Learn the English Phrases WITH IT and I'M WITH YOU

5,689 views ・ 2021-01-14

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
In this English lesson
0
380
1100
Bu İngilizce dersinde,
00:01
I wanted to help you learn the English phrase, with it.
1
1480
2730
onunla birlikte İngilizce cümleyi öğrenmenize yardımcı olmak istedim.
00:04
When you are talking about a person
2
4210
2340
Bir kişiden bahsederken
00:06
and you say that person is with it,
3
6550
2100
ve o kişinin yanında olduğunu söylediğinizde,
00:08
you mean that their brain is working really good
4
8650
2620
onun beyninin gerçekten iyi çalıştığını
00:11
and they are mentally competent.
5
11270
2330
ve zihinsel olarak yetkin olduklarını kastediyorsunuz.
00:13
Here are some example sentences of the phrase, with it.
6
13600
3010
İşte deyim ile ilgili bazı örnek cümleler .
00:16
I could say, I'm not really with it this morning
7
16610
2970
Bu sabah pek havamda değilim
00:19
because I haven't had my coffee yet
8
19580
1810
çünkü henüz kahvemi içmedim
00:21
and I really need caffeine so my brain works.
9
21390
3140
ve beynimin çalışması için gerçekten kafeine ihtiyacım var diyebilirim .
00:24
You could say something like, my grandfather is 97 years old
10
24530
4080
Büyükbabam 97 yaşında
00:28
and he's still really with it.
11
28610
1630
ve hala gerçekten onunla birlikte gibi bir şey söyleyebilirsin.
00:30
So when you use the phrase, with it to talk about a person,
12
30240
3680
Bu nedenle, bir kişi hakkında konuşmak için bu ifadeyi kullandığınızda,
00:33
you're basically talking about
13
33920
1610
temelde
00:35
how well their brain is working.
14
35530
2140
beyinlerinin ne kadar iyi çalıştığından bahsediyorsunuz.
00:37
So for me, I just know that
15
37670
1960
Bu yüzden benim için biliyorum ki,
00:39
if I don't get a good night's sleep,
16
39630
1840
eğer iyi bir gece uykusu almazsam, ertesi gün
00:41
I'm not very with it the next day.
17
41470
1770
pek mutlu değilim .
00:43
I'm kind of off my game a little bit.
18
43240
2330
Biraz oyundan çıktım. Bugün size öğretmek
00:45
The second phrase I wanted to teach you today
19
45570
1940
istediğim ikinci cümle,
00:47
is the phrase, I'm with you.
20
47510
1930
seninleyim cümlesidir.
00:49
So when you say I'm with you
21
49440
1950
Yani yanındayım dediğin zaman
00:51
it means that you agree with that person.
22
51390
2680
o kişiyle aynı fikirde olduğun anlamına gelir.
00:54
If you were to say to me,
23
54070
1620
Bana
00:55
the sun is a beautiful thing to see every day,
24
55690
2610
güneş her gün görülmesi gereken güzel bir şey deseydin,
00:58
I would say, I'm with you on that.
25
58300
1740
bu konuda seninleyim derdim.
01:00
I really think that a sunny day is a beautiful day,
26
60040
3650
Gerçekten güneşli bir günün güzel bir gün olduğunu düşünüyorum,
01:03
except if it's over 30 degrees then I don't really enjoy it.
27
63690
2920
ancak 30 derecenin üzerindeyse o zaman gerçekten zevk almıyorum.
01:06
But when you say to someone I'm with you
28
66610
2770
Ama birine yanındayım dediğin zaman,
01:09
it means that you agree with them.
29
69380
1780
onunla aynı fikirde olduğun anlamına gelir.
01:11
If someone was to say, football is the best sport
30
71160
4490
Biri size futbol dünyanın en iyi sporu dese
01:15
in the world, you might reply and say, ah, I'm with you.
31
75650
3043
, siz de " ah, ben sizinleyim" diyebilirsiniz. Sürekli
01:19
I keep wanting to say soccer,
32
79650
1300
futbol demek istiyorum,
01:20
that's why I'm making an S sound.
33
80950
1320
bu yüzden S sesi çıkarıyorum.
01:22
Football is amazing.
34
82270
1610
Futbol harika.
01:23
It is the best sport, I'm with you.
35
83880
3040
En güzel spordur, yanınızdayım.
01:26
So to repeat, if you say that someone is with it
36
86920
3650
Tekrar edecek olursak, birinin yanında olduğunu söylerseniz,
01:30
it means they're alert, their brain is working really well
37
90570
3650
bu onların uyanık olduğu, beyinlerinin gerçekten iyi çalıştığı
01:34
and they are just energetic and thinking clearly.
38
94220
3290
ve sadece enerjik oldukları ve net bir şekilde düşündükleri anlamına gelir.
01:37
If you say I'm with you, it means you agree with someone.
39
97510
4370
Yanındayım diyorsan, biriyle aynı fikirdesin demektir. Bunu kaydederken
01:41
I feel like I was making a few
40
101880
2360
birkaç ya da neredeyse hata yapıyormuşum gibi hissediyorum
01:44
or almost making mistakes as I'm recording this
41
104240
2620
01:46
because for some reason I'm not really with it today.
42
106860
2820
çünkü nedense bugün pek katılmıyorum.
01:49
I was really with it
43
109680
1140
Gerçekten katılıyordum
01:50
but I came outside and it's extra windy
44
110820
2510
ama dışarı çıktım ve çok rüzgarlı
01:53
and it was hard to find a place to record a video.
45
113330
2490
ve video kaydetmek için bir yer bulmak zordu.
01:55
So if you'll just excuse me, I'm a little out of sorts.
