Learn the English Phrases OLD SCHOOL and SCHOOL OF THOUGHT - A Short English Lesson with Subtitles

In this English lesson,

W tej lekcji angielskiego

I wanted to help you learn the English phrase old school.

chciałem pomóc ci nauczyć się angielskiego wyrażenia old school.

Old school is a phrase we use when we're describing someone

Old school to zwrot, którego używamy, gdy opisujemy kogoś,

who likes to do things the old fashioned way.

kto lubi robić rzeczy w staromodny sposób.

A great example would be

Świetnym przykładem może być

you can buy a machine that will make bread for you.

zakup maszyny, która upiecze dla Ciebie chleb.

You can buy a machine and you put in flour and water

Możesz kupić maszynę i wsypesz mąkę i wodę

and salt and yeast and a little bit of sugar, maybe,

i sól i drożdże i trochę cukru, może

if you like things sweet like me,

jeśli lubisz słodkie rzeczy jak ja i

and the machine, the bread machine,

maszynę, maszynę do chleba,

you hit start and it will make a loaf of bread for you.

wciśniesz start i zrobi bochenek chleba dla Ciebie.

But some people are old school

Ale niektórzy ludzie są starą szkołą,

when it comes to making bread.

jeśli chodzi o pieczenie chleba.

Some people like to make bread with their hands.

Niektórzy ludzie lubią robić chleb własnymi rękami.

They like to put all the ingredients in a bowl.

Lubią wkładać wszystkie składniki do miski.

They like to mix it with their hands.

Lubią mieszać to rękami.

They like to knead the flour with their hands.

Lubią ugniatać mąkę rękami.

So they would be, we would describe them as old school,

Więc byliby, opisalibyśmy ich jako starą szkołę,

like, oh, he's old school when it comes to making bread.

na przykład, och, on jest starą szkołą, jeśli chodzi o pieczenie chleba.

He likes to make all of his bread by hand.

Lubi robić cały swój chleb ręcznie.

He does not like a bread machine.

Nie lubi automatu do chleba. Nawiasem mówiąc,

I like a bread machine, by the way, it is so handy.

lubię maszynę do chleba , jest taka poręczna.

I don't know if you have one, but they're very, very cool.

Nie wiem, czy je masz, ale są bardzo, bardzo fajne.

The second phrase I wanted to help you learn today

Drugim zwrotem, którego chciałem ci dzisiaj nauczyć,

is the phrase school of thought.

jest zwrot „szkoła myślenia”. To

So this is a phrase we use

jest wyrażenie, którego używamy,

when two different groups of people

gdy dwie różne grupy ludzi

have two different thoughts about something.

mają różne myśli na jakiś temat.

So an example would be one school of thought

Przykładem może być jedna szkoła myślenia,

is that children should play outside during the school day

że ​​dzieci powinny bawić się na zewnątrz w ciągu dnia szkolnego

at something we call recess, sorry,

podczas czegoś, co nazywamy przerwą, przepraszam,

my brain wasn't working there for a minute.

mój mózg nie pracował tam przez minutę.

So one school of thought

Tak więc jedna szkoła myślenia

is that children should play outside

głosi, że dzieci powinny bawić się na zewnątrz

at least once or twice a day.

co najmniej raz lub dwa razy dziennie.

Another school of thought is that children,

Inną szkołą myślenia jest to, że dzieci,

when they play outside,

kiedy bawią się na zewnątrz,

they're more likely to get hurt

są bardziej narażone na zranienie

and we should keep them inside so that they're safe.

i powinniśmy trzymać je w domu, aby były bezpieczne.

So you'll notice I use the phrase school of thought there.

Zauważycie więc, że używam tam wyrażenia szkoła myślenia.

One school of thought refers to one group of people

Jedna szkoła myślenia odnosi się do jednej grupy ludzi,

and another group of people

a inna grupa ludzi.

I would say there's another school of thought

Powiedziałbym, że jest inna szkoła myślenia

and they think children should stay inside.

i uważają, że dzieci powinny pozostać w domu.

I think children should always go out and play

Myślę, że dzieci powinny zawsze wychodzić i bawić się

at least once, twice, three times a day, maybe more.

przynajmniej raz, dwa, trzy razy dziennie, a może częściej.

I think the outdoors is good and healthy for everyone.

Myślę, że przebywanie na świeżym powietrzu jest dobre i zdrowe dla wszystkich.

So there you go.

