Learn the English Phrases TO HAVE A TASTE FOR and TO DO SOMETHING TASTEFULLY

In this English lesson I wanted to help you

Trong bài học tiếng Anh này, tôi muốn giúp bạn

learn the English phrase to have a taste for.

học cụm từ tiếng Anh to have a taste for.

When you have a taste for something,

Khi bạn có sở thích về một cái gì đó,

it means that you like it.

điều đó có nghĩa là bạn thích nó.

And it can mean food.

Và nó có thể có nghĩa là thức ăn.

It can be used when talking about food, let's say

Nó có thể được sử dụng khi nói về thức ăn, chẳng hạn như trước

that I used to only eat standard North American food,

đây tôi chỉ ăn thức ăn tiêu chuẩn của Bắc Mỹ,

like hamburgers and hot dogs and pizza,

như bánh mì kẹp thịt, xúc xích và bánh pizza,

but I'm starting to have a taste for Indian food.

nhưng tôi bắt đầu thích đồ ăn Ấn Độ.

Maybe I've started eating Indian food.

Có lẽ tôi đã bắt đầu ăn thức ăn Ấn Độ.

And I really like it.

Và tôi thực sự thích nó.

I'm starting to have a taste for it.

Tôi bắt đầu có một hương vị cho nó.

You can also use this about other things besides food.

Bạn cũng có thể sử dụng điều này về những thứ khác ngoài thực phẩm.

Maybe you've been in charge of something.

Có lẽ bạn đã phụ trách một cái gì đó.

Maybe you were elected mayor of your town

Có thể bạn đã được bầu làm thị trưởng của thị trấn của bạn

and now you have a taste for power.

và bây giờ bạn có sở thích về quyền lực.

You liked being in charge of other people

Bạn thích phụ trách người khác

and now you have a taste for it.

và bây giờ bạn có sở thích về nó.

So when you have a taste for something

Vì vậy, khi bạn thích một cái gì đó, điều

it means that you've experienced it.

đó có nghĩa là bạn đã trải nghiệm nó.

You like it.

Bạn thích nó.

And you want more of it.

Và bạn muốn nhiều hơn nữa.

Whether it's food or something like power.

Cho dù đó là thức ăn hay thứ gì đó như quyền lực.

The other phrase I want it to teach you today

Một cụm từ khác mà tôi muốn nó dạy cho bạn hôm nay

is the phrase to do something tastefully.

là cụm từ làm điều gì đó trang nhã.

When you do something tastefully, you do it

Khi bạn làm điều gì đó một cách trang nhã, bạn làm điều

in a way that is very pleasing

đó theo cách rất dễ chịu

for people, in a way that doesn't offend people.

cho mọi người, theo cách không xúc phạm mọi người.

Sometimes when people decorate for, let's say a wedding,

Đôi khi, khi mọi người trang trí cho một đám cưới,

they want to decorate tastefully.

họ muốn trang trí một cách trang nhã.

They want to decorate tastefully,

Họ muốn trang trí trang nhã,

so that people enjoy the decorations.

để mọi người thưởng thức các đồ trang trí.

They enjoy what everything looks like.

Họ thích mọi thứ trông như thế nào.

You don't want to decorate a place

Bạn không muốn trang trí một nơi

in a way that offends people or annoys people.

theo cách xúc phạm mọi người hoặc làm phiền mọi người.

You want to do it tastefully.

Bạn muốn làm điều đó một cách trang nhã.

You want to do it in a way when, so that when

Bạn muốn làm điều đó theo cách mà khi

people look at it, they're like, this looks really cool.

mọi người nhìn vào nó, họ sẽ nghĩ rằng , cái này trông thật tuyệt.

This looks really nice.

Điều này trông thực sự tốt đẹp.

There's nothing offensive about how this has been done.

Không có gì gây khó chịu về cách điều này đã được thực hiện.

Hopefully I explained that well.

Hy vọng rằng tôi đã giải thích điều đó tốt.

I tried to do my videos tastefully.

Tôi đã cố gắng thực hiện các video của mình một cách trang nhã.

I don't know if you've noticed that.

Tôi không biết nếu bạn nhận thấy điều đó.

I try to make sure I don't say things

Tôi cố gắng đảm bảo rằng mình không nói những điều

or do things that annoy people.

hoặc làm những điều khiến mọi người khó chịu.

I try to make the videos as tasteful as possible.

Tôi cố gắng làm cho các video trang nhã nhất có thể.

I try to do them tastefully.

Tôi cố gắng làm chúng một cách trang nhã.

So to review, when you have a taste for something

Vì vậy, để xem lại, khi bạn có sở thích về một cái gì

it means you like it.

đó có nghĩa là bạn thích nó.

You like doing it.

Bạn thích làm việc đó.

It's enjoyable for you.

Đó là niềm vui cho bạn.

You have experienced it and you want more of it.

Bạn đã trải nghiệm nó và bạn muốn nhiều hơn nữa.

And when you do something tastefully

Và khi bạn làm điều gì đó một cách trang nhã,

it means you do it in a way that pleases people.

điều đó có nghĩa là bạn làm điều đó theo cách làm hài lòng mọi người.

