chúng trở lại vào buổi tối."

So the goats go out in the morning,

Vì vậy, những con dê đi ra ngoài vào buổi sáng,

they go out on the pasture.

chúng đi ra ngoài đồng cỏ.

I did mention, I was going to try and walk and talk more.

Tôi đã đề cập, tôi sẽ cố gắng đi bộ và nói chuyện nhiều hơn.

Let's see if this will work.

Hãy xem nếu điều này sẽ làm việc.

I'm going to take my camera and walk and point.

Tôi sẽ lấy máy ảnh của mình và đi bộ và chỉ.

So way over there is the pasture.

Vì vậy, cách đó là đồng cỏ.

We let the goats out in the morning.

Chúng tôi thả dê ra ngoài vào buổi sáng.

We let them back in at night.

Chúng tôi để họ trở lại vào ban đêm.

Isn't it weird that we say in the morning

Có lạ không khi chúng ta nói vào buổi sáng

and then we say at night?

và sau đó chúng ta nói vào buổi tối?

Why do we use different prepositions there?

Tại sao chúng ta sử dụng các giới từ khác nhau ở đó?

I don't really know.

Tôi thực sự không biết.

Anyways, they're out there somewhere.

Dù sao, họ đang ở đâu đó ngoài kia.

I'm not sure if you can see them.

Tôi không chắc liệu bạn có thể nhìn thấy chúng không.

But the other thing I wanted to show you

Nhưng một điều khác mà tôi muốn cho các bạn xem

while I walked and talked, which I said I would do more of,

trong khi tôi vừa đi vừa nói chuyện, điều mà tôi đã nói rằng tôi sẽ làm nhiều hơn nữa,

is I wanted to show you all of the baby plants

là tôi muốn cho các bạn xem tất cả những cây non

on this wagon here.

trên toa xe này ở đây.

So we have baby plants,

Vì vậy, chúng tôi có những cây con,

that's what we call them, in trays here.

đó là những gì chúng tôi gọi chúng, trong khay ở đây.

These are all started in our house during the winter

Tất cả những thứ này đều được bắt đầu trong nhà của chúng tôi vào mùa đông

and early spring and then we slowly bring them outside.

và đầu mùa xuân, sau đó chúng tôi từ từ mang chúng ra ngoài.

There's another wagon there

Có một toa xe khác ở đó

that some of you have seen before, and this wagon is cool

mà một số bạn đã thấy trước đây, và toa xe này rất tuyệt

because we can close these doors at night.

vì chúng ta có thể đóng những cánh cửa này vào ban đêm.

So we have some baby plants in here

Vì vậy, chúng tôi có một số cây con ở

that are a little more sensitive to the cold.

đây nhạy cảm hơn với cái lạnh.

So if it gets really cold at night, we will close the doors.

Vì vậy, nếu trời thực sự lạnh vào ban đêm, chúng tôi sẽ đóng cửa.

Anyways, I am going to try and walk and talk a bit more.

Dù sao đi nữa, tôi sẽ cố gắng đi bộ và nói chuyện nhiều hơn một chút.

I hope you like it.

Tôi hy vọng bạn thích nó.

I'll see you in a couple of days

Tôi sẽ gặp bạn sau vài ngày nữa

with another short English lesson.

với một bài học tiếng Anh ngắn khác.