Learn the English Phrases TO KEEP AN EYE ON and TO KEEP AN EYE OUT FOR (Repeat Lesson!)

In this English lesson I wanted to help you

Trong bài học tiếng Anh này, tôi muốn giúp bạn

learn the English phrase to keep an eye on.

học cụm từ tiếng Anh to keep an eye on.

In English, if you are going to keep an eye on someone

Trong tiếng Anh, nếu bạn định để mắt đến ai đó

or keep an eye on something,

hoặc để mắt đến thứ gì đó,

it means you're going to watch it.

điều đó có nghĩa là bạn sẽ xem nó.

A good example is this.

Một ví dụ điển hình là điều này.

If you put a pan of water on the stove to boil the water,

Nếu bạn đặt một chảo nước lên bếp để đun sôi nước,

you want to keep an eye on that pot of water,

bạn phải để mắt đến nồi nước đó,

because when it starts to boil,

bởi vì khi nó bắt đầu sôi,

you wanna take it off the stove.

bạn muốn nhấc nó ra khỏi bếp.

Maybe you are in charge of some children.

Có thể bạn đang phụ trách một số em.

Maybe you've gone to the park

Có thể bạn đã đi đến công viên

with your kids or a niece or nephew,

với con cái hoặc cháu gái hoặc cháu trai của mình,

you want to keep an eye on them while they are playing,

bạn muốn để mắt đến chúng khi chúng đang chơi,

because you don't want them to accidentally get hurt

vì bạn không muốn chúng vô tình bị thương

or do something that they're not supposed to.

hoặc làm điều gì đó mà chúng không nên làm. đến.

So in English, when you keep an eye on someone,

Vì vậy, trong tiếng Anh, khi bạn để mắt đến ai đó,

or when you keep an eye on something,

hoặc khi bạn để mắt đến điều gì đó,

it means you're going to watch them or it.

điều đó có nghĩa là bạn sẽ theo dõi họ hoặc điều đó.

The other phrase I wanted to teach you today

Một cụm từ khác mà tôi muốn dạy cho bạn hôm nay

is the phrase to keep an eye out for.

là cụm từ cần chú ý.

This is a little bit different.

Điều này hơi khác một chút.

And I actually used this phrase in yesterday's lesson.

Và tôi đã thực sự sử dụng cụm từ này trong bài học ngày hôm qua.

And I think I used the wrong one.

Và tôi nghĩ rằng tôi đã sử dụng sai.

I think I should've said, "Keep an eye on."

Tôi nghĩ lẽ ra tôi nên nói, "Hãy để mắt đến."

And instead I said, "Keep an eye out for."

Và thay vào đó tôi nói, "Hãy để mắt đến."

When you keep an eye out for someone or something,

Khi bạn để mắt đến ai đó hoặc thứ gì đó,

it means you're waiting for them

điều đó có nghĩa là bạn đang đợi họ

or you're waiting for that thing.

hoặc bạn đang đợi thứ đó.

Here's a good example.

Đây là một ví dụ điển hình.

When I order something online,

Khi tôi đặt hàng trực tuyến,

sometimes I will keep an eye out for the delivery truck.

đôi khi tôi sẽ để mắt đến xe tải giao hàng.

So that means while I'm working on my computer,

Vì vậy, điều đó có nghĩa là trong khi tôi đang làm việc trên máy tính,

I look outside every once in a while,

thỉnh thoảng tôi nhìn ra bên ngoài,

I keep an eye out for the delivery truck,

tôi để mắt đến xe tải giao hàng,

because I'm waiting for the delivery truck to come.

bởi vì tôi đang đợi xe tải giao hàng đến.

Maybe, another good example would be this.

Có lẽ, một ví dụ tốt khác sẽ là điều này.

Maybe in your neighborhood, bad things have been happening.

Có thể trong khu phố của bạn, những điều tồi tệ đã và đang xảy ra.

And the police have said, "Please keep an eye out

Và cảnh sát đã nói, "Hãy để mắt đến

"for suspicious activity."

" hoạt động đáng ngờ. "

What they're saying is that they want you

Điều họ nói là họ muốn bạn

to kind of look outside every once in a while

thỉnh thoảng nhìn ra bên ngoài

to see if anything bad is happening.

để xem có điều gì tồi tệ đang xảy ra không.

So to review, the phrase to keep an eye on someone

Vì vậy, để xem xét, cụm từ to keep a eye on someone

or to keep an eye on something means to watch.

hoặc to keep a eye on something có nghĩa là theo dõi.

You know, usually like you're in charge

Bạn biết đấy, thường giống như bạn đang phụ trách

or you're doing something and you want to watch it

hoặc bạn đang làm một việc gì đó và bạn muốn theo dõi

to make sure nothing goes wrong,

để đảm bảo không có gì sai sót,

to make sure that, again,

để đảm bảo chắc chắn rằng, một lần nữa,

the example with the water boiling,

ví dụ với nước đang sôi,

you want to keep an eye on it,

bạn muốn để mắt đến nó,

because you want to take it off the stove when it's done.

bởi vì bạn muốn nhấc nó ra khỏi bếp khi nước sôi xong.

