Learn the English Phrases DON'T PUT ALL YOUR EGGS IN ONE BASKET and A NEST EGG

5,699 views ・ 2021-12-15

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In this English lesson,
0
350
1070
In questa lezione di inglese,
00:01
I wanted to help you learn the English phrase,
1
1420
1967
volevo aiutarti a imparare la frase inglese
00:03
"Don't put all your eggs in one basket."
2
3387
2453
"Non mettere tutte le uova nello stesso paniere".
00:05
This phrase means don't rely on one source of money
3
5840
3480
Questa frase significa non fare affidamento su una fonte di denaro
00:09
for your life or don't rely on one thing
4
9320
2880
per la tua vita o non fare affidamento su una cosa
00:12
in order to have a livelihood.
5
12200
2290
per avere un sostentamento.
00:14
Here's a good example.
6
14490
1020
Ecco un buon esempio. Io
00:15
Jen and I grow flowers and we sell them
7
15510
2540
e Jen coltiviamo fiori e li vendiamo
00:18
at the farmer's market, but we also sell them at the road,
8
18050
3160
al mercato del contadino, ma li vendiamo anche per strada,
00:21
we have a little roadside stand
9
21210
1620
abbiamo un piccolo chiosco lungo la strada
00:22
and we have people come to the farm and buy flowers.
10
22830
2890
e abbiamo persone che vengono alla fattoria e comprano fiori.
00:25
We have multiple different ways to sell our flowers
11
25720
3040
Abbiamo diversi modi per vendere i nostri fiori
00:28
because we don't want to put all our eggs in one basket.
12
28760
3250
perché non vogliamo mettere tutte le nostre uova nello stesso paniere.
00:32
We don't want to rely on just the farmer's market
13
32010
3390
Non vogliamo fare affidamento solo sul mercato del contadino
00:35
in order to make money
14
35400
1010
per fare soldi,
00:36
so we have diversified the amount of places
15
36410
4320
quindi abbiamo diversificato la quantità di luoghi
00:40
from which we get money when we sell our flowers.
16
40730
2290
da cui otteniamo denaro quando vendiamo i nostri fiori.
00:43
So when you say don't put all your eggs in one basket,
17
43020
3090
Quindi, quando dici di non mettere tutte le uova nello stesso paniere,
00:46
it means don't rely on one place for a source of income
18
46110
3630
significa non fare affidamento su un posto per una fonte di reddito
00:49
or for something else that you need.
19
49740
2090
o per qualcos'altro di cui hai bisogno.
00:51
The second phrase I wanted to teach you today is the phrase,
20
51830
2980
La seconda frase che volevo insegnarti oggi è la frase,
00:54
a nest egg.
21
54810
833
un gruzzoletto.
00:55
A nest egg is simply an amount of money
22
55643
2507
Un gruzzolo è semplicemente una somma di denaro
00:58
that you've put away.
23
58150
1280
che hai messo da parte.
00:59
Sometimes when you work,
24
59430
1090
A volte, quando lavori,
01:00
you have enough money to pay your bills
25
60520
1690
hai abbastanza soldi per pagare le bollette
01:02
and there's nothing left over,
26
62210
1150
e non avanza niente,
01:03
but sometimes you have a little bit leftover
27
63360
2610
ma a volte ti avanza un po'
01:05
and you could put it in an envelope
28
65970
1590
e potresti metterlo in una busta
01:07
and keep it in your house
29
67560
1260
e tenerlo in casa
01:08
or maybe you put it in a savings account in the bank.
30
68820
2580
o magari metterlo in un libretto di risparmio nella banca.
01:11
We would call that money that you are saving a nest egg.
31
71400
3210
Chiameremmo quei soldi che stai risparmiando un gruzzoletto.
01:14
It's just a small amount of money
32
74610
1930
È solo una piccola somma di denaro
01:16
that you set aside each week or each month
33
76540
3090
che metti da parte ogni settimana o ogni mese
01:19
for something you want to buy in the future
34
79630
1840
per qualcosa che desideri acquistare in futuro
01:21
or maybe even for retirement or a time in the future
35
81470
3430
o forse anche per la pensione o un momento futuro
01:24
when you know you'll need more money.
36
84900
1720
in cui sai che avrai bisogno di più soldi.
01:26
So it's always nice when you make a little bit of money,
37
86620
3410
Quindi è sempre bello quando guadagni un po' di soldi,
01:30
a little bit more money than you need
38
90030
1560
un po' più di quanto ti serve
01:31
so that you can have a nest egg.
39
91590
2190
per avere un gruzzoletto.
01:33
Anyways, to review.
40
93780
890
Comunque da rivedere.
01:34
When you say, "Don't put all your eggs in one basket",
41
94670
4130
Quando dici "Non mettere tutte le uova nello stesso paniere",
01:38
it means don't rely on one place or one thing
42
98800
5000
significa non fare affidamento su un posto o una cosa
01:44
for all of your income or something else that you need.
43
104100
2840
per tutto il tuo reddito o qualcos'altro di cui hai bisogno.
01:46
And a nest egg is, of course, when you put some money away,
44
106940
3590
E un gruzzolo è, ovviamente, quando metti via dei soldi,
01:50
maybe under your mattress, of your bed,
45
110530
2920
magari sotto il materasso, nel letto,
01:53
we don't keep money under our mattress,
46
113450
1760
non teniamo i soldi sotto il materasso,
01:55
but usually it means you have a savings account at the bank
47
115210
3180
ma di solito significa che hai un conto di risparmio in banca
01:58
or another place where you save some money.
