Learn the English Phrases DON'T PUT ALL YOUR EGGS IN ONE BASKET and A NEST EGG

5,761 views ・ 2021-12-15

Bob's Short English Lessons


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this English lesson,
0
350
1070
Dans cette leçon d'anglais,
00:01
I wanted to help you learn the English phrase,
1
1420
1967
je voulais vous aider à apprendre la phrase anglaise
00:03
"Don't put all your eggs in one basket."
2
3387
2453
"Ne mettez pas tous vos œufs dans le même panier".
00:05
This phrase means don't rely on one source of money
3
5840
3480
Cette phrase signifie ne comptez pas sur une seule source d'argent
00:09
for your life or don't rely on one thing
4
9320
2880
pour votre vie ou ne comptez pas sur une seule chose
00:12
in order to have a livelihood.
5
12200
2290
pour gagner votre vie.
00:14
Here's a good example.
6
14490
1020
Voici un bon exemple.
00:15
Jen and I grow flowers and we sell them
7
15510
2540
Jen et moi cultivons des fleurs et nous les vendons
00:18
at the farmer's market, but we also sell them at the road,
8
18050
3160
au marché fermier, mais nous les vendons aussi sur la route,
00:21
we have a little roadside stand
9
21210
1620
nous avons un petit stand en bordure de route
00:22
and we have people come to the farm and buy flowers.
10
22830
2890
et nous avons des gens qui viennent à la ferme et achètent des fleurs.
00:25
We have multiple different ways to sell our flowers
11
25720
3040
Nous avons plusieurs façons de vendre nos fleurs
00:28
because we don't want to put all our eggs in one basket.
12
28760
3250
car nous ne voulons pas mettre tous nos œufs dans le même panier.
00:32
We don't want to rely on just the farmer's market
13
32010
3390
Nous ne voulons pas compter uniquement sur le marché fermier
00:35
in order to make money
14
35400
1010
pour gagner de l'
00:36
so we have diversified the amount of places
15
36410
4320
argent, nous avons donc diversifié le nombre d'endroits à
00:40
from which we get money when we sell our flowers.
16
40730
2290
partir desquels nous obtenons de l'argent lorsque nous vendons nos fleurs.
00:43
So when you say don't put all your eggs in one basket,
17
43020
3090
Donc, quand vous dites ne mettez pas tous vos œufs dans le même panier,
00:46
it means don't rely on one place for a source of income
18
46110
3630
cela signifie ne pas compter sur un seul endroit pour une source de revenus
00:49
or for something else that you need.
19
49740
2090
ou pour autre chose dont vous avez besoin.
00:51
The second phrase I wanted to teach you today is the phrase,
20
51830
2980
La deuxième phrase que je voulais vous apprendre aujourd'hui est la phrase,
00:54
a nest egg.
21
54810
833
un pécule.
00:55
A nest egg is simply an amount of money
22
55643
2507
Un pécule est simplement une somme d'argent
00:58
that you've put away.
23
58150
1280
que vous avez mise de côté.
00:59
Sometimes when you work,
24
59430
1090
Parfois, lorsque vous travaillez,
01:00
you have enough money to pay your bills
25
60520
1690
vous avez assez d'argent pour payer vos factures
01:02
and there's nothing left over,
26
62210
1150
et il ne reste rien,
01:03
but sometimes you have a little bit leftover
27
63360
2610
mais parfois vous avez un peu de reste
01:05
and you could put it in an envelope
28
65970
1590
et vous pouvez le mettre dans une enveloppe
01:07
and keep it in your house
29
67560
1260
et le garder chez
01:08
or maybe you put it in a savings account in the bank.
30
68820
2580
vous ou peut-être le mettre dans un compte d'épargne dans la banque.
01:11
We would call that money that you are saving a nest egg.
31
71400
3210
Nous appellerions cet argent que vous économisez un pécule.
01:14
It's just a small amount of money
32
74610
1930
C'est juste une petite somme d'argent
01:16
that you set aside each week or each month
33
76540
3090
que vous mettez de côté chaque semaine ou chaque mois
01:19
for something you want to buy in the future
34
79630
1840
pour quelque chose que vous voulez acheter dans le futur
01:21
or maybe even for retirement or a time in the future
35
81470
3430
ou peut-être même pour la retraite ou un moment dans le futur
01:24
when you know you'll need more money.
36
84900
1720
où vous savez que vous aurez besoin de plus d'argent.
01:26
So it's always nice when you make a little bit of money,
37
86620
3410
C'est donc toujours agréable de gagner un peu d'argent,
01:30
a little bit more money than you need
38
90030
1560
un peu plus d'argent que ce dont vous avez besoin
01:31
so that you can have a nest egg.
39
91590
2190
pour avoir un pécule.
01:33
Anyways, to review.
40
93780
890
En tout cas, à revoir.
01:34
When you say, "Don't put all your eggs in one basket",
41
94670
4130
Lorsque vous dites : « Ne mettez pas tous vos œufs dans le même panier »,
01:38
it means don't rely on one place or one thing
42
98800
5000
cela signifie ne comptez pas sur un seul endroit ou une seule chose
01:44
for all of your income or something else that you need.
43
104100
2840
pour tous vos revenus ou autre chose dont vous avez besoin.
01:46
And a nest egg is, of course, when you put some money away,
44
106940
3590
Et un pécule c'est, bien sûr, quand vous mettez de l'argent de côté,
01:50
maybe under your mattress, of your bed,
45
110530
2920
peut-être sous votre matelas, de votre lit,