But when you want to keep an eye out

Nhưng khi bạn muốn để mắt

for someone or something,

đến ai đó hoặc thứ gì đó,

it means that you're waiting for them to arrive,

điều đó có nghĩa là rằng bạn đang đợi họ đến

or you're waiting for that thing to happen.

hoặc bạn đang đợi điều đó xảy ra.

So you want to keep an eye out for it.

Vì vậy, bạn muốn để mắt đến nó.

Hopefully that made some sense.

Hy vọng rằng điều đó có ý nghĩa.

That was, I think, a pretty good explanation,

Tôi nghĩ đó là một lời giải thích khá hay,

but maybe when I get inside to edit this,

nhưng có lẽ khi tôi vào trong để chỉnh sửa cái này,

I'll think differently, but I think it was pretty good.

tôi sẽ nghĩ khác, nhưng tôi nghĩ nó khá hay.

Hey, let's look at a comment from a previous video,

Này, hãy xem nhận xét từ video trước,

and I love this comment.

một d Tôi thích nhận xét này.

It's from Snazzy.

Đó là từ Snazzy.

And the comment is this, "Keep smiling, stay safe."

Và bình luận là thế này, "Hãy mỉm cười, giữ an toàn."

And my response is you too.

Và câu trả lời của tôi là bạn cũng vậy.

So thank you, Snazzy, for that comment.

Vì vậy, cảm ơn bạn, Snazzy, cho nhận xét đó.

I wanted to use this comment,

Tôi muốn sử dụng bình luận này

'cause I wanted to make sure that people knew

, vì tôi muốn đảm bảo rằng mọi người biết

that I don't always choose the longest comments

rằng không phải lúc nào tôi cũng chọn những bình luận dài nhất

or the comments that are the best example

hoặc những bình luận là ví dụ tốt nhất

of English writing.

về cách viết tiếng Anh.

I don't look for comments that where I'm like,

Tôi không tìm kiếm những bình luận kiểu như,

"Wow, this person is awesome and amazing at English.

"Chà, người này thật tuyệt vời và giỏi tiếng Anh.

"I'll use their comment."

"Tôi sẽ sử dụng bình luận của họ."

I like all comments.

Tôi thích tất cả các bình luận.

So this comment from Snazzy is short and sweet.

Vì vậy, bình luận này từ Snazzy ngắn gọn và dễ thương.

It's to the point.

Đó là vấn đề chính.

It's probably one of my favorite comments this week.

Đó có thể là một trong những nhận xét yêu thích của tôi trong tuần này.

Keep smiling and stay safe.

Hãy luôn mỉm cười và giữ an toàn.

That's a great comment, Snazzy, so thanks again.

Đó là một nhận xét tuyệt vời, Snazzy, vì vậy xin cảm ơn một lần nữa.

So yes, and not only is it a great comment,

Vì vậy, vâng, và đó không chỉ là một nhận xét tuyệt vời, mà xét

in terms of being somewhat straight forward,

về khía cạnh hơi thẳng thắn tiến về phía trước

it's also very wise, isn't it?

, cũng rất khôn ngoan phải không nào,

If you can think about going through your day

nếu bạn có thể nghĩ về việc trải qua một ngày của mình

and two things are really important right now,

và có hai điều thực sự quan trọng lúc này,

keep smiling, stay in a positive mood,

hãy luôn mỉm cười, giữ tâm trạng tích cực,

try to be happy about the things

cố gắng vui vẻ với những

that are happening around you that you enjoy

điều đang diễn ra xung quanh bạn mà bạn thích

and try not to worry too much

và cố gắng không lo lắng quá nhiều

about the things you can't control.

về những điều bạn không thể kiểm soát.

And then stay safe, as always,

Và sau đó hãy giữ an toàn, như mọi khi,

I think it's important right now

tôi nghĩ điều quan trọng ngay bây giờ

because we're in a pandemic,

vì chúng ta đang ở trong một đại dịch,

that you stay safe as much as possible.

đó là bạn phải giữ an toàn nhất có thể .

Jen's actually out right now getting groceries.

Jen hiện đang thực sự ra ngoài mua đồ tạp hóa.

We have decided that when we go to get groceries,

Chúng tôi đã quyết định rằng khi chúng tôi đi mua đồ tạp hóa,

only one of us will go,

chỉ một người trong chúng tôi sẽ đi,

because things are quite restricted

bởi vì hiện tại mọi thứ khá hạn chế

here in Ontario, Canada right now.

ở Ontario, Canada.

So anyways, keep smiling, stay safe, bye.

Vì vậy, dù sao đi nữa, hãy tiếp tục mỉm cười, giữ an toàn, tạm biệt.