Learn the English Phrases DON'T PUT ALL YOUR EGGS IN ONE BASKET and A NEST EGG

5,699 views ・ 2021-12-15

Bob's Short English Lessons


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
In this English lesson,
0
350
1070
Trong bài học tiếng Anh này,
00:01
I wanted to help you learn the English phrase,
1
1420
1967
tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh
00:03
"Don't put all your eggs in one basket."
2
3387
2453
"Don't put all your egg in one basket."
00:05
This phrase means don't rely on one source of money
3
5840
3480
Cụm từ này có nghĩa là đừng dựa vào một nguồn tiền
00:09
for your life or don't rely on one thing
4
9320
2880
cho cuộc sống của bạn hoặc đừng dựa vào một
00:12
in order to have a livelihood.
5
12200
2290
thứ để kiếm kế sinh nhai.
00:14
Here's a good example.
6
14490
1020
Đây là một ví dụ điển hình.
00:15
Jen and I grow flowers and we sell them
7
15510
2540
Jen và tôi trồng hoa và chúng tôi bán chúng
00:18
at the farmer's market, but we also sell them at the road,
8
18050
3160
ở chợ nông sản, nhưng chúng tôi cũng bán chúng ở ven đường,
00:21
we have a little roadside stand
9
21210
1620
chúng tôi có một quầy nhỏ ven đường
00:22
and we have people come to the farm and buy flowers.
10
22830
2890
và chúng tôi có người đến trang trại và mua hoa.
00:25
We have multiple different ways to sell our flowers
11
25720
3040
Chúng tôi có nhiều cách khác nhau để bán hoa
00:28
because we don't want to put all our eggs in one basket.
12
28760
3250
vì chúng tôi không muốn bỏ tất cả trứng vào một giỏ.
00:32
We don't want to rely on just the farmer's market
13
32010
3390
Chúng tôi không muốn chỉ dựa vào thị trường của nông dân
00:35
in order to make money
14
35400
1010
để kiếm tiền,
00:36
so we have diversified the amount of places
15
36410
4320
vì vậy chúng tôi đã đa dạng hóa số lượng
00:40
from which we get money when we sell our flowers.
16
40730
2290
nơi chúng tôi kiếm được tiền khi bán hoa của mình.
00:43
So when you say don't put all your eggs in one basket,
17
43020
3090
Vì vậy, khi bạn nói đừng bỏ tất cả trứng vào một giỏ,
00:46
it means don't rely on one place for a source of income
18
46110
3630
điều đó có nghĩa là đừng dựa vào một nơi để có nguồn thu nhập
00:49
or for something else that you need.
19
49740
2090
hoặc cho thứ khác mà bạn cần.
00:51
The second phrase I wanted to teach you today is the phrase,
20
51830
2980
Cụm từ thứ hai tôi muốn dạy cho bạn ngày hôm nay là cụm từ,
00:54
a nest egg.
21
54810
833
một quả trứng làm tổ.
00:55
A nest egg is simply an amount of money
22
55643
2507
Một quả trứng làm tổ chỉ đơn giản là một số tiền
00:58
that you've put away.
23
58150
1280
mà bạn đã để dành.
00:59
Sometimes when you work,
24
59430
1090
Đôi khi khi đi làm,
01:00
you have enough money to pay your bills
25
60520
1690
bạn có đủ tiền để thanh toán các hóa đơn
01:02
and there's nothing left over,
26
62210
1150
và không còn gì dư,
01:03
but sometimes you have a little bit leftover
27
63360
2610
nhưng đôi khi bạn còn dư một chút
01:05
and you could put it in an envelope
28
65970
1590
và bạn có thể cho vào phong bì
01:07
and keep it in your house
29
67560
1260
01:08
or maybe you put it in a savings account in the bank.
30
68820
2580
cất trong nhà hoặc có thể gửi vào tài khoản tiết kiệm. trong ngân hàng.
01:11
We would call that money that you are saving a nest egg.
31
71400
3210
Chúng tôi sẽ gọi số tiền đó là bạn đang tiết kiệm một quả trứng làm tổ.