01:53
we don't keep money under our mattress,
46
113450
1760
nous ne gardons pas d'argent sous notre matelas,
01:55
but usually it means you have a savings account at the bank
47
115210
3180
mais généralement cela signifie que vous avez un compte d'épargne à la banque
01:58
or another place where you save some money.
48
118390
2590
ou ailleurs où vous économisez de l'argent.
02:00
Anyways, let's look at a comment from a previous video.
49
120980
2880
Quoi qu'il en soit, regardons un commentaire d'une vidéo précédente.
02:03
This comment is from Andrew.
50
123860
2150
Ce commentaire est d'André.
02:06
When you encounter a snake, look at its eyes.
51
126010
2770
Lorsque vous rencontrez un serpent, regardez ses yeux.
02:08
If the pupils are round, it isn't a dangerous one.
52
128780
3060
Si les pupilles sont rondes, ce n'est pas dangereux.
02:11
If the pupils are like cats have, run away.
53
131840
2150
Si les pupilles sont comme les chats, fuyez.
02:15
And my response is "Thanks for the advice.
54
135574
2056
Et ma réponse est "Merci pour le conseil.
02:17
If I see a snake though,
55
137630
1100
Si je vois un serpent,
02:18
I don't think I'll be getting that close.
56
138730
2344
je ne pense pas que je m'approcherai autant.
02:21
LOL."
57
141074
833
02:21
So thanks Andrew for that comment.
58
141907
2013
LOL."
Alors merci Andrew pour ce commentaire.
02:23
I think you were being a little bit funny
59
143920
2550
Je pense que vous étiez un peu drôle
02:26
because I'm not sure anyone would really want
60
146470
3090
parce que je ne suis pas sûr que quiconque
02:29
to get super close to a snake in order to figure out
61
149560
4300
veuille vraiment se rapprocher d'un serpent afin de déterminer de
02:33
what color or what the pupils of the snake's eye
62
153860
3220
quelle couleur ou à quoi ressemblent les pupilles de l'œil du serpent
02:37
looked like.
63
157080
1250
.
02:38
Anyways, I'm just going for a little walk.
64
158330
1700
Quoi qu'il en soit, je vais juste faire une petite promenade.
02:40
There's two things I wanted to mention today.
65
160030
2390
Il y a deux choses que je voulais mentionner aujourd'hui.
02:42
I think in my lesson last Friday on my other channel,
66
162420
3390
Je pense que dans ma leçon de vendredi dernier sur mon autre chaîne,
02:45
I mentioned the word intense.
67
165810
1980
j'ai mentionné le mot intense.
02:47
We are having some intense sunlight here today.
68
167790
3510
Nous avons un soleil intense ici aujourd'hui.
02:51
When you say something is intense,
69
171300
1630
Quand vous dites que quelque chose est intense,
02:52
it means it's very, very bright.
70
172930
2690
cela signifie que c'est très, très lumineux.
02:55
The sun is definitely very intense today.
71
175620
2910
Le soleil est décidément très intense aujourd'hui.
02:58
And we also had a bit of a windstorm.
72
178530
3900
Et nous avons aussi eu une petite tempête de vent.
03:02
You'll notice over here,
73
182430
2000
Vous remarquerez ici,
03:04
I was planning to cut this dead tree down anyways,
74
184430
3450
j'avais l'intention d'abattre cet arbre mort de toute façon,
03:07
but you'll notice that the wind kind of took care of that
75
187880
4240
mais vous remarquerez que le vent s'en est chargé
03:12
for me.
76
192120
833
03:12
Let me get my shadow out of the way.
77
192953
2207
pour moi.
Laisse-moi sortir mon ombre du chemin.
03:15
You'll see that this tree, which was dead,
78
195160
2960
Vous verrez que cet arbre, qui était mort, a
03:18
decided to fall over.
79
198120
2480
décidé de tomber.
03:20
We are slowly preparing for winter here.
80
200600
4190
On se prépare doucement pour l'hiver ici.
03:24
We are very happy that before the wind storm came,
81
204790
4310
Nous sommes très heureux qu'avant l'arrivée de la tempête de vent,
03:29
we took down the basketball net.
82
209100
2530
nous ayons démonté le filet de basket.
03:31
Let me get in the shade here.
83
211630
1550
Laissez-moi me mettre à l'ombre ici.
03:33
We took down the basketball net.
84
213180
1580
Nous avons démonté le filet de basket.
03:34
We still need to put it into the shed
85
214760
2610
Nous devons encore le mettre dans le hangar
03:37
because we knew that when the storm came
86
217370
2440
car nous savions que lorsque la tempête
03:39
that it would probably knock it over.
87
219810
3170
arriverait, il le renverserait probablement.
03:42
And then one other fun thing.
88
222980
1340
Et puis une autre chose amusante.
03:44
We had the power was actually out for six hours
89
224320
4350
Le courant a été coupé pendant six
03:48
this past Saturday.
90
228670
880
heures samedi dernier.
03:49
So that was a kind of fun.
91
229550
1700
C'était donc une sorte de plaisir.
03:51
We lit some candles,
92
231250
1050
Nous avons allumé des bougies,
03:52
we played some games with the kids,
93
232300
2070
nous avons joué à des jeux avec les enfants,
03:54
and then we were all happy when it came back on again.
94
234370
2380
puis nous étions tous heureux quand ça s'est rallumé.
03:56
Anyways, see you in a couple of days
95
236750
1250
Quoi qu'il en soit, rendez-vous dans quelques jours
03:58
with another short English lesson. Bye.
96
238000
1950
avec une autre courte leçon d'anglais. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7