46
115820
3640
O yüzden izin verirsen, biraz huysuzum. Şu
01:59
I'm not totally with it right now.
47
119460
1910
anda buna pek katılmıyorum.
02:01
I will a moment though.
48
121370
1070
Yine de bir dakika yapacağım.
02:02
Let me just refocus.
49
122440
1870
Tekrar odaklanayım.
02:04
Let's look at a comment from a previous video.
50
124310
3320
Bir önceki videodan bir yoruma bakalım.
02:07
And this comment is from Xavier.
51
127630
3010
Ve bu yorum Xavier'den.
02:10
And Xavier says, "in Spain the electric bill
52
130640
2857
Ve Xavier, " İspanya'da elektrik faturası
02:13
"has risen by 28% so far in January.
53
133497
3250
"Ocak ayında şu ana kadar %28 arttı" diyor.
02:16
"They may think we are made of money.
54
136747
1960
"Paradan ibaret olduğumuzu düşünebilirler.
02:18
"That's not a good way to make our day."
55
138707
2353
"Bu, günümüzü güzelleştirmenin iyi bir yolu değil."
02:21
And my response was, "ouch, that's a pretty steep increase
56
141060
3287
Ve benim yanıtım, "ah, bu oldukça dik bir artış
02:24
"to make matters worse, you're probably at home
57
144347
2310
" oldu, işleri daha da kötüleştirecek, muhtemelen evdesin
02:26
"using a lot of electricity."
58
146657
1913
" çok fazla elektrik."
02:28
So Xavier, thank you so much for that comment.
59
148570
2260
Xavier, bu yorum için çok teşekkür ederim.
02:30
This is from the video yesterday,
60
150830
1680
Bu, dün videodan,
02:32
where I looked at the phrase, to be made of money
61
152510
3240
paradan yapılma ifadesine baktım
02:35
and I looked at the phrase, it made my day.
62
155750
2100
ve ifadeye baktım , günümü güzelleştirdi.
02:37
So yes, costs of electricity.
63
157850
3290
Yani evet, elektrik maliyetleri
02:41
So in Ontario, Canada, the government has actually
64
161140
3770
Yani Ontario, Kanada'da hükümet aslında
02:44
frozen the cost of electricity for this month
65
164910
3190
bu ay elektrik maliyetini dondurdu
02:48
and they actually lowered it to a lower rate.
66
168100
3560
ve aslında daha düşük bir orana indirdi.
02:51
Now, I like that, that's really nice because we're all home
67
171660
3770
Şimdi, bu hoşuma gitti, bu gerçekten güzel çünkü hepimiz evdeyiz,
02:55
it's nice to have a little bit cheap electricity.
68
175430
2270
güzel biraz ucuz elektriğim var.
02:57
I'm sorry Xavier, if in Spain it's getting more expensive.
69
177700
3300
üzgünüm Xavier, eğer İspanya'da daha pahalı hale geliyorsa.
03:01
I don't mean to brag but in Canada
70
181000
2110
Övünmek istemem ama Kanada'da
03:03
they've lowered the rate
71
183110
833
03:03
but I'm worried that over the next five or 10 years
72
183943
3907
oranı düşürdüler
ama önümüzdeki beş veya 10 yıl içinde bundan endişeleniyorum
03:07
in Canada we'll all have to pay a lot more taxes
73
187850
3460
Kanada'da hepimiz hükümete çok daha fazla vergi ödemek zorunda kalacağız
03:11
to the government because the Canadian government
74
191310
2420
çünkü Kanada hükümeti
03:13
is borrowing lots of money
75
193730
2040
03:15
in order to get the country through this epidemic,
76
195770
2790
ülkeyi bu salgından,
03:18
through this COVID pandemic.
77
198560
1723
bu COVID salgınından kurtarmak için çok miktarda borç alıyor.
03:21
And so I feel like the more money we borrow
78
201430
2680
Ve bu yüzden önümüzdeki 10 yıl içinde ne kadar çok borç alırsak o
03:24
the more taxes we're all going to have to pay
79
204110
2790
kadar çok vergi ödemek zorunda kalacağımızı hissediyorum
03:26
over the next 10 years but I'll take it.
80
206900
2950
ama ben kabul edeceğim. Özellikle kışın
03:29
I don't mind having electricity a little bit cheaper
81
209850
3310
elektriğin biraz daha ucuza gelmesi benim için sorun değil
03:33
especially in the winter.
82
213160
1550
.
03:34
We heat our house with oil, our furnace burns oil
83
214710
3760
Evimizi yağla ısıtıyoruz , fırınımız yağ yakıyor
03:38
but we also use electricity to run the fan and the furnace
84
218470
3970
ama aynı zamanda fanı, fırını
03:42
and other things around the house.
85
222440
1400
ve evin etrafındaki diğer şeyleri çalıştırmak için de elektrik kullanıyoruz.
03:43
And so having electricity a little cheaper
86
223840
3190
Yani kışın elektriğin biraz daha ucuza gelmesi
03:47
during the winter isn't actually a bad thing for me.
87
227030
2380
aslında benim için kötü bir şey değil.
03:49
I actually think I kind of appreciate it.
88
229410
2270
Aslında takdir ettiğimi düşünüyorum.
03:51
Anyways, I hope you're having a good day.
89
231680
1640
Her neyse, umarım gününüz iyi geçiyordur.
03:53
I hope you're all really with it right now
90
233320
1700
Umarım hepiniz şu anda gerçekten onunlasınızdır
03:55
and learning a lot of English in this lesson.
91
235020
2750
ve bu derste çok fazla İngilizce öğreniyorsunuzdur.
03:57
I'll see you tomorrow with another short English lesson.
92
237770
2800
Yarın başka bir kısa İngilizce dersi ile görüşürüz.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7