Learn the English Phrases DON'T PUT ALL YOUR EGGS IN ONE BASKET and A NEST EGG

5,699 views ・ 2021-12-15

Bob's Short English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this English lesson,
0
350
1070
Nesta lição de inglês,
00:01
I wanted to help you learn the English phrase,
1
1420
1967
queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês:
00:03
"Don't put all your eggs in one basket."
2
3387
2453
"Não coloque todos os ovos na mesma cesta".
00:05
This phrase means don't rely on one source of money
3
5840
3480
Esta frase significa não depender de uma fonte de dinheiro
00:09
for your life or don't rely on one thing
4
9320
2880
para sua vida ou não depender de uma coisa
00:12
in order to have a livelihood.
5
12200
2290
para ter um meio de subsistência.
00:14
Here's a good example.
6
14490
1020
Aqui está um bom exemplo.
00:15
Jen and I grow flowers and we sell them
7
15510
2540
Jen e eu cultivamos flores e as vendemos
00:18
at the farmer's market, but we also sell them at the road,
8
18050
3160
no mercado do fazendeiro, mas também as vendemos na estrada,
00:21
we have a little roadside stand
9
21210
1620
temos uma pequena barraca na beira da estrada
00:22
and we have people come to the farm and buy flowers.
10
22830
2890
e temos pessoas que vêm à fazenda e compram flores.
00:25
We have multiple different ways to sell our flowers
11
25720
3040
Temos várias maneiras diferentes de vender nossas flores
00:28
because we don't want to put all our eggs in one basket.
12
28760
3250
porque não queremos colocar todos os ovos na mesma cesta.
00:32
We don't want to rely on just the farmer's market
13
32010
3390
Não queremos depender apenas do mercado do agricultor
00:35
in order to make money
14
35400
1010
para ganhar dinheiro,
00:36
so we have diversified the amount of places
15
36410
4320
por isso diversificamos a quantidade de lugares
00:40
from which we get money when we sell our flowers.
16
40730
2290
de onde obtemos dinheiro quando vendemos nossas flores.
00:43
So when you say don't put all your eggs in one basket,
17
43020
3090
Portanto, quando você diz para não colocar todos os ovos na mesma cesta,
00:46
it means don't rely on one place for a source of income
18
46110
3630
isso significa que não depende de um lugar para obter uma fonte de renda
00:49
or for something else that you need.
19
49740
2090
ou outra coisa de que você precisa.
00:51
The second phrase I wanted to teach you today is the phrase,
20
51830
2980
A segunda frase que eu queria ensinar a você hoje é a frase,
00:54
a nest egg.
21
54810
833
um ninho de ovos.
00:55
A nest egg is simply an amount of money
22
55643
2507
Um pé-de-meia é simplesmente uma quantia de dinheiro
00:58
that you've put away.
23
58150
1280
que você guardou.
00:59
Sometimes when you work,
24
59430
1090
Às vezes, quando você trabalha,
01:00
you have enough money to pay your bills
25
60520
1690
você tem dinheiro suficiente para pagar suas contas
01:02
and there's nothing left over,
26
62210
1150
e não sobra nada,
01:03
but sometimes you have a little bit leftover
27
63360
2610
mas às vezes você tem um pouco de sobra
01:05
and you could put it in an envelope
28
65970
1590
e pode colocá-lo em um envelope
01:07
and keep it in your house
29
67560
1260
e guardá-lo em sua casa
01:08
or maybe you put it in a savings account in the bank.
30
68820
2580
ou talvez colocá-lo em uma conta poupança no banco.
01:11
We would call that money that you are saving a nest egg.
31
71400
3210
Nós chamaríamos esse dinheiro que você está economizando de um pé-de-meia.
01:14
It's just a small amount of money
32
74610
1930
É apenas uma pequena quantia de dinheiro
01:16
that you set aside each week or each month
33
76540
3090
que você reserva toda semana ou todo mês
01:19
for something you want to buy in the future
34
79630
1840
para algo que deseja comprar no futuro
01:21
or maybe even for retirement or a time in the future
35
81470
3430
ou talvez até mesmo para a aposentadoria ou um momento no futuro
01:24
when you know you'll need more money.
36
84900
1720
em que você sabe que precisará de mais dinheiro.
01:26
So it's always nice when you make a little bit of money,
37
86620
3410
Então é sempre bom quando você ganha um pouco de dinheiro,
01:30
a little bit more money than you need
38
90030
1560
um pouco mais do que você precisa
01:31
so that you can have a nest egg.
39
91590
2190
para ter um pé-de-meia.
01:33
Anyways, to review.
40
93780
890
Enfim, para revisar.
01:34
When you say, "Don't put all your eggs in one basket",
41
94670
4130
Quando você diz: "Não coloque todos os ovos na mesma cesta",
01:38
it means don't rely on one place or one thing
42
98800
5000
significa não depender de um lugar ou de uma coisa
01:44
for all of your income or something else that you need.
43
104100
2840
para toda a sua renda ou qualquer outra coisa de que você precise.
01:46
And a nest egg is, of course, when you put some money away,
44
106940
3590
E um pé-de-meia é, claro, quando você guarda algum dinheiro,
01:50
maybe under your mattress, of your bed,
45
110530
2920
talvez debaixo do seu colchão, da sua cama,
01:53
we don't keep money under our mattress,
46
113450
1760
nós não guardamos dinheiro debaixo do nosso colchão,
01:55
but usually it means you have a savings account at the bank
47
115210
3180
mas geralmente significa que você tem uma conta poupança no banco
01:58
or another place where you save some money.
