Meaning of BRICK AND MORTAR - A Really Short English Lesson with Subtitles

So if you look at the wall behind me this right here is a brick and this stuff in the

Yani arkamdaki duvara bakarsanız bu tam burada bir tuğla ve tuğlaların ortasındaki bu şeye

middle between the bricks is called mortar.

harç denir.

So we have bricks and we have mortar but we also use this phrase to describe something

Yani tuğlamız var, harcımız var ama bu tabiri başka bir şeyi anlatmak için de kullanıyoruz

else.

.

We have what we call brick and mortar businesses.

Tuğla ve harç işletmeleri dediğimiz şeye sahibiz.

A brick and mortar business is a business that has an actual building, as opposed to

Bir fiziksel işletme, çevrimiçi işletmelerin aksine gerçek bir binası olan bir işletmedir

online businesses.

.

So every since we started to have online businesses we needed a way to distinguish between businesses

Dolayısıyla, çevrimiçi iş yapmaya başladığımızdan beri,

that have online stores and businesses that have stores in the real world.

çevrimiçi mağazaları olan işletmeler ile gerçek dünyada mağazaları olan işletmeleri birbirinden ayırmanın bir yoluna ihtiyacımız vardı. Bu

So we decided to say that stores that exist in the real world we would call brick and

nedenle, gerçek dünyada var olan mağazalara tuğla ve

mortar stores.

harç mağazaları diyeceğimizi söylemeye karar verdik.

So if you drive to my local town there are a lot of brick and mortar stores.

Yani, benim yerel kasabama giderseniz, çok sayıda tuğla ve harç mağazası var.

If you go online you can find stores like Amazon.

İnternete girerseniz Amazon gibi mağazalar bulabilirsiniz .

So if you look at these,

Yani bunlara bakarsanız,

they're bricks and they were put here by a person that we call a bricklayer.

bunlar tuğla ve buraya duvarcı dediğimiz biri tarafından konmuş .

A bricklayer is a person who lays bricks.

Duvarcı, tuğla ören kişidir.

So they mix up a whole bunch of mortar and they get a whole bunch of bricks and they

Böylece bir demet harcı karıştırıyorlar ve bir demet tuğla elde ediyorlar ve

work at laying bricks all nicely in a row.

tuğlaları arka arkaya güzelce döşemeye çalışıyorlar.

So the person who puts bricks up to form a wall is called a bricklayer.

Bu nedenle tuğlaları örerek duvar oluşturan kişiye duvarcı denir.