Więc proszę bardzo.

Old school is when you do something an old way

Stara szkoła jest wtedy, gdy robisz coś po staremu

and you would describe the person as being old school,

i opisałeś osobę jako starą szkołę,

and then a school of thought

a wtedy szkoła myślenia

is simply a way of thinking about something.

jest po prostu sposobem myślenia o czymś.

Let's look at a comment from a previous video.

Spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

Today's comment is from Ario Handoyo,

Dzisiejszy komentarz jest od Ario Handoyo,

Handoyo, sorry, Ario Handoyo, and the comment is

Handoyo, przepraszam, Ario Handoyo, a komentarz jest taki, że

I never went to school.

nigdy nie chodziłem do szkoły.

My teachers came to my house to teach to me my lessons,

Moi nauczyciele przyszli do mojego domu, aby uczyć mnie moich lekcji,

and then in brackets, homeschool,

a potem w nawiasach, homeschool,

and my response was very cool.

a moja reakcja była bardzo fajna.

Homeschooling is quite popular in Canada as well.

Edukacja domowa jest również dość popularna w Kanadzie.

So if you weren't aware,

Więc jeśli nie byłeś świadomy,

there are actually a number of different ways

istnieje wiele różnych sposobów

to go to school in Canada.

chodzenia do szkoły w Kanadzie.

You can go to a public school.

Możesz iść do szkoły publicznej.

You can go to a private school.

Możesz iść do prywatnej szkoły.

A public school is run by the government.

Szkoła publiczna jest prowadzona przez rząd.

A private school is run by a group of people.

Prywatna szkoła jest prowadzona przez grupę ludzi.

You can go to a boarding school where, as a student,

Możesz iść do szkoły z internatem, gdzie jako uczeń

you live at the school

mieszkasz w szkole

or you can go, sorry, or you can stay home

lub możesz iść, przepraszam, lub możesz zostać w domu,

and your parents can be your teachers

a twoi rodzice mogą być twoimi nauczycielami

or your parents might hire someone to come

lub twoi rodzice mogą zatrudnić kogoś, kto przyjdzie

and be a teacher or tutor for you.

i będzie nauczycielem lub korepetytor dla ciebie.

The most common kind of homeschooling in Canada

Najpopularniejszym rodzajem nauczania w domu w Kanadzie

is where parents teach their own children.

jest nauczanie własnych dzieci przez rodziców.

It is completely legal and many, many parents do that.

Jest to całkowicie legalne i wielu, wielu rodziców tak robi.

My neighbor actually homeschools his kids, him and his wife.

Mój sąsiad uczy w domu swoje dzieci, on i jego żonę.

They teach their kids everything.

Uczą swoje dzieci wszystkiego.

Those kids just learn at home.

Te dzieci po prostu uczą się w domu.

So homeschooling is very cool

Tak więc nauczanie w domu jest bardzo fajne

and it does happen in many, many places around the world.

i zdarza się w wielu, wielu miejscach na całym świecie.

But yeah, there's a lot of different ways

Ale tak, jest wiele różnych sposobów, w jakie

that you can go to school

możesz chodzić do szkoły,

and one of the ways that you can go to school

a jednym ze sposobów, w jaki możesz chodzić do szkoły,

is by not going to school and simply staying home.

jest nie chodzenie do szkoły i po prostu pozostanie w domu.

Hopefully all of these things made sense to you today.

Mam nadzieję, że wszystkie te rzeczy miały dla ciebie dzisiaj sens.

My theme, obviously the last few days, has been school.

Moim tematem, oczywiście ostatnich kilku dni, była szkoła.

I did back to school the other day

Wróciłam do szkoły któregoś dnia,

because school is rapidly approaching.

ponieważ szkoła zbliża się wielkimi krokami.

I'll try to stop talking about school

Postaram się przestać mówić o szkole

in the next few videos.

w kilku następnych filmach.

I'll try to teach you some other lessons,

Spróbuję nauczyć cię kilku innych lekcji,

things that are more applicable to your life.

rzeczy, które bardziej pasują do twojego życia.

Anyway, it's Bob the Canadian here,

W każdym razie tu Bob, Kanadyjczyk,

thanks for watching this short English lesson

dziękuję za obejrzenie tej krótkiej lekcji angielskiego,

and I'll be here tomorrow

a jutro będę tu

with another short one just for you.

z kolejną krótką lekcją specjalnie dla Ciebie.