Learn the English Phrases OLD SCHOOL and SCHOOL OF THOUGHT - A Short English Lesson with Subtitles

In this English lesson,

Nesta lição de inglês,

I wanted to help you learn the English phrase old school.

eu queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês old school.

Old school is a phrase we use when we're describing someone

Old school é uma frase que usamos quando descrevemos alguém

who likes to do things the old fashioned way.

que gosta de fazer as coisas à moda antiga.

A great example would be

Um ótimo exemplo seria

you can buy a machine that will make bread for you.

você comprar uma máquina que fará pão para você.

You can buy a machine and you put in flour and water

Você pode comprar uma máquina e colocar farinha e água

and salt and yeast and a little bit of sugar, maybe,

e sal e fermento e um pouco de açúcar, talvez,

if you like things sweet like me,

se você gosta de coisas doces como eu,

and the machine, the bread machine,

e a máquina, a máquina de fazer pão,

you hit start and it will make a loaf of bread for you.

você aperta start e vai fazer um pão de pão para você.

But some people are old school

Mas algumas pessoas são antiquadas

when it comes to making bread.

quando se trata de fazer pão.

Some people like to make bread with their hands.

Algumas pessoas gostam de fazer pão com as mãos.

They like to put all the ingredients in a bowl.

Eles gostam de colocar todos os ingredientes em uma tigela.

They like to mix it with their hands.

Eles gostam de misturar com as mãos.

They like to knead the flour with their hands.

Eles gostam de amassar a farinha com as mãos.

So they would be, we would describe them as old school,

Então eles seriam, nós os descreveríamos como da velha escola,

like, oh, he's old school when it comes to making bread.

como, oh, ele é da velha escola quando se trata de fazer pão.

He likes to make all of his bread by hand.

Ele gosta de fazer todo o seu pão à mão.

He does not like a bread machine.

Ele não gosta de máquina de pão.

I like a bread machine, by the way, it is so handy.

Eu gosto de máquina de pão, aliás, é muito prática.

I don't know if you have one, but they're very, very cool.

Não sei se você tem um, mas eles são muito, muito legais.

The second phrase I wanted to help you learn today

A segunda frase que gostaria de ajudá-lo a aprender hoje

is the phrase school of thought.

é a frase escola de pensamento.

So this is a phrase we use

Portanto, esta é uma frase que usamos

when two different groups of people

quando dois grupos diferentes de pessoas

have two different thoughts about something.

têm pensamentos diferentes sobre algo.

So an example would be one school of thought

Então, um exemplo seria uma escola de pensamento

is that children should play outside during the school day

é que as crianças devem brincar lá fora durante o dia escolar

at something we call recess, sorry,

em algo que chamamos de recreio, desculpe,

my brain wasn't working there for a minute.

meu cérebro não estava funcionando lá por um minuto.

So one school of thought

Portanto, uma escola de pensamento

is that children should play outside

é que as crianças devem brincar ao ar livre

at least once or twice a day.

pelo menos uma ou duas vezes por dia.

Another school of thought is that children,

Outra escola de pensamento é que as crianças,

when they play outside,

quando brincam do lado de fora,

they're more likely to get hurt

têm mais chances de se machucar

and we should keep them inside so that they're safe.

e devemos mantê-las dentro de casa para que fiquem seguras.

So you'll notice I use the phrase school of thought there.

Então você notará que eu uso a frase escola de pensamento aqui.

One school of thought refers to one group of people

Uma escola de pensamento se refere a um grupo de pessoas

and another group of people

e outro grupo de pessoas.

I would say there's another school of thought

Eu diria que há outra escola de pensamento

and they think children should stay inside.

e eles acham que as crianças devem ficar dentro de casa.

I think children should always go out and play

Acho que as crianças devem sempre sair e brincar

at least once, twice, three times a day, maybe more.

pelo menos uma, duas, três vezes por dia, talvez mais.

I think the outdoors is good and healthy for everyone.