01:14
It's just a small amount of money
32
74610
1930
Đó chỉ là một khoản tiền nhỏ
01:16
that you set aside each week or each month
33
76540
3090
mà bạn dành ra mỗi tuần hoặc mỗi tháng
01:19
for something you want to buy in the future
34
79630
1840
để mua thứ gì đó trong tương lai
01:21
or maybe even for retirement or a time in the future
35
81470
3430
hoặc thậm chí có thể để nghỉ hưu hoặc một thời điểm trong tương lai
01:24
when you know you'll need more money.
36
84900
1720
khi bạn biết mình sẽ cần nhiều tiền hơn.
01:26
So it's always nice when you make a little bit of money,
37
86620
3410
Vì vậy, thật tuyệt khi bạn kiếm được một chút tiền,
01:30
a little bit more money than you need
38
90030
1560
nhiều hơn một chút so với mức cần thiết
01:31
so that you can have a nest egg.
39
91590
2190
để bạn có thể có một ổ trứng.
01:33
Anyways, to review.
40
93780
890
Dù sao, để xem xét.
01:34
When you say, "Don't put all your eggs in one basket",
41
94670
4130
Khi bạn nói, "Đừng bỏ tất cả trứng vào một giỏ",
01:38
it means don't rely on one place or one thing
42
98800
5000
điều đó có nghĩa là đừng dựa vào một nơi hay một thứ
01:44
for all of your income or something else that you need.
43
104100
2840
cho tất cả thu nhập của bạn hoặc thứ gì khác mà bạn cần.
01:46
And a nest egg is, of course, when you put some money away,
44
106940
3590
Và một cái ổ trứng tất nhiên là khi bạn cất một số tiền,
01:50
maybe under your mattress, of your bed,
45
110530
2920
có thể dưới đệm, trên giường của bạn,
01:53
we don't keep money under our mattress,
46
113450
1760
chúng tôi không giữ tiền dưới đệm của mình,
01:55
but usually it means you have a savings account at the bank
47
115210
3180
nhưng điều đó thường có nghĩa là bạn có một tài khoản tiết kiệm tại ngân hàng
01:58
or another place where you save some money.
48
118390
2590
hoặc một nơi khác nơi bạn tiết kiệm một số tiền.
02:00
Anyways, let's look at a comment from a previous video.
49
120980
2880
Dù sao đi nữa, hãy xem nhận xét từ video trước.
02:03
This comment is from Andrew.
50
123860
2150
Nhận xét này là từ Andrew.
02:06
When you encounter a snake, look at its eyes.
51
126010
2770
Khi bạn gặp một con rắn, hãy nhìn vào mắt nó.
02:08
If the pupils are round, it isn't a dangerous one.
52
128780
3060
Nếu đồng tử tròn thì không nguy hiểm.
02:11
If the pupils are like cats have, run away.
53
131840
2150
Nếu đồng tử giống như mèo có, chạy đi.
02:15
And my response is "Thanks for the advice.
54
135574
2056
Và câu trả lời của tôi là "Cảm ơn vì lời khuyên.
02:17
If I see a snake though,
55
137630
1100
Tuy nhiên, nếu tôi nhìn thấy một con rắn,
02:18
I don't think I'll be getting that close.
56
138730
2344
tôi không nghĩ mình sẽ đến gần như vậy.
02:21
LOL."
57
141074
833
02:21
So thanks Andrew for that comment.
58
141907
2013
LOL."
Vì vậy, cảm ơn Andrew cho nhận xét đó.
02:23
I think you were being a little bit funny
59
143920
2550
Tôi nghĩ rằng bạn đang hơi buồn cười
02:26
because I'm not sure anyone would really want
60
146470
3090
vì tôi không chắc có ai thực sự
02:29
to get super close to a snake in order to figure out
61
149560
4300
muốn đến gần một con rắn để tìm
02:33
what color or what the pupils of the snake's eye
62
153860
3220
hiểu màu sắc hoặc con ngươi của mắt rắn
02:37
looked like.
