Learn the English Phrases CRYSTAL CLEAR and STEER CLEAR / STAY CLEAR

So in this English lesson,

Dlatego w tej lekcji angielskiego

I wanted to help you learn the English phrase,

chciałem pomóc ci nauczyć się angielskiego wyrażenia,

crystal clear.

krystalicznie czystego.

When you say something is crystal clear in English,

Kiedy mówisz, że coś jest krystalicznie czyste po angielsku,

it means that it is something that you understood completely

oznacza to, że jest to coś, co całkowicie zrozumiałeś

or that you understand completely.

lub całkowicie rozumiesz.

If someone says to you,

Jeśli ktoś ci powie:

"the way to get to the store is to drive down this street,

„aby dostać się do sklepu, trzeba jechać tą ulicą,

turn left at the first intersection,

skręcić w lewo na pierwszym skrzyżowaniu,

and then turn right at the first stop sign."

a potem skręcić w prawo na pierwszym znaku stop”.

And if they said, "do you understand?"

A jeśli powiedzieli: „Czy rozumiesz?”

You could say yes, I understand, it's crystal clear.

Możesz powiedzieć tak, rozumiem, to jest krystalicznie czyste.

So crystal is something they make fine dinnerware out of.

Kryształ jest więc czymś, z czego robią wyśmienitą zastawę stołową.

You can have a crystal glass.

Możesz mieć kryształowe szkło.

And crystal is very, very clear.

A kryształ jest bardzo, bardzo czysty.

So in English, if we understand something completely,

Tak więc po angielsku, jeśli coś całkowicie rozumiemy,

we say that it is crystal clear.

mówimy, że jest to krystalicznie czyste.

Maybe when you are done watching this English lesson,

Może kiedy skończysz oglądać tę lekcję angielskiego,

you will think to yourself,

pomyślisz sobie,

Bob did a really good job of explaining

Bob wykonał naprawdę dobrą robotę, wyjaśniając

that, his lesson was crystal clear.

to, jego lekcja była krystalicznie czysta.

I totally understood everything that he said.

Całkowicie zrozumiałem wszystko, co powiedział.

At least I hope you do.

Przynajmniej mam nadzieję, że tak.

I hope that I'm always crystal clear

Mam nadzieję, że zawsze jestem krystalicznie czysty,

when I explain things to you

kiedy wyjaśniam ci rzeczy

in these little English lessons,

na tych krótkich lekcjach angielskiego.

I have a couple more phrases here with the word clear in it.

Mam tu jeszcze kilka zwrotów zawierających słowo jasne.

I have stay clear and steer clear,

Trzymam się z daleka i omijam z daleka,

and these mean the same thing.

a to oznacza to samo.

It means to avoid someone.

To znaczy unikać kogoś.

And I always like to use the example of a boss

I zawsze lubię używać przykładu szefa,

that's in a bad mood.

który jest w złym humorze.

So if your boss is in a bad mood,

Więc jeśli twój szef jest w złym humorze,

a coworker might say to you,

współpracownik może ci powiedzieć:

"Hey, steer clear of the boss today,

„Hej, trzymaj się dzisiaj z dala od szefa,

he's in a bad mood or stay clear of the boss today.

jest w złym humorze lub trzymaj się dzisiaj z daleka od szefa.

He's in a bad mood."

Jest w złym humorze”.

So both of those phrases mean exactly the same thing.

Zatem oba te wyrażenia znaczą dokładnie to samo.

And both of them mean to stay away or to avoid someone.

I obaj chcą trzymać się z daleka lub kogoś unikać.

So if someone's in a bad mood,

Więc jeśli ktoś jest w złym humorze,

it's always a good idea to stay clear

zawsze dobrze jest trzymać się z daleka

or to steer clear of them.

lub omijać tę osobę.

Because you know, when people are in a bad mood,

Bo wiesz, kiedy ludzie są w złym humorze,

sometimes it's best just to give them their space so that

czasem najlepiej dać im trochę przestrzeni, żeby

they don't say something mean to you.

nie powiedzieli ci czegoś niemiłego.

That's never fun is it?

To nigdy nie jest zabawne, prawda?

So again, if something is crystal clear,

Więc znowu, jeśli coś jest krystalicznie czyste,

it means that you understand it completely.

oznacza to, że całkowicie to rozumiesz.

