Learn the English Phrases TIME TO and TO FIND THE TIME

In this English lesson,

Trong bài học tiếng Anh này,

I wanted to help you learn the English phrase time to.

tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh time to.

This is actually a short form

Đây thực sự là một dạng rút gọn

of the phrase it's time to, or it is time to,

của cụm từ đã đến lúc, hoặc đã đến lúc,

and we use this whenever something needs to be done,

và chúng ta sử dụng cụm từ này bất cứ khi nào cần hoàn thành việc gì đó

or when we're telling people to do something.

hoặc khi chúng ta yêu cầu mọi người làm điều gì đó.

A lot of times in the morning,

Rất nhiều lần vào buổi sáng,

I yell to my children, time to get up.

tôi hét lên với các con, đã đến giờ dậy rồi.

I could say, it is time to get up,

Tôi có thể nói, đã đến lúc phải đứng dậy,

but that just takes too long.

nhưng điều đó mất quá nhiều thời gian.

So I say, time to get up.

Vì vậy, tôi nói, đã đến lúc thức dậy.

If you look closely at the words on my paper,

Nếu bạn nhìn kỹ vào các từ trên giấy của tôi,

they're not as dark as they used to be.

chúng không còn tối như trước đây.

So I think it's time to order some new toner.

Vì vậy, tôi nghĩ đã đến lúc đặt mua một số loại mực mới.

It's time to order some new toner

Đã đến lúc đặt một số loại mực mới

so that my printer prints in dark black again.

để máy in của tôi in lại màu đen đậm.

My printers actually said order toner,

Máy in của tôi thực sự đã nói đặt hàng mực,

0% toner for about three weeks,

mực 0% trong khoảng ba tuần,

and I just keep holding off

và tôi tiếp tục chờ đợi

because it just keeps printing.

vì nó vẫn tiếp tục in.

So, hopefully you can still see it.

Vì vậy, hy vọng bạn vẫn có thể nhìn thấy nó.

So when you say time to,

Vì vậy, khi bạn nói time to,

it means that it is time to do something,

điều đó có nghĩa là đã đến lúc phải làm một việc gì đó,

that the moment has come for that thing to be done.

rằng đã đến lúc hoàn thành việc đó.

The other phrase I wanted to teach you today

Một cụm từ khác mà tôi muốn dạy bạn hôm nay

is to find the time.

là tìm thời gian.

When you talk about finding the time,

Khi bạn nói về việc tìm thời gian,

it means you need to do something,

điều đó có nghĩa là bạn cần làm một việc gì đó,

you're already busy,

bạn đang bận rộn

and somehow you need to find the time to do something.

và bằng cách nào đó bạn cần tìm thời gian để làm một việc gì đó.

Sometimes at work,

Đôi khi tại nơi làm việc,

I have a lot of stuff to do all day

tôi có rất nhiều việc phải làm cả ngày

and my boss asks me to do something extra.

và sếp của tôi yêu cầu tôi làm thêm một số việc.

And I will say,

Và tôi sẽ nói,

I don't know if I can find the time to do that.

tôi không biết liệu mình có thể tìm thấy thời gian để làm điều đó hay không.

I don't know if I have a moment in my day

Tôi không biết liệu mình có thời điểm nào trong

where I can do something extra.

ngày để làm thêm điều gì đó không.

I'm going to have to find the time,

Tôi sẽ phải sắp xếp thời gian,

maybe after work.

có thể là sau giờ làm việc.

I might have to stay longer than I normally do.

Tôi có thể phải ở lại lâu hơn bình thường.

So it simply means that you're busy

Vì vậy, nó đơn giản có nghĩa là bạn đang bận

and you need to find some time to do something.

và bạn cần tìm thời gian để làm một việc gì đó.

So to review,

Vì vậy, để xem lại,

when you start a phrase by saying time to,

khi bạn bắt đầu một cụm từ bằng cách nói time to,

it means you're saying that at that moment,

điều đó có nghĩa là bạn đang nói rằng tại thời điểm đó,

you need to do something.

bạn cần phải làm gì đó.

So, a few minutes ago,

Vì vậy, cách đây vài phút,

I finished replying to the comments from yesterday's video,

tôi đã trả lời xong các nhận xét từ video ngày hôm qua

and I thought, time to go outside and make the next lesson.

và tôi nghĩ, đã đến lúc ra ngoài và làm bài học tiếp theo.

And to find the time simply means

Và tìm thời gian đơn giản có nghĩa là

to set aside some time to do it.

dành ra một chút thời gian để làm việc đó.

