Learn the English Phrases CRYSTAL CLEAR and STEER CLEAR / STAY CLEAR

So in this English lesson,

Vì vậy, trong bài học tiếng Anh này,

I wanted to help you learn the English phrase,

tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh

crystal clear.

rõ ràng.

When you say something is crystal clear in English,

Khi bạn nói điều gì đó rõ ràng bằng tiếng Anh,

it means that it is something that you understood completely

điều đó có nghĩa là đó là điều mà bạn đã hiểu hoàn toàn

or that you understand completely.

hoặc bạn đã hiểu hoàn toàn.

If someone says to you,

Nếu ai đó nói với bạn,

"the way to get to the store is to drive down this street,

"cách đến cửa hàng là lái xe xuống con phố này,

turn left at the first intersection,

rẽ trái ở ngã tư đầu tiên,

and then turn right at the first stop sign."

rồi rẽ phải ở biển báo dừng đầu tiên."

And if they said, "do you understand?"

Và nếu họ nói, "bạn có hiểu không?"

You could say yes, I understand, it's crystal clear.

Bạn có thể nói có, tôi hiểu, nó rõ ràng.

So crystal is something they make fine dinnerware out of.

Vì vậy, pha lê là thứ mà họ làm ra những bộ đồ ăn cao cấp.

You can have a crystal glass.

Bạn có thể có một ly pha lê.

And crystal is very, very clear.

Và tinh thể là rất, rất rõ ràng.

So in English, if we understand something completely,

Vì vậy, trong tiếng Anh, nếu chúng ta hiểu điều gì đó hoàn toàn,

we say that it is crystal clear.

chúng ta nói rằng nó rõ ràng.

Maybe when you are done watching this English lesson,

Có thể khi bạn xem xong bài học tiếng Anh này,

you will think to yourself,

bạn sẽ tự nghĩ,

Bob did a really good job of explaining

Bob đã làm rất tốt khi giải thích

that, his lesson was crystal clear.

điều đó, bài học của anh ấy rất rõ ràng.

I totally understood everything that he said.

Tôi hoàn toàn hiểu tất cả những gì anh ấy nói.

At least I hope you do.

Ít nhất tôi hy vọng bạn làm.

I hope that I'm always crystal clear

Tôi hy vọng rằng tôi luôn rõ ràng

when I explain things to you

khi giải thích mọi thứ cho bạn

in these little English lessons,

trong những bài học tiếng Anh nhỏ này,

I have a couple more phrases here with the word clear in it.

tôi có một vài cụm từ nữa ở đây với từ rõ ràng trong đó.

I have stay clear and steer clear,

Tôi đã tránh xa và tránh xa,

and these mean the same thing.

và những điều này có nghĩa giống nhau.

It means to avoid someone.

Nó có nghĩa là để tránh ai đó.

And I always like to use the example of a boss

Và tôi luôn thích sử dụng ví dụ về một ông chủ

that's in a bad mood.

đang có tâm trạng tồi tệ.

So if your boss is in a bad mood,

Vì vậy, nếu sếp của bạn đang có tâm trạng không tốt,

a coworker might say to you,

một đồng nghiệp có thể nói với bạn:

"Hey, steer clear of the boss today,

"Này, hôm nay tránh xa sếp ra,

he's in a bad mood or stay clear of the boss today.

anh ấy đang có tâm trạng không tốt hoặc hôm nay tránh xa sếp ra.

He's in a bad mood."

Anh ấy đang có tâm trạng không tốt."

So both of those phrases mean exactly the same thing.

Vì vậy, cả hai cụm từ đó có nghĩa chính xác giống nhau.

And both of them mean to stay away or to avoid someone.

Và cả hai đều có nghĩa là tránh xa hoặc tránh ai đó.

So if someone's in a bad mood,

Vì vậy, nếu ai đó đang có tâm trạng không vui

it's always a good idea to stay clear

, bạn nên

or to steer clear of them.

tránh xa hoặc tránh xa họ.

Because you know, when people are in a bad mood,

Vì bạn biết đấy, khi tâm trạng người ta không tốt,

sometimes it's best just to give them their space so that

đôi khi tốt nhất là cho họ không gian riêng để

they don't say something mean to you.

họ không nói những lời có ý nghĩa với bạn.

That's never fun is it?

Điều đó không bao giờ vui phải không?

So again, if something is crystal clear,

Vì vậy, một lần nữa, nếu một cái gì đó rõ ràng,

it means that you understand it completely.

điều đó có nghĩa là bạn hiểu nó hoàn toàn.

And if you want to stay clear or steer clear of someone,

Và nếu bạn muốn tránh xa hoặc tránh xa ai đó,

it means that you are going to try avoid them

điều đó có nghĩa là bạn sẽ cố gắng tránh họ

and try to be far away

và cố gắng tránh

from them as much as possible.

xa họ càng nhiều càng tốt.

