Learn the English Phrases WITH IT and I'M WITH YOU

In this English lesson

In questa lezione di inglese

I wanted to help you learn the English phrase, with it.

volevo aiutarti a imparare la frase inglese, con essa.

When you are talking about a person

Quando parli di una persona

and you say that person is with it,

e dici che quella persona è d'accordo,

you mean that their brain is working really good

intendi dire che il loro cervello funziona davvero bene

and they are mentally competent.

e che sono mentalmente competenti.

Here are some example sentences of the phrase, with it.

Ecco alcune frasi di esempio della frase, con esso.

I could say, I'm not really with it this morning

Potrei dire che stamattina non sono molto d'accordo

because I haven't had my coffee yet

perché non ho ancora preso il caffè

and I really need caffeine so my brain works.

e ho davvero bisogno di caffeina, quindi il mio cervello funziona.

You could say something like, my grandfather is 97 years old

Potresti dire qualcosa del tipo, mio ​​nonno ha 97 anni

and he's still really with it.

ed è ancora molto d'accordo.

So when you use the phrase, with it to talk about a person,

Quindi quando usi la frase, con essa per parlare di una persona,

you're basically talking about

in pratica stai parlando di

how well their brain is working.

come funziona bene il suo cervello.

So for me, I just know that

Quindi per me, so solo che

if I don't get a good night's sleep,

se non dormo bene la notte,

I'm not very with it the next day.

non sono molto d'accordo il giorno dopo.

I'm kind of off my game a little bit.

Sono un po' fuori gioco.

The second phrase I wanted to teach you today

La seconda frase che volevo insegnarti oggi

is the phrase, I'm with you.

è la frase, sono con te.

So when you say I'm with you

Quindi quando dici che sono con te

it means that you agree with that person.

significa che sei d'accordo con quella persona.

If you were to say to me,

Se dovessi dirmi che

the sun is a beautiful thing to see every day,

il sole è una cosa bellissima da vedere ogni giorno,

I would say, I'm with you on that.

direi che sono con te su questo.

I really think that a sunny day is a beautiful day,

Penso davvero che una giornata di sole sia una bella giornata,

except if it's over 30 degrees then I don't really enjoy it.

tranne se ci sono più di 30 gradi allora non mi diverto molto.

But when you say to someone I'm with you

Ma quando dici a qualcuno sono con te

it means that you agree with them.

vuol dire che sei d'accordo con lui.

If someone was to say, football is the best sport

Se qualcuno dovesse dire che il calcio è lo sport più bello

in the world, you might reply and say, ah, I'm with you.

del mondo, potresti rispondere e dire, ah, sono con te.

I keep wanting to say soccer,

Continuo a voler dire calcio,

that's why I'm making an S sound.

ecco perché emetto una S.

Football is amazing.

Il calcio è fantastico.

It is the best sport, I'm with you.

È il miglior sport, io sono con te.

So to repeat, if you say that someone is with it

Quindi, per ripetere, se dici che qualcuno ne è affetto,

it means they're alert, their brain is working really well

significa che è vigile, il suo cervello funziona molto bene

and they are just energetic and thinking clearly.

ed è solo energico e pensa chiaramente.

If you say I'm with you, it means you agree with someone.

Se dici che sono con te, significa che sei d'accordo con qualcuno.

I feel like I was making a few

Mi sento come se stessi commettendo alcuni

or almost making mistakes as I'm recording this

o quasi errori mentre lo sto registrando

because for some reason I'm not really with it today.

perché per qualche motivo oggi non sono molto d'accordo.

I was really with it

Ero davvero d'accordo,

but I came outside and it's extra windy

ma sono uscito ed è molto ventoso

and it was hard to find a place to record a video.

ed è stato difficile trovare un posto dove registrare un video.

So if you'll just excuse me, I'm a little out of sorts.

Quindi, se vuoi scusarmi, sono un po' giù di morale.

