Learn the English Phrases TO HAVE A TASTE FOR and TO DO SOMETHING TASTEFULLY
3,459 views ・ 2021-05-17
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson
I wanted to help you
0
520
1780
この英語のレッスンでは、味のある英語のフレーズを学ぶ
手助けをしたいと思い
00:02
learn the English phrase
to have a taste for.
1
2300
2940
ました.
00:05
When you have a
taste for something,
2
5240
2020
何かに味があるということは、
00:07
it means that
you like it.
3
7260
1500
それ
が好きだということです。
00:08
And it can
mean food.
4
8760
1860
そして、それは食べ物を意味する場合があり
ます。 食べ物について
00:10
It can be used when talking
about food, let's say
5
10620
2990
話すときに使うことができます。
たとえば
00:13
that I used to only eat
standard North American food,
6
13610
3030
、以前は
00:16
like hamburgers and
hot dogs and pizza,
7
16640
2480
ハンバーガー、
ホットドッグ、ピザなどの標準的な北米料理しか食べ
00:19
but I'm starting to have
a taste for Indian food.
8
19120
2950
ていませんでしたが、インド料理が好きになり始めたとします
。 インド料理を食べ
00:22
Maybe I've started
eating Indian food.
9
22070
2290
始めたのかもしれません
。
00:24
And I really
like it.
10
24360
870
そして、私は
それが本当に好きです。
00:25
I'm starting to
have a taste for it.
11
25230
2350
私は
それを味わい始めています。
00:27
You can also use this about
other things besides food.
12
27580
3060
食べ物以外にも使えます。
00:30
Maybe you've been
in charge of something.
13
30640
2290
たぶんあなた
は何かを担当していました。
00:32
Maybe you were elected
mayor of your town
14
32930
1920
たぶん、あなたは
あなたの町の市長に選ばれ
00:34
and now you have
a taste for power.
15
34850
2910
、今で
は権力を好みます。
00:37
You liked being in
charge of other people
16
37760
2170
あなたは他の人を担当するのが好きでしたが、今
ではそれ
00:39
and now you have
a taste for it.
17
39930
1280
が好きです。
00:41
So when you have a
taste for something
18
41210
2090
ですから、
何かを味わうという
00:43
it means that you've
experienced it.
19
43300
2040
ことは、それを
経験したということです。
00:45
You like
it.
20
45340
833
あなたは
それが好き。
00:46
And you want
more of it.
21
46173
1367
そして、あなた
はそれをもっと欲しがります。
00:47
Whether it's food or
something like power.
22
47540
2840
食べ物だっ
たり力だったり。
00:50
The other phrase I want
it to teach you today
23
50380
1800
今日教えてもらいたいもう 1 つ
00:52
is the phrase to do something tastefully.
24
52180
3070
のフレーズは、上品に何かをするというフレーズです。
00:55
When you do something
tastefully, you do it
25
55250
1850
上品に何かをするとき
00:57
in a way that is very pleasing
26
57100
2380
は
00:59
for people, in a way that
doesn't offend people.
27
59480
3070
、人々をとても喜ばせる方法で、人々を怒らせない方法でそれを
行います。
01:02
Sometimes when people decorate
for, let's say a wedding,
28
62550
3760
結婚式などで飾り付けをするとき、
01:06
they want to decorate tastefully.
29
66310
2140
上品に飾りたいと思うことがありますよね。 人々が装飾を楽しむように
01:08
They want to decorate tastefully,
30
68450
2320
、彼らは上品に装飾したいと考えてい
01:10
so that people enjoy the decorations.
31
70770
2350
ます。
01:13
They enjoy what everything looks like.
32
73120
2910
彼らはすべてがどのように見えるかを楽しんでいます。 人
01:16
You don't want to decorate a place
33
76030
1900
01:17
in a way that offends
people or annoys people.
34
77930
2570
を怒ら
せたり、困らせたりする方法で場所を装飾したくありません。
01:20
You want to do it tastefully.
35
80500
1790
上品にやりたい。
01:22
You want to do it in a
way when, so that when
36
82290
2060
01:24
people look at it, they're
like, this looks really cool.
37
84350
2570
人々がそれを見たときに
、これは本当にクールに見えるような方法でそれをやりたいのです。
01:26
This looks really nice.
38
86920
1250
これは本当にいいですね。
01:28
There's nothing offensive
about how this has been done.
39
88170
2980
これがどのように行われたかについて不快なことは何もありません。
01:31
Hopefully I explained that well.
40
91150
1470
うまくいけば、私はそれをうまく説明しました。
01:32
I tried to do my videos tastefully.
41
92620
2270
私は自分のビデオを上品にしようとしました。
01:34
I don't know if you've noticed that.
42
94890
2233
あなたがそれに気づいたかどうかはわかりません。
01:37
I try to make sure I don't say things
43
97123
927
01:38
or do things that annoy people.
44
98050
1720
人の迷惑になるような発言や行動はしないように心がけています。
01:39
I try to make the videos
as tasteful as possible.
45
99770
2930
動画
はできるだけ味のあるものにするようにしています。
01:42
I try to do them tastefully.
46
102700
1650
私はそれらを上品にしようとしています。
01:44
So to review, when you
have a taste for something
47
104350
2550
つまり
、何かに味があるという
01:46
it means you like it.
48
106900
860
ことは、それが好きだということです。
01:47
You like doing it.
49
107760
833
あなたはそれをするのが好きです。
01:48
It's enjoyable for you.
50
108593
1167
それはあなたにとって楽しいです。
01:49
You have experienced it
and you want more of it.