So hopefully you don't stay clear

Vì vậy, hy vọng bạn không

or steer clear of my videos because

tránh xa hoặc tránh xa các video của tôi vì

I do think they're helping you.

tôi nghĩ chúng đang giúp ích cho bạn.

I hope they're helping you.

Tôi hy vọng họ đang giúp bạn.

We're gonna look at a comment from a previous video.

Chúng ta sẽ xem xét một nhận xét từ một video trước đó.

The comment today is from Rod VIPidp.

Nhận xét hôm nay là từ Rod VIPidp.

Rod is a member of this channel.

Rod là thành viên của kênh này.

Thanks Rodrigo for clicking that join button down below

Cảm ơn Rodrigo vì đã nhấp vào nút tham gia bên dưới

and helping me make these videos.

và giúp tôi tạo những video này.

Rod says money is always burning a hole

Rod nói rằng tiền luôn luôn đốt cháy một lỗ

in my pocket, Mr. Bob.

trong túi của tôi, ông Bob.

So this is from the video where I looked at the phrase,

Đây là từ video mà tôi đã xem cụm từ,

burning a hole in my pocket.

đốt một lỗ trong túi của tôi.

So when you have money that you just really want to spend,

Vì vậy, khi bạn có tiền mà bạn thực sự muốn tiêu,

we say it's burning a hole in your pocket.

chúng tôi nói rằng nó đang đốt một lỗ trong túi của bạn.

And Rodrigo continues, I don't have much though.

Và Rodrigo tiếp tục, mặc dù tôi không có nhiều.

I am a technophile though.

Tôi là một technophile mặc dù.

So a technophile is someone who really likes technology

Vì vậy, một technophile là người thực sự thích công nghệ

and I share the same character trait or problem,

và tôi có chung đặc điểm tính cách hoặc vấn đề,

depending on how you want to describe it with Rodrigo.

tùy thuộc vào cách bạn muốn mô tả nó với Rodrigo.

I am a technophile.

Tôi là một người yêu công nghệ.

And when you are a technophile,

Và khi bạn là một người yêu công nghệ,

you tend to spend money.

bạn sẽ có xu hướng tiêu tiền.

My response was, I have the same problem.

Câu trả lời của tôi là, tôi có cùng một vấn đề.

I really love new technology and always have.

Tôi thực sự yêu thích công nghệ mới và luôn luôn có.

Sometimes I have to really hold back

Đôi khi tôi phải thực sự chần chừ

when I want to buy a new phone or camera

khi muốn mua một chiếc điện thoại hoặc máy ảnh

or computer or some other form of technology

hoặc máy tính mới hoặc một số dạng công nghệ

that's really, really interesting to me.

khác thực sự rất thú vị đối với tôi.

So again, a technophile is someone

Vì vậy, một lần nữa, technophile là

who loves technology and usually

người yêu thích công nghệ và thường là

someone who's good at using technology.

người giỏi sử dụng công nghệ.

And if you are a technophile like me or Rodrigo,

Và nếu bạn là một người yêu thích công nghệ như tôi hoặc Rodrigo,

you probably always like to buy new things

có lẽ bạn luôn thích mua những thứ mới

because let's face it,

bởi vì hãy đối mặt với nó,

some things that you buy last a really long time,

một số thứ bạn mua sẽ tồn tại rất lâu,

but technology, there always seems to be something new

nhưng công nghệ, dường như luôn có thứ gì đó mới

and better coming out right after

và tốt hơn sắp ra mắt phải không? sau khi

you've bought something that you really like.

bạn đã mua một cái gì đó mà bạn thực sự thích.

So anyways, I hope these lessons are really helping you.

Vì vậy, dù sao đi nữa, tôi hy vọng những bài học này thực sự giúp ích cho bạn.

I'm Bob the Canadian.

Tôi là Bob người Canada.

I just have a few seconds left here to talk a little bit.

Tôi chỉ còn vài giây ở đây để nói một chút.

I just want to say thank you to all of you

Tôi chỉ muốn nói lời cảm ơn đến tất cả các bạn

once again for subscribing to this channel.

một lần nữa vì đã đăng ký kênh này.

I know I have two and I talked

Tôi biết tôi có hai kênh và tôi đã nói

about my bigger channel before,

về kênh lớn hơn của mình trước đây,

but thank you for subscribing here.

nhưng cảm ơn bạn đã đăng ký tại đây.

And I'll be back tomorrow with another small English lesson,

Và tôi sẽ trở lại vào ngày mai với một bài học tiếng Anh nhỏ khác,

just for you.

chỉ dành cho bạn.