Meaning of BRICK AND MORTAR - A Really Short English Lesson with Subtitles

So if you look at the wall behind me this right here is a brick and this stuff in the

私の後ろの壁を見る と、これ

middle between the bricks is called mortar.

はレンガで、レンガの間の真ん中にあるものはモルタルと呼ばれています。

So we have bricks and we have mortar but we also use this phrase to describe something

つまり、レンガとモルタルが ありますが、このフレーズは他の何かを説明するためにも使用し

else.

ます.

We have what we call brick and mortar businesses.

私たちは実店舗型ビジネスと呼んでいるものを持っています。

A brick and mortar business is a business that has an actual building, as opposed to

レンガとモルタルのビジネスは、オンライン ビジネス とは対照的に、実際の建物を持つ

online businesses.

ビジネスです。

So every since we started to have online businesses we needed a way to distinguish between businesses

そのため、オンライン ビジネスを開始して以来、

that have online stores and businesses that have stores in the real world.

オンライン ストアを持つビジネスと 現実世界にストアを持つビジネスを区別する方法が必要でした。

So we decided to say that stores that exist in the real world we would call brick and

そこで 、現実世界に存在する店舗を実店舗と呼ぶことにしました

mortar stores.

。

So if you drive to my local town there are a lot of brick and mortar stores.

車で私の地元の町に行けば 、たくさんの実店舗があります。

If you go online you can find stores like Amazon.

ネットに行けばAmazonなどのショップが見つかり ます。

So if you look at these,

they're bricks and they were put here by a person that we call a bricklayer.

これらは煉瓦で、煉瓦職人と呼ばれる人物によってここに置かれました 。

A bricklayer is a person who lays bricks.

煉瓦工はレンガを積む人です。

So they mix up a whole bunch of mortar and they get a whole bunch of bricks and they

それで彼らはたくさんのモルタルを混ぜ合わせ てたくさんのレンガを手に入れ、レンガを

work at laying bricks all nicely in a row.

きれいに一列に並べる作業をします。

So the person who puts bricks up to form a wall is called a bricklayer.

そのため、レンガを積み上げて壁を作る人を レンガ職人と呼びます。