When they look at it, when they hear it, when they see it

Khi họ nhìn, khi họ nghe, khi họ thấy,

they just enjoy what you have done.

họ chỉ thích thú với những gì bạn đã làm.

But Hey, let's look

Nhưng Này, chúng ta hãy

at a comment from a previous video, I thought for a second

xem một bình luận từ video trước , tôi đã nghĩ trong một giây

there it fell out of my pocket.

rằng nó đã rơi ra khỏi túi của tôi.

Did you see me go like this?

Bạn có thấy tôi đi như thế này không?

It's in my back pocket.

Nó ở trong túi sau của tôi.

It was in my right pocket, not my left one.

Nó ở trong túi bên phải của tôi, không phải ở bên trái.

This is from Ðhin.

Đây là từ Ðhin.

And the comment is this.

Và nhận xét là thế này.

While I was watching your video

Trong khi tôi đang xem video của bạn,

my mum gave me a heads up that the water was going to boil.

mẹ tôi đã cho tôi biết rằng nước sắp sôi.

I often do something else when cooking.

Tôi thường làm một việc khác khi nấu ăn.

So, and then thanks for the lesson, Bob.

Vì vậy, cảm ơn vì bài học, Bob.

And my response is this a watched pot, never boils.

Và câu trả lời của tôi là đây là một cái nồi canh, không bao giờ sôi.

This is an old English phrase

Đây là một cụm từ tiếng Anh cổ

that my mum used to say when I was waiting for something.

mà mẹ tôi thường nói khi tôi đang chờ đợi điều gì đó.

So thanks Ðhin for that comment.

Vì vậy, cảm ơn Ðhin cho nhận xét đó.

And yes, that is a phrase.

Và vâng, đó là một cụm từ.

When I was a kid,

Khi tôi còn là một đứa trẻ,

sometimes I would be waiting for something.

đôi khi tôi sẽ chờ đợi một điều gì đó.

Sometimes I would be waiting for a delivery truck to come

Đôi khi tôi đợi một chiếc xe tải chở hàng đến

or waiting for something to arrive that I wanted.

hoặc đợi một thứ gì đó đến mà tôi muốn.

And my mom would always say, Hey, Bob

Và mẹ tôi luôn nói, Này, Bob,

a watched pot, never boils.

một cái nồi được canh chừng, không bao giờ sôi.

And what she meant by that was that when you're waiting

Và ý của cô ấy là khi bạn chờ

for something, it takes longer for it to actually happen.

đợi điều gì đó, sẽ mất nhiều thời gian hơn để điều đó thực sự xảy ra.

We, we say this to our kids now, jokingly

Chúng tôi, bây giờ chúng tôi nói điều này với bọn trẻ của mình,

we say a watched toaster never pops

chúng tôi nói đùa rằng một chiếc máy nướng bánh mì đã xem không bao giờ bật

up because sometimes our kids are waiting

lên vì đôi khi những đứa trẻ của chúng tôi đang

for the toaster to pop up and it can take a very long time.

đợi chiếc máy nướng bánh mì bật lên và có thể mất rất nhiều thời gian.

Hey, so I did buy a little, a thing

Này, vì vậy tôi đã mua một thứ nhỏ, một

a little quick release thing so

thứ nhả nhanh một chút

that I can take my camera off of the tripod easily.

để tôi có thể lấy máy ảnh ra khỏi giá ba chân một cách dễ dàng.

I'll try to walk around a bit.

Tôi sẽ cố gắng đi loanh quanh một chút.

I was told to make sure

Tôi được yêu cầu đảm bảo

that I don't move the camera too quickly

rằng tôi không di chuyển máy ảnh quá nhanh

and that I allow people to see what's

và tôi cho phép mọi người nhìn thấy những gì

beside me by turning it slightly.

So I'll try to do that.

bên cạnh tôi bằng cách xoay nhẹ máy ảnh.

Vì vậy, tôi sẽ cố gắng làm điều đó.

I think Julia asked in the last video

Tôi nghĩ rằng Julia đã hỏi trong video cuối cùng

what this tree was called.

cái cây này được gọi là gì.

I actually don't know.

Tôi thực sự không biết.

It is simply a flowering tree.

Nó chỉ đơn giản là một loài cây có hoa.

It's not a fruit tree that bears fruit,

Nó không phải là cây ăn quả đơm hoa kết trái,

but it is some type of fruit tree.

mà là một loại cây ăn quả nào đó.

It might be a flowering cherry tree or a flowering.

Nó có thể là một cây anh đào đang nở hoa hoặc đang nở hoa.

Yeah, actually I don't know.

Vâng, thực sự tôi không biết.

I should have asked Jen

Lẽ ra tôi nên hỏi Jen.

I'll put it in the first comment below.

Tôi sẽ đưa nó vào bình luận đầu tiên bên dưới.

I'll find out what the name of the tree is.

Tôi sẽ tìm ra tên của cây đó là gì.

Anyways. See you in a couple

Dù sao đi nữa. Hẹn gặp lại các bạn trong một

of days with another short English lesson.

vài ngày tới với một bài học tiếng Anh ngắn khác.