Learn the English Phrases OLD SCHOOL and SCHOOL OF THOUGHT - A Short English Lesson with Subtitles

In this English lesson,

Trong bài học tiếng Anh này,

I wanted to help you learn the English phrase old school.

tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh trường học cũ.

Old school is a phrase we use when we're describing someone

Trường học cũ là một cụm từ chúng tôi sử dụng khi mô tả ai đó

who likes to do things the old fashioned way.

thích làm mọi thứ theo cách lỗi thời.

A great example would be

Một ví dụ tuyệt vời là

you can buy a machine that will make bread for you.

bạn có thể mua một chiếc máy làm bánh mì cho bạn.

You can buy a machine and you put in flour and water

Bạn có thể mua một chiếc máy và cho bột mì, nước

and salt and yeast and a little bit of sugar, maybe,

, muối, men và một ít đường vào, có thể,

if you like things sweet like me,

nếu bạn thích đồ ngọt như tôi,

and the machine, the bread machine,

và chiếc máy, máy làm bánh mì,

you hit start and it will make a loaf of bread for you.

bạn nhấn nút khởi động và nó sẽ tạo ra một ổ bánh mì bánh mì cho bạn.

But some people are old school

Nhưng một số người đã lỗi

when it comes to making bread.

thời khi nói đến việc làm bánh mì.

Some people like to make bread with their hands.

Một số người thích làm bánh mì bằng tay.

They like to put all the ingredients in a bowl.

Họ thích cho tất cả nguyên liệu vào một cái bát.

They like to mix it with their hands.

Họ thích trộn nó bằng tay của họ.

They like to knead the flour with their hands.

Họ thích nhào bột bằng tay.

So they would be, we would describe them as old school,

Vì vậy, chúng tôi sẽ mô tả họ là trường học cũ,

like, oh, he's old school when it comes to making bread.

giống như, ồ, anh ấy là trường học cũ khi nói đến việc làm bánh mì.

He likes to make all of his bread by hand.

Anh ấy thích làm tất cả bánh mì của mình bằng tay.

He does not like a bread machine.

Anh ấy không thích máy làm bánh mì.

I like a bread machine, by the way, it is so handy.

Nhân tiện, tôi thích một chiếc máy làm bánh mì , nó rất tiện dụng.

I don't know if you have one, but they're very, very cool.

Tôi không biết bạn có cái nào không, nhưng chúng rất, rất tuyệt.

The second phrase I wanted to help you learn today

Cụm từ thứ hai mà tôi muốn giúp bạn học ngày hôm nay

is the phrase school of thought.

là cụm từ trường phái tư tưởng.

So this is a phrase we use

Vì vậy, đây là một cụm từ chúng tôi sử dụng

when two different groups of people

khi hai nhóm người

have two different thoughts about something.

khác nhau có hai suy nghĩ khác nhau về điều gì đó.

So an example would be one school of thought

Vì vậy, một ví dụ sẽ là một trường phái tư

is that children should play outside during the school day

tưởng rằng trẻ em nên chơi ngoài trời trong ngày học

at something we call recess, sorry,

vào lúc mà chúng ta gọi là giờ ra chơi, xin lỗi, bộ

my brain wasn't working there for a minute.

não của tôi đã không hoạt động ở đó trong một phút.

So one school of thought

Vì vậy, một trường phái

is that children should play outside

cho rằng trẻ em nên chơi ngoài trời

at least once or twice a day.

ít nhất một hoặc hai lần một ngày.

Another school of thought is that children,

Một trường phái tư tưởng khác là trẻ em,

when they play outside,

khi chơi bên ngoài,

they're more likely to get hurt

chúng dễ bị thương hơn

and we should keep them inside so that they're safe.

và chúng ta nên giữ chúng trong nhà để chúng được an toàn.

So you'll notice I use the phrase school of thought there.

Vì vậy, bạn sẽ nhận thấy tôi sử dụng cụm từ trường phái tư tưởng ở đó.

One school of thought refers to one group of people

Một trường phái tư tưởng đề cập đến một nhóm người

and another group of people

và một nhóm người khác.

I would say there's another school of thought

Tôi muốn nói rằng có một trường phái tư tưởng khác

and they think children should stay inside.

và họ nghĩ rằng trẻ em nên ở trong nhà.

I think children should always go out and play

Tôi nghĩ trẻ em nên luôn ra ngoài chơi

at least once, twice, three times a day, maybe more.

ít nhất một lần, hai lần, ba lần một ngày, có thể nhiều hơn.

I think the outdoors is good and healthy for everyone.