48
118390
2590
ou em outro lugar onde você economiza algum dinheiro.
02:00
Anyways, let's look at a comment from a previous video.
49
120980
2880
De qualquer forma, vamos ver um comentário de um vídeo anterior.
02:03
This comment is from Andrew.
50
123860
2150
Este comentário é de André.
02:06
When you encounter a snake, look at its eyes.
51
126010
2770
Quando você encontrar uma cobra, olhe para os olhos dela.
02:08
If the pupils are round, it isn't a dangerous one.
52
128780
3060
Se as pupilas são redondas, não é perigoso.
02:11
If the pupils are like cats have, run away.
53
131840
2150
Se as pupilas forem como os gatos, fuja.
02:15
And my response is "Thanks for the advice.
54
135574
2056
E minha resposta é "Obrigado pelo conselho.
02:17
If I see a snake though,
55
137630
1100
Se eu vir uma cobra,
02:18
I don't think I'll be getting that close.
56
138730
2344
acho que não chegarei tão perto.
02:21
LOL."
57
141074
833
02:21
So thanks Andrew for that comment.
58
141907
2013
LOL."
Então, obrigado André por esse comentário.
02:23
I think you were being a little bit funny
59
143920
2550
Acho que você estava sendo um pouco engraçado
02:26
because I'm not sure anyone would really want
60
146470
3090
porque não tenho certeza se alguém realmente gostaria
02:29
to get super close to a snake in order to figure out
61
149560
4300
de chegar super perto de uma cobra para descobrir de
02:33
what color or what the pupils of the snake's eye
62
153860
3220
que cor ou como eram as pupilas do olho da cobra
02:37
looked like.
63
157080
1250
.
02:38
Anyways, I'm just going for a little walk.
64
158330
1700
De qualquer forma, vou apenas dar uma volta.
02:40
There's two things I wanted to mention today.
65
160030
2390
Há duas coisas que eu queria mencionar hoje.
02:42
I think in my lesson last Friday on my other channel,
66
162420
3390
Acho que na aula da última sexta-feira em meu outro canal,
02:45
I mentioned the word intense.
67
165810
1980
mencionei a palavra intensa.
02:47
We are having some intense sunlight here today.
68
167790
3510
Estamos tendo um sol intenso aqui hoje.
02:51
When you say something is intense,
69
171300
1630
Quando você diz que algo é intenso,
02:52
it means it's very, very bright.
70
172930
2690
significa que é muito, muito brilhante.
02:55
The sun is definitely very intense today.
71
175620
2910
O sol está definitivamente muito intenso hoje.
02:58
And we also had a bit of a windstorm.
72
178530
3900
E também tivemos um pouco de tempestade de vento.
03:02
You'll notice over here,
73
182430
2000
Você notará aqui,
03:04
I was planning to cut this dead tree down anyways,
74
184430
3450
eu estava planejando cortar esta árvore morta de qualquer maneira,
03:07
but you'll notice that the wind kind of took care of that
75
187880
4240
mas você notará que o vento meio que cuidou disso
03:12
for me.
76
192120
833
03:12
Let me get my shadow out of the way.
77
192953
2207
para mim.
Deixe-me tirar minha sombra do caminho.
03:15
You'll see that this tree, which was dead,
78
195160
2960
Você verá que esta árvore, que estava morta,
03:18
decided to fall over.
79
198120
2480
decidiu cair.
03:20
We are slowly preparing for winter here.
80
200600
4190
Estamos nos preparando lentamente para o inverno aqui.
03:24
We are very happy that before the wind storm came,
81
204790
4310
Estamos muito felizes porque, antes da tempestade de vento,
03:29
we took down the basketball net.
82
209100
2530
derrubamos a rede de basquete.
03:31
Let me get in the shade here.
83
211630
1550
Deixa eu ficar aqui na sombra.
03:33
We took down the basketball net.
84
213180
1580
Derrubamos a rede de basquete.
03:34
We still need to put it into the shed
85
214760
2610
Ainda precisamos colocá-lo no galpão
03:37
because we knew that when the storm came
86
217370
2440
porque sabíamos que quando a tempestade viesse
03:39
that it would probably knock it over.
87
219810
3170
provavelmente iria derrubá-lo.
03:42
And then one other fun thing.
88
222980
1340
E então uma outra coisa divertida.
03:44
We had the power was actually out for six hours
89
224320
4350
Tivemos a falta de energia por seis horas
03:48
this past Saturday.
90
228670
880
no último sábado.
03:49
So that was a kind of fun.
91
229550
1700
Então foi meio divertido.
03:51
We lit some candles,
92
231250
1050
Acendemos algumas velas,
03:52
we played some games with the kids,
93
232300
2070
brincamos com as crianças
03:54
and then we were all happy when it came back on again.
94
234370
2380
e ficamos todos felizes quando voltou a acender.
03:56
Anyways, see you in a couple of days
95
236750
1250
De qualquer forma, vejo você em alguns dias
03:58
with another short English lesson. Bye.
96
238000
1950
com outra pequena aula de inglês. Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7