51
109760
3050
あなたはそれを経験して
おり、それをもっと望んでいます。
01:52
And when you do something tastefully
52
112810
2170
そして、上品に何かを
01:54
it means you do it in a
way that pleases people.
53
114980
3510
するということは、人々を喜ばせる方法でそれを行うということです
。
01:58
When they look at it, when
they hear it, when they see it
54
118490
2760
彼らがそれを見るとき、彼らがそれを聞くとき、彼らがそれを見るとき、彼らは
02:01
they just enjoy what you have done.
55
121250
2550
あなたがしたことをただ楽しんでいます。
02:03
But Hey, let's look
56
123800
920
でもねえ
02:04
at a comment from a previous
video, I thought for a second
57
124720
3880
、以前のビデオのコメントを見てみましょう
02:08
there it fell out of my pocket.
58
128600
1290
。一瞬、ポケットから落ちたと思いました。
02:09
Did you see me go like this?
59
129890
1190
私がこのように行くのを見ましたか?
02:11
It's in my back pocket.
60
131080
1760
後ろポケットに入っています。
02:12
It was in my right
pocket, not my left one.
61
132840
2650
左のポケットではなく、右のポケットに入っていました。
02:15
This is from Ðhin.
62
135490
1220
これはÐhinのものです。
02:16
And the comment is this.
63
136710
1780
で、コメントはこれ。
02:18
While I was watching your video
64
138490
1360
あなたのビデオを見ていると
02:19
my mum gave me a heads up that
the water was going to boil.
65
139850
3800
、母が水が沸騰することを知らせてくれました
。
02:23
I often do something else when cooking.
66
143650
2020
料理をするときは、他のことをすることがよくあります。
02:25
So, and then thanks for the lesson, Bob.
67
145670
2440
それでは、レッスンをありがとう、ボブ。
02:28
And my response is this a
watched pot, never boils.
68
148110
3440
そして私の反応は、これは
監視された鍋であり、沸騰することはありません.
02:31
This is an old English phrase
69
151550
1610
これは、
02:33
that my mum used to say when
I was waiting for something.
70
153160
3050
私が何かを待っているときに母がよく言っていた古い英語のフレーズです。
02:36
So thanks Ðhin for that comment.
71
156210
2320
Ðhin さん、コメントありがとうございます。
02:38
And yes, that is a phrase.
72
158530
1840
はい、それはフレーズです。
02:40
When I was a kid,
73
160370
840
子供の頃、
02:41
sometimes I would be
waiting for something.
74
161210
3440
時々
何かを待っていました。
02:44
Sometimes I would be waiting
for a delivery truck to come
75
164650
5000
時々
、配達用トラックが来るのを
02:50
or waiting for something
to arrive that I wanted.
76
170160
3770
待ったり
、欲しいものが届くのを待ったりしていました。
02:53
And my mom would always say, Hey, Bob
77
173930
2090
そして、私の母はいつも言っていました
02:56
a watched pot, never boils.
78
176020
2240
。
02:58
And what she meant by that
was that when you're waiting
79
178260
3070
彼女が言いたかったの
は、何かを待っているときは
03:01
for something, it takes longer
for it to actually happen.
80
181330
2760
、
それが実際に起こるまでに時間がかかるということでした.
03:04
We, we say this to our kids now, jokingly
81
184090
2240
私たちは今、これを子供たち
03:06
we say a watched toaster never pops
82
186330
2240
に言っています。冗談めかして、監視されているトースターは決して
03:08
up because sometimes our kids are waiting
83
188570
2140
ポップアップしない
03:10
for the toaster to pop up and
it can take a very long time.
84
190710
3400
と言います。
03:14
Hey, so I did buy a little, a thing
85
194110
2890
ちょっと、三脚からカメラを簡単に取り外せる
03:17
a little quick release thing so
86
197000
1610
ように、ちょっとしたクイックリリースのものを買いました
03:18
that I can take my camera
off of the tripod easily.
87
198610
3160
。
03:21
I'll try to walk around a bit.
88
201770
1650
ちょっと散策してみます。
03:23
I was told to make sure
89
203420
1721
03:25
that I don't move the camera too quickly
90
205141
3129
カメラを急に動かさないように、カメラを少し回転
03:28
and that I allow people to see what's
91
208270
2799
させて近くにいる人が見えるようにするよう
03:31
beside me by turning it slightly.
92
211069
833
03:31
So I'll try to do that.
93
211902
1368
に言われました。
だから私はそれをやろうとします。
03:33
I think Julia asked in the last video
94
213270
1980
ジュリアは前回のビデオで
03:35
what this tree was called.
95
215250
1540
、この木の名前を尋ねたと思います。
03:36
I actually don't know.
96
216790
1530
私は実際には知りません。
03:38
It is simply a flowering tree.
97
218320
2210
単なる花木です。
03:40
It's not a fruit tree that bears fruit,
98
220530
2840
実を結ぶ果樹
03:43
but it is some type of fruit tree.
99
223370
1590
ではなく、ある種の果樹です。
03:44
It might be a flowering
cherry tree or a flowering.
100
224960
3243
満開の桜か開花かも。
03:49
Yeah, actually I don't know.
101
229420
1020
ええ、実際にはわかりません。
03:50
I should have asked Jen
102
230440
1260
Jen に尋ねるべきだっ
03:51
I'll put it in the first comment below.
103
231700
1920
たので、以下の最初のコメントに記載します。
03:53
I'll find out what the
name of the tree is.
104
233620
1600
その木の名前が何なのか調べてみ
ます。
03:55
Anyways. See you in a couple
105
235220
1040
いずれかの方法。
03:56
of days with another short English lesson.
106
236260
2100
数日後に別の短い英語のレッスンでお会いしましょう。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。