63
157080
1250
trông như thế nào.
02:38
Anyways, I'm just going for a little walk.
64
158330
1700
Dù sao thì, tôi chỉ đi dạo một chút thôi.
02:40
There's two things I wanted to mention today.
65
160030
2390
Có hai điều tôi muốn đề cập ngày hôm nay.
02:42
I think in my lesson last Friday on my other channel,
66
162420
3390
Tôi nghĩ rằng trong bài học của tôi vào thứ Sáu tuần trước trên một kênh khác của tôi,
02:45
I mentioned the word intense.
67
165810
1980
tôi đã đề cập đến từ dữ dội.
02:47
We are having some intense sunlight here today.
68
167790
3510
Chúng tôi đang có một số ánh sáng mặt trời gay gắt ở đây ngày hôm nay.
02:51
When you say something is intense,
69
171300
1630
Khi bạn nói điều gì đó là mãnh liệt,
02:52
it means it's very, very bright.
70
172930
2690
điều đó có nghĩa là nó rất, rất tươi sáng.
02:55
The sun is definitely very intense today.
71
175620
2910
Mặt trời hôm nay chắc chắn rất gay gắt.
02:58
And we also had a bit of a windstorm.
72
178530
3900
Và chúng tôi cũng có một chút sóng gió.
03:02
You'll notice over here,
73
182430
2000
Bạn sẽ nhận thấy ở đây, dù
03:04
I was planning to cut this dead tree down anyways,
74
184430
3450
sao tôi cũng định chặt cái cây chết này,
03:07
but you'll notice that the wind kind of took care of that
75
187880
4240
nhưng bạn sẽ nhận thấy rằng gió đã lo việc đó
03:12
for me.
76
192120
833
03:12
Let me get my shadow out of the way.
77
192953
2207
cho tôi.
Hãy để tôi có được cái bóng của tôi ra khỏi đường đi.
03:15
You'll see that this tree, which was dead,
78
195160
2960
Bạn sẽ thấy rằng cái cây đã chết này
03:18
decided to fall over.
79
198120
2480
quyết định đổ xuống.
03:20
We are slowly preparing for winter here.
80
200600
4190
Chúng tôi đang dần chuẩn bị cho mùa đông ở đây.
03:24
We are very happy that before the wind storm came,
81
204790
4310
Chúng tôi rất vui vì trước khi cơn bão đến,
03:29
we took down the basketball net.
82
209100
2530
chúng tôi đã hạ lưới bóng rổ xuống.
03:31
Let me get in the shade here.
83
211630
1550
Hãy để tôi có được trong bóng râm ở đây.
03:33
We took down the basketball net.
84
213180
1580
Chúng tôi đã hạ lưới bóng rổ xuống.
03:34
We still need to put it into the shed
85
214760
2610
Chúng tôi vẫn phải cho nó vào nhà kho
03:37
because we knew that when the storm came
86
217370
2440
vì biết rằng khi bão đến
03:39
that it would probably knock it over.
87
219810
3170
có thể sẽ quật đổ nó.
03:42
And then one other fun thing.
88
222980
1340
Và sau đó là một điều thú vị khác.
03:44
We had the power was actually out for six hours
89
224320
4350
Chúng tôi đã thực sự mất điện trong sáu
03:48
this past Saturday.
90
228670
880
giờ vào thứ Bảy vừa qua.
03:49
So that was a kind of fun.
91
229550
1700
Vì vậy, đó là một loại niềm vui.
03:51
We lit some candles,
92
231250
1050
Chúng tôi thắp vài ngọn nến
03:52
we played some games with the kids,
93
232300
2070
, chơi vài trò chơi với lũ trẻ,
03:54
and then we were all happy when it came back on again.
94
234370
2380
và rồi tất cả chúng tôi đều vui mừng khi nó hoạt động trở lại.
03:56
Anyways, see you in a couple of days
95
236750
1250
Dù sao thì, hẹn gặp lại bạn trong vài ngày tới
03:58
with another short English lesson. Bye.
96
238000
1950
với một bài học tiếng Anh ngắn khác. Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7