I'm not busy today, but if I was,

Hôm nay tôi không bận, nhưng nếu bận,

I would have to find the time to make this English lesson.

tôi sẽ phải sắp xếp thời gian để làm bài học tiếng Anh này.

Luckily, I had time to do it.

May mắn thay, tôi đã có thời gian để làm điều đó.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Nhưng này, hãy xem nhận xét từ video trước.

This comment is from, I can't remember, from Noriko.

Bình luận này, tôi không thể nhớ, từ Noriko.

The comment is, "Wow, that's surprising and makes sense.

Nhận xét là, "Chà, thật ngạc nhiên và có lý.

In North Japan,

Ở Bắc Nhật Bản,

doors of downstairs are covered with snow in the winter,

cửa tầng dưới bị tuyết bao phủ vào mùa đông,

so they have a second,

vì vậy họ có lối vào thứ hai,

they have a second entrance upstairs,

họ có lối vào thứ hai ở tầng trên,

sorry, a little fixed there.

xin lỗi, hơi cố định ở đó.

It it a common thing in the world?

Nó đấy một điều phổ biến trên thế giới?

Thanks a lot, Mr. Bob."

Cảm ơn rất nhiều, ông Bob."

And my response, we do not have doors like that here,

Và câu trả lời của tôi, chúng tôi không có những cánh cửa như vậy ở đây,

but I imagine in Northern Canada, they do.

nhưng tôi tưởng tượng ở Bắc Canada, họ có.

So I'm not familiar with what they do in Northern Canada

Vì vậy, tôi không quen với những gì họ làm ở Bắc Canada

where there is a lot more snow than there is where I am.

, nơi có nhiều tuyết hơn nơi tôi đang ở.

But I'm going to guess,

Nhưng tôi sẽ đoán,

there's a few things that we do here in Southern Canada.

có một vài điều chúng tôi làm ở đây ở Nam Canada.

For one, we put snow tires on our vehicles.

Đối với một, chúng tôi đặt lốp xe tuyết trên xe của chúng tôi.

So later this month,

Vì vậy, vào cuối tháng này,

I need to have these tires taken off,

tôi cần phải tháo những chiếc lốp này ra và những chiếc lốp đi

and snow tires will be put on.

tuyết sẽ được lắp vào.

But what we don't do,

Nhưng những gì chúng tôi không làm,

one thing I know they do do in Northern Canada

một điều mà tôi biết họ làm ở Bắc Canada

is they have an electrical cord

là họ có một dây điện

on the front of their vehicles so they can plug them in

ở phía trước xe của họ để họ có thể cắm chúng

in the winter when they're not driving them.

vào mùa đông khi họ không lái xe.

I have cords like that on my tractors,

Tôi có dây như vậy trên máy kéo của mình,

I think because my tractors

tôi nghĩ vì máy kéo của tôi

are diesel engines and diesel engines are harder to start.

là động cơ diesel và động cơ diesel khó khởi động hơn.

But I do not have a plug on the front

Nhưng tôi không có phích cắm ở phía

of my van to plug in at night

trước xe tải của mình để cắm vào ban đêm

so that it can stay just a little bit warm.

để nó có thể giữ ấm một chút.

But that is definitely something

Nhưng đó chắc chắn là

that they do in Northern Canada.

điều họ làm ở Bắc Canada.

Where I live is actually quite mild.

Nơi tôi sống thực sự khá ôn hòa.

I don't know if I've explained that to you a lot,

Tôi không biết liệu tôi đã giải thích điều đó với bạn nhiều chưa,

but I live between Lake Ontario and Lake Erie.

nhưng tôi sống giữa Hồ Ontario và Hồ Erie.

We do get winter, as you've seen in my other videos.

Chúng ta có mùa đông, như bạn đã thấy trong các video khác của tôi.

We do get snow,

Chúng tôi có tuyết,

but it is considered to be a very mild place

nhưng nó được coi là một nơi rất ôn hòa

to live in Canada.

để sống ở Canada.

If you live in Montreal or Quebec City,

Nếu bạn sống ở Montreal hoặc Thành phố Quebec,

or Edmonton or Calgary, it's much, much colder.

hoặc Edmonton hoặc Calgary, thời tiết sẽ lạnh hơn nhiều.

Anyways, thanks for watching this little short lesson.

Dù sao, cảm ơn vì đã xem bài học ngắn này.

I'm glad that I had time to do it.

Tôi rất vui vì tôi đã có thời gian để làm điều đó.

And I'll see you in a couple of days with another one, bye.

Và tôi sẽ gặp lại bạn trong vài ngày tới với một người khác, tạm biệt.