48
118390
2590
o in un altro posto dove si risparmia un po' di soldi.
02:00
Anyways, let's look at a comment from a previous video.
49
120980
2880
Ad ogni modo, diamo un'occhiata a un commento di un video precedente.
02:03
This comment is from Andrew.
50
123860
2150
Questo commento è di Andrea.
02:06
When you encounter a snake, look at its eyes.
51
126010
2770
Quando incontri un serpente, guarda i suoi occhi.
02:08
If the pupils are round, it isn't a dangerous one.
52
128780
3060
Se le pupille sono rotonde, non è pericoloso.
02:11
If the pupils are like cats have, run away.
53
131840
2150
Se gli alunni sono come i gatti, scappa.
02:15
And my response is "Thanks for the advice.
54
135574
2056
E la mia risposta è "Grazie per il consiglio.
02:17
If I see a snake though,
55
137630
1100
Se vedo un serpente, però,
02:18
I don't think I'll be getting that close.
56
138730
2344
non credo che mi avvicinerò così tanto.
02:21
LOL."
57
141074
833
02:21
So thanks Andrew for that comment.
58
141907
2013
LOL."
Quindi grazie Andrew per quel commento.
02:23
I think you were being a little bit funny
59
143920
2550
Penso che tu sia stato un po' divertente
02:26
because I'm not sure anyone would really want
60
146470
3090
perché non sono sicuro che qualcuno vorrebbe davvero
02:29
to get super close to a snake in order to figure out
61
149560
4300
avvicinarsi molto a un serpente per capire di
02:33
what color or what the pupils of the snake's eye
62
153860
3220
che colore o che aspetto avevano le pupille dell'occhio del serpente
02:37
looked like.
63
157080
1250
.
02:38
Anyways, I'm just going for a little walk.
64
158330
1700
Comunque, vado solo a fare una piccola passeggiata.
02:40
There's two things I wanted to mention today.
65
160030
2390
Ci sono due cose che volevo menzionare oggi.
02:42
I think in my lesson last Friday on my other channel,
66
162420
3390
Penso che nella mia lezione di venerdì scorso sull'altro mio canale,
02:45
I mentioned the word intense.
67
165810
1980
ho menzionato la parola intenso.
02:47
We are having some intense sunlight here today.
68
167790
3510
Oggi qui abbiamo una luce solare intensa.
02:51
When you say something is intense,
69
171300
1630
Quando dici che qualcosa è intenso,
02:52
it means it's very, very bright.
70
172930
2690
significa che è molto, molto brillante.
02:55
The sun is definitely very intense today.
71
175620
2910
Il sole è decisamente molto intenso oggi.
02:58
And we also had a bit of a windstorm.
72
178530
3900
E abbiamo avuto anche un po' di tempesta di vento.
03:02
You'll notice over here,
73
182430
2000
Noterai qui,
03:04
I was planning to cut this dead tree down anyways,
74
184430
3450
avevo intenzione di abbattere comunque questo albero morto,
03:07
but you'll notice that the wind kind of took care of that
75
187880
4240
ma noterai che il vento si è preso cura di
03:12
for me.
76
192120
833
03:12
Let me get my shadow out of the way.
77
192953
2207
me.
Fammi togliere di mezzo la mia ombra.
03:15
You'll see that this tree, which was dead,
78
195160
2960
Vedrai che questo albero, che era morto,
03:18
decided to fall over.
79
198120
2480
ha deciso di cadere.
03:20
We are slowly preparing for winter here.
80
200600
4190
Ci stiamo lentamente preparando per l'inverno qui.
03:24
We are very happy that before the wind storm came,
81
204790
4310
Siamo molto felici che prima che arrivasse la tempesta di vento,
03:29
we took down the basketball net.
82
209100
2530
abbiamo abbattuto la rete da basket.
03:31
Let me get in the shade here.
83
211630
1550
Fammi stare all'ombra qui.
03:33
We took down the basketball net.
84
213180
1580
Abbiamo smontato la rete da basket.
03:34
We still need to put it into the shed
85
214760
2610
Dobbiamo ancora metterlo nel capannone
03:37
because we knew that when the storm came
86
217370
2440
perché sapevamo che quando fosse arrivata la tempesta
03:39
that it would probably knock it over.
87
219810
3170
probabilmente l'avrebbe fatto cadere.
03:42
And then one other fun thing.
88
222980
1340
E poi un'altra cosa divertente.
03:44
We had the power was actually out for six hours
89
224320
4350
Abbiamo avuto l'energia elettrica per sei ore
03:48
this past Saturday.
90
228670
880
lo scorso sabato.
03:49
So that was a kind of fun.
91
229550
1700
Quindi è stato divertente.
03:51
We lit some candles,
92
231250
1050
Abbiamo acceso delle candele,
03:52
we played some games with the kids,
93
232300
2070
abbiamo fatto dei giochi con i bambini,
03:54
and then we were all happy when it came back on again.
94
234370
2380
e poi siamo stati tutti felici quando si è riacceso.
03:56
Anyways, see you in a couple of days
95
236750
1250
Comunque, ci vediamo tra un paio di giorni
03:58
with another short English lesson. Bye.
96
238000
1950
con un'altra breve lezione di inglese. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7