Learn the English Phrases TO HAVE A TASTE FOR and TO DO SOMETHING TASTEFULLY

In this English lesson I wanted to help you

Dans cette leçon d'anglais, je voulais vous aider à

learn the English phrase to have a taste for.

apprendre la phrase anglaise à goûter.

When you have a taste for something,

Quand vous avez du goût pour quelque chose,

it means that you like it.

cela signifie que vous l'aimez.

And it can mean food.

Et cela peut signifier de la nourriture.

It can be used when talking about food, let's say

Il peut être utilisé pour parler de nourriture, disons

that I used to only eat standard North American food,

que je ne mangeais que de la nourriture nord-américaine standard,

like hamburgers and hot dogs and pizza,

comme des hamburgers, des hot-dogs et des pizzas,

but I'm starting to have a taste for Indian food.

mais je commence à avoir un goût pour la nourriture indienne.

Maybe I've started eating Indian food.

Peut-être que j'ai commencé à manger de la nourriture indienne.

And I really like it.

Et j'aime vraiment ça.

I'm starting to have a taste for it.

Je commence à y prendre goût.

You can also use this about other things besides food.

Vous pouvez également l'utiliser pour d' autres choses que la nourriture.

Maybe you've been in charge of something.

Peut-être avez-vous été responsable de quelque chose.

Maybe you were elected mayor of your town

Vous avez peut-être été élu maire de votre commune

and now you have a taste for power.

et vous avez désormais le goût du pouvoir.

You liked being in charge of other people

Vous avez aimé être en charge des autres

and now you have a taste for it.

et maintenant vous y avez pris goût.

So when you have a taste for something

Ainsi, lorsque vous avez un goût pour quelque chose,

it means that you've experienced it.

cela signifie que vous l'avez vécu.

You like it.

Tu aimes ça.

And you want more of it.

Et vous en voulez plus.

Whether it's food or something like power.

Que ce soit de la nourriture ou quelque chose comme le pouvoir.

The other phrase I want it to teach you today

L'autre phrase que je veux qu'il vous enseigne aujourd'hui

is the phrase to do something tastefully.

est la phrase de faire quelque chose avec goût.

When you do something tastefully, you do it

Quand vous faites quelque chose avec goût, vous le faites

in a way that is very pleasing

d'une manière très agréable

for people, in a way that doesn't offend people.

pour les gens, d'une manière qui ne les offense pas.

Sometimes when people decorate for, let's say a wedding,

Parfois, lorsque les gens décorent pour, disons un mariage,

they want to decorate tastefully.

ils veulent décorer avec goût.

They want to decorate tastefully,

Ils veulent décorer avec goût,

so that people enjoy the decorations.

pour que les gens apprécient les décorations.

They enjoy what everything looks like.

Ils aiment à quoi tout ressemble.

You don't want to decorate a place

Vous ne voulez pas décorer un endroit

in a way that offends people or annoys people.

d'une manière qui offense ou agace les gens.

You want to do it tastefully.

Vous voulez le faire avec goût.

You want to do it in a way when, so that when

Vous voulez le faire d'une manière quand, pour que quand les

people look at it, they're like, this looks really cool.

gens le regardent, ils se disent , ça a l'air vraiment cool.

This looks really nice.

Cela a l'air vraiment sympa.

There's nothing offensive about how this has been done.

Il n'y a rien d' offensant dans la façon dont cela a été fait.

Hopefully I explained that well.

J'espère que je l'ai bien expliqué.

I tried to do my videos tastefully.

J'ai essayé de faire mes vidéos avec goût.

I don't know if you've noticed that.

Je ne sais pas si vous l'avez remarqué.

I try to make sure I don't say things

J'essaie de m'assurer de ne pas dire

or do things that annoy people.

ou faire des choses qui ennuient les gens.

I try to make the videos as tasteful as possible.

J'essaie de rendre les vidéos aussi de bon goût que possible.

I try to do them tastefully.

J'essaie de les faire avec goût.

So to review, when you have a taste for something

Donc pour revoir, quand tu as du goût pour quelque chose

it means you like it.

c'est que tu l'aimes.

You like doing it.

Vous aimez le faire.

It's enjoyable for you.

C'est agréable pour vous.

You have experienced it and you want more of it.

Vous en avez fait l'expérience et vous en voulez plus.

And when you do something tastefully

Et quand vous faites quelque chose avec goût,

it means you do it in a way that pleases people.

cela signifie que vous le faites d'une manière qui plaît aux gens.