Acho que o ar livre é bom e saudável para todos.

So there you go.

Então lá vai você. A

Old school is when you do something an old way

velha escola é quando você faz algo de uma maneira antiga

and you would describe the person as being old school,

e descreve a pessoa como sendo da velha escola,

and then a school of thought

e então uma escola de pensamento

is simply a way of thinking about something.

é simplesmente uma maneira de pensar sobre algo.

Let's look at a comment from a previous video.

Vejamos um comentário de um vídeo anterior. O

Today's comment is from Ario Handoyo,

comentário de hoje é de Ario Handoyo,

Handoyo, sorry, Ario Handoyo, and the comment is

Handoyo, desculpe, Ario Handoyo, e o comentário é que

I never went to school.

nunca fui à escola.

My teachers came to my house to teach to me my lessons,

Meus professores vieram na minha casa para me ensinar minhas aulas,

and then in brackets, homeschool,

e depois entre colchetes, homeschool,

and my response was very cool.

e minha resposta foi muito legal. A

Homeschooling is quite popular in Canada as well.

educação domiciliar também é bastante popular no Canadá.

So if you weren't aware,

Portanto, se você não sabia,

there are actually a number of different ways

existem várias maneiras diferentes

to go to school in Canada.

de estudar no Canadá.

You can go to a public school.

Você pode ir para uma escola pública.

You can go to a private school.

Você pode ir para uma escola particular.

A public school is run by the government.

Uma escola pública é administrada pelo governo.

A private school is run by a group of people.

Uma escola particular é administrada por um grupo de pessoas.

You can go to a boarding school where, as a student,

Você pode ir para um colégio interno onde, como aluno,

you live at the school

você mora na escola

or you can go, sorry, or you can stay home

ou pode ir, desculpe, ou pode ficar em casa

and your parents can be your teachers

e seus pais podem ser seus professores

or your parents might hire someone to come

ou seus pais podem contratar alguém para vir

and be a teacher or tutor for you.

e ser professor ou tutor para você.

The most common kind of homeschooling in Canada

O tipo mais comum de educação domiciliar no Canadá

is where parents teach their own children.

é onde os pais ensinam seus próprios filhos.

It is completely legal and many, many parents do that.

É completamente legal e muitos, muitos pais fazem isso.

My neighbor actually homeschools his kids, him and his wife.

Na verdade, meu vizinho educa seus filhos em casa, ele e sua esposa.

They teach their kids everything.

Ensinam tudo aos filhos.

Those kids just learn at home.

Essas crianças só aprendem em casa.

So homeschooling is very cool

Portanto, a educação domiciliar é muito legal

and it does happen in many, many places around the world.

e acontece em muitos, muitos lugares ao redor do mundo.

But yeah, there's a lot of different ways

Mas sim, há muitas maneiras diferentes

that you can go to school

de ir à escola

and one of the ways that you can go to school

e uma das maneiras de ir à escola

is by not going to school and simply staying home.

é não ir à escola e simplesmente ficar em casa.

Hopefully all of these things made sense to you today.

Espero que todas essas coisas tenham feito sentido para você hoje.

My theme, obviously the last few days, has been school.

Meu tema, obviamente nos últimos dias, tem sido a escola.

I did back to school the other day

Eu voltei para a escola outro dia

because school is rapidly approaching.

porque a escola está se aproximando rapidamente.

I'll try to stop talking about school

Vou tentar parar de falar sobre a escola

in the next few videos.

nos próximos vídeos.

I'll try to teach you some other lessons,

Vou tentar te ensinar algumas outras lições,

things that are more applicable to your life.

coisas que sejam mais aplicáveis ​​à sua vida.

Anyway, it's Bob the Canadian here,

De qualquer forma, é Bob, o canadense,

thanks for watching this short English lesson

obrigado por assistir a esta curta aula de inglês

and I'll be here tomorrow

e estarei aqui amanhã

with another short one just for you.

com outra curta só para você.