Tôi nghĩ rằng ngoài trời là tốt và lành mạnh cho tất cả mọi người.

So there you go.

Vì vậy, có bạn đi.

Old school is when you do something an old way

Trường học cũ là khi bạn làm điều gì đó theo cách cũ

and you would describe the person as being old school,

và bạn sẽ mô tả người đó là trường học cũ,

and then a school of thought

và khi đó trường phái tư tưởng

is simply a way of thinking about something.

chỉ đơn giản là một cách suy nghĩ về điều gì đó.

Let's look at a comment from a previous video.

Hãy xem một bình luận từ một video trước đó.

Today's comment is from Ario Handoyo,

Bình luận hôm nay là của Ario Handoyo,

Handoyo, sorry, Ario Handoyo, and the comment is

Handoyo, xin lỗi, Ario Handoyo, và bình luận là

I never went to school.

tôi chưa bao giờ đi học.

My teachers came to my house to teach to me my lessons,

Các giáo viên của tôi đến nhà để dạy cho tôi các bài học của tôi,

and then in brackets, homeschool,

và sau đó trong ngoặc là homeschool,

and my response was very cool.

và phản ứng của tôi rất tuyệt.

Homeschooling is quite popular in Canada as well.

Giáo dục tại nhà cũng khá phổ biến ở Canada.

So if you weren't aware,

Vì vậy, nếu bạn không biết

there are actually a number of different ways

, thực tế có một số cách khác nhau

to go to school in Canada.

để đi học ở Canada.

You can go to a public school.

Bạn có thể đến một trường công lập.

You can go to a private school.

Bạn có thể đến một trường tư thục.

A public school is run by the government.

Một trường công lập được điều hành bởi chính phủ.

A private school is run by a group of people.

Một trường tư thục được điều hành bởi một nhóm người.

You can go to a boarding school where, as a student,

Bạn có thể đến trường nội trú , khi còn là học sinh,

you live at the school

bạn sống tại trường

or you can go, sorry, or you can stay home

hoặc bạn có thể đi, xin lỗi, hoặc bạn có thể ở nhà

and your parents can be your teachers

và cha mẹ bạn có thể là giáo viên

or your parents might hire someone to come

của bạn hoặc cha mẹ bạn có thể thuê người khác

and be a teacher or tutor for you.

đến làm giáo viên hoặc gia sư cho bạn.

The most common kind of homeschooling in Canada

Hình thức giáo dục tại nhà phổ biến nhất ở Canada

is where parents teach their own children.

là nơi cha mẹ dạy con cái của họ.

It is completely legal and many, many parents do that.

Điều đó là hoàn toàn hợp pháp và nhiều, rất nhiều bậc cha mẹ làm điều đó.

My neighbor actually homeschools his kids, him and his wife.

Hàng xóm của tôi thực sự dạy con tại nhà, anh ấy và vợ anh ấy.

They teach their kids everything.

Họ dạy con cái họ mọi thứ.

Those kids just learn at home.

Những đứa trẻ đó chỉ học ở nhà.

So homeschooling is very cool

Vì vậy, giáo dục tại nhà rất thú vị

and it does happen in many, many places around the world.

và nó xảy ra ở rất nhiều nơi trên thế giới.

But yeah, there's a lot of different ways

Nhưng vâng, có rất nhiều cách khác nhau

that you can go to school

để bạn có thể đến trường

and one of the ways that you can go to school

và một trong những cách bạn có thể đến trường

is by not going to school and simply staying home.

là không đến trường và chỉ cần ở nhà.

Hopefully all of these things made sense to you today.

Hy vọng rằng tất cả những điều này có ý nghĩa với bạn ngày hôm nay.

My theme, obviously the last few days, has been school.

Chủ đề của tôi, rõ ràng là trong vài ngày qua, là trường học.

I did back to school the other day

Tôi đã trở lại trường vào ngày khác

because school is rapidly approaching.

vì trường học đang đến rất nhanh.

I'll try to stop talking about school

Tôi sẽ cố gắng ngừng nói về trường học

in the next few videos.

trong vài video tiếp theo.

I'll try to teach you some other lessons,

Tôi sẽ cố gắng dạy cho bạn một số bài học khác,

things that are more applicable to your life.

những điều áp dụng vào cuộc sống của bạn nhiều hơn.

Anyway, it's Bob the Canadian here,

Dù sao thì đây là Bob người Canada,

thanks for watching this short English lesson

cảm ơn vì đã xem bài học tiếng Anh ngắn này

and I'll be here tomorrow

và tôi sẽ ở đây vào ngày mai

with another short one just for you.

với một bài học ngắn khác dành riêng cho bạn.