When they look at it, when they hear it, when they see it

Quand ils le regardent, quand ils l'entendent, quand ils le voient,

they just enjoy what you have done.

ils apprécient tout simplement ce que vous avez fait.

But Hey, let's look

Mais bon,

at a comment from a previous video, I thought for a second

regardons un commentaire d'une vidéo précédente, j'ai cru une seconde

there it fell out of my pocket.

là qu'il était tombé de ma poche.

Did you see me go like this?

Tu m'as vu partir comme ça ?

It's in my back pocket.

C'est dans ma poche arrière.

It was in my right pocket, not my left one.

C'était dans ma poche droite, pas dans la gauche.

This is from Ðhin.

Cela vient de Ðhin.

And the comment is this.

Et le commentaire est le suivant.

While I was watching your video

Pendant que je regardais votre vidéo,

my mum gave me a heads up that the water was going to boil.

ma mère m'a prévenu que l'eau allait bouillir.

I often do something else when cooking.

Je fais souvent autre chose quand je cuisine.

So, and then thanks for the lesson, Bob.

Alors, et merci pour la leçon, Bob.

And my response is this a watched pot, never boils.

Et ma réponse est ceci un pot surveillé, ne bout jamais.

This is an old English phrase

C'est une vieille phrase anglaise

that my mum used to say when I was waiting for something.

que ma mère avait l'habitude de dire quand j'attendais quelque chose.

So thanks Ðhin for that comment.

Alors merci Ðhin pour ce commentaire.

And yes, that is a phrase.

Et oui, c'est une phrase.

When I was a kid,

Quand j'étais enfant,

sometimes I would be waiting for something.

parfois j'attendais quelque chose.

Sometimes I would be waiting for a delivery truck to come

Parfois, j'attendais l' arrivée d'un camion de livraison

or waiting for something to arrive that I wanted.

ou j'attendais que quelque chose arrive que je voulais.

And my mom would always say, Hey, Bob

Et ma mère disait toujours, Hé, Bob

a watched pot, never boils.

un pot surveillé, ne bout jamais.

And what she meant by that was that when you're waiting

Et ce qu'elle voulait dire par là, c'est que lorsque vous attendez

for something, it takes longer for it to actually happen.

quelque chose, il faut plus de temps pour que cela se produise.

We, we say this to our kids now, jokingly

Nous, nous disons cela à nos enfants maintenant, en plaisantant,

we say a watched toaster never pops

nous disons qu'un grille-pain surveillé n'apparaît

up because sometimes our kids are waiting

jamais parce que parfois nos enfants attendent

for the toaster to pop up and it can take a very long time.

que le grille-pain apparaisse et cela peut prendre très longtemps.

Hey, so I did buy a little, a thing

Hé, alors j'ai acheté un petit,

a little quick release thing so

un petit truc à dégagement rapide pour

that I can take my camera off of the tripod easily.

que je puisse facilement retirer mon appareil photo du trépied.

I'll try to walk around a bit.

Je vais essayer de me promener un peu.

I was told to make sure

On m'a dit de faire en sorte de

that I don't move the camera too quickly

ne pas déplacer la caméra trop rapidement

and that I allow people to see what's

et de permettre aux gens de voir ce qui se trouve à

beside me by turning it slightly.

So I'll try to do that.

côté de moi en la tournant légèrement.

Alors je vais essayer de faire ça.

I think Julia asked in the last video

Je pense que Julia a demandé dans la dernière vidéo

what this tree was called.

comment s'appelait cet arbre.

I actually don't know.

Je ne sais pas.

It is simply a flowering tree.

C'est simplement un arbre à fleurs.

It's not a fruit tree that bears fruit,

Ce n'est pas un arbre fruitier qui porte des fruits,

but it is some type of fruit tree.

mais c'est une sorte d'arbre fruitier.

It might be a flowering cherry tree or a flowering.

Il peut s'agir d'un cerisier en fleurs ou d'une floraison.

Yeah, actually I don't know.

Ouais, en fait je ne sais pas.

I should have asked Jen

J'aurais dû demander à Jen,

I'll put it in the first comment below.

je le mettrai dans le premier commentaire ci-dessous.

I'll find out what the name of the tree is.

Je vais trouver le nom de l'arbre.

Anyways. See you in a couple

De toute façon. Rendez-vous dans

of days with another short English lesson.

quelques jours avec une autre courte leçon d'anglais.