And if you want to stay clear or steer clear of someone,

A jeśli chcesz trzymać się z daleka lub omijać kogoś,

it means that you are going to try avoid them

oznacza to, że będziesz starał się ich unikać

and try to be far away

i starać się być

from them as much as possible.

jak najdalej od nich.

So hopefully you don't stay clear

Więc mam nadzieję, że nie trzymasz się z daleka

or steer clear of my videos because

ani nie omijasz moich filmów, ponieważ

I do think they're helping you.

myślę, że ci pomagają.

I hope they're helping you.

Mam nadzieję, że ci pomagają.

We're gonna look at a comment from a previous video.

Przyjrzymy się komentarzowi z poprzedniego filmu.

The comment today is from Rod VIPidp.

Dzisiejszy komentarz pochodzi od Rod VIPidp.

Rod is a member of this channel.

Rod jest członkiem tego kanału.

Thanks Rodrigo for clicking that join button down below

Dziękuję Rodrigo za kliknięcie przycisku dołączania poniżej

and helping me make these videos.

i pomoc w tworzeniu tych filmów.

Rod says money is always burning a hole

Rod mówi, że pieniądze zawsze wypalają dziurę

in my pocket, Mr. Bob.

w mojej kieszeni, panie Bob.

So this is from the video where I looked at the phrase,

Więc to jest z filmu, w którym spojrzałem na to zdanie,

burning a hole in my pocket.

wypalając dziurę w kieszeni.

So when you have money that you just really want to spend,

Więc kiedy masz pieniądze, które naprawdę chcesz wydać,

we say it's burning a hole in your pocket.

mówimy, że wypalają ci dziurę w kieszeni.

And Rodrigo continues, I don't have much though.

A Rodrigo kontynuuje, chociaż nie mam zbyt wiele.

I am a technophile though.

Jestem jednak technofilem.

So a technophile is someone who really likes technology

Więc technofil to ktoś, kto naprawdę lubi technologię

and I share the same character trait or problem,

i mam tę samą cechę charakteru lub problem,

depending on how you want to describe it with Rodrigo.

w zależności od tego, jak chcesz to opisać z Rodrigo.

I am a technophile.

Jestem technofilem.

And when you are a technophile,

A kiedy jesteś technofilem,

you tend to spend money.

masz tendencję do wydawania pieniędzy.

My response was, I have the same problem.

Moja odpowiedź brzmiała: mam ten sam problem.

I really love new technology and always have.

Naprawdę kocham nowe technologie i zawsze tak było.

Sometimes I have to really hold back

Czasami naprawdę muszę się powstrzymać,

when I want to buy a new phone or camera

kiedy chcę kupić nowy telefon, aparat,

or computer or some other form of technology

komputer lub inną technologię,

that's really, really interesting to me.

która jest dla mnie naprawdę interesująca.

So again, a technophile is someone

Więc znowu, technofil to ktoś,

who loves technology and usually

kto kocha technologię i zwykle

someone who's good at using technology.

ktoś, kto jest dobry w korzystaniu z technologii.

And if you are a technophile like me or Rodrigo,

A jeśli jesteś technofilem, tak jak ja czy Rodrigo,

you probably always like to buy new things

prawdopodobnie zawsze lubisz kupować nowe rzeczy,

because let's face it,

ponieważ spójrzmy prawdzie w oczy,

some things that you buy last a really long time,

niektóre rzeczy, które kupujesz, trwają naprawdę długo,

but technology, there always seems to be something new

ale technologia, zawsze wydaje się, że wychodzi coś nowego

and better coming out right after

i lepszego po

you've bought something that you really like.

zakupie czegoś, co naprawdę ci się podoba.

So anyways, I hope these lessons are really helping you.

W każdym razie mam nadzieję, że te lekcje naprawdę ci pomogą.

I'm Bob the Canadian.

Jestem Bob Kanadyjczyk.

I just have a few seconds left here to talk a little bit.

Zostało mi tylko kilka sekund, żeby trochę porozmawiać.

I just want to say thank you to all of you

Chcę jeszcze raz podziękować wszystkim

once again for subscribing to this channel.

za subskrybowanie tego kanału.

I know I have two and I talked

Wiem, że mam dwa i mówiłem

about my bigger channel before,

już o moim większym kanale,

but thank you for subscribing here.

ale dziękuję za subskrypcję tutaj.

And I'll be back tomorrow with another small English lesson,

Wrócę jutro z kolejną małą lekcją angielskiego,

just for you.

tylko dla ciebie.