I'm not totally with it right now.

Non sono del tutto d'accordo in questo momento.

I will a moment though.

Lo farò un attimo però.

Let me just refocus.

Fammi solo rimettere a fuoco.

Let's look at a comment from a previous video.

Diamo un'occhiata a un commento di un video precedente.

And this comment is from Xavier.

E questo commento è di Xavier.

And Xavier says, "in Spain the electric bill

E Xavier dice, "in Spagna la bolletta elettrica

"has risen by 28% so far in January.

"è aumentata del 28% finora a gennaio.

"They may think we are made of money.

"Potrebbero pensare che siamo fatti di soldi.

"That's not a good way to make our day."

"Non è un buon modo per rallegrarci la giornata".

And my response was, "ouch, that's a pretty steep increase

"to make matters worse, you're probably at home

"using a lot of electricity."

molta elettricità."

So Xavier, thank you so much for that comment.

Quindi Xavier, grazie mille per questo commento.

This is from the video yesterday,

Questo è tratto dal video di ieri,

where I looked at the phrase, to be made of money

in cui ho guardato la frase, essere fatto di soldi

and I looked at the phrase, it made my day.

e ho guardato la frase, ha migliorato la mia giornata.

So yes, costs of electricity.

Quindi sì, costi dell'elettricità.

So in Ontario, Canada, the government has actually

Quindi in Ontario, Canada, il governo ha effettivamente

frozen the cost of electricity for this month

congelato il costo dell'elettricità per questo mese

and they actually lowered it to a lower rate.

e l'ha effettivamente abbassato a un tasso inferiore.

Now, I like that, that's really nice because we're all home

Ora, mi piace, è davvero bello perché siamo tutti a casa

it's nice to have a little bit cheap electricity.

è bello avere un po' di elettricità a buon mercato.

I'm sorry Xavier, if in Spain it's getting more expensive.

Mi dispiace Xavier, se in Spagna sta diventando più cara.

I don't mean to brag but in Canada

Non voglio vantarmi ma in Canada

they've lowered the rate

but I'm worried that over the next five or 10 years

hanno abbassato la tariffa

ma sono preoccupato che nei prossimi cinque o 10 anni

in Canada we'll all have to pay a lot more taxes

in Canada dovremo tutti pagare molte più tasse

to the government because the Canadian government

al governo perché il governo canadese

is borrowing lots of money

sta prendendo in prestito molti soldi

in order to get the country through this epidemic,

per far superare al paese questa epidemia,

through this COVID pandemic.

attraverso questa pandemia di COVID.

And so I feel like the more money we borrow

E quindi penso che più soldi prendiamo in prestito,

the more taxes we're all going to have to pay

più tasse dovremo tutti pagare

over the next 10 years but I'll take it.

nei prossimi 10 anni, ma lo accetterò.

I don't mind having electricity a little bit cheaper

Non mi dispiace avere l'elettricità un po' più economica

especially in the winter.

soprattutto in inverno.

We heat our house with oil, our furnace burns oil

Riscaldiamo la nostra casa con l' olio, la nostra fornace brucia olio

but we also use electricity to run the fan and the furnace

ma usiamo anche l'elettricità per far funzionare il ventilatore, la fornace

and other things around the house.

e altre cose intorno alla casa.

And so having electricity a little cheaper

E quindi avere l'elettricità un po' più economica

during the winter isn't actually a bad thing for me.

durante l'inverno non è un male per me. In

I actually think I kind of appreciate it.

realtà penso di apprezzarlo.

Anyways, I hope you're having a good day.

Ad ogni modo, spero che tu stia passando una buona giornata.

I hope you're all really with it right now

Spero che siate davvero d'accordo in questo momento

and learning a lot of English in this lesson.

e che stiate imparando molto inglese in questa lezione.

I'll see you tomorrow with another short English lesson.

Ci vediamo domani con un'altra breve lezione di inglese.